Người làm vườn hiền lành, mà ông lão vừa nhắc đến là "Tiểu Kiều", bước vào con hẻm phía sau. Thân thể biến dạng khủng khiếp của nàng mang đến cho Hàn Phi một cảm giác áp bách cực kỳ mãnh liệt.

"Chuyện này có vấn đề rồi!"

Câu lạc bộ tọa lạc ở một khu vực biên giới vô danh, trông cực kỳ bình thường, chỉ là một trong vô số câu lạc bộ tầm thường nhất, nhưng Hàn Phi lại gặp phải người làm vườn tỏa ra khí tức khủng bố tại nơi đây. Thực lực của đối phương không thể đơn giản phân chia bằng oán niệm và tiếc nuối. Nàng tựa như gieo những đóa hoa linh hồn lên chính thân thể mình, bất cứ lúc nào cũng có thể bộc phát ra sức mạnh mà người thường khó lòng hiểu nổi.

"Thực lực khủng bố, vẫn giữ được lý trí, lại còn có những sở thích như trồng rau nuôi lợn, thành viên trong câu lạc bộ rốt cuộc đều có lai lịch thế nào?"

Hàn Phi đang nắm lấy cánh tay đầy mạch máu và bùn đất, chậm rãi buông ra. Hắn tận mắt thấy người làm vườn bước đến gần mình, chỉ còn lại một giọt máu, hắn quả quyết từ bỏ phản kháng, hướng về phía ông lão lộ ra ánh mắt cầu cứu.

"Ta cảm giác trong câu lạc bộ hình như có người lạ lẻn vào, vội vàng đến kiểm tra, dị hưởng dường như chính là từ nơi này truyền ra." Ông lão một phen trực tiếp phân rõ ranh giới với Hàn Phi. Quả nhiên, những người có thể sống sót ở thế giới tầng sâu đều không hề đơn giản.

"Người lạ?" Người làm vườn đương nhiên không tin những lời ông lão nói. Nàng ném con quái vật trong tay vào vườn hoa, rồi từ trên cao nhìn xuống Hàn Phi cùng ông lão đang loay hoay tìm đường. "Ta hỏi lại lần nữa, các ngươi đang làm gì?"

"Ta muốn gia nhập câu lạc bộ của các ngươi, cho nên mới đi theo ông lão này đến đây." Hàn Phi bật công tắc diễn xuất cấp bậc đại sư. "Thật ra ta đặc biệt có hứng thú với việc trồng rau nuôi lợn. Vừa nhìn thấy vườn hoa của ngươi, ta liền không tự chủ được mà bước vào, muốn học hỏi và trao đổi kinh nghiệm."

Người làm vườn căn bản không tin lời Hàn Phi nói. Cánh tay vô cùng dị dạng kia chậm rãi nâng lên.

Càng vào thời điểm nguy cấp càng không được hoảng loạn. Ánh mắt Hàn Phi không hề dao động. "Lời ta nói từng câu đều là thật. Trong giới yêu hoa vẫn truyền tụng một câu: người làm vườn, hoa cũng dưỡng người. Trong quá trình gieo trồng hoa cỏ, những đóa hoa cây cỏ ấy cũng đang ảnh hưởng ta, không ngừng tôi luyện tâm tính, bồi dưỡng khí chất của ta. Ngươi yêu hoa như vậy, chắc hẳn có thể hiểu được lời ta nói chứ?"

Hàn Phi nâng cánh tay dính đầy mạch máu và bùn đất, ngửi thấy hương thơm thấm đẫm huyết dịch kia, tựa như đang giao lưu sâu sắc với những đóa hoa.

"Người làm vườn, hoa dưỡng người?" Đôi mắt kinh khủng của người làm vườn chớp một cái.

Ngay khi nàng khẽ lộ ra một tia chần chừ, Hàn Phi lập tức nắm bắt l��y thời cơ này.

"Trước kia ta bị thế tục cuốn hút, mỗi ngày đều bôn ba vì nhà cửa, tiền bạc và hư vinh. Ta liều mạng theo đuổi những thứ phù phiếm bên ngoài, càng nỗ lực lại càng cảm thấy trống rỗng. Về sau, ta bắt đầu thử làm vườn, ta chậm rãi lĩnh hội được chân lý của cuộc sống. Ta sẽ vì một hạt giống nảy mầm chui khỏi mặt đất mà cảm thấy hưng phấn, lại vì một đóa hoa nhỏ nở rộ mà vui vẻ cả ngày. Thế giới tinh thần cằn cỗi của ta được những đóa hoa lấp đầy, lần đầu tiên ta cảm thấy phong phú."

Hàn Phi càng nói càng hăng say. Lời nói dối thực sự sẽ tự thôi miên cả chính mình. Hắn nói đến mức chính mình cũng tin.

"Ta đã trải qua rất nhiều chuyện thống khổ và tuyệt vọng, ta không có bạn bè, cũng không có ai bầu bạn. Ta không tìm thấy nơi chốn yêu thương, không có khái niệm về nhà. Nhưng từ khi bắt đầu làm vườn, ta cảm giác chúng đang cùng ta lớn lên, mỗi ngày chạm vào những chiếc lá đáng yêu ấy, ngửi thấy hương hoa tươi mới, mọi mỏi mệt đều sẽ tiêu tan. Hoa cỏ đang tô điểm ngôi nhà của ta, chúng không chỉ là vật trang trí trong nhà, mà còn là một phần của ngôi nhà, hơn nữa còn là nguồn gốc mọi hạnh phúc của ta."

Lời thổ lộ chân thành khiến người ta cảm động. Dù ai nhìn vào, Hàn Phi cũng giống như một người trẻ tuổi yêu thích trồng hoa làm vườn.

Người làm vườn rụt cánh tay lại. Ở thế giới tầng sâu, muốn gặp được một "Người" có cùng sở thích quá khó khăn.

Nàng không xem Hàn Phi là phân bón, mà bắt đầu xử lý con quái vật bên cạnh. Con quái vật kia dường như là quái vật nguyên sinh của thế giới tầng sâu, mỗi một giọt máu đều ẩn chứa thống khổ.

Cắt đứt cổ con quái vật, người làm vườn cầm con quái vật như thể đang cầm một vòi nước, bắt đầu tưới vào vườn hoa của mình.

Đối với người làm vườn mà nói, đây là chuyện quen thuộc. Nhưng nhìn Hàn Phi lại đổ mồ hôi lạnh ròng ròng. Lúc trước khi đào hố, hắn đã cảm giác được thổ nhưỡng của vườn hoa khác biệt với thổ nhưỡng những nơi khác ở thế giới tầng sâu, bây giờ hắn cuối cùng cũng biết vì sao. Nơi đây mỗi hạt đất đều thấm đẫm huyết dịch, phía dưới chôn vùi vô số thi thể không đếm xuể.

Nhìn người làm vườn chăm chỉ làm việc, Hàn Phi cũng cảm thấy rất mâu thuẫn. Nếu nói đối phương là một ác quỷ hung tàn đáng sợ, thì nàng lại đang hết lòng chăm sóc những đóa hoa linh hồn ấy, động tác cực kỳ dịu dàng, hệt như chăm sóc con cái mình. Nhưng nếu nói nàng là một người yêu hoa, người làm vườn, thì người yêu hoa nào lại biến vườn hoa của mình thành bãi tha ma?

Hiện tại bỏ chạy đã không còn kịp nữa, người làm vườn bất cứ lúc nào cũng có thể đuổi kịp. Hàn Phi dứt khoát làm ngược lại, giống như kẻ theo đuôi người làm vườn, chủ động tiến lên, vẻ mặt thành thật hỏi han và học tập.

Chỉ cần là vấn đề liên quan đến "hoa cỏ", người làm vườn đều sẽ giải đáp cho Hàn Phi, chỉ có điều mỗi lần lời nói đều rất ngắn gọn.

Theo cuộc trò chuyện không ngừng sâu sắc hơn, Hàn Phi cũng hoàn toàn nhập tâm vào vai diễn. Hắn thực sự bắt đầu cùng đối phương tham khảo khả năng trồng hoa ở thế giới tầng sâu, thậm chí còn đưa ra vấn đề "chuyên nghiệp" kiểu như hoa dương gian liệu có thể nở rộ ở âm phủ hay không.

Người làm vườn suy nghĩ nghiêm túc một lúc rồi cho rằng không có khả năng, cũng không có bất kỳ cơ hội thực tiễn nào.

Hàn Phi tiến thêm một bước then chốt nhất. Hắn lấy ra từ thanh vật phẩm những hạt hoa mà Hoàng Doanh từng mang từ thế giới cạn tầng về, cùng một số sách vở về phương diện trồng trọt.

Hắn dựa vào khả năng học một biết mười của mình, gần như là học đến đâu dùng đến đó, cùng người làm vườn nói chuyện càng lúc càng ăn ý.

Từ xa, ông lão nghe Hàn Phi cùng người làm vườn trò chuyện, lộ ra vẻ mặt cổ quái. Ông ta mắt mù nhưng lòng không mù, luôn cảm thấy Hàn Phi giống như những nhân viên bán hàng sản phẩm chăm sóc sức khỏe chào hàng cho người trung niên và lão niên trong hiện thực.

Đợi đến khi khoảng cách thực sự gần hơn, Hàn Phi mười phần rộng lượng, đem viên hạt giống dương gian "vô cùng trân quý", "cả thế gian hiếm thấy" kia, tặng cho người làm vườn.

"Người chơi số 0000 xin chú ý! Độ thân mật của người làm vườn đối với ngươi đã tăng một điểm."

Cú tất sát này đã đạt được hiệu quả rất lớn. Hàn Phi cũng thuận thế bày tỏ ý muốn gia nhập câu lạc bộ, đi theo người làm vườn học tập kỹ xảo trồng hoa ở thế giới tầng sâu.

Sau một loạt thao tác nhanh đến chóng mặt, Hàn Phi cuối cùng cũng toại nguyện.

Người làm vườn đồng ý cho Hàn Phi đi theo nàng học tập trồng hoa, còn quyết định tặng cho Hàn Phi một đóa hoa của thế giới tầng sâu để chính hắn thử nghiệm nuôi dưỡng.

Tuy nhiên trước khi tặng hoa, người làm vườn cũng tiến hành một số khảo nghiệm cần thiết đối với Hàn Phi, ví dụ như "bón phân" và "sửa chữa rễ cây thực vật".

Nói như vậy có thể khó hiểu, thực ra chính là giết chóc và phân tách.

Đợi đến khi Hàn Phi thông qua khảo hạch, người làm vườn chuyển ra một cái chum tương khổng lồ từ giữa phòng, nàng chậm rãi đào ra một thi thể trông cường tráng nhất, cùng với "bùn đất" xung quanh không ngừng rỉ máu, tất cả đều cho vào trong chum tương.

"Ngươi phải nuôi sống đóa hoa này thật tốt, cho đến khi nó nở rộ thì thôi."

"Ta hiểu rồi." Hàn Phi thật không ngờ nhiệm vụ phổ thông cấp E này lại thuận lợi hoàn thành đến vậy. Tuy nói nhiệm vụ phổ thông có độ khó thấp nhất, nhưng chỉ cần là cấp E, thì nhất định sẽ có liên quan đến hận ý.

Không dám lơ là chút nào, Hàn Phi liên tục cảm tạ người làm vườn và hết sức trịnh trọng chuyển chum tương ra khỏi vườn hoa.

"Người chơi số 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công mang một đóa hoa ra khỏi vườn hoa, không để nó lập tức tàn lụi, thu được năng lực trồng trọt sơ cấp, thu được đóa hoa đặc thù cấp E —— Bố Khai Tâm."

"Trồng trọt hoa cỏ sơ cấp: trồng trọt hoa cỏ có thể không ngừng nâng cao độ thuần thục, trồng trọt những vật khác hẳn cũng có thể."

"Bố Khai Tâm (đóa hoa đặc thù cấp E): Đóa hoa này có một cái tên người, hắn chưa từng cười, mọi người đều gọi hắn là Bất Khoái."

"Năng lực đặc thù: ??? "

"Chú ý! Nuôi dưỡng thành công đóa hoa đặc thù sẽ nâng cao độ thuần thục trên diện rộng, đóa hoa đặc thù sẽ có năng lực đặc thù!"

Tại thế giới cạn tầng, người làm vườn là một trong những nghề nghiệp ��ứng đầu, rất nhiều người đều có trang viên của riêng mình, đây cũng là một trong những lý do khiến người chơi bình thường yêu thích « Hoàn Mỹ Nhân Sinh ».

Lên đến cấp 25, Hàn Phi cũng cuối cùng trải nghiệm được cuộc sống thường ngày của người chơi bình thường, bắt đầu chậm rãi tiếp xúc với trồng trọt hoa cỏ, thư pháp và ca múa.

Ông lão bên ngoài vườn hoa phát hiện hai người không bùng nổ xung đột, cũng sờ theo bức tường sơn đi vào tiểu viện. "Hai người các ngươi hình như nói chuyện rất vui vẻ nhỉ? Nếu đã nói chuyện như vậy rồi, vậy chi bằng cứ để hắn gia nhập câu lạc bộ của chúng ta đi, dù sao trong câu lạc bộ này cũng chẳng có mấy người, lại không có người mới đến, e rằng sẽ không trụ được bao lâu."

"Muốn gia nhập câu lạc bộ, trước tiên phải xác định sở thích của mình." Người làm vườn lần nữa nhìn về phía Hàn Phi. "Ngươi thật sự muốn cùng ta học tập trồng trọt hoa cỏ sao?"

"Ta xác định." Hàn Phi nhìn những thi thể và từng đóa hoa linh hồn trong vườn hoa, có thể nói bầu không khí này hoàn toàn phù hợp với khí chất của hắn.

"Vậy sau này ngươi cứ xem nơi này như nhà của mình đi, nhớ kỹ mỗi tuần ít nhất đến báo danh một lần, để chúng ta biết ngươi vẫn còn sống." Người làm vườn đẩy cửa nhà kho, lấy một chiếc dù đen trên kệ cạnh cửa đưa cho Hàn Phi. "Đây là dù của ngươi, tuyệt đối đừng để mất. Chỉ có cầm dù đen mới có thể tự do hành động, nếu không ngươi sẽ trở nên giống như ta."

Người làm vườn phô bày một chút thân thể biến dạng nghiêm trọng của mình, sau đó đi vào vườn hoa, không còn phản ứng Hàn Phi nữa.

"Người chơi số 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công hoàn thành nhiệm vụ phổ thông cấp E —— Sở thích, thành công gia nhập câu lạc bộ Đường Đi Tuổi Già, thành công kích hoạt sở thích trồng trọt hoa cỏ!"

"Người chơi số 0000 xin chú ý! Lần đầu kích hoạt sở thích —— Trồng trọt Hoa Cỏ thành công! Dựa trên chỉ số may mắn của người chơi, ngươi sẽ ngẫu nhiên nhận được một phần thưởng liên quan đến sở thích này!"

"Người chơi số 0000 xin chú ý! Ngươi đã thu được năng lực thiên phú cấp E —— Hoa Ngữ!"

"Hoa Ngữ (năng lực thiên phú chuyên môn cấp E): Gia trì thiên phú đặc thù của chức nghiệp ẩn giấu Côi Phu, khéo léo dùng lời hoa, ngươi có thể nghe hiểu ngôn ngữ của hoa, và giao tiếp với chúng! Tỷ lệ trồng trọt thành công tăng năm mươi phần trăm!"

Nút thoát game đã sáng lên. Dây thần kinh căng thẳng của Hàn Phi cuối cùng cũng thả lỏng. "Ta sẽ cố gắng thật tốt, tranh thủ trồng ra đóa hoa đẹp nhất trong thế giới tầng sâu."

Ôm lấy chum tương, Hàn Phi chuẩn bị rời đi.

"Ta tiễn ngươi đi." Ông lão mù giúp Hàn Phi cầm dù đen, họ quay trở lại lối cũ, tiến vào nhà kho.

"Ông lão, ông còn nhớ mình đã đến đây bằng cách nào không?" Sau khi nút thoát sáng lên, Hàn Phi trở nên gan dạ hơn, cũng dám hỏi một số vấn đề khá nhạy bén.

"Ta cũng không nhớ rõ." Ông lão khoát tay, ra hiệu Hàn Phi không cần nói những chuyện này.

"Nếu ta nói cho ông biết, ta có cách đưa ông về nhà, ông có nguyện ý rời đi cùng ta không?" Hàn Phi rất muốn thử sử dụng năng lực hồi hồn trên người ông lão.

"Nhà ư?" Ông lão dừng lại một lát, sau đó lắc đầu. "Ta chỉ là một ông lão mù chỉ biết khiêu vũ, đi đến đâu cũng sẽ bị người khác ghét bỏ. Ta ngay cả bản thân mình còn không nuôi sống được, sẽ còn liên lụy người khác sao."

"Cũng không hẳn vậy đâu. Ta từng làm qua trong ngành giải trí, hiện giờ khẩu vị của khán giả đều khá đặc biệt. Một thời gian trước có nhóm "chị em đạp gió rẽ sóng" đó, ông nhảy đẹp như vậy, chúng ta có thể làm nhóm "Ông lão tan hồn nát phách" được đấy."

Hàn Phi rất nghiêm túc bày mưu tính kế cho ông lão, nhưng đối phương lại cười từ chối.

Mở dù đen ra cho Hàn Phi, ông lão nghe tiếng bước chân Hàn Phi rời đi, quay người trở lại trong nhà kho.

Hai tay ông ta mò mẫm trên bàn, nhiệt độ trong phòng lại đột nhiên giảm xuống vào lúc này. Người làm vườn yên lặng xuất hiện trong nhà kho, dùng cánh tay biến dạng đặt một chiếc radio cũ nát trước mặt ông lão.

"Cảm ơn." Ông lão sờ vào chiếc radio, đôi môi khẽ động. Sau khi do dự, ông ta mới lên tiếng nói: "Ta có lẽ không thể ở bên ngươi nhiều hơn nữa. Về sau có đứa bé kia ở đây, ngươi ít nhất sẽ không quá cô độc."

"Ta biết, đây cũng là lý do ta không giết hắn." Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền, giữ trọn vẹn tinh túy của nguyên tác.