Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 482 : Cùng Vương Bình An lại một lần trùng phùng (Canh [3] tìm nguyệt phiếu)

Lượng cơm ăn tăng lên đáng kể, lại thích ăn thịt. Hàn Phi nhìn cái tủ lạnh trống rỗng, sờ bụng mình: "Các diễn viên khác đều phải giữ dáng, sao mình ăn mãi không béo thế này?"

Từ khi chơi trò chơi hệ chữa trị, thể chất, tinh thần và khí lực của Hàn Phi đều được cải thiện toàn diện. Trước đây hắn ủ rũ suy sụp, giờ đây đến kẻ giết người hàng loạt cũng phải tạm thời né tránh hắn. Hắn cảm thấy bản thân đã thay đổi rất nhiều.

"Thích ăn thịt, nhất là sau khi mệt mỏi, việc ăn nhiều thịt có thể khiến ta cảm thấy thư thái. Điều này rất có thể là do thiên phú 'Đồ Tể Nửa Đêm' đang ảnh hưởng đến ta..."

Hàn Phi lặng lẽ đứng dậy. Nếu quả thật là như vậy, thì hắn cũng cần phải giữ một cái đầu tỉnh táo, nếu không, vạn nhất hắn bị thế giới tuyệt vọng ở tầng sâu ô nhiễm, thì hậu quả thật sự không thể lường được.

Sau khi nghỉ ngơi một lúc lâu, Hàn Phi lấy điện thoại di động của mình ra, gọi cho Lệ Tuyết.

"Sao tự nhiên lại nghĩ gọi điện thoại cho tôi?"

"Cô có thể giúp tôi tìm một người được không?"

"Câu này hình như tôi mới nghe hôm trước thì phải, nói đi, anh muốn tìm ai?"

"Anh ấy tên là Vương Bình An, từng là nhân viên giao hàng, trí lực có chút khiếm khuyết. Khoảng hai mươi tuổi thì bị cảnh sát đưa đi vì ngộ sát." Hàn Phi không quên lời Kính Thần dặn dò, việc đầu tiên hắn làm sau khi trạng thái hồi phục là tìm kiếm Vương Bình An.

"Nếu có án cũ thì dễ tìm lắm." Lệ Tuyết cúp điện thoại, không lâu sau lại gọi đến: "Tìm thấy rồi, nhưng anh ta đã ra tù, dường như nhờ sự giúp đỡ của các tổ chức phúc lợi xã hội mà tìm được công việc mới. Anh có thể đến sở thú Tân Hỗ ở khu phố cũ xem sao."

"Sở thú?" Hàn Phi ghi nhớ địa chỉ.

"Người này cũng có liên quan đến bướm sao? Anh có vẻ rất gấp?" Lệ Tuyết là cảnh sát hình sự, cô cảm nhận được điều gì đó không ổn từ giọng nói của Hàn Phi.

"Anh ấy không liên quan đến bướm, nhưng anh ấy đã cứu một thế giới."

Hàn Phi rửa mặt qua loa, sau đó thay một bộ quần áo coi như tươm tất, rồi bắt xe chạy đến sở thú Tân Hỗ.

Trong thời đại khoa học kỹ thuật phát triển nhanh chóng này, kỹ thuật thực tế ảo có thể mô phỏng tất cả mọi thứ. Việc ngắm cá voi bên bờ biển băng hay bay lượn cùng đàn chim trên mây đều có thể dễ dàng thực hiện. Vì vậy, những sở thú kiểu cũ sơ khai đã dần bị lạc hậu.

Sở thú ở khu phố cũ diện tích vốn không quá lớn, nhưng nếu không phải chính quyền thành phố cấp tiền hàng năm và những người hảo tâm trên internet quyên góp tiền cứu trợ, thì sở thú này căn bản không thể tồn tại đến bây giờ.

Hàn Phi mua vé vào cổng, bước vào khu vườn. Bên trong có rất ít du khách, nhưng trông rất sạch sẽ, trong không khí cũng không có mùi lạ. Nhân viên công tác không hề lười biếng, vẫn luôn nghiêm túc quét dọn.

"Xin hỏi anh có biết Vương Bình An không ạ?" Hàn Phi tìm thấy một nhân viên mặc đồng phục trong khu vườn.

"Vương Bình An?" Nhân viên công tác có phần bất ngờ nhìn Hàn Phi: "Anh tìm cậu ta làm gì? Anh là người nhà của cậu ta à?"

"Có vài chuyện tôi muốn nói với cậu ấy."

"Được rồi, vậy anh đi theo tôi." Nhân viên công tác dẫn Hàn Phi đến khu trưng bày khỉ lông vàng, anh ta hướng về phía ngọn núi khỉ kêu lớn một tiếng: "Bình An! Có người tìm cậu này!"

Hàn Phi cũng nhìn về phía ngọn núi khỉ, một người đàn ông trung niên mặc đồng phục nhân viên sở thú đang quét dọn khu vực khỉ. Những con khỉ bên cạnh đều ngoan ngoãn nhìn hắn, thỉnh thoảng sẽ ngồi xổm trên vai hắn, hoặc đu bám cổ hắn đòi ôm. Khung cảnh này vô cùng hài hòa, tựa như một bức tranh vậy.

Nghe thấy có người gọi mình, người đàn ông trung niên và những con khỉ bên cạnh đồng thời quay đầu lại.

Khuôn mặt người đàn ông không khác nhiều so với trong thế giới ký ức, chỉ là trưởng thành hơn rất nhiều.

Ánh mắt hắn nhìn thấy Hàn Phi, khóe miệng hơi lệch nở một nụ cười cởi mở, cực kỳ vui vẻ chạy tới, còn không ngừng gọi: "Anh! Anh!"

"Anh đừng để ý nhé, trí lực của cậu ấy có chút vấn đề, thấy ai cũng gọi anh. Dường như sau khi cha cậu ấy mất, trong đầu cậu ấy chỉ còn lại cách xưng hô này." Nhân viên công tác bên cạnh Hàn Phi có phần bất đắc dĩ, đợi Vương Bình An chạy tới, nắm lấy tay Vương Bình An, nói như dạy trẻ con: "Cậu lớn hơn người ta cả chục tuổi, tuổi của cậu ấy nhỏ hơn cậu. Người nhỏ tuổi hơn cậu là em trai cậu, vậy cậu phải gọi cậu ấy là gì?"

"Anh!"

Vương Bình An thấy Hàn Phi thì rất vui vẻ, cứ nhe răng cười mãi. Hắn còn không ngừng khoa tay với Hàn Phi: "Anh, anh trông giống diễn viên trong TV lắm!"

"Người nhỏ tuổi hơn cậu là em trai, cậu phải gọi em trai của anh ấy mới đúng."

Nhân viên công tác còn muốn nói gì đó, nhưng bị Hàn Phi ngăn lại: "Cậu ấy không gọi sai đâu, ngoài cha ra, người cậu ấy tin tưởng nhất chỉ có người anh trai đó thôi."

"Không sai sao?" Nhân viên công tác nhìn Hàn Phi với vẻ nghiêm túc, anh ta cảm thấy tốt hơn hết là không nên quấy rầy hai người.

Hàn Phi và Vương Bình An sóng vai đi trong công viên, ánh nắng chiếu lên người họ. Những con vật kia dường như cũng có mối quan hệ rất tốt với Vương Bình An: hươu cao cổ sẽ chủ động cúi đầu dùng lưỡi liếm mặt Vương Bình An; cáo thấy Vương Bình An đến thì sẽ nhảy qua nhảy lại, vừa hưng phấn vừa vui sướng; voi lớn lén lút dùng vòi cuốn nước vẩy lên đầu Vương Bình An, sau khi làm xong, còn đi cùng Vương Bình An một đoạn trong chuồng.

Tất cả mọi thứ ở đây đều hài hòa và tốt đẹp như vậy, khiến người ta có phần không nỡ rời đi.

Hàn Phi không nói gì, Vương Bình An liền rất yên tĩnh đi theo bên cạnh hắn, lặng lẽ bước đi.

Khoảnh khắc đó, họ dường như không còn cảm thấy đối phương là người xa lạ.

"Bình An, anh trai cậu không đến cứu cậu, cậu có trách anh ấy không?" Khi ánh nắng chiều tà, Hàn Phi vẫn hỏi câu hỏi đó.

Vương Bình An dường như đã quên mất những chuyện đó, hắn cười khúc khích lắc đầu.

"Anh trai cậu thực ra muốn giúp cậu gánh tội thay, nhưng trên đường đến sở cảnh sát thì xảy ra tai nạn, cũng coi như là một điều tiếc nuối cho anh ấy."

Trên đường tới, Hàn Phi đã hỏi Lệ Tuyết kỹ càng về chi tiết vụ án của Vương Bình An. Vương Bình An sống ở một huyện lân cận Tân Hỗ. Khi cảnh sát bắt Vương Bình An, hắn từ chối không hợp tác, ở trong trạng thái vô cùng điên cuồng, nên bị giam giữ một thời gian.

Nhưng không lâu sau đó, cảnh sát tìm thấy nhiều thi thể gần lòng sông. Qua điều tra phát hiện những thi thể này đều là nạn nhân của kẻ mà Vương Bình An đã giết. Lần này, Vương Bình An không chỉ không phải phòng vệ quá đáng dẫn đến chết người, hắn còn có thể được xem xét theo hướng hành động nghĩa hiệp.

Sau đó cảnh sát cân nhắc đến việc Vương Bình An vốn bị khiếm khuyết trí lực bẩm sinh, người giám hộ duy nhất cũng đã qua đời, cuối cùng quyết định tạm thời đưa hắn đến bệnh viện tâm thần của huyện để điều trị cách ly.

Sau khi Vương Bình An khôi phục lại bình tĩnh, họ bắt đầu tiến hành các thủ tục tiếp theo của vụ án và giúp Vương Bình An hòa nhập lại với xã hội.

Trải qua nhiều năm lận đận, Vương Bình An cuối cùng được đưa đến sở thú ở khu phố cũ nội thành Tân H��. Hắn bắt đầu làm công nhân vệ sinh, dần dần trở thành nhân viên chăm sóc động vật được yêu mến nhất. Rất nhiều động vật khó tính chỉ khi nhìn thấy hắn mới chịu nghe lời.

Sau khi đến sở thú, Vương Bình An không còn phát điên nữa. Hắn rất yêu quý công việc này, vẫn luôn làm cho đến bây giờ.

So với việc trở thành Chủ nhân Điện thờ Không Thể Diễn Tả trong thế giới tầng sâu, Vương Bình An không nghi ngờ gì là may mắn. Họ từng đứng cùng một chỗ, nhưng vận mệnh lại khiến họ đi trên hai con đường hoàn toàn khác biệt.

"Anh, anh!" Vương Bình An dường như đột nhiên nhớ ra chuyện rất quan trọng: "Em phải đi cho khỉ ăn."

"Đi đi, sau này tôi sẽ thường xuyên đến thăm cậu. Đây là số điện thoại của tôi, cậu gặp bất cứ rắc rối gì đều có thể tìm tôi." Hàn Phi nhập số điện thoại của mình vào điện thoại của Vương Bình An.

"Được ạ." Vương Bình An trong lòng lo lắng cho lũ khỉ, vội vàng chạy về phía trước. Nhưng chạy được nửa đường thì đột nhiên dừng lại: "Anh! Tối qua em hình như mơ thấy anh! Thật đấy!"

"Tôi biết rồi, cậu nhanh đi cho khỉ ăn đi." Hàn Phi nhìn Vương Bình An, hắn thật sự rất muốn nở một nụ cười.

"Được ạ." Vương Bình An vừa chạy về phía trước, còn vừa ngây ngô cười với Hàn Phi: "Anh! Anh thật sự rất giống diễn viên trong TV! Lần sau anh nhớ, anh nhớ thứ Bảy đến nhé, có voi lớn biểu diễn đấy!"

Mặt trời chiều chiếu lên người Vương Bình An. Hắn rõ ràng bình thường như vậy, lại còn chói mắt hơn cả những vị thần trong điện thờ.

Gió thổi qua tóc Hàn Phi, hắn từ từ bước đi về phía cuối chân trời nơi mặt trời lặn.

"Thế giới này quả thực rất tồi tệ, nhưng cũng có những điều vô cùng tốt đẹp. Có lẽ vì các người, ta nên giữ vững cánh cửa thế giới tầng sâu."

Truyện được dịch độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free