Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 475 : Ác nhân tự có ác nhân trị (4000 tìm nguyệt phiếu)

Hàn Phi chưa từng bộc lộ sát ý mãnh liệt đến vậy với bất kỳ ai, giọng nói của hắn tựa như làm đông cứng không khí trong phòng bệnh.

Người đàn ông đứng cạnh giường bệnh rùng mình, ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin nhìn về phía Hàn Phi.

"Ngươi, sao ngươi lại ở đây?"

Lưỡi dao sáng loáng chạm đất, Hàn Phi gần như lao về phía giường bệnh với tốc độ nhanh nhất. Trong khoảnh khắc, hắn đã đặt lưỡi đao lạnh lẽo lên cổ đối phương.

"Buông tay ra."

Nếu không phải e sợ làm đứt những ống y tế mỏng manh kia, có lẽ cái đầu của gã đàn ông đã lìa khỏi cổ.

"Mẹ ngươi sống chẳng còn bao lâu, nàng chỉ cần sớm mấy ngày đi tìm chết, chúng ta ắt sẽ được chia một khoản tiền lớn, đủ để chúng ta hưởng thụ nửa đời sau." Gã đàn ông từ từ buông ống dẫn y tế ra: "Mẹ ngươi hẳn là cũng mong ngươi được sống vui vẻ. Nếu như bà ấy biết mạng mình có thể đổi được nhiều tiền đến vậy, bà ấy chắc chắn sẽ đồng ý..."

Khi gã đàn ông vừa buông ống dẫn y tế, hắn liền cảm thấy cổ mình trở nên lạnh buốt, như thể có luồng gió lạnh đang luồn vào.

Chỉ có điều, nỗi sợ hãi đã khiến hắn không dám kiểm tra, mà chỉ cố gắng tìm cách thuyết phục Hàn Phi. Thế nhưng, dần dần hắn cảm thấy khí thể tràn đầy trong cổ họng, miệng cũng tựa như có thứ gì đang không ngừng trào ra.

Hắn kinh hãi nhận ra mình không thể cất lời, đôi mắt từ từ nhìn xuống, kết quả là thấy cổ mình đã bị chém lìa, và thân thể không đầu của chính mình.

"Tiếc nuối trong tâm điện thờ chủ nhân đã được bù đắp bảy mươi phần trăm!"

Tiếng nhắc nhở lạnh lẽo của hệ thống vang vọng trong đầu, Hàn Phi chăm chú nhìn thi thể không đầu nằm trên mặt đất.

"Không thể giết chết ngươi, dĩ nhiên cũng là nỗi tiếc nuối từng canh cánh trong lòng hắn."

Hàn Phi để Vương Bình An cùng gia đình lão gia tử đi tìm bác sĩ, còn bản thân thì canh giữ bên giường bệnh của mẹ, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay gầy gò của người phụ nữ.

Người phụ nữ nằm trên giường bệnh cảm nhận được hơi ấm từ lòng bàn tay Hàn Phi, khóe mắt bất chợt chảy ra một giọt lệ, nàng yếu ớt mở mắt.

Người phụ nữ không ngủ, khi nhìn thấy Hàn Phi, câu nói đầu tiên nàng thốt ra là: "Con đừng nên ngăn cản hắn, mẹ chẳng có gì để lại cho con, chỉ toàn liên lụy con. Nếu cái chết của mẹ thật sự có thể thay đổi cuộc đời con..."

"Có mẹ, con mới có cuộc sống, con mới thật sự là chính mình." Hàn Phi là một cô nhi, từ nhỏ đã lớn lên trong viện mồ côi. Một phần ký ức thiếu khuyết nào đó trong tâm trí hắn dường như đang từ từ trở nên hoàn chỉnh.

Người phụ nữ lắc đầu, nàng không muốn Hàn Phi sống vất vả, nhưng lại chẳng có năng lực bảo vệ hắn: "Con đã vì mẹ mà từ bỏ quá nhiều thứ trong đời, phải chăng mẹ là người mẹ tồi tệ nhất thế gian này?"

Hàn Phi nằm bên cạnh giường bệnh, bên ngoài thành phố đã hoàn toàn dị hóa, khắp nơi đều là quái vật và kẻ điên, mọi kiến trúc đều biến dạng, tất cả đều bị dục vọng và cừu hận vặn vẹo. Chỉ duy nhất căn phòng bệnh nhỏ bé này vẫn giữ nguyên như trước: "Con có thể từ bỏ tất cả mọi thứ, chỉ cần mẹ còn sống, bởi vì mẹ là người duy nhất trên thế gian này yêu thương con."

Người phụ nữ trên giường bệnh nhắm mắt lại, nàng nắm chặt tay Hàn Phi, cho đến khi không còn chút sức lực nào.

Nước mắt đọng trên gò má tái nhợt, bàn tay người phụ nữ dần dần buông lỏng.

Thiết bị y tế bên cạnh phát ra tiếng cảnh báo, Hàn Phi lập tức đứng dậy lao ra ngoài: "Bình An! Đã tìm thấy bác sĩ chưa!"

"Ca! Ca! Bác sĩ, bác sĩ đánh nhau!" Lời Vương Bình An còn chưa dứt, tầng ba đã vang lên tiếng động lớn, tòa nhà rung lắc, tường gạch như khối thịt bị xuyên thủng.

Trên hành lang bệnh viện trắng bệch, một gã đàn ông cao gầy mặc áo khoác trắng đang giao thủ với gia đình lão nhân. Hắn có vẻ lạc lõng với thế giới dị hóa này, trên cổ còn xăm hai cái đầu người, một nam một nữ.

"Thập Chỉ?"

Khi vị bác sĩ cao gầy kia đang ngăn chặn gia đình lão nhân, cánh cửa một phòng bệnh nào đó ở tầng ba bị va mạnh bật mở, mấy vị bác sĩ mặc áo đỏ ngã lăn ra đất.

"Cuối cùng cũng đã có được vật tế phẩm, chuẩn bị đến cửa hàng bách hóa. Lần này chúng ta phải cướp lấy lời cầu nguyện trước tiên, tuyệt đối không thể thất bại nữa." Ba Chỉ toàn thân áo đen vác Hoàng Ly đi ra, lúc này thân thể Hoàng Ly đã thu nhỏ rất nhiều, tựa như một con chim bị xé rách cánh.

Hai người nhảy ra khỏi cửa sổ, rất nhanh biến mất trong màn mưa lớn.

Hàn Phi không đuổi theo họ, mà vội vã chạy đến tầng ba, lay gọi vị bác sĩ đang nằm trên đất: "Còn ai không? Tỉnh lại đi!"

Máu nhuộm đỏ hai tay, Ba Chỉ cùng Nhị Chỉ vì mang Hoàng Ly đi, đã sát hại toàn bộ nhân viên y tế trực ban.

"Mau tìm xem! Trong bệnh viện chắc vẫn còn bác sĩ!" Giọng nói của Hàn Phi đã thay đổi, giờ khắc này hắn không hề chịu ảnh hưởng của điện thờ chủ nhân, hắn thật sự muốn cứu lấy người mẹ kia.

Giao tranh khiến cả tòa bệnh viện bắt đầu đổ sập, tựa như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

Tình thế càng trở nên tồi tệ hơn, khi Hàn Phi đang vô cùng lo lắng, đột nhiên nghe thấy tiếng Vương Bình An la hét.

Hắn chạy về phòng bệnh, phát hiện Lâm Lộc đang đứng cạnh giường bệnh, không ngừng cố gắng cứu chữa mẹ của điện thờ chủ nhân.

"Thế nào rồi?"

"Không quá lạc quan, thiết bị y tế liên quan đã ngừng hoạt động một lúc, các cơ quan của bà ấy giờ đã bắt đầu suy kiệt."

"Nhiều nhất có thể cầm cự đến khi nào?"

"Có lẽ là đến rạng sáng."

Lời Lâm Lộc nói khiến Hàn Phi cắn chặt răng. Hắn suy tư vài giây rồi bảo Lâm Lộc tiếp tục ở lại đây chăm sóc mẹ của điện thờ chủ nhân, còn mình thì quay người rời khỏi phòng bệnh.

"Ngươi muốn đi đâu?" Lâm Lộc không muốn tách khỏi Hàn Phi, nàng có linh cảm rằng sau lần chia ly này, có lẽ họ sẽ không bao giờ còn gặp lại nữa.

"Ta đi làm chuyện nên làm." Hàn Phi nhìn thành phố bên ngoài cửa sổ đang lâm vào điên loạn: "Vận mệnh ban cho ta kịch bản tồi tệ nhất, nhưng không sao cả, ta sinh ra vốn dĩ là một diễn viên giỏi nhất."

Ôm bình cầu nguyện, Hàn Phi bước ra khỏi phòng bệnh, mặc cho trị số tinh thần của hắn đang suy giảm.

"Bất luận thế nào, ta cũng sẽ bù đắp nỗi tiếc nuối này."

Gọi Vương Bình An, bọn họ cùng nhau rời khỏi bệnh viện Nhân Dân, lao đi trong thành phố quái dị vô biên.

"Ca, chúng ta đi đâu?"

"Cửa hàng bách hóa, tất cả đều bắt đầu từ nơi đó, bây giờ cũng nên kết thúc mọi chuyện tại chính nơi ấy."

Hàn Phi hiện ra vô cùng nhỏ bé trước cả tòa thành phố, hệt như một đom đóm lạc lối đang bay lượn trong đêm tối.

Nó có lẽ không đủ sức thắp sáng màn đêm u tối, nhưng lại có dũng khí không hòa tan vào bóng đêm.

"Thập Chỉ đêm nay liền muốn cầu nguyện, đây có lẽ là cơ hội duy nhất của ta."

Mưa to như trút nước, nước sông Sa Hà tràn qua đê đập, cả tòa thành phố tựa như sắp bị nhấn chìm.

Đèn đường hai bên tắt ngúm, trận mưa to này không chỉ gột rửa đi lớp áo ngoài giả dối của thành phố, mà còn cuốn trôi cả chút lý trí còn sót lại của con người.

Tiếng kêu thảm thiết, tiếng la khóc, tiếng cắn xé, cùng với âm thanh nước mưa rơi xuống, tất cả hòa lẫn vào nhau, tạo thành một khúc ca cuồng loạn.

Tất cả mọi người đang cất lên khúc ca, tất cả đều chìm đắm trong tiếng hát ấy, chẳng ai có thể thoát khỏi ký ức tuyệt vọng này, cũng không ai biết ngày mai hay sự hủy diệt sẽ đến trước.

Chuông lớn của cửa hàng bách hóa bị gõ vang, nước mưa chảy ngược vào bên trong, những con phố quen thuộc bị nhấn chìm, tầng một của cửa hàng giống như biến thành một cái giếng.

Hàn Phi nhìn từ xa, cửa hàng đã hoàn toàn dị hóa, khác biệt hoàn toàn so với trước đây, tựa như một tòa điện thờ màu đen khổng lồ.

"Ca, ta, ta hơi sợ."

"Không sao, ngươi chỉ cần ở cạnh ta là được." Hàn Phi lấy điện thoại di động ra định liên lạc với thủ hạ của Xà Ca, nhưng điện thoại đã không thể sử dụng được nữa, màn hình vừa bật sáng đã tràn ngập những khuôn mặt người đang giãy giụa.

"Chắc là bọn họ cũng đã đến rồi." Dọc theo con phố phía tây, Hàn Phi nhìn thấy một chiếc xe van bị mắc kẹt trong nước.

Chiếc xe đã chết máy, bên trong không có bất kỳ ai.

"Bọn họ đã vào cửa hàng rồi sao?"

Chuông lớn trên đỉnh đầu vang lên không ngớt, khi Hàn Phi sắp tiến vào cửa hàng bách hóa, một tiếng nổ lớn vang vọng từ bên trong trung tâm thương mại, tựa như sấm sét nổ tung dưới đất.

Từng vết nứt nhanh chóng lan tràn, mặt đất tầng một của cửa hàng toàn bộ sụp đổ xuống phía dưới!

Từng khối gạch đá rơi xuống nước, tạo thành những tiếng "đông đông đông" nặng nề, tựa như nhịp trống cuồng loạn.

Điện thờ cùng tế đàn ẩn giấu dưới lòng đất bị phơi bày ra ngoài, trên bàn thờ đen kịt đặt Hoàng Ly, Xà Ca, Lý Long và Lý Hổ, cùng với hai người khác mà Hàn Phi chưa từng gặp qua.

Trước bàn thờ, Bùi Dương mặc áo đen cầm dao nhọn trong tay, thân thể hắn không ngừng run rẩy.

"Đi đi, nếu không giết bọn chúng, ngươi cũng sẽ chết."

Phía sau Bùi Dương, một người đàn ông mặc áo bào đen đang đứng, hai tay hắn lộ ra trần trụi, không có một ngón tay nào.

Nghe thấy lời thúc giục của người đàn ông, Bùi Dương như nhớ lại chuyện cực kỳ kinh khủng, hắn từng bước một đi về phía bàn thờ, gần như không chút do dự, trực tiếp cắt cổ tay và mắt cá chân của Xà Ca.

Máu nhỏ xuống từ bàn thờ, điện thờ được đặt trong trung tâm thương mại rõ ràng đã xảy ra biến hóa, thần môn đóng chặt từ từ hé mở một khe hở.

"Chưa đủ! Vẫn còn thiếu rất nhiều! Giết bọn chúng! Nhanh lên!"

Giọng nói của người đàn ông trở nên chói tai, đồng tử Bùi Dương hoàn toàn bị sợ hãi chiếm lĩnh, hắn vung dao như kẻ điên.

Máu phủ kín bàn thờ, thần môn trên điện thờ cũng chầm chậm mở ra.

Theo sinh cơ trôi đi, ánh mắt của những vật tế phẩm kia trở nên dại dờ, linh hồn và máu của họ đồng thời bị điện thờ hấp thụ.

Thần văn màu máu quỷ dị hiện lên trên bề mặt điện thờ đen kịt. Điều càng khiến người ta rúng động hơn là, bên trong cửa hàng bách hóa cũng có từng đạo mạch máu khổng lồ chui ra từ kiến trúc, giống hệt thần văn trên điện thờ.

Điện thờ dưới lòng đất cùng cả tòa kiến trúc cao bảy tầng đều đang xảy ra biến đổi lớn, vô số linh hồn dị hóa bị hấp dẫn mà kéo đến.

"Đừng dừng lại! Ngươi muốn tự tay giết chết bọn chúng!" Người đàn ông áo bào đen đặt Bùi Dương lên bàn tế, ép hắn phải giết chóc theo thứ tự đã định.

Bị giày vò lặp đi lặp lại, Bùi Dương nhiều lần suýt sụp đổ, nhưng vẫn bị cưỡng ép vung dao.

Máu bị hấp thu, nhưng thần môn không hoàn toàn mở ra, dường như máu cùng linh hồn của những người trên bàn tế đã không còn có thể thỏa mãn điện thờ.

"Ta đã làm theo lời ngươi nói, ta có thể đi được chưa?" Hai tay Bùi Dương dính đầy máu, hai cánh tay hắn run rẩy, đã không còn cách nào cầm chắc được con dao nhọn trong tay.

"Đi ư?" Người đàn ông tháo chiếc mũ đội trên đầu xuống, lộ ra khuôn mặt mình. Hắn nhìn chằm chằm Bùi Dương như một con rắn độc: "Những năm qua, ta đã gặp ngươi hơn trăm lần, mỗi lần đều ban cho ngươi một kiểu chết khác nhau. Giờ ngươi đã hiểu vì sao ta lại rõ ràng nỗi sợ hãi của ngươi đến vậy chưa?"

Người đàn ông nắm chặt hai tay Bùi Dương, để hắn hướng mũi dao nhọn vào lồng ngực mình: "Giờ ngươi có thể nghênh đón sự giải thoát rồi, lần này ngươi sẽ không còn tỉnh lại trong thống khổ nữa."

Bùi Dương căn bản không có sức phản kháng, hắn trơ mắt nhìn hai tay mình cầm dao, rồi đâm thẳng vào lồng ngực mình.

Máu nhỏ xuống bàn thờ, thần môn của điện thờ chậm rãi mở ra phía ngoài, người đàn ông áo bào đen cũng lộ ra nụ cười.

Hắn đã chờ đợi giờ khắc này từ rất lâu, tiêu tốn mấy năm trời mới tìm ra được vài người này giữa biển người mênh mông, lại trải qua thử nghiệm hết lần này đến lần khác, cuối cùng cũng biết rõ thứ tự bày đặt tế phẩm. Giờ đây, rốt cuộc đã đến lúc thu hoạch.

"Thứ không thể diễn tả, đây chính là bí mật bất khả ngôn."

Vật bên trong điện thờ liền được phóng thích, trong màn đen kịt ấy ẩn chứa một niềm hy vọng bất khả ngôn.

Người đàn ông áo bào đen không kìm được bước về phía trước một bước, hắn vô cùng mong chờ nhìn điện thờ, nhưng cánh thần môn kia lại chỉ hơi dịch chuyển sang hai bên một chút, chứ không hề mở ra hoàn toàn.

"Lại thất bại ư?"

Sát khí âm lãnh lập tức hiện lên trên người người đàn ông, ngọn lửa hắc ám của hận ý bắt đầu bùng cháy trong đôi mắt hắn: "Mọi ngư��i trên thế giới này ta đều đã giết chết một lần! Vì sao vẫn chưa đủ tế phẩm! Thiếu cái gì? Rốt cuộc là thiếu sót điều gì!"

Mưa lớn trút xuống cửa hàng bách hóa, khi Thập Chỉ đang gầm thét trong phẫn nộ, tiếng vỗ tay đột nhiên vang lên từ trong bóng tối tầng một của cửa hàng.

"Đa tạ ngươi đã giúp ta mang tế phẩm lên bàn thờ." Chủ cửa hàng với làn da gần như đã thối rữa hoàn toàn, bước ra từ trong bóng tối, hắn không ngừng ho khan, trong thân thể tỏa ra mùi hôi thối khó ngửi.

Nghe thấy giọng của chủ cửa hàng, vẻ mặt Thập Chỉ khôi phục bình thường, hai con mắt âm độc của hắn nhìn chằm chằm chủ cửa hàng: "Thế giới ký ức nhiều nhất chỉ có thể tồn tại ba mươi ngày, càng về sau thực lực của ngươi sẽ càng mạnh. Ta thừa nhận mình không phải đối thủ của ngươi, nhưng mà... ta thường xuyên ngay ngày đầu tiên tiến vào thế giới ký ức đã đi tìm ngươi, giày vò ngươi đến chết. Dù cho sau khi ngươi chết tất cả đều sẽ thiết lập lại, ta vẫn rất thích làm chuyện này."

Ác nhân còn cần ác nhân trị, kẻ điên gặp phải biến thái, không khí cũng bị bóp méo.

"Ngươi luôn bày ra vẻ đạo mạo trang nghiêm, còn tự đóng gói mình thành nhà từ thiện. Nếu nói ta là kẻ tồi tệ thật sự, vậy ngươi chính là sự ghê tởm chân chính." Thập Chỉ vứt bỏ áo bào đen trên người, để lộ thân thể chi chít những hình xăm đầu người.

Hắn cười khẩy vươn hai tay, những hình xăm trên người Thập Chỉ toàn bộ sống lại, phong ấn được kích hoạt, trên hai bàn tay trần trụi của hắn mọc ra mười ngón tay quấn quanh hận ý.

"Đến đây đi, điều ta thích nhất chính là giết chóc, ngươi có thể thỏa mãn ta không?"

Thập Chỉ nhìn những vết thương trên người chủ cửa hàng, trên mặt lộ ra nụ cười khoái trá.

"Thật là một kẻ điên." Chủ cửa hàng ho kịch liệt vài tiếng, hắn nâng cánh tay dính đầy máu huyết lên, vươn về phía Thập Chỉ.

Đã hoàn toàn mất đi lý trí, những thị dân dị hóa bị hắn lừa gạt, căn bản không thèm tin những lời Thập Chỉ nói, liền như ong vỡ tổ xông về phía Thập Chỉ.

"So với lần trước tiến vào, ta có thể vận dụng năng lực lại nhiều hơn rất nhiều, xem ra sức mạnh của điện thờ này đang dần suy yếu." Ngọn lửa hắc ám của hận ý bắt đầu thiêu đốt trên da, đôi mắt Thập Chỉ tràn đầy vẻ điên cuồng: "Không cho ta cầu nguyện cũng chẳng sao, một ngày nào đó, ta sẽ dùng chính đôi tay mình để mở điện thờ này ra."

Quái vật dị hóa cùng chó dại chỉ cần tới gần Thập Chỉ, liền sẽ bị ngọn lửa hắc ám của hận ý thôn phệ, căn bản không thể gây tổn thương cho hắn.

Chủ cửa hàng cũng rõ ràng những điều này, nhưng hắn căn bản không thèm để ý đến sinh mạng của đám chó dại và quái vật kia, chỉ lớn tiếng gào thét đầy chính nghĩa, sai khiến chúng không ngừng xông về phía trước.

Tế phẩm được dọn lên bàn thờ, dưới sự hấp dẫn của điện thờ cùng sự lừa gạt của chủ cửa hàng, vô số linh hồn liên tục tràn vào cửa hàng bách hóa.

"Ngươi chỉ là một kẻ ngoại lai, vì sao dám đối kháng với ta, người đang nắm giữ cả tòa thành phố này?"

Toàn bộ bản dịch này là sự sáng tạo riêng biệt từ truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free