(Đã dịch) Chương 486 : Tầng sâu thế giới khách phòng phục vụ (4000 tìm nguyệt phiếu)
Hàn Phi đã nán lại trong thế giới tầng sâu đủ ba canh giờ, tiếp theo hắn chỉ cần hoàn thành thêm một nhiệm vụ là có thể rời khỏi trò chơi. Lại có những người hàng xóm bầu bạn, nên lúc này hắn cũng không cảm thấy quá m���c bối rối.
Kể từ khi có được mảnh vỡ nhân cách của chủ nhân điện thờ, Hàn Phi quả thực trở nên tự tin hơn hẳn. Sự tự tin này không liên quan đến thực lực, mà là một loại khí tràng thẩm thấu vào sâu trong linh hồn, một món quà không thể diễn tả bằng lời.
Hàn Phi tạm thời vẫn chưa biết mảnh vỡ nhân cách rốt cuộc có ích lợi gì, hắn chỉ cảm thấy gần đây tâm trạng mình tốt hơn rất nhiều, dường như những phần khiếm khuyết trong nội tâm dần được sửa chữa, nhân cách của hắn đang dần trở nên hoàn chỉnh.
"Các Hận Ý và Đại Oán Niệm khi tiến vào khu vực khác sẽ bị phát hiện ngay lập tức. Ta tạm thời chưa muốn vạch mặt với Bệnh viện Chỉnh hình, lần này cứ theo chúng ta đi qua bên đó trước đã."
Hàn Phi và Từ Cầm đứng cùng nhau, hắn bắt đầu phân phối các loại nhiệm vụ cho những người hàng xóm. Có người đến cửa hàng bách hóa vận chuyển hàng hóa, nhân tiện hấp thu lực lượng từ chúng để tự cường bản thân, đồng thời thông báo những chuyện liên quan đến Kính Thần và Vương Bình An. Còn có chủ xí nghiệp muốn ở l���i Tử Lâu, để phòng kẻ ngoại lai gây rối. Cuối cùng, những người còn lại sẽ cùng Hàn Phi tiến vào khu vực Bệnh viện Chỉnh hình để thăm dò thực hư.
Kỳ thực, trong số tất cả mọi người, người khó bị bại lộ nhất chính là Hàn Phi. Linh hồn của hắn bị làn sương mù bị động từ điện thờ bao phủ, ngay cả những tồn tại không thể diễn tả bằng lời cũng không cách nào nhìn thấu bí mật ẩn chứa trong linh hồn hắn. Thêm vào chức năng ẩn nấp của mặt nạ thú, dưới sự bảo vệ kép đó, chỉ cần Hàn Phi không chủ động lộ diện, người ngoài rất khó phát hiện sự tồn tại của hắn.
Với khả năng ẩn nấp tuyệt đối, cùng với vài năng lực bị động gia tăng tốc độ, và cả lộ trình thăng cấp thể lực cực hạn, Hàn Phi đã có sức tự vệ nhất định trong thế giới tầng sâu.
"Khu vực Bệnh viện Chỉnh hình chỉ có một tòa kiến trúc cấp E, đó chính là bệnh viện bỏ hoang nằm ở trung tâm khu vực. Chúng ta tạm thời không xét đến nơi đó, mục tiêu chính đêm nay là khu dân cư liên kết với Tử Lâu."
Hàn Phi cõng theo tấm bản đồ do Phó Sinh khắc trên tường, để những người hàng xóm dễ hiểu, hắn trực tiếp vẽ ra trên mặt đất tất cả những kiến trúc cần chú ý trong khu vực Bệnh viện Chỉnh hình: "Nói tóm lại, Bệnh viện Chỉnh hình có diện tích nhỏ hơn Tử Lâu một chút, nhưng ít nhất ẩn chứa ba Hận Ý, nên chúng ta tuyệt đối không thể xem thường. Chúng ta sẽ điều tra từng bước một, nếu vô tình gặp được những bằng hữu cùng chí hướng, có thể thử thu nạp họ vào đội ngũ của chúng ta. Còn nếu gặp phải kẻ địch ngu xuẩn, vậy thì trực tiếp nuốt chửng chúng, biến chúng thành trợ lực của chúng ta. Tóm lại, không cần lãng phí bất kỳ ai chúng ta gặp phải, mỗi lần gặp gỡ đều là một cơ hội."
Lời Hàn Phi nói nhận được sự tán thành nhất trí của mọi người. Tử Lâu có thể phát triển lớn mạnh, chính là nhờ nhiệt tình và tình yêu kết giao bằng hữu.
Dặn dò mọi người xong xuôi, Hàn Phi liền lên đường. Huỳnh Long, Lý Tai, Khóc và Ứng Nguyệt tiến vào linh đàn, còn Từ Cầm thì đi theo bên cạnh hắn. Cả bọn cùng nhau bước ra khỏi màn sương, tiến vào khu kiến trúc vặn vẹo, quỷ dị đang hiện ra trước mắt.
"Tỷ, cảm ơn tỷ đã cho thịt và người giấy. Nếu không có chúng, ta căn bản không thể nào thoát ra khỏi điện thờ."
Tại góc thành phố bị màn đêm bao phủ, bên cạnh những tòa kiến trúc vặn vẹo, chỉ có Hàn Phi và Từ Cầm tiến bước trong bóng tối.
"Không cần nói lời cảm tạ. Ngươi có thể thích ăn thịt ta làm, đây chính là điều ta vui vẻ nhất."
Trên làn da trắng bệch của Từ Cầm in khắc đầy những lời nguyền. Bản thân nàng chính là một tồn tại đặc biệt được hội tụ từ vô số lời nguyền. Một khi dùng mười ba con dao ăn để mở phong ấn, nàng có thể phát huy ra thực lực sánh ngang với Đại Oán Niệm.
"Văn tự nguyền rủa trên người tỷ dường như đậm hơn." Hàn Phi tiến đến bên cạnh Từ Cầm. Trên người đối phương không có bất kỳ mùi nước hoa nào, thế nhưng lại tỏa ra một mùi thịt đặc trưng, mang theo sức hấp dẫn chết người đáng sợ.
"Có thể là vì gần đây đã dung nhập quá nhiều lời nguyền chăng."
"Dung nhập lời nguyền?"
"Cách ta đột phá thành Hận Ý khác biệt so với Oán Niệm bình thư��ng, ta cần thu thập được một ngàn loại lời nguyền của phụ nữ." Từ Cầm nói những lời này trong sự bình tĩnh: "Nếu có thể thu thập được một vạn loại lời nguyền khác nhau của phụ nữ, ta có lẽ có thể trở thành tồn tại không thể diễn tả bằng lời thuộc loại nguyền rủa thuần túy nhất."
"Thôi đi, hiện tại thế này đã rất tốt rồi." Phương pháp tăng cường thực lực của Từ Cầm quá mức kinh khủng. Hàn Phi vẫn còn nhớ rõ dáng vẻ Từ Cầm mất kiểm soát ở hẻm Súc Sinh, lúc đó trong cơ thể nàng chỉ có vài trăm loại lời nguyền. Nếu Từ Cầm, người đã có được hơn ngàn lời nguyền, đột nhiên mất kiểm soát, căn bản sẽ không có ai ngăn cản được nàng.
"Hiện tại đúng là khá ổn, nhưng muốn giữ gìn khoảng thời gian khá ổn này, thì phải không ngừng dung nhập thêm nhiều lời nguyền nữa." Trong mắt Từ Cầm, những lời nguyền đang bùng cháy. Đồng tử đỏ tươi của nàng nhìn về phía con phố vặn vẹo: "Khu vực Bệnh viện Chỉnh hình này ta đã sớm muốn đến rồi. Nơi đây ẩn chứa rất nhiều lời nguyền ta mong muốn, còn ẩn giấu vô số khao khát cái đẹp của con người. Loại khao khát đã vặn vẹo đó, đối với ta mà nói, chính là nguyên liệu tốt nhất."
Nhìn những ngón tay thon dài hoàn mỹ của Từ Cầm, Hàn Phi cảm thấy mình cần phải nhanh chóng nâng cao thực lực. Dù sao, trong chuyện đại tỷ tỷ hàng xóm quá mức điên cuồng muốn nuốt chửng một vạn loại lời nguyền này, hắn cũng có một phần trách nhiệm nhất định.
Ẩn giấu khí tức đi xuyên qua các con phố, cuối cùng Hàn Phi và nhóm của mình cũng đến được địa điểm mục tiêu đầu tiên. "Theo lời Cáp Cáp, những Du Hồn đó cuối cùng đều biến mất ở nơi này." Trước mắt là một tòa khách sạn thương mại đa chức năng, khoảng mười một tầng, đã được coi là một trong số ít tòa kiến trúc cao nhất trong khu vực Bệnh viện Chỉnh hình.
"Xung quanh không có ma quỷ nào dám đến gần, có khả năng trong tòa kiến trúc này tồn tại một Đại Oán Niệm."
Những ma quỷ có thực lực tiếp cận Hận Ý khi tiến vào khu vực chỉnh hình có thể sẽ ngay lập tức thu hút sự chú ý của các Hận Ý. Vì lý do an toàn, Hàn Phi đã để Trang Văn ở lại trong làn sương mù bên Tử Lâu. Nếu bên họ gặp nguy hiểm, Trang Văn sẽ lập tức chạy đến.
Quan sát cửa ra vào một lát, Hàn Phi và Từ Cầm vòng qua cửa hông khách sạn.
"Mấy tên người chơi kia đúng là biết tìm chỗ trốn thật. Đến một thành phố xa lạ, ở khách sạn không sai, nhưng lại dám ở bừa trong khách sạn của thế giới tầng sâu này sao?"
Kiểm tra cánh cửa hông một chút, trên đó lưu lại vết tích bị phá hoại rõ ràng, ổ khóa rơi dưới đất. Tất cả những điều này dường như đều báo trước rằng người phá khóa chưa đi xa.
"Cũng được, biết đường đi cửa hông, không quá lỗ mãng."
Đẩy cửa ra, một luồng âm phong thổi tới, Hàn Phi chính thức tiến vào bên trong tòa kiến trúc này.
"Trước kia ta chưa từng ở khách sạn cao cấp, không ngờ lần đầu tiên bước vào loại khách sạn hạng sao này lại là ở âm phủ."
"Ta cũng không nghĩ lần đầu tiên vào khách sạn lại là cùng ngươi." Từ Cầm khẽ hé bờ môi đầy đặn, lộ ra một nụ cười.
Hàn Phi luôn cảm thấy câu nói đó của Từ Cầm hình như có ý nghĩa khác, nhưng hắn không có thời gian nghĩ nhiều. Trực tiếp từ cột vật phẩm lấy ra Vãng Sinh Đao: "Cẩn thận một chút."
Khách sạn tổng cộng có mười một tầng, mỗi tầng đều có rất nhiều phòng. Hàn Phi không biết đám người chơi kia sẽ ẩn náu ở đâu, nói không chừng bọn họ cũng có thể đã "chơi xong" rồi.
Dần dần tiến về phía trước, Hàn Phi tìm thấy sơ đồ hướng dẫn bên trong khách sạn, đặt cạnh lối đi an toàn.
Khách sạn này tên là Văn Hoa Mỹ Uyển, là một khách sạn nghệ thuật sáng tạo. Tầng 1 là sảnh lớn của khách sạn, tầng 2 có ba sảnh tiệc, tầng 3 là sảnh buffet và nhà hàng nghệ thuật tổng hợp. Các phòng khách ở từ tầng 4 đến tầng 9, còn tầng 10 và tầng 11 là khu triển lãm nghệ thuật.
Bên trong khách sạn được xây dựng với đầy hơi thở nghệ thuật, trên các bức tường treo đủ loại tranh vẽ và ảnh phong cảnh. Trong đó còn có rất nhiều giới thiệu liên quan đến chủ nhân khách sạn.
Có thể thấy chủ nhân khách sạn là một người khá tài hoa, cũng tương đối tự luyến. Hắn đặt hình ảnh và tác phẩm của mình ở nhiều nơi, bên cạnh thường còn viết một đống lớn văn tự để giới thiệu.
Chỉ nhìn những điều này, Hàn Phi cảm thấy không có bất cứ vấn đề gì. Hắn cùng Từ Cầm đẩy cửa lối đi an toàn ra. Lúc cả hai đang chuẩn bị đi về phía hành lang, đột nhiên đèn tín hiệu của hai chiếc thang máy trong sảnh lớn khách sạn sáng lên, tựa như có người đang đi thang máy xuống.
"Thang máy vẫn còn có thể sử dụng bình thường sao?" Hàn Phi mang sự cảnh giác mãnh liệt đối với thang máy ở thế giới tầng sâu. Từng chiếc hộp kim loại kín mít ấy hoàn hảo thỏa mãn mọi nhu cầu giết người của ma quỷ.
Chẳng bao lâu sau, cửa thang máy ở lầu một mở ra. Bên trong thang máy trống rỗng, một lát sau, cửa thang máy tự động đóng lại, rồi bắt đầu vận hành đi lên.
Ngoài thang máy ra, Hàn Phi không có bất kỳ phát hiện nào ở tầng 1. Hắn dẫn Từ Cầm cùng lên lầu.
Đối với loại khách sạn hạng sao này, thông thường khách trọ đều sẽ đi thang máy, lối đi an toàn chỉ khi gặp tình huống đặc biệt mới được sử dụng. Ngày thường, hẳn không có nhiều người đi vào đó.
Trong tình huống bình thường đúng là như vậy, nhưng Hàn Phi lại phát hiện các loại dấu giày cùng vết kéo vật nặng lưu lại bên trong lối đi an toàn.
Từng bước đi lên, Hàn Phi đáng lẽ đã chuẩn bị đi kiểm tra sảnh tiệc tầng 2, nhưng ở chỗ giao giữa tầng 2 và tầng 3, hắn lại phát hiện một cuốn sách rất kỳ lạ.
"Làm thế nào để xử lý tốt mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu?"
Mở cuốn sách ra, điều càng khiến Hàn Phi kinh ngạc hơn chính là, đây lại còn là một quyển sách kỹ năng của «Thế Giới Hoàn Mỹ».
"Chắc là do mấy người chơi kia để lại. Mấy tên người chơi này rốt cuộc là loại người nào vậy? Sao lại còn học loại kỹ năng này?"
Khi lật đến trang thứ năm, Hàn Phi dừng lại, phần sau của cuốn sách dính đầy vết máu.
Dọc theo cầu thang tiếp tục đi lên, trên các bậc thang ngổn ngang đủ thứ đồ vật, dường như có người chơi nào đó trong tình huống vô cùng hoảng loạn đã ném tất cả vật phẩm trong túi ra làm vũ khí.
Nhìn đủ loại nồi niêu bát đĩa cùng rau củ quả đầy đất, Hàn Phi cảm giác trong số những người chơi lần này, ít nhất có một người là loại game thủ giải trí thuần túy.
Họ chơi «Hoàn Mỹ Nhân Sinh» chỉ là để chạy khắp nơi ngắm cảnh, làm chút đồ ăn, trồng ít hoa, xây nhà các kiểu.
"Xem ra tối qua họ đã có một đêm rất kịch tính."
Nếu ném nồi niêu bát đĩa là có thể dọa quỷ chạy, thì Hàn Phi đã chẳng vất vả đến thế. Hắn lướt qua đống đạo cụ sinh hoạt đó, đi thẳng lên tầng 4.
"Đồ vật lộn xộn đã không còn từ đây, đám người chơi kia trốn ở tầng này sao?" Hàn Phi đẩy cửa lối đi an toàn ra, hắn còn chưa bước vào bên trong, đã nhìn thấy ở cuối hành lang đối diện có một người đang đứng.
Khoảng cách quá xa, ánh sáng lại tối, Hàn Phi chỉ có thể nhìn thấy một hình dáng mơ hồ.
Hắn chớp mắt một cái, thân ảnh kia dường như trở nên rõ ràng hơn một chút, khoảng cách giữa đối phương và hắn cũng đã rút ngắn đi rất nhiều.
Nắm chặt chuôi Vãng Sinh Đao, Hàn Phi chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, nhưng bóng người kia lại biến mất trong hành lang.
"Nó có phải đã vào một căn phòng nào đó rồi không."
Dần dần đi về phía trước, Hàn Phi phát hiện những bức vẽ treo hai bên hành lang đã không giống như bên ngoài, chúng trở nên đẫm máu và tàn khốc. Hơn nữa, những cảnh vật trong tranh dường như liên kết với nhau, như đang kể một câu chuyện vô cùng kinh hoàng.
Đi một đoạn, Hàn Phi dừng lại trước phòng 404. Trên cánh cửa căn phòng này có mấy chữ viết bằng máu —— Đừng lại căn phòng cuối hành lang!
Có lẽ là do Tử Lâu đã để lại ấn tượng quá sâu sắc cho Hàn Phi, hiện tại hắn đều sẽ đặc biệt chú ý đến tất cả những căn phòng có số hiệu mang số 4.
Thử đẩy cửa, Hàn Phi phát hiện khóa cửa đã sớm bị phá hỏng. Hắn rất nhẹ nhàng bước vào phòng 404.
Những hình ảnh đáng sợ, kinh khủng trong tưởng tượng không hề xuất hiện. Trên sàn nhà không có thi thể, trong phòng cũng không có mùi xác thối. Điều hơi gây chú ý cho Hàn Phi chính là nồi lẩu tự nhiệt bày trên bàn và những lá bài vứt trên giường.
"Họ chạy đến đây để nghỉ phép sao?"
Hàn Phi đang định rời đi thì điện thoại trong phòng đột nhiên reo vang.
Trong sự tĩnh mịch hoàn toàn, tiếng chuông điện thoại đó có chút đáng sợ.
Để tránh tiếng chuông dẫn dụ thêm nhiều ma quỷ, Hàn Phi không nghĩ nhiều, trực tiếp nhấc máy điện thoại.
Tiếng dòng điện xào xạc có phần chói tai. Đầu bên kia microphone dường như đang xay thịt, âm thanh không quá rõ ràng. Mãi hơn mười giây sau mới có một người phụ nữ cất tiếng nói: "Ngài khỏe chứ, xin hỏi ngài có gọi dịch vụ phòng khách không?"
Hàn Phi còn chưa kịp mở miệng, trong đầu đã vang lên thông báo của hệ thống: "Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công kích hoạt nhiệm vụ cấp F thông thường —— Dịch Vụ Phòng Khách Đặc Biệt."
"Dịch Vụ Phòng Khách Đặc Biệt (Cấp F): Khách sạn Văn Hoa Mỹ Uyển nằm gần Bệnh viện Chỉnh hình có một hạng mục dịch vụ phòng khách đặc biệt. Đến nay, chưa có bất kỳ khách hàng nào sau khi trải nghiệm dịch vụ này mà đưa ra đánh giá tiêu cực."
"Yêu cầu nhiệm vụ: Mời trong vòng 90 phút tìm hiểu rõ nội dung dịch vụ phòng khách."
Sau khi thông báo của hệ thống vang lên, trong lòng Hàn Phi hơi có chút thất vọng. Nhiệm vụ này chỉ là một nhiệm vụ cấp F thông thường.
"Không sao, làm xong nhiệm vụ này ta liền có thể tự do rút lui." Nghĩ đến đây, Hàn Phi trở nên nhiệt tình. Hắn cầm ống nghe lên liền liên lạc với nhân viên khách sạn bên kia: "Xin hỏi bên các ngươi có những dịch vụ gì? Ta muốn tìm loại đặc biệt ấy."
"Ngài khỏe chứ, xin hỏi ngài có gọi dịch vụ phòng khách không?" Người phụ nữ ở đầu dây bên kia dường như chỉ biết nói mỗi câu đó.
Sau một phút trao đổi vô hiệu, Hàn Phi biết rõ không thể moi được thông tin gì từ đối phương. Dứt khoát, hắn trực tiếp nói vào điện thoại: "Là ta đã gọi dịch vụ phòng khách, các ngươi lập tức bắt đầu sắp xếp đi."
Sau khi Hàn Phi đồng ý, điện thoại lập tức bị cắt đứt.
"Với thái độ phục vụ thế này mà vẫn không có đánh giá tiêu cực sao? Chẳng lẽ họ đã giết chết tất cả khách hàng được phục vụ ư?" Hàn Phi nghiêng đầu sang, vừa vặn nhìn thấy Từ Cầm cũng đang ngồi trên giường khách sạn. Chiếc áo khoác màu đỏ tươi cùng ga trải giường trắng muốt tạo thành sự tương phản rõ rệt: "Trai đơn gái chiếc, khách sạn, đêm khuya, chuyện này có chút không ổn rồi."
Đứng dậy đi đến cạnh bàn đọc sách, Hàn Phi đang định ngồi xuống thì chuông cửa phòng 404 đột nhiên vang lên. Một nhân viên phục vụ đẩy một chiếc xe nhỏ chở đầy đồ dùng vệ sinh xuất hiện ở cửa ra vào.
Bản dịch này là món quà tinh thần độc quyền từ truyen.free, gửi đến quý độc giả.