Trong các game kinh dị thông thường, khi người chơi bắt đầu với thân phận nhân viên cửa hàng, họ thường sẽ gặp phải đủ loại khách hàng kỳ quái trong trung tâm thương mại, trải qua nhiều chuyện kinh hoàng. Sau khi bị nỗi sợ hãi giày vò đến suýt chết, bị áp lực tử vong đè nén, họ không còn cách nào khác ngoài việc phải thu thập manh mối, tìm kiếm chân tướng.

Họ chắc chắn sẽ cẩn trọng dò xét từng li từng tí, vùng vẫy giữa hết bí ẩn tuyệt vọng này đến bí ẩn tuyệt vọng khác.

Ban đầu, Hàn Phi cũng ở trong hoàn cảnh tương tự, nhưng người chơi bình thường và người chơi thế giới tầng sâu suy cho cùng vẫn khác biệt.

Chỉ vỏn vẹn một tuần, Hàn Phi đã khiến cửa hàng khó lòng kinh doanh như bình thường được nữa.

Hắn quả thực đã gặp phải rất nhiều quỷ quái đáng sợ, nhưng giờ đây, phần lớn những con quỷ kinh hoàng ấy đều đã nằm gọn trong bình của hắn, cùng hắn kề vai sát cánh.

Một người chơi khởi đầu là nhân viên cửa hàng, lại lăn lộn trong game kinh dị sinh tồn mà trở thành bang chủ, thậm chí còn nắm giữ sức mạnh để lật ngược tình thế. Nghe có vẻ khó tin, nhưng khi điều đó xảy ra với Hàn Phi thì lại khiến người ta cảm thấy thật hiển nhiên.

Trong cơn mưa lớn, Hàn Phi đã đào được chứng cứ phạm tội của Cốc lão bản. Giữa vòng vây của đám đàn em, hắn lần đầu tiên nở n�� cười.

Trước kia, những thuộc hạ của Xà ca vẫn còn đôi chút bất mãn, nhưng giờ đây, bọn họ đã hoàn toàn bị sức hút từ nhân cách của Hàn Phi chinh phục.

"Không ngờ Cốc lão bản, vị Đại từ thiện gia nổi tiếng gần xa, sau lưng lại dơ bẩn và đê tiện đến thế. Thật uổng công ta trước đây từng quyên tiền cho quỹ của ông ta."

"Đúng là mặt người dạ thú!"

"Hàn Phi, chứng cứ đã tìm được rồi, chúng ta tiếp theo nên làm gì?" Người phục vụ nam lúc này đã hoàn toàn phục Hàn Phi, anh ta giống như trước kia phò tá Xà ca, vĩnh viễn đứng về phía Hàn Phi.

"Tường đổ mọi người xô, trống rách vạn người đập. Các ngươi hãy nhanh chóng lan truyền những chuyện mà Cốc lão bản đã làm ra. Chờ sau khi tạo thành một sức ảnh hưởng nhất định, chúng ta sẽ tung chứng cứ ra. Đến lúc đó, không cần chúng ta động thủ, đám đông phẫn nộ cũng sẽ xông vào Sa Hà Nguyên." Hàn Phi khoác lên mình bộ đồ đen, che ô che mưa, trông hệt như hình dáng của một ông trùm khi còn trẻ trong phim ảnh.

"Vậy còn phải đợi bao lâu nữa?"

"Tốt nhất là chờ đến khi Mười Chỉ và Cốc lão bản đánh nhau tàn bạo xong xuôi." Hàn Phi có khẩu vị rất lớn, hắn chuẩn bị gây trọng thương cho Mười Chỉ trong thế giới ký ức của điện thờ, để chuẩn bị cho bước tiếp theo là chiếm giữ trung tâm thương mại trong thế giới tầng sâu.

Nhân viên cửa hàng không muốn làm chủ cửa hàng thì không phải là một lầu trưởng tốt. Chỉ cần là kiến trúc nằm trong khu vực tầng chết, Hàn Phi đều muốn chiếm.

Bận rộn suốt một đêm, trời cũng sắp sáng, Hàn Phi chuẩn bị dẫn thuộc hạ của Xà ca nhanh chóng rời đi.

Hắn che ô chỉ huy mọi người dọn dẹp hiện trường, không bỏ qua bất kỳ một chi tiết nhỏ nào. Sự hướng dẫn chuyên nghiệp như một hình sự trinh sát cấp cao đó, một lần nữa khiến thuộc hạ của Xà ca kinh ngạc.

"Người đàn ông trước mắt này chắc chắn đã từng phạm trọng án! Hắn sở dĩ không bị tóm, là vì hắn không để lại bất cứ chứng cứ nào."

Thuộc hạ của Xà ca hành động rất nhanh gọn. Hàn Phi cảm thấy đám đàn em này dùng rất vừa tay, hắn thậm chí còn có chút hưởng thụ cảm giác này.

Xử lý xong hiện trường, Hàn Phi và đồng bọn trở về khu Tây Thành. Đáng lẽ hắn là muốn đưa bà lão về nhà, thế nhưng bà lão lại coi "Chân tướng" như cháu trai của mình, không muốn rời đi.

Hàn Phi vốn nổi tiếng là người thông tình đạt lý, hắn không chỉ giữ bà lão lại bên cạnh mình, mà còn để thuộc hạ của Xà ca chuyên tâm chăm sóc cụ.

Việc vạch trần bộ mặt thật của Cốc lão bản cũng được giao cho đám đàn em phía dưới. Còn Hàn Phi, sau khi ăn no nê, liền vào nhã gian ngủ bù.

Nếu không nghỉ ngơi trong thời gian dài, chỉ số tâm trạng của hắn sẽ giảm sút, thể chất cũng sẽ suy yếu.

Đặt người giấy màu máu dưới gối để báo động, Hàn Phi kéo chăn trùm kín rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Người phục vụ nam bên cạnh vẫn đang chăm sóc bà lão, thấy Hàn Phi chìm vào giấc ngủ, anh ta bước đi rất nhẹ nhàng: "Bà ơi, nếu bà có cần gì, cứ gọi cháu bất cứ lúc nào, cháu ở ngay sát vách phòng của hai người."

Thấy bà lão cũng đã ngủ say, người phục vụ nam mới đứng dậy. Anh ta liếc nhìn Hàn Phi đang ngủ, vô tình phát hiện con người giấy biết di chuyển kia.

Anh ta dụi mắt, không dám hỏi nhiều, rồi từ từ rút lui khỏi căn phòng: "Quả không hổ danh là Đồ Tể Nửa Đêm, phong cách xử lý của anh ta khác hẳn người thường."

Đêm đã qua, nhưng ánh sáng vẫn không thể xuyên qua tầng mây dày đặc, mưa lớn vẫn không ngừng rơi.

Hơn tám giờ sáng, điện thoại di động của Hàn Phi bất ngờ reo vang. Hắn tỉnh giấc từ trong mơ, phát hiện là ông chủ của mình gọi đến.

Lúc này, phản ứng thông thường của một "xã súc" là lo lắng ông chủ sẽ bắt mình tăng ca. Nhưng phản ứng đầu tiên của Hàn Phi lại là: "Chuyện cửa hàng sụp đổ đã bại lộ rồi sao?"

Hàn Phi đã nắm trong tay vận mệnh của ông chủ. Giờ đây, nhìn màn hình cuộc gọi đến, hắn ít nhiều vẫn có chút do dự.

"Được thôi, cứ đổ hết mọi chuyện cho Mười Chỉ là được. Tối qua bọn chúng cũng thực sự đã vào cửa hàng mà."

Bắt máy, Hàn Phi tỏ vẻ vô cùng yếu ớt: "Ông chủ, ngài có chuyện gì sao ạ?"

"Tối qua ở tiệm thế nào rồi?"

"Hai tên xăm trổ đó muốn giết tôi! Tôi chỉ có thể chạy, chạy không ngừng nghỉ!"

"C��a hàng đồ cũ thì sao?! Bọn chúng có vào không?" Cốc lão bản có chút nóng nảy hỏi.

"Tôi không biết ạ, bọn chúng muốn giết tôi, tôi chỉ có thể chạy ra phía ngoài cửa hàng. Bây giờ tôi vẫn đang trốn ở bên ngoài." Hàn Phi quấn chặt chăn mền: "Tôi giờ thấy lạnh quá, quần áo ướt sũng, cơ thể cũng sắp không chịu nổi nữa rồi."

"Ngươi lập tức đến bệnh viện một chuyến! Kể lại cho ta nghe tất cả mọi chuyện xảy ra tối qua!" Cốc lão bản dường như vì một lý do nào đó mà không tiện rời khỏi bệnh viện.

"Bây giờ sao ạ? Tôi sợ lắm..."

"Mẹ ngươi cũng đang ở bệnh viện. Vừa nãy bác sĩ đến tìm ta, nói bệnh tình của mẹ ngươi trở nặng, còn nhờ ta thông báo cho người nhà một chút." Cốc lão bản mỗi câu nói đều tỏ vẻ quan tâm, nhưng trong tai Hàn Phi lại nghe ra lời uy hiếp.

"Vậy cũng được, tôi sẽ đến ngay." Cúp điện thoại, Hàn Phi không chút biểu cảm cởi áo khoác ngoài của Xà ca, một lần nữa mặc vào đồng phục nhân viên cửa hàng.

Nghe thấy tiếng động, người phục vụ nam đi tới: "Anh không ngủ thêm chút nữa sao?"

"Tôi v��a nghĩ đến Xà ca còn chưa trở về, nên ngủ không được yên." Hàn Phi thu người giấy lại, rồi đưa gói đồ chứa đầy đủ các loại ảnh chụp cho người phục vụ nam: "Tôi đi tìm Cốc lão bản để dò la ý tứ, gói hàng này anh hãy giấu kỹ, đừng để bất kỳ ai phát hiện."

"Anh vất vả rồi." Người phục vụ nam cảm thấy Hàn Phi trọng tình trọng nghĩa, rất đáng để kết giao sâu sắc: "À đúng rồi, tôi còn chưa chính thức giới thiệu về mình."

"Cứu người quan trọng hơn, chờ tôi trở về rồi nói." Hàn Phi sau khi thu dọn xong, vội vã rời đi.

Người phục vụ nam nhìn Hàn Phi biến mất trong màn mưa, lẩm bẩm một mình: "Hắn thậm chí còn không biết tên của tôi..."

Sau khi trời hửng sáng, bên ngoài không còn nguy hiểm như vậy nữa. Hàn Phi ngồi taxi đến Bệnh viện Nhân dân.

Không thèm che ô, Hàn Phi vừa xuống xe đã lao vào màn mưa, đi thẳng đến phòng bệnh của mẹ chủ nhân điện thờ.

Thân mình ướt sũng nước mưa, Hàn Phi đi tới cửa phòng bệnh, hắn liếc nhìn vào bên trong.

Mẹ của chủ nhân điện thờ trở nên yếu ớt hơn hẳn, mới mấy ngày không gặp, bà đã gầy đi trông thấy.

"Đừng lo lắng, dì sẽ khỏe hơn thôi." Một giọng nữ vang lên bên tai Hàn Phi. Hắn mơ hồ quay đầu, phát hiện Lâm Lộc mặc đồng phục y tá đang đứng ngay sau lưng mình!

"Cô sao lại ở đây? Đi nhanh lên!" Hàn Phi thấy Lâm Lộc xuất hiện, lập tức nắm lấy cô, kéo vào lối đi an toàn.

"Tôi đã xin nghỉ việc ở Bệnh viện Sa Hà, hôm nay là ngày đầu tiên đến làm việc ở đây." Lâm Lộc không phản kháng, cô chỉ khẽ cảm thán: "Không ngờ mẹ anh lại bệnh nặng đến thế. Nghĩ vậy, anh quả thực đã vất vả nhiều rồi. Sau này anh cứ chuyên tâm làm việc, tôi sẽ dốc toàn lực giúp anh chăm sóc dì."

"Cô không nên đến đây." Hàn Phi nhìn chằm chằm vào mắt Lâm Lộc: "Tôi sẽ đưa tiền cho cô, cô hãy xin nghỉ một tháng đi. Không, ba tuần là đủ rồi."

"Tôi rất khó khăn mới có được công việc này, Bệnh viện Nhân dân quy củ hơn nhiều so với Bệnh viện Sa Hà tư nhân kia..."

"Nghe tôi đi, ba tuần này cô đừng đến làm việc vội." Hàn Phi nắm chặt tay Lâm Lộc: "Được không?"

Thấy Hàn Phi nghiêm túc như vậy, Lâm Lộc do dự r��t lâu, sau đó khẽ gật đầu.

"Ngoài ra, tuyệt đối đừng nói tên mình cho người lạ biết." Hàn Phi còn muốn dặn dò nhiều chuyện hơn nữa, nhưng điện thoại di động của hắn lại rung lên vào lúc này. Điều tệ hơn là có mấy tiếng bước chân vang lên trên hành lang: "Cô mau rời khỏi đây!"

Cầm điện thoại di động, Hàn Phi chủ động bước ra khỏi lối đi an toàn, vừa hay nhìn thấy Cốc lão bản cũng đang cầm điện thoại.

Mặt hắn âm trầm, đứng giữa bốn vệ sĩ.

"Sao ngươi giờ mới tới?"

"Cơ thể không được khỏe ạ." Hàn Phi vịn vách tường, yếu ớt nhìn Cốc lão bản: "Mẹ tôi thế nào rồi?"

"Bác sĩ vừa vào khám rồi. Ngươi cứ ở đây chờ kết quả, tiện thể kể cho ta nghe tối qua trong trung tâm thương mại đã xảy ra chuyện gì." Cốc lão bản mặt không biểu cảm, dường như đang cố kiềm nén cơn giận trong lòng.

Hàn Phi kể rành mạch cho ông chủ nghe về đặc điểm hình dáng của gã đầu bếp và tên người lùn, đẩy hết mọi chuyện lên đầu Mười Chỉ.

Cốc lão bản vẫn luôn nghi ngờ Mười Chỉ, lời Hàn Phi nói vừa vặn xác nhận suy đoán của ông ta.

"Lại là bọn chúng! Rốt cuộc đám người đó từ đâu ra? Sao bọn chúng lại biết rõ bí mật của điện thờ?" Ánh mắt Cốc lão bản lạnh lẽo, ông ta liếc nhìn Hàn Phi yếu ớt, giả vờ dặn dò Hàn Phi chú ý sức khỏe, rồi sau đó đi xuống tầng dưới.

"Điện thờ cần vật tế phẩm, tất cả bọn họ đều muốn hoàn thành yêu cầu của điện thờ, chỉ có ta là muốn phá hủy hoàn toàn tòa điện thờ đó." Hàn Phi ngồi trên hành lang bệnh viện. Không lâu sau, cửa phòng bệnh bị đẩy ra, hai vị bác sĩ bước ra.

"Hai vị, bệnh tình của mẹ tôi thế nào rồi?"

"Đã trở nặng rồi. Hiện tại, việc phẫu thuật cũng rất khó khăn, cậu cần chuẩn bị tâm lý trước." Một trong hai vị bác sĩ mở miệng nói.

"Vì sao lại đột nhiên trở nặng?"

"Cái này rất khó để giải thích cho cậu rõ." Vị bác sĩ chuẩn bị rời đi, nhưng Hàn Phi lại trực tiếp chặn trước mặt ông.

"Bác sĩ, tôi muốn hỏi ông một câu cuối cùng, mẹ tôi còn có thể cầm cự được bao lâu?"

"Khoảng một tuần nữa thôi." Hai vị bác sĩ vỗ vai Hàn Phi rồi rời đi.

Toàn bộ quá trình trao đổi rất ngắn, các bác sĩ chỉ nói ba câu, nhưng chính ba câu nói ấy đã khiến Hàn Phi hạ quyết tâm.

"Nỗi tiếc nuối lớn nhất của chủ nhân điện thờ chính là cái chết của mẹ hắn. Đây cũng là chuyện đã thực sự xảy ra. Dù cho ta có gom đủ tiền phẫu thuật, khả năng cao cũng không thể thay đổi được."

"Muốn bù đắp nỗi tiếc nuối này cho chủ nhân điện thờ, ta chỉ còn cách chiếm lấy điện thờ trong vòng bảy ngày, hoàn toàn phá hủy thế giới ký ức, để thế giới này vĩnh viễn dừng lại ở thời điểm trước khi mẹ hắn qua đời!"

Bản chuyển ngữ độc đáo này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng lãm.