(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 982 : Làm quỷ
Các Đại Quỷ trong khu mộ đồng loạt xuất hiện, dường như chúng đã nhận ra điều gì đó.
Tiền giấy bay lượn, lão thôn trưởng khẽ cúi đầu, nhẹ nhàng đặt tay lên vai người con trai út. Chờ đến khi đối phương bình tĩnh trở lại, ông mới đẩy chiếc xe chở vật tế phẩm, một mình tiến bước.
Ông ta tựa như một người hầu, đặt những vật tế phẩm trên xe đến trước từng tòa điện thờ, cúi đầu khom lưng, trông vừa hèn mọn vừa đáng thương.
"Phó Sinh, ngươi hẳn phải biết thứ chúng ta muốn không phải những thứ này." Một giọng nói không rõ nam nữ truyền ra từ điện thờ Hồ Điệp đang lụi tàn. Giọng nói ấy không vui không buồn, khiến người ta vừa sợ hãi lại vừa bị thu hút: "Chúng ta đã cho ngươi quá nhiều cơ hội, nhưng ngươi cứ mãi chần chừ kéo dài. Giờ đây, đêm tối đã không thể kìm hãm được nữa, con quỷ mới sinh kia cũng sắp thoát ra."
"Xin hãy cho ta thêm chút thời gian, ta sẽ thuyết phục những người trong thành kia, để họ tự nguyện..."
"Ngươi làm không được!" Lão thôn trưởng còn chưa dứt lời đã bị một giọng nói khác thô bạo cắt ngang. Trong khối máu thịt kia nổi lên một khuôn mặt người, lạnh lùng nhìn chằm chằm lão thôn trưởng: "Đã đến lúc kết thúc rồi. Chúng ta sẽ cho ngươi cơ hội cuối cùng, rốt cuộc ngươi chọn trở thành quỷ? Hay tiếp tục làm người?"
Lão thôn trưởng với mái tóc bạc phơ dường như đã dự liệu được ngày này sẽ đến, nét mặt ông tràn đầy đau khổ.
Trở thành quỷ có nghĩa là không thể tùy tiện rời khỏi khu mộ lớn này, ông sẽ mất đi liên hệ với thế gian, cũng có nghĩa ông sẽ trở thành một phần của khu mộ lớn.
Nhưng nếu tiếp tục làm người, đêm nay ông không những không thể rời đi mà còn không có cách nào bảo vệ những người ông muốn bảo vệ.
"Phó Sinh, ngươi hãy suy nghĩ kỹ về quá khứ của mình, trước kia những người đó đã đối xử ngươi như thế nào? Hãy nhớ lại cuộc đời mình, tuổi thơ tệ hại cùng cực, thời học sinh bị xem như bệnh nhân không ngừng thử nghiệm thuốc, rồi sau khi trưởng thành là một môi trường sống tràn ngập lừa dối và phản bội. Chính những kẻ sống trên mặt đất đó đã hại ngươi ra nông nỗi này! Chính bọn chúng đã khiến ngươi trở nên tuyệt vọng thống khổ! Chính bọn chúng đã áp đặt tất cả những điều không thể chịu đựng nổi lên ngươi!" Cánh hồ điệp rực rỡ khẽ vỗ, giọng nói kia kể lại toàn bộ những sự thật đã xảy ra: "Phần thôn có năm vị người quản lý, sở dĩ ta cũng tán thành ngươi làm thôn trưởng cuối cùng, là vì ngươi đã từng chịu đựng nỗi tuy��t vọng mà ngay cả ta cũng phải kinh ngạc."
"Ta..." Những nếp nhăn trên mặt thôn trưởng càng thêm hằn sâu, nội tâm ông vẫn đang giằng xé.
Từng vị Đại Quỷ hơi mất kiên nhẫn, tiếng gầm rú của dã thú vang lên. Những cảm xúc tiêu cực hóa thành dã thú nhảy xuống điện thờ, toàn bộ lối đi đều đang run rẩy.
"Hay là ta sẽ để con trai ngươi đến khuyên nhủ ngươi vậy." Pho tượng thần ngàn cánh tay màu đen mở hai mắt, nó nhìn về phía người con trai thứ hai của lão thôn trưởng – người thợ mộc.
"Cha, thân thể con đã dị hóa nghiêm trọng, chắc là không còn cách nào tiếp tục làm người nữa rồi." Người thợ mộc gỡ những mảnh vải quấn quanh cánh tay, xé toạc áo. Từ ngực trở xuống, dưới lớp da thịt, những mạch máu đen sì đang co giật, trên lưng hắn có mấy vết thương khổng lồ không thể lành lại, dường như từng có cánh tay mọc ra từ đó nhưng đã bị hắn dùng sức chém đứt.
"Không được, chúng ta nên giữ thái độ trung lập! Không thiên về người, cũng không thiên về quỷ!" Người con trai cả nắm chặt cánh tay thôn trưởng. Khi hắn nói ra lời này, trong mắt các Đại Quỷ trong khu mộ đều nổi lên sát ý.
Bất kể là người hay quỷ, đều không thích Phần thôn giữ thái độ trung lập.
"Con trai thứ hai của ngươi đã không thể làm người được nữa, nếu như ngươi vẫn không thể quyết định, vậy chúng ta có thể khiến con trai cả và con trai út của ngươi cũng không thể làm người." Giọng nói trong điện thờ Hồ Điệp trở nên âm ngoan độc ác, uy áp đáng sợ bao trùm lão thôn trưởng và các con của ông.
Âm khí trong khu mộ lớn thẩm thấu vào cơ thể mấy người. Trừ lão thôn trưởng, những người còn lại cũng bắt đầu xuất hiện những mức độ dị hóa khác nhau.
Quá trình dị hóa vô cùng thống khổ, tất cả mọi người đều nín nhịn không kêu lên, nhưng họ có thể nghe thấy tiếng xương cốt và huyết nhục của nhau đang run rẩy tái tạo.
"Đừng tưởng rằng ngươi có thể thoát khỏi, nếu ngươi không đưa ra lựa chọn, nơi này sẽ biến thành mồ chôn các ngươi." Mấy vị Đại Quỷ trong điện thờ căn bản không cho lão thôn trưởng cơ hội, ép ông phải đưa ra quyết định.
Thời gian trôi qua, âm khí càng lúc càng nặng. Khi người con trai út bé bỏng nhất ngã quỵ xuống đất, trên mặt xuất hiện từng sợi mạch máu đen kịt, lão thôn trưởng vẫn trầm mặc bấy lâu cuối cùng cũng lên tiếng.
"Ta biết các ngươi muốn gì." Lão thôn trưởng đứng thẳng người, ngẩng đầu nhìn về phía mấy tòa điện thờ phía trước: "Ta bằng lòng làm quỷ."
"Ngươi đáng lẽ nên làm như thế từ sớm rồi. Kẻ đẩy ngươi đến bước đường này không phải chúng ta, mà là những kẻ sống trên mặt đất kia, rõ ràng hưởng thụ tất cả nhưng lại không biết điểm dừng!" Khuôn mặt mơ hồ trong khối máu thịt lộ ra nụ cười: "Trong khu mộ lớn chất chứa vô số nỗi tuyệt vọng đến từ thế gian. Nhân quả luân hồi, đã đến lúc những kẻ đó phải trả giá đắt, cái chết sẽ là sự sám hối tốt nhất của chúng."
"Trở thành quỷ rồi, coi như không thể quay đầu lại nữa." Giọng nói trong điện thờ Hồ Điệp lại vang lên. Trước đó, nó không ngừng ép buộc thôn trưởng nhưng ông không đồng ý, vậy mà sau khi thôn trưởng chấp thuận, nó lại cảm thấy ông đồng ý quá nhanh, sinh nghi ngờ.
Điện thờ Hồ Điệp luôn đa nghi, nhưng vì mấy vị Đại Quỷ khác không hề lên tiếng chất vấn, nên điện thờ Hồ Điệp cũng không ngăn cản quá nhiều, chỉ là đôi cánh hồ điệp rực rỡ trở nên hơi mờ đi một chút.
Lão thôn trưởng đẩy chiếc xe chở vật tế phẩm, dẫn ba người con trai đi xuyên qua trung tâm điện thờ. Dưới ánh mắt soi mói của các ác quỷ, họ tiến sâu vào khu mộ lớn.
Các ác quỷ trên điện thờ vẫn luôn đi theo họ. Đi xuống một đoạn rất lâu, mấy người nghe thấy tiếng nước tí tách.
Nhìn theo hướng âm thanh vọng đến, trong bóng tối tĩnh mịch, họ phát hiện một bộ thi thể khổng lồ.
Tất cả cảm xúc tiêu cực và nỗi tuyệt vọng đều rơi vào thi thể ấy. Nó trông giống người mà không phải người, tựa như xuất hiện vì loài người, nhưng lại vô cùng căm hận loài người.
"Đây chính là con quỷ đầu tiên được chôn cất trong mộ này."
Mấy Đại Quỷ trên điện thờ so với thi thể này trông yếu ớt hơn rất nhiều, sự xuất hiện của chúng dường như cũng có liên quan đến con quỷ đầu tiên này.
"Lễ tế điện mở mộ năm nay thật thú vị." Khuôn mặt trong khối máu thịt nhìn chằm chằm lão thôn trưởng: "Bắt đầu đi."
Bị mấy Đại Quỷ vây khốn, lão thôn trưởng không còn bất kỳ biện pháp nào. Ông rút ra một con dao từ trong ngực, cùng các con của mình bò lên thi thể kia.
Những thân ảnh bé nhỏ từng chút một di chuyển đến trái tim thi thể. Lão thôn trưởng nắm chặt con dao. Khi thật sự bước đến bước này, nội tâm ông phải chịu đựng áp lực và nỗi thống khổ tột cùng.
"Con là đứa trẻ người nuôi dưỡng, mạng sống này vốn là người ban cho, bây giờ trả lại người cũng chẳng có gì. Con đã may mắn sống được hai mươi năm, hơn nữa hai mươi năm đó con sống rất vui vẻ." Người con trai út bé nhỏ nhất không có quá nhiều lo lắng, hắn muốn ra tay trước, nhưng con dao trong tay lão thôn trưởng lại bị người thợ mộc giật lấy mất.
"Thân thể con đã dị hóa nặng nề, nên cứ để con làm trước đi." Người thợ mộc vô cùng quả quyết, đặc biệt đâm con dao kia vào tim mình.
Từng sợi mạch máu đen kịt leo lên cơ thể người thợ mộc. Trái tim đang đập mạnh mẽ của hắn từ trong ngực rơi xuống, hòa vào trái tim của con quỷ đầu tiên.
Vào thời điểm này, cơ thể người thợ mộc bắt đầu hoàn toàn dị hóa. Hắn dường như có một mối liên hệ đặc biệt nào đó với bộ thi thể khổng lồ kia.
Âm khí và các loại cảm xúc tiêu cực chủ động ào ạt lao về phía cơ thể người thợ mộc. Làn da hắn bị xé rách, khuôn mặt hoàn toàn biến dạng, cả người triệt để biến thành một con quái vật!
Kéo đứt những mạch máu đen mọc ra từ thi thể, lý trí trong mắt người thợ mộc dần dần tiêu tan. Linh hồn và ý chí của hắn tỏa ra một mùi đặc biệt, cánh tay nhiễu sóng khẽ vung, như thể có thể nắm giữ một loại cảm xúc tiêu cực nào đó trong khu mộ lớn.
"Đến lượt ta." Người đàn ông trung niên nhặt con dao rơi trên đất, như một thi nhân nhìn xuyên qua vực sâu đen kịt.
Mũi dao xuyên qua làn da, đâm vào tim. Nỗi đau xé ruột xé gan khi móc tim ra hoàn toàn không phải thứ người bình thường có thể chịu đựng được.
Máu tươi bắn tung tóe lên quần áo hắn. Cả người hắn vốn dính đầy thuốc màu, giờ đây tất cả đều biến thành huyết sắc.
Trái tim tràn đầy sức sống, cùng dòng máu trong sạch vô song, tất cả đều rơi vào vũng bùn và bóng tối, hòa tan vào trái tim thi thể.
Người đàn ông trung niên mang trên mặt nụ cười thê lương, hắn trông như phát điên, nhìn cơ thể mình đang nhanh chóng biến chất, cứ như đang nhìn m���t bức tranh bị lũ lụt cuốn trôi.
Người con trai út trẻ tuổi nhất cũng đưa tay về phía con dao kia, nhưng chưa kịp chạm vào, con dao đã bị lão thôn trưởng giữ lại: "Con đừng quên mình phải làm gì."
"Con nhớ..."
"Thật ra ta cũng mong con có thể sống một cuộc đời bình thường, nhưng... rất xin lỗi." Lão thôn trưởng cầm dao, đứng thẳng người, ông nhìn thẳng vào mấy Đại Quỷ có điện thờ kia: "Đã quyết định gánh vác tất cả nỗi tuyệt vọng của mọi người, vậy thì phải gánh vác chúng đến cùng."
Lưỡi dao đâm xuyên trái tim, máu tươi tuôn trào. Lão thôn trưởng như thể đã mở ra một phong ấn, sự dị hóa vốn bị áp chế trước đó hoàn toàn bùng nổ!
Các loại dị tượng kinh khủng xuất hiện xung quanh. Trái tim lão thôn trưởng không hòa vào thi thể, ngược lại, ông đã hấp thụ một loại sức mạnh nào đó từ bộ thi thể khổng lồ kia.
"Ta căm ghét nhân gian, nơi đó có những kẻ đã từng làm tổn thương ta. Nhưng nếu ta trở thành giống các ngươi những ác quỷ này, vậy ta có gì khác biệt với những kẻ từng làm hại mình?"
Nỗi tuyệt vọng có thể đối kháng cả thâm uyên tràn ra từ trong tâm trí lão thôn trưởng. Cơ thể ông hoàn toàn trở nên dị dạng, mức độ dị hóa ấy thậm chí vượt xa tất cả các Đại Quỷ có mặt ở đây!
Nỗi tuyệt vọng thống khổ nhất cứ mãi lên men trong đầu thôn trưởng, pha lẫn sự dày vò của từng chủ nhân chiếc hộp, cuối cùng tạo thành một loại sức mạnh đáng sợ.
"Phó Sinh! Ngươi muốn làm gì!"
Pho tượng thần ngàn tay ở gần thôn trưởng nhất, nó là thứ đầu tiên bị thôn trưởng tấn công. Bàn tay bị nhiễm bẩn thất tình lục dục của nhân gian bị chém đứt, trên điện thờ của nó cũng xuất hiện từng vết nứt.
"Điều ta muốn làm rất đơn giản, đó là giết chết các ngươi những con quỷ trong khu mộ này, hủy đi tòa khu mộ lớn chất chứa tuyệt vọng này!"
Thôn trưởng đã đưa ra lựa chọn cuối cùng. Chiếc hộp giấu sâu trong tâm trí ông được mở ra, một đồ án thần văn cực kỳ phức tạp xuất hiện trên cơ thể đã dị hóa nghiêm trọng của ông. Ông là người tuyệt vọng nhất trong thế giới thực và hư ảo, cũng là một con quỷ có thể chuyển hóa tất cả tuyệt vọng thành sức mạnh.
"Làm theo kế hoạch đi!" Người đàn ông trung niên đã biến thành quỷ đẩy người trẻ tuổi cõng đứa bé và bọc đồ màu đen ra, muốn đưa hắn ra ngoài. Nhưng khi đang leo lên, cánh hồ điệp khẽ chớp động, bụi mộng hóa thành quỷ ảnh ngăn cản đường đi của họ.
"Mang đứa bé rời đi! Đừng quay đầu lại!" Sự dị hóa trên người người đàn ông trung niên càng ngày càng nghiêm trọng, hắn không thể giữ được lý trí. Sau khi đưa người con trai út đi hết đoạn đường cuối cùng, hắn cùng hồ điệp lao vào chém giết.
Người đàn ông trung niên giữ chân hồ điệp, lão thôn trưởng một mình đối kháng những con quỷ còn lại trong khu mộ lớn, người con trai thứ hai là thợ mộc vẫn còn đang do dự.
Mấy giây sau, người thợ mộc phóng về phía người con trai út. Nhìn thì như đang truy đuổi, nhưng thực chất là hộ tống.
Ba đứa con của lão thôn trưởng, mỗi người đều có sứ mệnh riêng của mình. Trong số họ, nếu một mắt xích gặp vấn đề, kế hoạch của lão thôn trưởng sẽ thất bại.
"Ca!"
Người con trai út tr��� tuổi nhất chưa từng trải qua chuyện kinh khủng như vậy, hắn vẫn luôn được cha và các anh che chở. Giờ đây, hắn phải một mình lên đường, từ khu mộ lớn tràn ngập quỷ quái mà lao ra ngoài.
"Không thể ngừng lại, không thể dừng lại!"
Né tránh âm hồn và lệ quỷ, chịu đựng những lời nguyền rủa cùng nỗi đau kịch liệt, người con trai út dưới sự hộ tống của người thợ mộc lao nhanh về phía lối ra khu mộ lớn.
Phải trả một cái giá thảm khốc. Khi họ cuối cùng cũng nhìn thấy lối ra, một tiếng vang lớn truyền ra từ sâu bên trong hố. Mấy loại "thuốc" mà những kẻ sống ngoài thành cung cấp đã bị kích nổ, phá hủy hầu hết các lối đi.
"Đừng sợ, con cứ tiếp tục leo lên, nhất định phải mang bức di thư của cha ra ngoài." Mắt người thợ mộc đỏ ngầu, cơ thể dị hóa của hắn chống đỡ lối đi trước mắt, để người con trai út của lão thôn trưởng có thể đi hết đoạn đường cuối cùng.
Người thợ mộc tận mắt nhìn đệ đệ mình rời đi, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười cứng ngắc, sau đó hắn xoay người, kéo lê cơ thể dị hóa bò vào sâu bên trong khu mộ lớn.
Theo kế hoạch của lão thôn trưởng, hắn cần tự tay giết chết cha mình, giết chết người mà cả đời hắn kính yêu nhất.
Đá vụn và bóng tối che lấp khu mộ lớn, cũng chôn vùi điện thờ trấn giữ trước mộ phần.
Người con trai út mình đầy thương tích, hắn chật vật leo ra khỏi khu mộ lớn. Nhưng khi ngẩng đầu nhìn lại, nỗi tuyệt vọng trong mắt hắn càng thêm đậm đặc.
Những người trên mặt đất cũng không tuân thủ lời hẹn, bọn chúng căn bản không hề có ý định chăm sóc dân làng Phần thôn, mà trực tiếp triển khai cuộc thảm sát điên cuồng đẫm máu!
Rác rưởi mà thế giới bên ngoài ném vào hố sâu đều đã bị động tay động chân, ẩn chứa ác ý sâu xa. Sau khi tiếng vang lớn truyền ra từ bên trong khu mộ lớn, những núi rác thải trên mặt đất cũng bị nổ tung, bốn vách tường hố sâu đang sụp đổ!
"Bọn chúng muốn chôn sống Phần thôn, giết chết tất cả dân làng..."
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này, chỉ có tại nguồn truyen.free, nơi câu chuyện được trọn vẹn thăng hoa.