Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 52: Lại gặp hầu tử

Cái chữ "Khốn" trong giáp cốt văn kia chẳng phải là một hình tròn bao quanh một con chim nhỏ sao?

"Sư phụ, nhanh lên ạ. Không thì con chim này bay mất bây giờ." Mã Kim Đống thúc giục nói.

Mã Kim Đống luôn thích nói những lời không phù hợp vào những lúc không thích hợp, kết quả tự nhiên rất bi thảm. Hoàng Thư Lãng nhanh hơn tôi, một cước đá Mã Kim Đống bay ra ngoài.

"Ngươi là sư phụ hay sư phụ là sư phụ? Vậy đến lúc nào ra tay, sư phụ còn cần ngươi dạy à? Đúng là ba ngày không đánh, leo lên đầu lật ngói!"

Hoàng Thư Lãng đá rất đã tay, xong xuôi thì cười hắc hắc nhìn tôi: "Sư phụ, tên này không có quy củ. Đệ giáo huấn hắn."

Đúng là Hoàng Thư Lãng biết cách giải quyết vấn đề, nhưng tôi nghĩ lại thì thấy không ổn chút nào. Tôi mới là sư phụ cơ mà, đây vốn là việc của tôi chứ, sao lại bị Hoàng Thư Lãng "cướp khách" mất rồi? Xem ra hai tên này chẳng có đứa nào tốt cả, lát nữa phải luyện cho chúng một trận mới được. Nhưng trước mắt... trước mắt phải nhanh lên một chút, nếu không con chim cắt đỏ sẽ bay mất thật đấy.

Tôi nhanh chóng dùng nguyên khí ngưng kết một chữ "Khốn" bằng giáp cốt văn. Chữ "Khốn" đó vậy mà hóa thành một cái lồng giam giữa không trung. Tôi có thể cảm nhận được cái lồng giam này dường như tâm ý tương thông với tôi: muốn nó bay thì nó bay, muốn nó hạ xuống thì nó hạ xuống, muốn nó lớn thì nó lớn, muốn nó nhỏ thì nó nhỏ. Thật đúng là thú vị vô cùng.

Tôi để cái lồng giam nhỏ này thu gọn lại một chút, sau đó đột nhiên bay thẳng lên trời, lao thẳng về phía con chim cắt đỏ kia.

Chim cắt đỏ hoảng sợ kêu lên một tiếng, như thể bị thứ gì đó va phải, lộn mấy vòng trên không trung. Mãi mới ổn định lại dáng vẻ thì đã hoảng hốt bỏ chạy.

Tôi trợn tròn mắt, lần "ra tay" đầu tiên này vậy mà thất bại. Cái lồng giam bằng nguyên khí đó cũng lập tức tan biến mất.

"Ai nha, sư phụ, nó chạy mất rồi!" Mã Kim Đống lại mở miệng đúng vào lúc gay cấn này, chẳng lẽ hắn không biết tôi đang cần một chỗ để trút giận sao?

Hoàng Thư Lãng phản ứng cực nhanh, lập tức chuẩn bị "ra tay". Nhưng lần này, sao tôi có thể để Hoàng Thư Lãng giành phần được? Tôi nhẹ nhàng dùng chân móc vào gót chân Hoàng Thư Lãng. Hắn không kịp phòng bị, lập tức ngã nhào. Tôi tiến lên đá thêm một cú vào mông Mã Kim Đống, trực tiếp khiến hắn ngã dúi dụi.

"Ngươi không nói lời nào sẽ chết à?"

Hoàng Thư Lãng dù ngã lăn trên đất, nhưng hắn vẫn nằm rạp xuống mà cười hắc hắc không ngừng.

Con chim cắt ��ỏ kia bị dọa cho hồn xiêu phách lạc, lúc này không biết đã trốn đi đâu mất rồi. Chim chóc cũng không chịu đựng được loại sự kiện linh dị này đâu.

Tôi vẫn đang suy nghĩ không biết vì sao lúc nãy lại thất bại, chợt tôi hiểu ra nguyên nhân. Cái lồng đó tuy có thể nhốt chim, nhưng nó cũng khiến chim không thể chui vào. Cái lồng không có cửa, vậy chim cắt đỏ làm sao mà vào được? Phải chừa một cái lỗ chứ!

"Sư phụ, có phải con chim cắt đỏ lúc nãy về báo tin rồi không, sao cả ngày nay chúng ta không gặp thêm con nào nữa vậy?" Hoàng Thư Lãng hỏi.

"Đúng vậy ạ. Chắc là con chim cắt đỏ đó đi báo tin rồi." Mã Kim Đống cũng liên tục gật đầu phụ họa.

Tôi gãi đầu. Lời Hoàng Thư Lãng nói cũng có lý. Con chim cắt đỏ kia bị dọa cho gần chết, về nhà chắc chắn sẽ kể cho người thân, bạn bè, hàng xóm trong nhà. Cứ thế này, có khi chúng chẳng dám ra ngoài nữa.

"Mau nhìn, khỉ, khỉ!" Mã Kim Đống dùng tay chỉ vào một cái cây trong rừng. Phía trên đứng một con khỉ lông vàng.

Con khỉ này nhìn chằm chằm mấy thầy trò chúng tôi, đầu cứ nghiêng qua nghiêng lại không ngừng.

Tôi thấy con khỉ này giống hệt con đã từng dùng quả thông ném chúng tôi lần trước. Cơ mà, tất cả khỉ trông đều giống nhau cả. Tôi cũng chẳng biết liệu khỉ nhìn chúng tôi có thấy giống nhau không nữa.

"Sư phụ, bắt một con khỉ về đi ạ." Mã Kim Đống nhìn con khỉ kia mà cứ đứng trơ ra.

"Được. Ngươi mau leo cây đi." Tôi cười nói.

Hoàng Thư Lãng cũng cười nói: "Sư đệ, trông cậy vào ngươi đấy. Mau leo cây đi. Ta với sư phụ sẽ cổ vũ, động viên cho ngươi."

Mã Kim Đống cũng chẳng ngốc: "Tôi leo cây sao mà nhanh bằng khỉ được."

Tôi vỗ mạnh vào đầu Mã Kim Đống: "Ngươi đuổi không kịp thì gọi ta đi chứ?"

Tôi từ trong giỏ trúc lấy ra hai quả đào, vứt xuống dưới gốc cây con khỉ đang đứng.

"Sư phụ, thầy định giăng bẫy đấy à?" Mã Kim Đống còn tưởng tôi định dùng đào để dụ khỉ xuống.

"Dưới cái đầu ngươi!" Tôi tức giận trợn mắt nhìn Mã Kim Đống.

Khi tôi dẫn Mã Kim ��ống và Hoàng Thư Lãng đi ra xa chừng hai ba mươi mét thì dừng lại. Quay đầu nhìn lại, con khỉ kia đúng như dự đoán đã nhảy xuống từ trên cây. Con khỉ này cũng tinh ranh thật, nó không dám trực tiếp đi lấy quả đào, mà dùng một cành cây khô gẩy gẩy những quả đào trên đất, thăm dò xem có nguy hiểm gì không. Sau khi thăm dò kỹ lưỡng, miệng con khỉ đã không ngừng chảy nước miếng.

Cuối cùng, con khỉ không cưỡng lại được sức hấp dẫn của quả đào, bèn đưa tay tóm lấy một quả. Sau khi cắn một miếng, nó liền ăn ngấu nghiến không dừng lại được. Hai quả đào bị con khỉ ăn sạch sẽ trong chốc lát.

"Sư phụ, nếu bỏ thêm chút thuốc mê vào thì tốt biết mấy." Mã Kim Đống lại nảy ra một ý tưởng táo bạo.

Tôi cốc một cái vào đầu Mã Kim Đống: "Ngươi ngốc à? Ngươi có thuốc mê đâu mà đòi bỏ?"

Mã Kim Đống liên tục lắc đầu.

"Không có thì nói làm gì chứ." Hoàng Thư Lãng định gõ vào đầu Mã Kim Đống nhưng hắn đã chạy mất.

Sau một hồi đùa giỡn như vậy, khi tôi quay đầu nhìn lại thì con khỉ đã sớm chạy biến mất tăm.

"���n ào cái gì chứ, khỉ chạy mất rồi!" Tôi tức giận nói.

Thực ra tôi cũng không trông mong gì việc bắt được khỉ về, bắt được một con chim cắt đỏ thôi là đủ hài lòng rồi. Từ xa có thể nghe thấy khắp núi Bát Giác vọng lại đủ loại tiếng chim hót. Nhưng lại rất hiếm khi nghe thấy tiếng chim cắt đỏ.

"Sư phụ, mau nhìn, mau nhìn. Bên kia, chim cắt đỏ, chim cắt đỏ!" Hoàng Thư Lãng phấn khích dùng tay chỉ lên không trung trên thung lũng phía trước. Một con chim cắt đỏ đang lượn lờ trên đó.

Ba thầy trò chúng tôi lập tức chạy nhanh về phía thung lũng.

"Nói nhỏ thôi, đừng để chim cắt đỏ sợ mà chạy mất!" Tôi nhỏ giọng nói.

Chúng tôi chạy đến một bụi cỏ rậm rạp, giấu mình vào đó.

Hoàng Thư Lãng và Mã Kim Đống tròn mắt nhìn tôi chằm chằm, chờ tôi bắt con chim cắt đỏ này.

Tôi vội vàng ngưng kết một chữ "Khốn" bằng giáp cốt văn. Lần này khi viết chữ đó, tôi cố ý chừa một cái lỗ. Quả nhiên, chữ "Khốn" bằng nguyên khí hóa thành một cái lồng, nhưng cái lồng này có chút đặc biệt, vậy mà lại chừa một cái lỗ. Cái lồng đột nhiên biến lớn, bay thẳng về phía con chim cắt đỏ kia.

Chim cắt đỏ chẳng hề hay biết gì, đã bị nhốt gọn trong đó.

Chim cắt đỏ chợt nhận ra điều bất thường, định bỏ chạy thì lại đâm sầm vào thành lồng, suýt nữa thì tự đụng choáng váng.

"Tíu tíu!" Chim cắt đỏ không ngừng kêu gào thét, nhưng không còn chỗ nào để trốn, cứ thế rơi thẳng xuống từ không trung. Mã Kim Đống và Hoàng Thư Lãng đã nhanh chân chạy đến, xông về phía nơi chim cắt đỏ rơi xuống. Bắt lấy con chim cắt đỏ vừa chạm đất, sau đó cho vào một cái giỏ khác.

"Bắt được rồi! Sư phụ, bắt được rồi!" Mã Kim Đống và Hoàng Thư Lãng phấn khích nhảy dựng lên.

Tôi cũng thở phào một hơi: "Trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta về thôi."

"Sư phụ, hay là chúng ta bắt thêm hai con nữa đi. Về nhà cũng dễ chia, mỗi người một con." Hoàng Thư Lãng nhìn con chim cắt đỏ này mà thèm thuồng vô cùng.

"Ai cho ngươi mỗi người một con chứ? Con chim cắt đỏ này đưa cho ngươi thì ngươi có nuôi nổi không? Trời đang bắt đầu tối, đi về muộn là ngươi muốn ngủ lại ở đây à?" Tôi tức giận nói.

Về đến nhà, tôi bắt đầu nghiên cứu con chim cắt đỏ bị nhốt trong lồng trúc. Dáng vẻ không lớn, nhưng trông rất uy mãnh.

"Ối! Chim cắt đỏ! Dương Dương, con chim cắt đỏ này cháu mang về bằng cách nào vậy?" Ông nội vừa nhìn thấy con chim cắt đỏ trong lồng liền tỉnh cả người.

"Trên núi Bát Giác còn nhiều lắm ạ, cháu cùng Hoàng Thư Lãng và Mã Kim Đống lên núi Bát Giác bắt được." Tôi nói.

"Tiếc thật, con chim này nhìn thì đẹp mắt đấy, nhưng nó có tính khí hung dữ, e là khó nuôi sống được." Ông nội lo lắng nói.

Tôi hoàn toàn không chút lo lắng: "Cháu nhất định sẽ nuôi sống được nó."

Chim cắt đỏ vẫn cứ không ngừng giãy giụa trong lồng, điên cuồng công kích thành lồng.

"Tính khí đúng là hung dữ thật, nhưng đã rơi vào tay ta rồi thì ngươi vẫn nên ngoan ngoãn nghe lời ta đi. Không thì ta sẽ nướng ngươi lên ăn đấy." Tôi uy hiếp nói.

Chim cắt đỏ vùng vẫy liên tục hơn một giờ, móng vuốt của nó chẳng biết từ lúc nào đã bị thương.

Tôi vội vàng truyền một luồng nguyên khí vào chim cắt đỏ. Con chim cắt đỏ này vậy mà lập tức trở nên yên tĩnh lại. Sau khi tiếp nhận nguyên khí, con chim cắt đỏ này lập tức trở nên có chút mơ màng. Nó ngẩn ngơ nhìn tôi, không biết luồng nguyên khí khiến nó thoải mái cực độ này rốt cuộc là từ đâu mà đến.

"Quả nhiên hữu dụng." Tôi cũng mừng rỡ vạn phần. Ban đầu tôi cũng chẳng có chút tự tin nào, nhưng giờ xem ra, làm thế này đúng là có hiệu quả thật.

Hoàng Thư Lãng và Mã Kim Đống bắt mấy con côn trùng tới.

"Sư phụ, côn trùng đến rồi!" Hoàng Thư Lãng mang một cái chén vỡ đựng mấy con châu chấu lớn đi tới.

Tôi đặt bát cạnh lồng, nhưng chim cắt đỏ lại chẳng hề tỏ vẻ cảm kích. Nó thậm chí không thèm nhìn đến bát.

"Chẳng lẽ con chim cắt đỏ này không thích côn trùng sao?" Hoàng Thư Lãng gãi đầu.

"Ta làm sao biết?" Tôi cũng không có cách nào. Sợ chim cắt đỏ không ăn số côn trùng này rồi sẽ chết đói.

"Chắc là chúng ta đứng đây, nó không dám ăn." Mã Kim Đống nói.

"Đi đi đi, chúng ta ra ngoài đi, không thì nó chẳng dám ăn gì đâu." Tôi vội vàng đuổi Hoàng Thư Lãng và Mã Kim Đống ra ngoài, mình cũng đi ra, sau đó cẩn thận từng li từng tí đóng cửa phòng lại.

Đến ngoài cửa, chúng tôi cùng nằm sấp tại cửa ra vào, xuyên qua khe cửa quan sát con chim cắt đỏ kia.

Con chim cắt đỏ đó cũng không vì chúng tôi rời đi mà bắt đầu ăn uống gì cả. Mà nó cứ đứng trong lồng nhìn hết đông lại tây. Chuyện hôm nay quá đỗi kỳ lạ, khiến cái đầu nhỏ của nó có chút không đủ để suy nghĩ. Mấy con côn trùng trong chén vỡ kia ho��n toàn không có sức hấp dẫn đối với nó.

"Sư phụ, nó sao còn chưa ăn vậy?" Hoàng Thư Lãng hỏi.

"Cho ngươi một bát thịt, ngươi còn chịu ăn dưa muối không?" Tôi nghĩ nghĩ rồi hỏi.

Hoàng Thư Lãng lắc đầu: "Thế thì chắc chắn con sẽ ăn thịt ạ."

Mã Kim Đống thì nói: "Con vẫn ăn ạ."

"Ngươi đúng là đáng đời ăn dưa muối, có thịt cũng không biết ăn." Tôi tức giận nói. Tên này luôn lạc điệu quá.

"Vậy làm sao bây giờ?" Hoàng Thư Lãng hỏi.

"Vậy chúng ta cứ cho nó ăn thịt thôi." Tôi nói.

"Sư phụ, nhà chúng con vẫn còn thịt, con về lấy ạ." Hoàng Thư Lãng vội vàng chạy về nhà. Chẳng bao lâu sau, Hoàng Thư Lãng cầm nửa cân thịt chạy tới, phía sau là Hoàng Khuê đang đuổi theo.

"Cái đồ phá gia chi tử này. Ngươi cầm nhiều thịt thế làm gì?" Hoàng Khuê cứ thế đuổi vào tận trong nhà chúng tôi.

"Cha, cha nhanh về đi. Con đương nhiên là có việc dùng chứ!" Hoàng Thư Lãng cũng chẳng sợ lão cha hắn.

Hoàng Khuê đuổi đến nhà chúng tôi, phát hiện là tôi cần dùng để cho chim cắt đỏ ăn, thái độ ông ta lập tức thay đổi hoàn toàn.

"Dương Dương, nếu biết là cháu cần dùng, tôi chắc chắn sẽ đồng ý ngay." Hoàng Khuê sợ Trần An Đông có thành kiến, vội vàng giải thích.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free