(Đã dịch) Chương 568 : Đó là vật gì?
Trong số mười tám người chơi, giờ đây chỉ còn lại một nửa. Họ không tin tưởng Hàn Phi, và ngoại trừ Ngô Sơn ra, những người sống sót khác đều chuẩn bị hành động đơn lẻ.
Trong thế giới điện thờ dần dần dị hóa, số phận của những kẻ Độc Lang đó dường như đã được đ��nh sẵn.
"Ai." Hàn Phi khẽ thở dài: "Tất cả đều do Thẩm Lạc."
Ngô Sơn không hiểu vì sao Hàn Phi lại nói như vậy, hắn cười khổ đứng bên cạnh Hàn Phi: "Cô trợ lý của Sắc Vi, ngài còn nhớ chứ? Ngày mai cô ấy cùng một người chơi nữ khác định lấy thân phận khách hàng vào bệnh viện chỉnh hình để dò la tin tức. Tôi đã khuyên thế nào cũng không được, hai người họ căn bản không nghe lời tôi. Những người khác cũng đều có mưu đồ riêng. A Trùng một mình bỏ trốn, bạn tôi đang giám sát Đỗ Xu bên ngoài mê cung, còn vài người khác do Tù Phạm dẫn đầu, họ nghi ngờ Sắc Vi đã phát hiện bí mật của chiếc hộp đen, hiện tại cũng đang nhắm vào bệnh viện chỉnh hình."
Đám người chơi này đã thể hiện sự tham lam và ích kỷ đến mức tinh vi nhất. Khi Sắc Vi và ông chủ vẫn còn ở đó, họ nghe theo mệnh lệnh của cả hai, đoàn kết thành một khối.
Giờ đây, ông chủ mất tích, Sắc Vi bị giam giữ, một bộ phận trong số họ liền bắt đầu dùng những ý nghĩ độc ác nhất để suy tính.
Sắc Vi là thợ săn hộp đen nổi tiếng nhất trong nước, cũng là m��t trong những người sáng lập trang web Chân Lý Xác Định. Trong tay cô ta nắm giữ một lượng lớn thông tin liên quan đến hộp đen. Hiện tại cô ta biến mất sâu trong bệnh viện chỉnh hình, những người chơi kia không những không có ý định cứu cô ta, mà ngược lại còn cho rằng Sắc Vi muốn độc chiếm hộp đen.
"Ngươi hãy đưa tất cả thông tin Sắc Vi đã gửi cho ngươi để ta xem."
"Tất cả thông tin đều ở chỗ trợ lý nữ của Sắc Vi. Ta chỉ biết một phần nội dung tin nhắn, giữa họ còn có phương thức liên lạc khác." Ngô Sơn xòe hai tay: "Lẽ ra ta muốn cô trợ lý của Sắc Vi cùng ta đi chung, nhưng cô ấy lại cho rằng điều này vô nghĩa."
"Không sao." Hàn Phi nhẹ nhàng gật đầu, hỏi một vấn đề khác: "Đêm qua rốt cuộc ngươi đã nhìn thấy gì trong bệnh viện chỉnh hình? Sao lại hoảng sợ đến mức ấy?"
"Chuyện này nói ra rất dài dòng. Ta cảm thấy ác mộng đáng sợ nhất trên đời cũng không bằng những gì ta đã trải qua đêm qua." Ngô Sơn vịn lan can, chỉ cần nhớ lại cảnh tượng lúc ấy, tay hắn liền bắt đầu run rẩy không tự chủ: "Đêm qua, Sắc Vi, A Trùng cùng hai đồng đội khác đã tiến vào bệnh viện chỉnh hình. Họ đã sớm khảo sát địa hình, chuẩn bị hai ngày, biết rõ Đỗ Xu sẽ tiến hành một đợt 'vật lý trị liệu' đặc biệt vào đêm qua. Mọi người quyết định sẽ cướp Đỗ Xu trong quá trình trị liệu, bởi vì đó là một liệu trình vật lý trị liệu riêng tư, kín đáo hoàn toàn. Dù người bên trong có biến mất, người bên ngoài cũng không hề hay biết, sau khi đắc thủ còn có đủ thời gian để thoát đi."
"Nghe có vẻ khá bình thường mà?"
"Vấn đề mấu chốt là cái đợt 'vật lý trị liệu' đó không phải 'vật lý trị liệu' như ngài tưởng tượng." Ngô Sơn chỉ cảm thấy da đầu tê dại: "Đêm qua ta có nhiệm vụ tiếp ứng, quá thời gian đã định mà họ vẫn chưa ra, ta liền bắt đầu dùng phương án dự phòng, liên hệ trợ lý nữ, rồi tự mình lặng lẽ lẻn vào. Bệnh viện chỉnh hình ban ngày người ra người vào tấp nập, ban đêm lại âm u như nhà xác. Kỳ lạ hơn nữa là, ta rõ ràng đã thuộc lòng bản đồ, vậy mà suýt chút nữa lạc đường bên trong. Cứ thế mò mẫm nửa giờ, ta rốt cuộc đã liên lạc được với Sắc Vi, cô ấy bảo ta lập tức đến lầu hai để đón người."
Lúc này, biểu hiện của Ngô Sơn vẫn khá bình thường, nhưng khi hắn chuẩn bị kể tiếp, mắt hắn bỗng trợn to, con ngươi đảo ngược, rồi bắt đầu nôn mửa dữ dội.
Không biết Ngô Sơn đã ăn phải thứ gì, mà tất cả những gì hắn nôn ra đều là nước đen.
Mãi đến vài phút sau, Ngô Sơn mới khôi phục bình thường: "Khi ta vào lầu hai, ta nhìn thấy mấy bệnh nhân ngẩn ngơ đứng trong hành lang, băng vải trên mặt họ đang dần bong tróc xuống. Ngài có biết mặt họ trông như thế nào không?"
Cảm xúc Ngô Sơn trở nên kích động: "Khuôn mặt của những bệnh nhân đó đã bị khoét rỗng, phía dưới lớp băng vải là một cái hố đen kịt!"
"Ngươi chắc chắn những gì mình thấy là người ư? Lúc ấy họ xuất hiện trong tư thế như thế nào?"
"Những gì ta nói đều là thật!" Ngô Sơn vô cùng nghiêm túc nhìn về phía Hàn Phi.
"Ta biết mà, ta đâu có nghi ngờ ngươi."
"Vậy sao ngài lại thản nhiên như vậy? Ngài có phải cảm thấy ta đang phóng đại không?" Ngô Sơn rất muốn miêu t��� cụ thể hình ảnh lúc đó, nhưng năng lực diễn đạt của hắn thật sự rất kém.
"Ta trước đó cũng từng gặp những thứ đó trong bệnh viện, cho nên mới không thấy kinh ngạc." Nếu Hàn Phi kể ra những chuyện mình đã trải qua, e rằng có thể dọa cho những người chơi kia xóa tài khoản, bỏ game.
"Được rồi." Ngô Sơn xoa thái dương, tiếp tục nói: "Những bệnh nhân có khuôn mặt bị khoét rỗng đó, trông giống cây cối hơn là con người. Cảm giác họ như những hạt lúa vậy, sau khi chín thì sẽ bị người ta thu hoạch đi."
"Nói cách khác, họ không thể cảm nhận được mọi thay đổi bên ngoài? Không có linh hồn và tư tưởng của riêng mình?"
"Có thể hiểu như vậy." Ngô Sơn như thể trở về bệnh viện đêm qua, khi nói những lời này, trán hắn vã mồ hôi lạnh: "Ta cố nén sự bất an mà đi qua bên cạnh họ, đến nơi Sắc Vi bảo ta tới. Căn phòng đó rất lớn, không rõ dùng để làm gì. Ta đợi khoảng năm phút, thì A Trùng đẩy một người phụ nữ bị quấn trong tấm vải liệm từ phía sau vọt đến chỗ ta. Sau đó, ta đã nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng nhất, khó quên nhất."
Mắt trừng trừng nhìn chằm chằm Hàn Phi, Ngô Sơn thân thể khẽ run rẩy: "Cả hành lang cũng bắt đầu nhỏ máu, trên người A Trùng bắt đầu xuất hiện từng khuôn mặt người!"
Hàn Phi luôn cảm thấy cảnh tượng này mình như đã từng thấy, trước đó hắn tại phòng khám gương trong khu bệnh viện chỉnh hình, đã từng tiến vào một căn phòng hoàn toàn được tạo thành từ những khuôn mặt người.
"Rồi sau đó thì sao?"
"Ta cùng A Trùng cùng lúc chạy ra bên ngoài, nhưng Sắc Vi lại không đi ra. A Trùng nói hắn và Sắc Vi bị một con quái vật đuổi theo, Sắc Vi đã dụ con quái vật đó vào sâu nhất trong mấy tòa nhà kiến trúc của bệnh viện." Ngô Sơn nắm lấy tóc mình: "Sau khi ta và A Trùng hội họp, tất cả phòng bệnh dường như cũng bắt đầu xuất hiện dị thường. Nơi đó ẩn giấu vô số quỷ, là một ổ quỷ!"
Nghe Ngô Sơn kể xong, Hàn Phi rơi vào trầm tư.
Người thật sự biết rõ chuyện gì đã xảy ra đêm đó, ngoài Sắc Vi, chính là kẻ cuồng bị ngược đãi A Trùng. Nhưng giờ đây Sắc Vi đã mất tích, A Trùng một mình bỏ trốn, chỉ còn lại Ngô Sơn đã bị dọa mất mật.
"Hàn Phi, bây giờ chúng ta nên làm gì? Sắc Vi nói cách rời khỏi bản đồ ẩn đó là ở ngay trong bệnh viện kia, cô ấy còn nói nếu chết trong bản đồ ẩn này, có thể sẽ chết thật! Nhưng Tù Phạm lại nói Sắc Vi muốn độc chiếm hộp đen, cho nên mới bịa ra một cái cớ không thể tin nổi như vậy. Bây giờ ta cũng không biết rốt cuộc nên tin ai!"
"Đừng hoảng sợ." Hàn Phi sử dụng năng lực Ngôn Linh, giúp Ngô Sơn bình tĩnh lại: "Ngươi nói đêm qua những gì mình gặp phải còn đáng sợ hơn cả ác mộng kinh khủng nhất, nhưng sau khi nghe ngươi kể xong, ta lại cảm thấy bình thường ngươi chưa từng gặp ác mộng đáng sợ nào cả."
"Cái... cái ý gì?" Ngô Sơn không hiểu lắm.
"Rồi từ từ sẽ quen thôi, nhiều chuyện cứ quen là ổn." Hàn Phi cũng coi như đã hiểu được một vài thông tin từ Ngô Sơn: "Gần đây ngươi không cần tiếp xúc gì với ta nữa, cẩn thận cảnh sát điều tra ra điều gì. Ngày mai ta sẽ đi bệnh viện chỉnh hình nhận lời mời, tranh thủ sớm ngày cứu Sắc Vi ra."
"Được, cảm ơn." Ngô Sơn thấy Hàn Phi chuẩn bị rời đi, liền vội đuổi theo: "Hàn Phi, những gì Sắc Vi nói rốt cuộc có phải là thật không? Chết ở đây, thật sự sẽ chết sao?"
"Chuyện hoang đường như vậy mà ngươi cũng tin ư?" Hàn Phi vỗ vai Ngô Sơn: "Sắc Vi ấy mà biết gì về bản đồ ẩn chứ. Ngươi tin ta đi, chết ở nơi này, đại khái cơ thể vẫn có thể vận hành bình thường."
"Vậy ta yên tâm rồi."
"Cùng lắm thì ký ức bị tước đoạt từng chút một, cuối cùng não bộ chết đi, biến thành giống như những quái vật ngươi thấy đó, khuôn mặt bị khoét rỗng, trở thành cái xác không hồn lang thang trong thế giới này."
Bịch!
Ngô Sơn run rẩy cả chân, trượt ngã xuống đất, sắc mặt tái nhợt đáng sợ.
"Đừng sợ, ta sẽ bảo vệ ngươi. So với những người chơi khác, ngươi đã chọn con đường chính xác nhất." Hàn Phi mỗi câu nói đều sử dụng năng lực Ngôn Linh. Hắn muốn gây ra tâm tình gì cho Ngô Sơn, liền có thể khiến đối phương nảy sinh tâm tình đó.
Với diễn kỹ cấp đại sư, Ngôn Linh nguyền rủa, cùng những ám thị tâm lý không ngừng nghỉ, sự chênh lệch đẳng cấp giữa Ngô Sơn và Hàn Phi quá lớn. Ngô Sơn không tự chủ được mà cảm thấy Hàn Phi chính là cọng cỏ cứu mạng duy nhất của mình lúc này, nhất định phải bám chặt lấy.
Hàn Phi mỗi ngày có thể sử dụng Ngôn Linh năm lần, không dùng thì phí hoài. Hiện tại hắn cũng vừa hay cần một tên đệ tử chân chạy đáng tin cậy.
"Ngươi hãy bảo vệ mình thật tốt, có chuyện gì thì báo cho ta ngay lập tức, chú ý giữ liên lạc."
Dặn dò Ngô Sơn xong xuôi, Hàn Phi lặng lẽ rời đi. Tốc độ của hắn nhanh như quỷ, chỉ cần lơ là một chút, người đã biến mất vào trong màn đêm.
"Những việc có thể làm, ta cũng gần như đã hoàn tất. Giờ đây, ta muốn dùng sinh mệnh hữu hạn của mình, giúp Phó Sinh giải quyết nốt mối họa ngầm cuối cùng."
Quay đầu nhìn thoáng qua bệnh viện chỉnh hình phía xa, Hàn Phi thầm niệm trong lòng: "Nên đi làm thôi."
Tránh né camera giám sát, Hàn Phi chạy về nhà. Hắn trên đường mua rất nhiều đồ ăn ngon cho bọn trẻ, cả nhà đang vui vẻ dùng bữa.
Cùng lúc đó, trong căn phòng cũ mà Hàn Phi từng ở, Bạch Tuộc cùng thuộc hạ của hắn bắt đầu cuộc cuồng hoan.
Một chén rượu rót vào bụng, Bạch Tuộc hưởng thụ lời tâng bốc của thuộc hạ, tùy ý cười vang.
Hắn chưa từng vui vẻ đến thế, cảm giác cuộc đời đã đạt đến đỉnh phong.
"Chương ca, hiện tại người được cao tầng coi trọng nhất chính là anh, một hạng mục quan trọng như vậy lại giao cho một mình anh phụ trách, cảm giác sau này anh rất có thể sẽ ngồi lên vị trí của Triệu t���ng đó!"
"Phó Nghĩa chỉ là một kẻ ăn bám, nếu không phải Triệu tổng thiên vị hắn, các người nghĩ bằng thực lực hắn có thể sánh được với Chương ca sao?"
"Uống rượu! Uống rượu! Giờ đây Phó Nghĩa đã bị sa thải, bộ phận nhỏ của hắn đoán chừng cũng sắp giải tán. Tổ trưởng, hay là anh kéo Lý Quả Nhi về bộ phận chúng ta đi, cô ấy năng lực làm việc rất mạnh, quan trọng nhất là ngoại hình ưa nhìn, tính cách cũng tốt."
"Không cần các ngươi nói ta cũng đã định kéo cô ấy về!" Bạch Tuộc ngả lưng vào ghế sô pha, gác giày lên ghế: "Thật lòng mà nói, những ngày tháng Phó Nghĩa đã trải qua tốt đẹp như vậy vẫn khiến người ta rất hâm mộ."
Hắn nhìn căn phòng lớn này nằm ở trung tâm thành phố, đáy mắt lóe lên một tia ghen ghét ẩn sâu, nhưng rất nhanh màn ghen ghét đó liền biến thành sự hài lòng: "Giờ đây hắn chẳng còn gì cả. Hơn nửa năm làm game, công việc, danh tiếng, nhà cửa, và cả..."
Dường như nghĩ đến điều gì, tia ghen ghét trong đáy mắt Bạch Tuộc lại lần nữa trỗi dậy. Hắn đặt chén rượu xuống, châm một điếu thu��c rồi đi ra ban công.
Đóng cửa ban công lại, Bạch Tuộc hít sâu vài hơi. Hắn lấy điện thoại di động ra, bấm số của Triệu Thiến.
Chuông điện thoại reo rất lâu, cuối cùng cuộc gọi mới được kết nối.
"Chị Thiến, bên em vừa chuyển nhà mới, mọi người đều ở đây, chị có muốn..."
Âm thanh nhàn nhạt từ đầu dây bên kia truyền đến, giọng Triệu Thiến dường như đang đâm thẳng hai chữ "miễn cưỡng" vào mặt Bạch Tuộc.
"Em muốn nói là..."
"Nếu không có gì nữa thì tôi cúp máy đây. Ngày mai anh nhớ chuẩn bị đầy đủ mọi tài liệu của phiên bản B, ban lãnh đạo công ty rất không hài lòng với những thiết kế mới mà các anh thêm vào!"
"Nhưng phiên bản B không phải do Phó Nghĩa làm trước đó sao?" Bạch Tuộc còn chưa nói xong, điện thoại đã ngắt kết nối.
Hắn cầm điện thoại, trên mu bàn tay dần nổi gân xanh. Mọi niềm vui sướng đều bị xé toạc vào khoảnh khắc này.
Một hơi nghẹn lại trong lồng ngực, Bạch Tuộc vung tay, suýt chút nữa ném điện thoại xuống sàn nhà, nhưng cuối cùng hắn vẫn kìm nén được.
Thấp giọng mắng một câu, Bạch Tuộc đang định quay trở vào phòng thì bất chợt hắn nhìn thấy một người phụ nữ mặc áo đỏ đứng thẳng trên đường cái trước cửa khu dân cư.
Nàng đứng ở giữa đường cái, cái đầu cúi thấp từ từ ngẩng lên, dường như vừa vặn nhìn về phía ban công nơi Bạch Tuộc đang đứng.
"Đó là thứ quỷ quái gì vậy?"
Để đảm bảo trải nghiệm đọc tốt nhất, bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng truyen.free.