(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 259: Thiên phú
Ngay khi quả bóng chui vào lưới, tôi chợt bừng tỉnh. Thế mà đúng lúc này, tôi lại bước vào một trạng thái kỳ lạ. Tuy nhiên, tôi cũng hiểu, thực ra ngay khoảnh khắc ấy, tôi đã dung hòa bóng rổ và tu đạo làm một. Trong trạng thái này, những cầu thủ khác đương nhiên không thể nào ngăn cản được tôi. Bản thân tốc độ của tôi không phải là lợi thế tuyệt đối, nhưng những pha biến hóa của tôi quá đỗi quỷ dị, khiến người khác không tài nào nhìn thấu; chỉ một động tác tinh tế cũng đủ để đánh lừa đối thủ phòng ngự.
"Hoàng Cảnh Dương, anh quá không tôn trọng chúng tôi rồi! Vậy mà còn nhắm mắt chơi bóng," Ngụy Mặc Ngân bất bình nói, "Nếu anh chịu nói bí quyết cho chúng tôi biết, chúng tôi nhất định sẽ không tha thứ cho anh đâu."
Hiển nhiên Ngụy Mặc Ngân chỉ đang trêu tôi, muốn học bí quyết thì thật, chứ giận tôi thì giả rồi.
"Đơn giản lắm," tôi cười nói. "Cậu thử lúc chơi bóng luyện dẫn khí công xem sao. Nếu làm được, cậu chắc chắn cũng sẽ làm được như tôi thôi."
"Thật sao?" Ngụy Mặc Ngân quả nhiên tin lời tôi. Không chỉ Ngụy Mặc Ngân, tất cả mọi người trong đội đều quá ấn tượng với màn thể hiện vừa rồi của tôi. Trong lòng họ trỗi dậy niềm phấn khích.
Mặc dù kỹ thuật của họ đã tiến bộ rất nhanh, nhưng so với những học sinh đã được huấn luyện chuyên nghiệp nhiều năm, tố chất kỹ chiến thuật vẫn còn chênh lệch rất lớn. Riêng về mặt thể năng, thông qua quá trình huấn luyện tăng cường từ năm ngoái đến nay, cộng thêm tác dụng của dẫn khí công, họ đã có bước tiến dài rõ rệt, thậm chí so với học sinh thể dục các trường khác được huấn luyện chuyên nghiệp nhiều năm, cũng không còn quá chênh lệch. Thế nhưng, kỹ chiến thuật lại không phải thứ có thể cải thiện ngay lập tức.
Thế nhưng, phương pháp của tôi lúc này lại khiến họ dường như nhìn thấy ánh rạng đông của thành công. Tôi đã hơn một tháng không đến trường, khiến họ phải chịu áp lực rất lớn khi không có tôi trong đội tham gia các trận đấu. Nhưng thực ra họ càng hy vọng rằng, ngay cả khi tôi vắng mặt, họ vẫn có thể ứng phó được trận đấu. Với trình độ hiện tại của họ, nếu tôi thực sự không có trong đội, họ căn bản không thể nào chiến thắng những đội mạnh truyền thống kia.
"Tuy nhiên, các cậu cũng đừng ôm hy vọng quá lớn. Thứ này không hề dễ dàng đâu. Thậm chí cho dù có cố gắng luyện tập, chưa chắc các cậu đã đạt được trạng thái như tôi vừa rồi," tôi vội vàng nhắc nhở thêm, bởi vì để đạt được trạng thái ấy, thần trí của tôi chắc hẳn cũng đã phát huy tác dụng. Ngụy Mặc Ngân và đồng đội chỉ mới tu luyện dẫn khí công sơ đẳng, việc dung hòa dẫn khí công cùng vận động bóng rổ, chưa chắc họ đã làm được.
Có tôi trên sân, trận đấu đối kháng chia tổ đương nhiên trở thành một cuộc tranh tài thiên về một phía. Thầy Triệu để tôi chơi một lúc rồi liền thay tôi ra. Tôi có mặt trên sân, khiến trận đối kháng giữa hai bên mất đi ý nghĩa. Thầy Triệu cũng đành chịu, vì thực lực của tôi cao hơn hẳn các đồng đội khác quá nhiều. Họ căn bản không thể phối hợp tốt với tôi.
Tôi vừa xuống sân, Lý Uyển lập tức chạy tới, đưa cho tôi một chai nước khoáng. Lưu Vi cũng đứng dậy, mang khăn mặt đến lau mồ hôi cho tôi. Nếu là trước kia, các thành viên trong đội chắc chắn sẽ trêu chọc ầm ĩ, nhưng giờ đây mọi người đã quen thuộc rồi. Chuyện con gái cùng nhau đến xem tôi chơi bóng đã quá đỗi bình thường. Ngược lại, những khán giả trên khán đài ai nấy đều trợn tròn mắt, há hốc mồm.
"Trời ơi, hai đóa hoa khôi trường thế mà lại cắm trên một bãi phân trâu."
"Mai mình cũng phải đi tập bóng thôi. Chẳng bao lâu nữa, mình cũng sẽ được tay ôm tay ấp."
"Cậu cũng không soi gương mà xem mặt mũi mình ra sao. Hoàng Cảnh Dương người ta đẹp trai cỡ nào. Cái bộ dạng của cậu, đừng nói kiếp sau cũng không thể nào đá bóng hay được như Hoàng Cảnh Dương, cho dù cậu có đá bóng giỏi đến thế, trừ phi là mắt bị mù, mới có mỹ nữ để cậu tay ôm tay ấp đâu. Lớn lên mà như cậu, có được một cô bạn gái để sống hết quãng đời còn lại thì cậu đã phải đốt nhang tạ ơn trời đất rồi." Cô nàng mỹ nữ buôn chuyện vừa nói một câu, suýt nữa khiến cậu nam sinh lúc nãy phải chui đầu vào ống quần.
"Sao cậu lại nói người ta như thế chứ? Mặc dù người ta trông đúng là có lỗi với người nhìn thật, người ta cũng có lòng tự trọng chứ. Đương nhiên, có vài người ngoại hình đã có lỗi với người nhìn đến thế, lại còn muốn tay ôm tay ấp, hưởng phúc tề nhân. Nếu là tôi, tôi đạp cho hai phát là xong." Một cô nữ sinh hung hãn khác bên cạnh, lập tức bổ thêm một nhát.
Cậu nam sinh lỡ mồm nói muốn tay ôm tay ấp lúc nãy xấu hổ không chịu nổi, đeo cặp sách lén lút chuồn mất.
Thầy Triệu biết tôi có nhiều việc khi vừa đến trường nên cho tôi về sớm. Sau này cứ đến đúng giờ tham gia trận đấu là được.
Tôi đeo cặp sách chuẩn bị về nhà, thế mà không ngờ Lý Uyển và Lưu Vi lại còn đi theo sau lưng tôi.
"Này, hai cậu không về nhà sao?" tôi hỏi.
Lưu Vi cười hì hì, "Sư phụ, chẳng phải con đã nói với người rồi sao. Tối nay con đến nhà người. Con vẫn còn nhiều vấn đề tu luyện muốn thỉnh giáo sư phụ mà."
Lý Uyển lập tức bĩu môi nói, "Tôi cũng muốn đi nhà anh. Hôm nay tôi nhất định phải luyện được dẫn khí công."
"À, giờ em vẫn còn tu luyện dẫn khí công sao?" tôi nói. "Anh từ nhỏ đã luyện qua rồi. Haizz, đôi khi, khuyết điểm về tư chất, dù có cố gắng đến mấy cũng không bù đắp được. Thực ra chưa chắc đã cần phải theo con đường tu luyện này. Mỗi người đều có con đường của mình, như Lý Uyển em xinh đẹp lại th��ng minh thế này, tương lai nhất định có thể vô cùng xuất sắc ở phương diện khác. Nếu em cứ nhất định tu luyện, thì đó là giương ngắn tránh dài rồi."
"Em không tin, anh có thể tu luyện tốt, sao em lại không thể chứ," Lý Uyển vẫn cứ kiên quyết như Lưu Vi.
Tôi nhìn hai người họ cứ đôi co mà thấy hơi đau đầu. Nếu hôm nay mà dẫn hai người họ về nhà, thì chị tôi còn không cười chết tôi sao?
"Này, hai cậu có chịu thôi đi không? Mau về nhà đi thôi. Tôi không dám dẫn hai bạn nữ về nhà đâu, chị tôi sẽ mắng cho đấy." Tôi lén lút lườm Lưu Vi một cái.
Lưu Vi cười hì hì, "Con đâu phải chưa từng đến nhà người. Với lại, hôm nay con gọi điện cho cô Lâm, chị ấy còn hoan nghênh con đến chơi nữa là."
Lý Uyển càng sốt ruột hơn, "Vậy thì tôi cũng phải đi làm quen với cô Lâm mới được."
Tôi cũng hết cách rồi, cũng không tiện nói thẳng ra. Thế này còn khó đối phó hơn cả Quỷ Vương nữa. Cùng Quỷ Vương đối kháng, chỉ cần dốc hết sức lực ra mà đánh là được. Nhưng hai cô gái này, đánh không được, mắng không xong. Tôi đành để mặc các cô ấy cùng về nhà.
Chị tôi nhìn thấy Lý Uyển và Lưu Vi đồng loạt đứng ở cửa cũng không khỏi giật mình, quay đầu lườm tôi một cái, ánh mắt hàm ý dò hỏi.
"Đây là hai bạn học trong lớp chúng ta, Lưu Vi thì chị biết rồi. Em ấy muốn hỏi chút chuyện tu luyện. Còn đây là Lý Uyển, bạn học mà tôi có hướng dẫn luyện dẫn khí công. Lý Uyển vẫn luôn không tu luyện ra hiệu quả, nhưng lại không chịu từ bỏ, cứ nhất định phải theo tôi về nhà. Chị, chị là giáo viên, chị giúp em thuyết phục em ấy đi." Tôi đành đẩy vấn đề cho chị tôi.
Chị tôi đương nhiên nhìn ra Lý Uyển đối với tôi không giống những người khác. Lý Uyển và Lưu Vi không giống nhau, Lưu Vi bám lấy tôi, chị tôi biết con bé muốn có được công pháp tu luyện tốt hơn, cũng như sự chỉ dẫn của tôi trên con đường tu luyện. Nhưng Lý Uyển lại khác, Lý Uyển là vì muốn tạo cơ hội được ở bên tôi mà mới tiến hành tu luyện. Đây cũng là lý do tại sao con bé chẳng tu luyện được chút hiệu quả nào. Thực ra con bé căn bản không tin trên đời này có tu luyện, mà chỉ coi việc luyện dẫn khí công như một công cụ để tiếp cận tôi mà thôi.
"Không sao, không sao. Đã đến rồi thì cứ ngồi đi. Cảnh Dương, em cũng thật là. Bạn học xinh đẹp như thế tìm em giúp chuyện nhỏ mà em cũng thoái thác. Thật không thể tin nổi. Lý Uyển, em yên tâm, cô sẽ bảo Cảnh Dương giúp em tu luyện thật tốt. Tuy nhiên, tu luyện dẫn khí công cũng cần phải bỏ công sức. Nếu không dồn hết tâm huyết vào đó, thì tốt nhất đừng tu luyện bừa bãi, kẻo tẩu hỏa nhập ma thì phiền phức lắm." Chị tôi vừa khuyên vừa cảnh cáo Lý Uyển.
Lý Uyển hơi đỏ mặt, tâm tư bị chị tôi nhìn thấu khiến em ấy hơi ngượng.
Ngược lại, Lưu Vi thì thật sự gặp một vài vấn đề trong tu luyện, cũng không tránh Lý Uyển, liền nói ra vài điều nghi hoặc trong lòng mình.
Lý Uyển ban đầu cũng không mấy để tâm đến tu luyện, nhưng lúc này nghe Lưu Vi nói thế, mới phát hiện ra cách chúng tôi tu luyện hoàn toàn không giống với việc luyện công bình thường. Loại tu luyện này, vẫn thật sự giống như tu luyện trong các câu chuyện tiên hiệp trên TV vậy. Thế là mắt em ấy chớp chớp.
"Hoàng Cảnh Dương, anh thật sự biết tu luyện đạo pháp sao? Có thể dạy tôi tu luyện đạo pháp giống như các anh không? Lần này tôi nhất định sẽ nghiêm túc tu luyện." Lý Uyển vô tình để lộ 'mưu kế' lúc trước, mặt đỏ ửng, có chút xấu hổ nhìn tôi.
"Có tu luyện được hay không còn phải xem tình hình em luyện dẫn khí công," tôi lắc đầu. "Với tình hình hiện tại của em, thật sự không mấy thích hợp để tu luyện đâu."
"Trước kia tôi chưa nhận thức được tình trạng tu luyện chân thực, còn tưởng chỉ là đùa giỡn thôi. Cho nên tôi không để tâm chút nào. Nhưng giờ tôi đã ý thức được rồi, sau này tôi sẽ cố gắng gấp bội tu luyện," Lý Uyển thật sự động tâm.
Nếu chúng tôi tu luyện là thật, em ấy quả thực có chút lo lắng. Bởi vì tình hình của Lưu Vi tốt hơn em ấy nhiều, Lưu Vi đã sớm nhập môn, thế nhưng bản thân em ấy lại chưa từng tu luyện qua. Ngay cả dẫn khí công cơ bản nhất, cũng không thể tu luyện thành công. Tư chất như vậy gần như khiến em ấy không có bất kỳ điều kiện nào để cạnh tranh với Lưu Vi.
Tôi có thể đoán được những tâm tư này của Lý Uyển. Tôi biết Lý Uyển thích tôi, điều này khiến lòng tôi có chút phức tạp. Được người khác yêu thích chắc chắn là khiến người ta vui vẻ, nhưng tôi vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng, hay nói cách khác, chưa học được cách xử lý chuyện này.
Sau khi chỉ điểm Lưu Vi, tôi nghiêm túc hướng dẫn Lý Uyển cách tu luyện. Thực ra với sự thông minh của Lý Uyển, thì việc tu luyện dẫn khí công cũng không mấy khó khăn. Vả lại tư chất của em ấy cũng không tệ.
Quả nhiên, ngay ngày hôm sau, Lý Uyển, người đã sớm đến phòng học, vừa thấy tôi bước vào phòng, liền không kịp chờ đợi mà lén nói với tôi rằng em ấy đã có khí cảm rồi.
"Hoàng Cảnh Dương, tôi có khí cảm rồi! Tôi cảm thấy có một luồng khí nóng đang lưu chuyển trong cơ thể." Lý Uyển hưng phấn nói.
"Lý Uyển, Hoàng Cảnh Dương, hai em không được thì thầm to nhỏ trong giờ học," thầy Vương cố ý hắng giọng, lớn tiếng nói.
Kết quả, cả lớp học sinh đều mang vẻ mặt cười đầy ẩn ý nhìn chúng tôi. Lý Uyển mặt đỏ ửng, cúi gằm mặt. Thế nhưng tôi lại thấy khóe miệng em ấy vẫn còn vương nụ cười.
Đọc trọn vẹn chương truyện này và nhiều tác phẩm hấp dẫn khác tại truyen.free nhé, chư vị độc giả!