(Đã dịch) Chương 940 : Có tiềm lực nhất trở thành không thể nói người
Hàn Phi thu lại tấm thẻ căn cước Đỗ Tĩnh đưa cho hắn. Chẳng biết có phải trùng hợp của vận mệnh hay không, thông tin trên tấm thẻ ấy hiển thị chức danh nghiên cứu viên cấp A+, y hệt tấm thẻ căn cước Hàn Phi từng có trong thế giới ký ức của điện thờ.
"Hàn tiên sinh, trong vòng hai mươi bốn giờ tới, tôi sẽ kề cận bảo vệ ngài, cùng ngài hành động." Nhân viên kia đối Hàn Phi vô cùng tôn trọng, nói tiếp: "Tôi họ Đào, ngài cứ gọi tôi là Đào trợ lý là được."
Đối phương lái xe đưa Hàn Phi rời khỏi nhạc viên, chiếc xe của Hoàng Doanh cũng lặng lẽ bám theo phía sau.
Cả hai bên một lần nữa trở về chung cư khu phố cổ, lúc này vẫn còn sáu tiếng nữa mới tới giờ quy định.
Hàn Phi muốn dọn dẹp một căn phòng cho Đào trợ lý, nhưng ai ngờ vị trợ lý Đào giàu có kia lại trực tiếp cầm điện thoại đi gõ cửa hàng xóm, định thuê căn phòng đó với giá gấp mười.
Nếu là người thuê nhà bình thường chắc chắn sẽ lập tức đồng ý, nhưng vấn đề là hàng xóm của Hàn Phi lại là người cung cấp tin tức do cảnh sát phái đến bảo vệ hắn. Sau khi cửa mở, mọi người đều có chút ngượng ngùng, Đào trợ lý cũng cảm nhận được hàm nghĩa của câu nói "tiền bạc không phải vạn năng".
Cuối cùng, Đào trợ lý đành phải ở lại dưới lầu nhà Hàn Phi. Hoàng Doanh sau khi cất kỹ quản gia thông minh, cũng tạm thời ở lại trong nhà Hàn Phi.
Thành thật mà nói, hắn còn căng thẳng hơn Hàn Phi nhiều. Dù sao hắn chỉ là một người đã trải qua sóng gió, khác biệt hoàn toàn với một quái vật có thể bơi lội trong sóng thần như Hàn Phi.
Trời dần tối, Hàn Phi dẫn mọi người ra ngoài ăn một bữa thịnh soạn. Đào trợ lý và Hoàng Doanh nhìn Hàn Phi ăn như hổ đói, trong lòng dâng lên vẻ bi thương. Bọn họ đều cho rằng Hàn Phi coi bữa cơm này là bữa tối cuối cùng, bởi đây là bữa cơm cuối cùng trên đường Hoàng Tuyền, nên Hàn Phi mới có thể một mạch ăn nhiều món mặn đến vậy.
Ăn uống no nê, Hàn Phi dẫn mọi người về nhà. Hoàng Doanh và Đào trợ lý cũng lần đầu tiên chứng kiến cuộc sống hàng ngày của một "đại minh tinh": đầu tiên là học quản lý và quy hoạch thành phố, sau đó đọc tâm lý học tội phạm, tiếp đó mở máy tính tìm kiếm các vụ án liên quan đến kẻ tình nghi, cuối cùng an ổn nằm vào kén game.
Hàn Phi hàng ngày bận rộn nhiều việc, nhưng lại chẳng làm bất cứ điều gì liên quan đến diễn viên.
"Rõ ràng có thể dựa vào nhan sắc để kiếm sống, lại nhất định phải gia tăng thử thách cho cuộc sống của mình. Đây chính là thiên tài mà Đỗ Tĩnh lão sư coi trọng sao? Quả thực không tầm thường!" Đào trợ lý vẻ mặt kính trọng. Bên cạnh, Hoàng Doanh, người biết một phần sự thật, lại mang theo vẻ đồng tình nhìn Đào trợ lý. Hắn biết, muốn chân chính trở thành người của Hàn Phi, tất nhiên sẽ phải chịu đựng sự thanh tẩy của thế giới tầng sâu, điều đó không phải người bình thường có thể chấp nhận.
Trong đầu hiện lên hình ảnh người bảo vệ trường học toàn thân là quỷ, Hoàng Doanh rùng mình một cái, bắt đầu điều chỉnh hơi thở.
Còn mấy giờ nữa là tới giờ G, Hàn Phi vì đã sớm tới tòa nhà Vĩnh Sinh, nên hắn đã đăng nhập vào trò chơi trước.
Sắc máu giáng lâm, người đẫm máu phía sau hắn vẫn chưa xuất hiện. Trong thành phố sắc máu này dường như chỉ còn lại một mình hắn.
Mở mắt ra, Hàn Phi phát hiện có một đôi mắt già nua đang chăm chú nhìn hắn, khiến hắn giật mình: "Lão sư?"
Lệ Tuyết lão sư vẫn như cũ đứng gác trên đỉnh tòa nhà chọc trời. Hắn hòa vào màn đêm, cả người đầy rẫy tội danh, tỏa ra khí tức vô cùng kinh khủng.
Mặc dù ý thức không được tỉnh táo lắm, nhưng lão gia tử dường như vẫn nhận ra Hàn Phi, cũng không làm hại hắn, chỉ nhìn hắn thêm vài lần rồi dời tầm mắt đi.
"Có phải sau khi ngừng sử dụng sức mạnh do tội danh mang lại, lão sư sẽ từ từ khôi phục không?" Hàn Phi vô cùng tôn kính Lệ Tuyết lão sư, hắn không hy vọng lão gia tử biến thành một quái vật mơ mơ màng màng.
Từng sợi dây định mệnh màu đỏ buông xuống, Đại Quỷ bò về phía Hàn Phi. Thân thể nàng chiếm giữ nửa mái nhà, trong ánh mắt ngoài hận ý ra, còn lưu lại một chút nhân tính: "Ngươi hình như có thể tự do rời khỏi thế giới tầng sâu?"
"Đừng nghĩ lôi kéo ta." Hàn Phi ngồi ở rìa tòa nhà chọc trời, tránh đi ánh mắt của Đại Quỷ.
"Ta đối với chuyện của ngươi không có hứng thú." Giọng nói của Đại Quỷ giống hệt vợ của Cao Hưng, giờ đây nàng nói chuyện cũng có thêm một chút tình người: "Ta chỉ muốn hỏi ngươi, bao giờ thì dọn cái điện thờ này đi?"
Đại Quỷ, một hận ý cấp cao, có thực lực mạnh mẽ, nhưng lại rất e ngại điện thờ bị Cuồng Tiếu chiếm giữ.
"Chờ một chút đã, những người khác đâu rồi?" Hàn Phi vận động một chút cơ thể, hắn chuẩn bị hoàn thành qua loa một nhiệm vụ rồi sẽ lập tức thoát game.
"Đêm qua sau khi ngươi rời đi, tân thần chiếm giữ điện thờ của Cao Hưng đã đem toàn bộ lời nguyền mà Cao Hưng tích lũy được qua hàng chục năm không ngừng giết chóc, dâng cho hận ý cầm dao ăn kia." Đại Quỷ ghé vào trên tấm lưới lớn màu đỏ sẫm được bện từ dây định mệnh: "Nàng vốn là nguồn gốc của lời nguyền, sau khi nhận được vô số lời nguyền, thực lực tăng vọt. Hiện tại, dưới sự giúp đỡ của tân thần và khối đại não kia, nàng đã bắt đầu thử nghiệm tạo dựng một thế giới liên quan đến nguyền rủa."
Đại Quỷ nói giọng chua chát, đôi mắt xinh đẹp thỉnh thoảng liếc nhìn điện thờ và mảnh vỡ đại não đặt trước điện thờ: "Hai vị Bất Khả Thuyết lại đồng thời giúp đỡ một hận ý, nàng là mẹ ruột của các ngươi sao?"
"Nếu như tạo dựng thành công, Từ Cầm cũng có cơ hội trở thành Bất Khả Thuyết sao?" Hàn Phi đã thu thập vô số lời nguyền trong điện thờ của Cao Hưng. Là tên tội phạm hung tàn và ngang ngược nhất, tất cả những người bị hắn làm hại đều điên cuồng nguyền rủa hắn. Trước kia, Cao Hưng phải phân tán lực lượng ba hồn để trấn áp tất cả lời nguyền, nhưng hiện tại, Cuồng Tiếu đã trở thành chủ nhân điện thờ, dứt khoát đem toàn bộ lời nguyền giao cho Từ Cầm.
"Bất Khả Thuyết nào có dễ dàng như vậy? Khoảng cách giữa Hận ý và Bất Khả Thuyết không phải là chênh lệch về lực lượng, mà là một vài thứ đặc biệt." Đại Quỷ chống cằm, sau khi báo thù thành công, giành được tự do, nàng đột nhiên cảm thấy có chút nhàm chán, liền rất muốn nói chuyện với ai đó: "Bất quá, nếu như ngươi nguyện ý biến thành quỷ, hẳn là sẽ khá thuận lợi để trở thành Bất Khả Thuyết. Ta trong thân thể ngươi nhìn thấy một loại tuyệt vọng chưa từng có từ trước đến nay, cùng một loại đặc tính không thể nói rõ. Mộng đã đề cập khi bồi dưỡng Cao Hưng rằng, người như ngươi là người có tiềm lực nhất."
"Cảm ơn thiện ý nhắc nhở của ngươi." Hàn Phi không đáp lại Đại Quỷ nữa, hắn đi về phía điện thờ ở tầng cao nhất.
Phát hiện Hàn Phi tới, Đại Nghiệt ngoan ngoãn cúi đầu xuống. Tên tiểu hỗn đản này luôn thể hiện "tri thư đạt lễ" trước mặt Hàn Phi, nhưng một khi Hàn Phi lâm vào hôn mê hoặc sắp chết, nó lập tức bắt đầu kích động hưng phấn, chạy loạn khắp nơi, như thể sợ người khác không biết chủ nhân nó sắp chết vậy.
"Không tệ, vậy mà không ăn cống phẩm của Cuồng Tiếu." Hàn Phi vốn vẫn lo lắng, Đại Nghiệt sẽ ăn hết khối óc của Số Hai như cống phẩm.
Nghe được Hàn Phi, Đại Nghiệt ngập ngừng lắc đầu, có chút ủy khuất, dường như đang nói —— nó không phải loại "người" như vậy.
"Trước kia ta rất hiếu kỳ, sao ngươi lại nuôi một thứ xấu xí như vậy làm sủng vật. Hiện tại ta mới phát hiện, hóa ra tính cách hai người các ngươi rất tương tự." Đại Quỷ chậm rãi bò tới, nhưng nàng không dám đến quá gần điện thờ của Cuồng Tiếu: "Tân thần hẳn có vài cái điện thờ rồi nhỉ? Hắn đang lặng lẽ chỉnh hợp sức mạnh của tất cả điện thờ, chuẩn bị để trở thành Bất Khả Thuyết. Vị tân thần này ta cảm thấy còn đáng sợ hơn cả Cao Hưng, hiện tại khí tức tỏa ra từ điện thờ đã khiến ta cảm thấy e ngại."
"Đó là đương nhiên, điện thờ của ba vị Bất Khả Thuyết là Cao Hưng, Kính Thần và Phó Sinh đều bị một người nắm giữ. Giới hạn trên của hắn có lẽ chỉ có chính hắn biết."
Đêm máu đỏ trôi qua, Cuồng Tiếu liền đem ý thức của mình cùng ba mươi đứa trẻ chìm sâu vào cô nhi viện máu đỏ. Bọn họ trong sự tuyệt vọng sâu sắc nhất chờ đợi báo thù, không ngừng chịu đựng thống khổ, chính là vì ngày này.
Cuồng Tiếu vẫn luôn không ra khỏi điện thờ, xem ra hắn đã quyết tâm để lại thân thể cho Hàn Phi, còn mình thì trở thành Bất Khả Thuyết.
Đối với Cuồng Tiếu mà nói, đây không phải là một quyết định đột ngột. Hắn và Hàn Phi đã trải qua rất nhiều chuyện trong quá trình chung đụng dài lâu, cuối cùng mới có một lựa chọn mà hắn cho là tốt nhất.
"Nếu như Từ Cầm và Cuồng Tiếu đều có thể thuận lợi trở thành Bất Khả Thuyết, vậy về sau ta ở thế giới tầng sâu cũng có thể nói chuyện lớn tiếng rồi." Hàn Phi nhìn qua điện thờ huyết nhục ở tầng cao nhất: "Soán thần có rủi ro cực lớn, nhưng lợi ích lại cao bất thường. Về sau không biết còn có thể gặp được loại Bất Khả Thuyết có bản thể chạy vào hiện thực như thế này nữa hay không. Có lẽ ta có thể hết sức khiêu khích, để Bất Khả Thuyết nổi gi��n mà tiến vào hiện thực truy sát ta, đợi sau khi lừa được bản thể hắn vào hiện thực, lại để Cuồng Tiếu và Số Hai đi cướp đoạt điện thờ hoàn thành soán thần."
"Ngươi nói thế này là tiếng người sao? Một hận ý như ta còn cảm thấy ngươi có chút quá đáng." Đại Quỷ theo sợi dây định mệnh nhanh chóng bò đi, nàng sợ Hàn Phi có ý đồ với mình.
"Người nói hợp lý thì là tiếng người, còn ngươi nói đó mới gọi là lời của quỷ." Hàn Phi dựa vào điện thờ, nhìn về phía bầu trời đêm xa xa.
Tòa nhà chọc trời là kiến trúc cao nhất của khu vực này, có thể nhìn xuống toàn bộ thành phố.
Mở bản đồ thám hiểm ra, Hàn Phi nhìn xem khu vực mình đã khám phá. So với toàn bộ thế giới tầng sâu, địa bàn bị hắn chiếm giữ cũng chỉ lớn bằng ngón tay cái.
"Ít nhất trên bản đồ đen nhánh này có thể nhìn rõ một điểm sáng."
Hàn Phi từ thanh vật phẩm lấy ra món ăn ngon do Từ Cầm làm, há miệng lớn bắt đầu ăn. Từ khi Cuồng Tiếu thoát ly khỏi cơ thể Hàn Phi, bản thân Hàn Phi liền không còn chịu ảnh hưởng nhiều từ điện thờ, dường như tất cả những thứ tiêu cực đều đã bị Cuồng Tiếu gánh chịu.
Điều chỉnh trạng thái xong, Hàn Phi dẫn Đại Nghiệt xuống lầu. Hắn không gặp được Từ Cầm, nhưng trong nội bộ tòa nhà chọc trời, hắn gặp được người làm vườn và võ giả.
Vài thành viên của câu lạc bộ sát thủ trung lão niên vì lo lắng Hàn Phi, vào thời khắc cuối cùng đã chọn trở lại tòa nhà chọc trời để hỗ trợ, điều này cũng khiến Hàn Phi rất cảm động.
Trải qua một ngày một đêm thanh lý đẫm máu, trong nội bộ tòa nhà chọc trời đã không còn nhìn thấy dấu vết Cao Hưng từng tồn tại. Một trật tự hoàn toàn mới được thành lập, Hàn Phi chuẩn bị xây dựng nơi đây thành khu dân cư kiểu mẫu của thế giới tầng sâu, tương lai hắn thậm chí dự định mời một số người chơi tới ở.
"Đồ tốt thì phải chia sẻ cùng bạn bè."
Hàn Phi vốn định hoàn thành qua loa một nhiệm vụ rồi thoát game, nhưng vào nửa đêm hắn nhận được thư tín Huỳnh Long mang tới từ nhạc viên. Quản lý quỷ mấy ngày nay đều có một loại dự cảm không lành, dường như thông đạo của nhạc viên sẽ xảy ra biến cố.
Để phòng ngừa sự cố xảy ra, Hàn Phi cố ý chạy về khu vực nhạc viên. Gần đây hắn vẫn luôn ở tòa nhà chọc trời, sau khi trở lại nhạc viên mới phát hiện bầu không khí nơi đây có chút ngưng trọng.
Sau khi trò chuyện kỹ càng với quản lý quỷ, Hàn Phi cũng nhíu chặt hai hàng lông mày. Nhạc viên dường như đã bị một Bất Khả Thuyết khác để mắt tới.
"Là trợ thủ của Mộng sao?" Hàn Phi cảm thấy lúc này kẻ có khả năng lớn nhất ra tay với mình chính là Mộng.
"Ta không thể xác định, nhưng trên người đối phương quả thực có một loại khí tức ta rất quen thuộc." Quản lý quỷ lau chùi con dao trong tay: "Ngươi xây dựng thành phố này trong thế giới tầng sâu, e rằng sẽ phải nghênh đón khảo nghiệm đầu tiên. Mấy con quái vật quen thuộc của đêm tối kia, sẽ không cho phép bất kỳ ánh sáng nào tồn tại trong bóng tối."
"Không sao, ta cũng chưa từng nghĩ tới muốn hòa bình phát triển cùng bọn chúng." Hàn Phi đồng thời mở ra hộp đen hai mặt, hắn muốn cứu rỗi, nhưng cũng am hiểu hủy diệt: "Trên đỉnh tòa nhà chọc trời có thông đạo kết nối với hiện thực, ta nghi ngờ Bất Khả Thuyết quanh nhạc viên là muốn cố ý quấy nhiễu tầm mắt chúng ta, để cho con đường kia có thể thuận lợi mở ra."
"Không thể đánh cược, thông đạo trong nhạc viên cũng rất mấu chốt." Quản lý quỷ vô cùng lý trí.
"Ừm, vậy thì chúng ta sẽ tập trung lực lượng gần hai đầu thông đạo." Hàn Phi bắt đầu liên hệ hàng xóm của chung cư Tử Lâu và khu dân cư Hạnh Phúc: "Chỉ cần có thể sống sót qua mấy ngày nay, vị thần bên cạnh chúng ta cũng sẽ trở thành Bất Khả Thuyết chân chính."
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.