Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 83: Giải mã

Lôi cuốn đề cử: Nguyên thủy chiến kí, Long Vương truyền thuyết, Tuyết Ưng lãnh chúa, Ngã Dục Phong Thiên, Huyền Giới chi môn, Nhất Kiếm Phi Tiên, Long phù vu giới thuật sĩ, Tĩnh Châu chuyện cũ.

"Bản gốc nằm trong tay một người bạn cũ của tôi, các cậu chờ một lát, tôi sẽ bảo anh ấy mang đến ngay." Thầy Thạch cũng rất mong muốn sớm làm rõ được bí ẩn thực sự của món cổ vật đó.

Thầy Thạch gọi một cuộc điện thoại, rất nhanh đã cúp máy: "Ông bạn già của tôi sẽ đến ngay. Tiểu Hoàng này, những tài liệu của tôi, cậu cứ xem đi. Tuy nhiên ở đây không có nhiều bản gốc, đa số là các bản thác ấn. Nhưng mà chỗ tôi đây coi như là khá đầy đủ rồi."

Chỗ thầy Thạch sách quả thật không ít, rất nhiều đều là sách chuyên ngành. Tuy nhiên, tôi chẳng hề hứng thú với những cuốn sách gọi là chuyên ngành đó, điều tôi cảm thấy hứng thú lại là những bản thác ấn kia. Thác ấn ghi chép một số nghi thức, thuật pháp của các phù thủy cổ đại, rất đỗi thần kỳ. Các học giả như thầy Thạch tự nhiên không thể hiểu rõ ý nghĩa của những ký tự giáp cốt văn. Nhưng trong mắt tôi, tôi có thể nhìn thấy sự diễn hóa những huyền bí của trời đất qua giáp cốt văn.

Các phù thủy cổ đại không có những đạo pháp rườm rà, nhưng đạo của họ lại càng gần gũi với thiên đạo. Thuở nhỏ, dù tôi lĩnh ngộ được hạt giống của Đạo từ những ký tự Đồng Bài, nhưng sự lý giải của tôi về thiên đạo lại gần với các phù thủy cổ đại hơn. Từng bản thác ấn giáp cốt văn lướt qua trước mắt tôi, tôi đọc rất nhanh, bởi vì mỗi bản thác ấn có lẽ ghi lại cả một khoảnh khắc. Khoảnh khắc đó, nếu dùng chữ để ghi chép thì cần rất nhiều, nhưng chỉ cần một bức họa là đủ để ghi nhớ. Các phù thủy cổ đại dùng những giáp cốt văn này để nói cho tôi biết họ đã nhìn thấy gì. Tôi từ trong những giáp cốt văn này thấy được cảnh tượng mà họ đã thấy, tựa như được khắc sâu vào trong trái tim tôi.

Tôi ngấu nghiến lướt qua đủ loại thác ấn giáp cốt văn, tốc độ lật xem càng lúc càng nhanh. Tôi đã quên mất trong căn phòng này còn có sự hiện diện của hai người khác. Những tờ thác ấn quá nhiều, sau khi xem xong tôi tùy tiện đặt sang một bên. Kết quả là chẳng bao lâu sau, những tờ thác ấn đó vì chất quá cao, lại lộn xộn, mà trực tiếp trượt từ trên bàn xuống đất, vậy mà tôi vẫn không hay biết.

"Hoàng Cảnh Long." Thầy Lâm cảm thấy tôi làm quá đà, muốn ngắt lời tôi.

"Đừng. Đừng quấy rầy thằng bé." Thầy Thạch hiển nhiên đã nhận ra trạng thái của tôi có chút bất thường.

Tôi có thể nghe thấy tiếng nói của họ, nhưng dường như lại không nghe thấy gì cả. Những bản thác ấn này đã thu hút toàn bộ tâm trí tôi.

Thầy Thạch không những không ngăn cản tôi, mà còn đóng vai trò người hỗ trợ đắc lực, không ngừng đưa tất cả thác ấn của mình vào tay tôi, mặc cho tôi lật xem. Còn thầy Lâm thì giúp đỡ thu dọn những tờ thác ấn mà tôi đã xem qua.

Cứ thế đứng nhìn hơn một giờ, thầy Thạch đã mang tất cả tư liệu thác ấn của mình đến đây. Còn thầy Lâm thì mệt mỏi đến toát mồ hôi, vẫn không kịp chỉnh lý xong xuôi những tư liệu mà tôi đã xem qua.

Khi tôi đưa tay ra lần nữa, phát hiện mặt bàn đã bị tôi dời trống, bèn ngẩng đầu nhìn lên.

Thầy Thạch cười nói: "Ha ha, Tiểu Hoàng, tôi không còn cách nào nữa, tất cả tư liệu của tôi đều ở chỗ này rồi. Nhưng tôi có vài người bạn vẫn còn giữ một số tư liệu quý giá mà chỗ tôi không có. Liệu cậu có thể nhìn thấy được hay không, thì phải xem tạo hóa sau này của cậu thôi. Có những thứ, căn bản họ không cho tôi sao chép, tôi cũng chịu."

Tôi rất tiếc nuối, tôi đã chạm đến một số điều không thể nói rõ hay diễn tả được. Nếu có thể có thêm một chút tư liệu, có lẽ tôi đã có thể triệt để xé toạc lớp màn cuối cùng. Nhưng ngay lúc này, tư liệu lại đã bị tôi xem xong. Những tài liệu này sau khi tôi xem qua thì gần như vô ích, bởi vì mọi thứ được miêu tả trong đó đều đã nằm gọn trong trí nhớ tôi.

Tôi dường như đã nhìn thấy cái thế giới kỳ lạ mà tôi mơ thấy trong những bản thác ấn này. Sao có thể có chuyện kỳ lạ như vậy? Chẳng lẽ thế giới kia là thực sự tồn tại sao? Nhưng tại sao tôi luôn chỉ có thể đến thế giới đó khi đi ngủ và nằm mơ?

"Lão Thạch à, cậu ồn ào gọi tôi đến đây làm gì thế? Nếu cậu mà không cho tôi một lý do xác đáng, thì xem tôi hôm nay có làm gì cậu không!" Một người đàn ông có tuổi tác không chênh lệch mấy với thầy Thạch bước vào. Thân hình ông gầy yếu, thấp hơn thầy Thạch một đoạn, chừng chưa đến một mét bảy. Tuy gầy gò, nhưng ông vẫn rất có tinh thần, đôi mắt sáng ngời đầy vẻ tinh anh.

"Lão Vương, đồ vật đã mang ra chưa?" Thầy Thạch vội vàng hỏi.

"Ông Thạch nhà cậu muốn đồ, tôi có dám không mang đến không chứ? Cậu nghiên cứu bao ngày như vậy mà không ra trò trống gì, chẳng lẽ hôm nay cậu có phát hiện mới sao?" Người đàn ông họ Vương hỏi.

"Tôi thì không. Nhưng có người có thể." Thầy Thạch cười nói.

"Ai cơ?" Người ��àn ông họ Vương nhìn tôi và thầy Lâm một chút, rồi lại dời ánh mắt đi, hiển nhiên ông ta nghĩ rằng có người khác.

"Xa cuối chân trời, gần ngay trước mắt." Thầy Thạch chỉ vào tôi cười nói.

"Cậu ta ư? Cậu đừng đùa tôi. Đứa nhỏ này mới bao nhiêu tuổi, cho dù có nghiên cứu giáp cốt văn từ trong bụng mẹ đi nữa, cũng không thể nào lợi hại hơn các cậu được." Người đàn ông họ Vương có chút thất vọng.

"Lão Vương à, cậu coi như nhìn lầm rồi. Hậu sinh khả úy. Ai biết được người đến sau này không giỏi hơn chứ? Thiên phú giáp cốt văn của đứa nhỏ này thật sự khiến người ta phải ghen tị. Từ năm ngoái bắt đầu tiếp xúc với giáp cốt văn, nhưng bây giờ trình độ của nó đã vượt xa cả cậu và tôi. Mang món đồ kia ra đây, đợi lát nữa cậu sẽ biết chuyện gì xảy ra." Thầy Thạch từ tay người đàn ông họ Vương lấy món đồ đó, đưa sang tay tôi.

Đây là một vật phẩm rất kỳ lạ. Nhìn chất liệu thì hẳn là xương động vật, nhưng những khúc xương lại được chế tác thành từng vòng tròn, phần trung tâm là một vòng tròn hoàn chỉnh có bán kính bằng một đốt ngón tay. Lấy vòng tròn này làm trung tâm, bên ngoài lại được lồng vào chín vòng tròn khác.

Khi vòng tròn nằm trong tay, tôi dường như cảm nhận được sinh mệnh của nó. Tôi dùng tay nhẹ nhàng xoay các vòng tròn, khiến những ký tự trên đó tổ hợp lại với nhau. Tốc độ của tôi cực nhanh, bởi vì tôi đã xem qua một lần trước đó. Lần nữa nhìn lên, đã không còn bất kỳ trở ngại nào.

Thấy tôi không ngừng xoay chiếc đĩa tròn này, người đàn ông họ Vương có chút sốt ruột, muốn tiến đến giành lại món đồ từ tay tôi.

"Lão Vương, cậu cứ đứng yên một bên mà xem đi. Tôi cam đoan cậu sẽ không hối hận." Thầy Thạch cười nói.

"Ông Thạch này, vẫn cứ lỗ mãng như vậy, sao có thể giao thứ quý giá như thế cho một đứa trẻ con nghịch chứ? Tôi không tranh với cậu, hôm nay nếu làm hỏng thứ này, xem cậu đền cho tôi thế nào." Người đàn ông họ Vương nói.

"Cậu cứ yên tâm đi. Tôi, Thạch Lão, đã bao giờ làm việc hồ đồ đâu?" Thầy Thạch cười nói.

"Ông Thạch nhà cậu lúc nào mà chẳng hồ đồ." Người đàn ông họ Vư��ng không nể mặt thầy Thạch chút nào.

"Vương Tùng Bách, trước mặt học trò tôi, cậu vậy mà chẳng cho tôi chút mặt mũi nào. Quá đáng đấy chứ?" Thầy Thạch có ý muốn giận tím mặt, trừng mắt nhìn.

Thầy Lâm không nhịn được mỉm cười.

Tôi đã điều chỉnh xong chiếc vòng tròn bằng xương đó, đưa trả lại cho thầy Thạch: "Đại khái là như thế này."

"Lão Vương, cậu qua đây xem." Thầy Thạch kéo người đàn ông họ Vương đến.

"A? Sao có thể chứ? Chúng ta nghiên cứu lâu như vậy, vậy mà chỉ trong chút thời gian ngắn ngủi đứa nhỏ này đã phá giải được rồi? Phía trên này biểu thị ý nghĩa gì?" Người đàn ông họ Vương hỏi.

"Tiểu Hoàng, cậu hãy nói một chút đi." Thầy Thạch kéo tôi đến bên cạnh.

Tôi giải thích lý giải của mình về chiếc đĩa tròn này.

"Hắc! Có ý tứ thật. Thứ này lại có tác dụng như la bàn. Chẳng lẽ ở thời đại này, người cổ đại đã phát minh ra la bàn rồi ư?" Người đàn ông họ Vương hưng phấn nói.

"Đúng vậy. Việc giải mã thông tin trên chiếc la bàn này, tương đương với việc cung cấp cho chúng ta bằng chứng trực tiếp nhất." Thầy Thạch nói.

Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free