Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 167: Kiếm thuật bảo điển

: Ban sơ chiến kí Tuyết Ưng lãnh chúa tĩnh châu chuyện cũ Long Vương truyền thuyết Huyền Giới chi môn Ngã Dục Phong Thiên Nhất Kiếm Phi Tiên vu giới thuật sĩ long phù

Các tu sĩ có bản lĩnh hủy thiên diệt địa, người phàm trong mắt họ chỉ như sâu kiến. Thế nhưng, đột nhiên, trời đất tối sầm lại, ngay cả những tu sĩ có thể hủy thiên diệt địa này c��ng kinh hãi. Tất cả tu sĩ đều tập trung lại một chỗ, cùng duy trì một trận pháp khổng lồ. Thế nhưng, giữa trời đất, một bàn tay khổng lồ giáng xuống, tất cả mọi thứ trên thế giới này đều hóa thành tro tàn, thế giới sụp đổ! Chỉ có khu vực được trận pháp do các tu sĩ cùng nhau duy trì bảo vệ biến thành một mảnh tàn dư, tồn tại. Nhưng dù đã thoát được khỏi đợt công kích này, trận pháp trên mảnh tàn dư cũng đã bị phá hủy gần như hoàn toàn. Tất cả tu sĩ bên trên đó không một ai sống sót. Chỉ còn lại mảnh tàn dư này trôi nổi trong vũ trụ vô tận. Cuối cùng, một ngày nọ, mảnh tàn dư va vào một tinh cầu xanh thẳm, bị cát vàng vùi lấp sâu thẳm. Mãi đến một ngày, mảnh tàn dư này mới được một đội khảo sát dầu mỏ phát hiện.

Ta giật mình mở mắt, trời đã sáng, nhưng tỷ tỷ không có trong lều vải. Ta nhìn giờ trên điện thoại, đã hơn chín giờ. Chưa bao giờ ta ngủ thẳng giấc lâu như vậy như hôm nay. Bụng đói cồn cào, may mắn tỷ tỷ đã sớm chuẩn bị cho ta hai cái màn thầu và một bình sữa bữa sáng. Thế nhưng, màn thầu đã nguội l��nh.

Ta ăn vội vàng bữa sáng, rồi một mình đi đến khu di tích.

Những người trong đội khảo cổ cũng đã quen mặt ta, nên không ai ngăn cản. Mọi người đều có việc riêng của mình, chẳng ai có thời gian bận tâm một đứa trẻ.

Thấy ta đến, tỷ tỷ cũng không lấy làm lạ: "Tỉnh rồi à? Chị tưởng em mệt mỏi vì đường xa nên cứ để em ngủ nướng."

Tỷ tỷ vừa nói vừa định lật một quyển cổ tịch.

"Đừng động đậy!" Lữ đội trưởng đột nhiên hô lớn.

Tỷ tỷ giật mình kêu khẽ, bàn tay đang vươn tới quyển cổ tịch chợt dừng lại, không rút về, cứ như đông cứng giữa không trung.

"Đừng động đậy. Quyển sách đó không thể chạm vào. Sách ở đây tuyệt đối đừng tùy tiện đụng. Những quyển có thể đụng thì về cơ bản đã được chuyển đi rồi. Chỉ còn lại số này, một phần là hư hại tương đối nghiêm trọng nên không được chuyển đi, vì lo sợ chúng sẽ bị hỏng nặng hơn. Phần khác thì tuyệt đối không thể động vào. Quyển em thấy đây chính là một trong số những quyển không được động đến." Lữ đội trưởng tiết lộ một thông tin mới.

"Chuyện gì vậy? Tại sao không thể động?" Tỷ tỷ hỏi.

"Tại sao không thể động à? Tôi cũng không rõ. Nhưng kết luận này là bài học mà chúng ta phải trả giá để có được. Ở đây có nhiều thứ mà đến nay chúng tôi vẫn chưa làm rõ được. Có những cuốn sách khiến người xem hóa điên, có những cuốn lại khiến người đọc mất mạng. Lần trước có một thành viên đội khảo cổ lật quyển sách này ra, kết quả bị đứt lìa một cánh tay. Anh ta hẳn phải may mắn vì thứ bị cắt không phải cái đầu của mình. Vì vậy, những người mới đến xin hãy chú ý, khi các bạn định xem, hãy xem trước những ký hiệu đánh dấu bên cạnh sách. Như vậy, các bạn có thể sống sót ở nơi này lâu hơn." Lữ đội trưởng nhìn tôi và tỷ tỷ, giọng điệu có chút hài hước.

"Nếu em cứ muốn mở ra xem thì sao?" Ta hỏi.

"Mọi hậu quả các người tự gánh lấy. Tôi đã hoàn thành nghĩa vụ của mình rồi. Việc các người đưa ra lựa chọn thế nào là chuyện của riêng các người. Thế nhưng, tốt nhất là đợi tôi không có ở đây thì hãy làm những chuyện như vậy." Lữ đội trưởng rõ ràng có chút lạnh nhạt với thái độ của tôi và tỷ tỷ. Ngay từ đầu, ông ấy vẫn rất bất mãn việc tỷ tỷ đưa tôi đến đây.

"Cảnh Dương, đừng làm loạn." Tỷ tỷ vội vàng ngăn tôi lại.

"Em chỉ tùy tiện nói vậy thôi. Em chẳng có hứng thú với mấy thứ đó đâu." Ta cười cười rồi lập tức rời đi. Ta có thể thừa nhận, nơi này chính là mảnh tàn dư của thế giới mà đêm qua ta đã mơ thấy. Thực ra, ta vẫn rất hứng thú với quyển sách đó. Không ngoài dự liệu, quyển sách này quả nhiên có liên quan đến kiếm thuật. Còn những cuốn sách khiến người ta hóa điên kia, rất có thể là các pháp môn tu luyện đạo pháp. Những quyển sách này không phải người bình thường có thể tùy tiện chạm vào. Trong thế giới mà ta mơ thấy, chỉ có những tu sĩ cao quý đó mới có thể động đến chúng.

Ta có thể cảm nhận được ánh mắt của Lữ đội trưởng nán lại trên người ta một lúc. Từ khi thần thức có thể xuất thể, ta trở nên càng linh mẫn hơn với mọi thứ xung quanh. Dù phía sau ta không mọc mắt, nhưng cho dù kẻ địch có tấn công từ phía sau, ta cũng có thể phát hiện được.

Thế nhưng, các loại chuyện xong xuôi, Lữ đội trưởng rời đi, ta liền lén lút chạy tới, mở quyển sách đó ra.

"Xoạt!"

Nguy hiểm thật, một luồng kiếm khí sắc bén bắn ra từ trong sách. Quyển sách này quả thực không hề tầm thường, đã trải qua thời gian dài đằng đẵng như vậy mà vẫn bảo lưu được uy năng của nó. Ta không biết các tu sĩ ở thế giới kia đã làm thế nào để quyển sách này có thể vĩnh viễn giữ được uy lực kiếm khí đến vậy.

Kiếm khí tuy nguy hiểm, nhưng đó là với người bình thường mà nói. Trên người ta đang có thất trọng bát trọng phòng hộ, cho dù nó có lợi hại đến đâu, làm sao có thể làm khó được ta?

Kiếm khí đánh trúng người ta, nhưng bị vòng bảo hộ hình thành từ nguyên khí trên người ta chặn lại. Nếu là lúc ban sơ, ta thừa nhận không thể cản nổi luồng kiếm khí này, thế nhưng trải qua những năm tháng dài đằng đẵng, cường độ kiếm khí đã trở nên y���u ớt. Đây cũng là lý do ta dám mạo hiểm tự mình thử sức.

Ta cực nhanh lật mở quyển sách đó, quả nhiên là một bộ kiếm thuật còn lợi hại hơn cả bộ kiếm thuật dạng bảng chữ mẫu ta từng gặp lần trước. Bộ kiếm thuật dạng bảng chữ mẫu kia chỉ là tùy hứng được một tu sĩ nào đó lưu lại. Còn quyển sách này, căn bản chính là một bộ kiếm thuật cực kỳ đầy đủ và hoàn chỉnh. Đây hoàn toàn là một môn công pháp của một tông phái. Trong khi đó, kiếm thuật trên bảng chữ mẫu kia chẳng qua chỉ là một bộ võ thuật sơ sài mà thôi. Một bí tịch kiếm thuật được bảo vệ trịnh trọng đến vậy dĩ nhiên không phải tầm thường. Ta lập tức như nhặt được chí bảo, nhanh chóng lật xem, ngay tức thì chìm đắm vào thế giới trong sách, hoàn toàn quên đi mọi thứ xung quanh.

Lữ đội trưởng rất không yên lòng về tôi và tỷ tỷ. Mặc dù bề ngoài ông ấy có vẻ lạnh lùng, nhưng bản chất lại rất nhiệt tâm. Lần nữa quay lại, ông ấy tự nhiên nhìn thấy tôi đang ngồi xổm ở đó lật sách.

"Cậu!" Lữ đội trưởng trợn mắt há hốc mồm nhìn tôi vẫn vô sự ngồi xổm trên đất lật quyển sách mà đến nay vẫn không ai dám động vào.

Ta ngẩng đầu nhìn ông ấy một cái, tức giận nói: "Tôi đã bảo là tôi biết nhìn mà."

Lữ đội trưởng tức đến gần chết, "Thật là hết nói nổi!"

Tỷ tỷ vội vàng chạy tới, trách móc: "Cái thằng này, sao lại không nghe lời chút nào vậy? Chuyện nguy hiểm thế mà em cũng dám làm bừa! Ừm, sao em lại không sao hết vậy?"

"Tỷ, chị nói gì vậy? Chẳng lẽ chị muốn em xảy ra chuyện sao?" Ta bất mãn nói.

"Chị đâu có muốn em xảy ra chuyện. Mà là sợ em xảy ra chuyện chứ. Vừa nãy Lữ đội trưởng chẳng phải đã nói quyển sách này rất nguy hiểm sao? Sao em lại không nghe lời chút nào vậy?" Tỷ tỷ cũng bị ta làm cho giật mình.

"Nếu có chuyện gì, em còn dám mạo hiểm sao? Em đâu có ngốc." Ta cười nói.

Tỷ tỷ lúc này mới nhớ ra năng lực của ta, nhưng vẫn dặn dò một câu: "Sau này đừng mạo hiểm như vậy nữa."

"Biết rồi." Ta đáp bâng quơ, ánh mắt vẫn dán chặt vào cuốn bí tịch kiếm thuật trong tay. Vô vàn thông tin từ cuốn bí tịch không ngừng rót vào đầu ta, như thể hồ quán đỉnh, khiến đầu óc ta lập tức ngập tràn kiếm ảnh. Khi ta lấy lại tinh thần, xung quanh đã có mấy người vây lại.

"Mọi người yên tâm đi. Em trai tôi không sao đâu. Nó đặc biệt mê mẩn cổ tịch, mỗi lần xem sách là lại ra cái bộ dạng này." Ta nghe thấy giọng của tỷ tỷ.

"Nó mới lớn chừng nào mà có thể đọc hiểu được? Ngay cả một chuyên gia cũng chưa thể đọc hiểu văn tự của nền văn minh này, vậy mà một đứa trẻ như nó có thể đọc hiểu ư?" Giọng điệu âm dương quái khí của Lý Thắng Minh cũng vang lên.

Giọng của Mao Ngọc Cầm tiếp lời: "Anh không hiểu, không có nghĩa là người khác cũng không hiểu. Chân lý luôn nằm trong tay số ít."

"Mao Ngọc Cầm, cô đừng có mãi đối nghịch với tôi như vậy, mọi người đang nói chuyện chính mà." Lý Thắng Minh tức giận hổn hển nói.

"Đừng làm ồn nữa. Lâm Tĩnh, tôi không cần biết em trai cô có năng lực đặc biệt gì. Ở đây, mọi chuyện đều do tôi quyết định. Các cô hoặc là nghe lời tôi, hoặc là rời khỏi đây. Ngay bây giờ, cô hãy lên lấy lại quyển sách đó. Chuyện này tôi sẽ không truy cứu nữa. Bằng không, cô hãy dẫn em trai cô rời khỏi đây." Lữ đội trưởng nói với vẻ cực kỳ bất mãn.

"Lữ đội trưởng, ông chẳng phải nói quyển sách này có điều kỳ lạ sao? Nếu tôi lên lấy sách, lỡ có chuyện gì thì sao?" Tỷ tỷ nói với vẻ hơi khó xử.

"Cái này..." Lữ đội trưởng không biết nói gì.

Lý Thắng Minh lập tức nói: "Có thể có chuyện gì chứ? Em trai cô cầm sách lật tới lật lui cũng có sao đâu."

Lý Thắng Minh bước tới, vươn tay chộp lấy cuốn bí tịch kiếm thuật, nhanh chóng giật khỏi tay ta.

"Xoạt!"

"A!"

Lý Thắng Minh phát ra một tiếng kêu gào thảm thiết.

Cánh tay Lý Thắng Minh dùng để giữ bí tịch vậy mà trực tiếp bị kiếm khí cắt đứt. Vết thương trắng bệch, không hề chảy một giọt máu. Chỉ đến khi bàn tay rời khỏi và rơi xuống đất, máu mới phun ra từ cánh tay Lý Thắng Minh.

Cuốn kiếm phổ rơi xuống đất, tự động khép lại, như thể chưa từng bị ai động đến.

"Cứu người! Mau cứu người!" Lữ đội trưởng phản ứng khá nhanh, vội vàng dùng quần áo băng bó lại cánh tay đứt lìa của Lý Thắng Minh.

Ta cũng mở mắt, lạnh lùng nhìn tất cả những gì đang diễn ra. Lý Thắng Minh này là tự tìm lấy họa, may mắn là chỉ đứt một cánh tay.

Sau sự việc này, bầu không khí của đội khảo cổ lập tức trở nên lạnh lẽo. Mặc dù Lý Thắng Minh không có chút nhân duyên nào trong đội, nhưng dù sao anh ta cũng là thành viên của đội khảo cổ. Giờ đây, vì hai chúng tôi là người ngoài mà anh ta phải chịu tổn thương lớn như vậy. Thái độ của những người trong đội khảo cổ đối với chúng tôi đương nhiên không còn thân mật nữa.

"Đừng để ý đến họ. Vốn dĩ chuyện này các cậu không có lỗi. Nếu không phải Lý Thắng Minh tự ý hành động, căn bản sẽ không xảy ra chuyện như vậy." Mao Ngọc Cầm đã khá quen với chúng tôi, và cô ấy dường như đứng về phía chúng tôi.

Lữ đội trưởng đã ra lệnh không cho ta vào khu di tích nữa. Tỷ tỷ hai ngày nay cũng không vào.

"Tỷ, tài liệu đã sắp xếp xong chưa?" Ta hỏi.

"Cũng gần xong rồi." Tỷ tỷ nói.

"Nếu gần xong rồi thì chúng ta về thôi. Ở lại đây cũng chẳng ích gì. Nhìn tình hình hiện tại, đội khảo cổ cũng sẽ không cho chúng ta xem những vật họ phát hiện." Ta không muốn lãng phí thời gian ở đây.

"Vậy được, chúng ta về sớm thôi." Tỷ tỷ nghĩ ngợi một lát rồi đồng ý. Cô ấy cũng có chút không thích thái độ của những người ở đây.

Khi trở lại Yến Kinh, bài luận văn tỷ tỷ phát biểu lần trước đã được đăng trên tạp chí, hệ số ảnh hưởng cũng không hề thấp, được xem là một trong những bài luận văn cấp cao nhất của Trung tâm Nghiên cứu Văn hiến và Văn tự cổ đại trong thời gian gần đây. Lần này, ánh mắt những người trong trung tâm nghiên cứu nhìn tỷ tỷ đã lập tức trở nên khác hẳn.

Tất cả các bản dịch từ chương này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free và không thể được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free