(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 457: Điên cuồng phỏng đoán
"Cảm ơn ngươi đã cứu ta vừa rồi, sau này mỗi ngày tan sở ta sẽ mang cơm cho ngươi."
Hàn Phi thu con dao giết lợn về, cùng lúc ánh dương rọi khắp con hẻm nhỏ, hắn đưa tay vào trong ngực.
Kẻ lang thang lùi lại, gương mặt tràn đầy hoảng sợ.
Một lát sau, Hàn Phi lấy ra năm trăm đồng: "Trời lạnh rồi, mua chút chăn bông dày mà đắp. Nếu không được thì tìm một nơi trú ngụ trước đi."
Kẻ lang thang không dám nhận tiền của Hàn Phi, kéo hòm gỗ đi về phía đầu kia con hẻm.
"Kẻ lang thang không nhận bố thí sao? Hắn làm nghề gì trước khi lang bạt kỳ hồ?" Hàn Phi chú ý đến con chó của kẻ lang thang. Dù quần áo không đủ che thân, bẩn thỉu, hắn vẫn mỗi ngày chơi đùa với con chó què chân kia, tựa hồ trên thế gian này chỉ có con chó ấy đối xử bình đẳng với hắn. Và con chó trông vẫn sạch sẽ kia chính là toàn bộ tôn nghiêm còn sót lại của hắn.
"Làm theo cách ổn thỏa nhất hiện giờ là diệt khẩu, không để Thập Chỉ lần theo dấu vết kẻ lang thang này mà tìm ra ta. Nhưng nếu ta làm vậy, thì có gì khác với Thập Chỉ?"
Quay người bước vào hẻm nhỏ, Hàn Phi đi đến tòa nhà chung cư nơi mình thuê trọ.
Hộ Công đã chết, hắn định vào nhà gã đàn ông kia xem thử.
Lúc hắn chuẩn bị lên lầu, một chiếc máy bay giấy dính đầy vết bẩn màu đen vừa vặn rơi xuống cạnh giày hắn.
Ngước đầu nhìn lên, cửa sổ một căn phòng nào đó trên tầng ba bị đẩy ra một nửa, một người phụ nữ đang đứng ở cửa sổ.
Nàng không biểu cảm nhìn Hàn Phi, hai tay đặt trên khung cửa sổ tựa hồ đã bị lửa thiêu đốt qua, đầy những vết cháy đen.
"Chào ngươi."
Hàn Phi đưa tay muốn chào, dù sao bọn họ cũng coi như từ lạ thành quen. Nhưng trong nháy mắt, người phụ nữ đã không còn thấy đâu.
"Nàng dường như không nhìn ta, cảm giác cứ như là đang nhìn bộ quần áo lao động của tiệm mà ta đang mặc."
Cúi đầu nhặt chiếc máy bay giấy cạnh giày lên, trên đó viết những ký hiệu cổ quái không ai hiểu nổi.
"Đây là chữ viết sao? Nàng muốn truyền đạt điều gì cho ta?"
Trong căn hộ thuê trọ có một người đã qua đời từ lâu lại ngày ngày chào hỏi mình. Hầu hết những người thuê trọ khác lúc này có lẽ sẽ chọn chuyển đi, nhưng Hàn Phi lại muốn đến tận nhà thăm hỏi, mọi người ngồi xuống trò chuyện tử tế.
"Hôm qua ta dường như đã gặp nàng trong ảo giác. . ."
Bước vào tòa nhà chung cư, Hàn Phi về nhà mình trước, tìm thấy những món đồ chơi bị đứa bé của Hộ Công vứt bỏ. Hắn đặt chúng vào gói đồ của bà lão, sau đó lại chạy đến cửa nhà Hộ Công.
Thất Chỉ và Bát Chỉ đều là những tên lưu manh độc lai độc vãng. Hộ Công, cũng là một thành viên của Thập Chỉ, lại có vợ và con cái, điều này khiến Hàn Phi có chút khó hiểu. Chẳng lẽ vị Hộ Công này lại có một cuộc sống gia đình bình thường?
Gõ cửa phòng, rất lâu sau bên trong mới vọng ra tiếng trẻ con: "Chú tìm ai ạ?"
"Ta là hàng xóm tầng dưới, chúng ta từng gặp mặt rồi." Hàn Phi chậm rãi nói: "Cháu bé, đồ chơi của cháu hôm đó rơi xuống đất, ta đã nhặt giúp cháu."
"Chú đến trả đồ chơi ạ?"
"Đúng vậy, ta thấy cháu hình như rất thích những món đồ chơi đó."
Ổ khóa cửa rung lên, cửa phòng trọ được người bên trong mở ra, một mùi lạ khó ngửi cũng bay ra từ trong nhà.
Đứa bé của Hộ Công khó nhọc nắm chặt cánh cửa, chăm chú nhìn gói đồ trong tay Hàn Phi.
"Chỉ có một mình cháu ở nhà thôi sao?"
"Ba đi làm chưa về, mẹ đang ngủ trong phòng ngủ ạ." Cậu bé không chút cảnh giác với Hàn Phi. Hàn Phi cũng rất tự nhiên, cứ như thể trở về nhà mình, trực tiếp bước vào trong phòng.
Khi Hàn Phi bước vào phòng khách, cậu bé mới có chút lúng túng, gãi đầu, không rõ tình hình hiện tại thế nào, cũng không biết có nên đóng cửa lại không.
"Cho cháu này, những món đồ chơi này vẫn còn rất quý." Hàn Phi lấy ra những con búp bê từ trong gói đồ, ánh mắt cậu bé lập tức bị đồ chơi hấp dẫn.
Trong lúc cậu bé nghịch đồ chơi, Hàn Phi bắt đầu quan sát xung quanh.
Trong căn phòng thuê trọ chỉ có những vật dụng cơ bản nhất, hơn nữa đều là những món đồ cũ kỹ đã dùng rất lâu. Ngoài ra, ngay từ khi bước vào phòng, Hàn Phi đã nhận ra tất cả vật phẩm trong phòng đều tỏa ra mùi lạ, như thể cả căn phòng đang dần mục nát vậy.
"Cháu bé, đã bao lâu rồi cháu không gặp mẹ?"
"Rất lâu rồi ạ. . ." Cậu bé vẫn đang chơi búp bê. Món mà cậu thích nhất là con búp bê tượng trưng cho ba.
"Vậy cháu có muốn gặp mẹ không?"
"Ba không cho cháu vào phòng, ba sẽ đánh cháu." Cậu bé cúi đầu, bàn tay nhỏ dần dùng sức, đầu con búp bê bị rút ra từng chút một.
"Không sao, đằng nào ba cháu bây giờ cũng chưa về mà." Hàn Phi đứng dậy đi về phía phòng ngủ. Khi tay hắn đặt lên tay nắm cửa phòng ngủ, từ khóe mắt hắn thấy khung ảnh bị treo ngược trên TV.
Tiện tay sửa lại khung ảnh cho ngay ngắn, trên tấm ảnh chỉ có người phụ nữ và đứa trẻ, hoàn toàn không có bóng dáng Hộ Công.
"Tại sao tất cả ảnh trong nhà cháu đều không có ba?"
"Hắn. . ." Cậu bé không nói thêm lời nào, nín thở tiếp tục rút đầu con búp bê.
Thấy cậu bé không trả lời, Hàn Phi cũng không truy hỏi đến cùng. Hắn thử lay tay nắm cửa phòng ngủ, kết quả phát hiện cửa phòng ngủ bị khóa.
"Chìa khóa ở chỗ ba, không có sự cho phép của ba, mẹ sẽ không mở cửa cho chú đâu." Giọng cậu bé dường như có chút thay đổi.
"Mẹ cháu yêu cháu như vậy, làm sao có thể nhẫn tâm mấy tuần lễ không gặp mặt cháu? Ta rất nghi ngờ ba cháu có phải đã làm điều gì đó không hay với mẹ cháu không." Hàn Phi mỉm cười: "Ta có thể dùng chút sức mạnh lớn hơn để mở cửa không?"
"Được thôi ạ, nhưng ổ khóa này không có chìa khóa thì không mở được đâu."
"Đã cháu đồng ý, vậy ta sẽ thử một lần." Nhắm vào ổ khóa, Hàn Phi một cước đá ra!
Tiếng động lớn phá vỡ sự tĩnh lặng của buổi sáng sớm, tầng dưới truyền đến tiếng chửi rủa, nhưng Hàn Phi không hề bận tâm.
Hắn chịu đựng mùi thối gay mũi, nhìn vào trong phòng ngủ. Một người phụ nữ toàn thân cắm đầy các loại ống truyền dịch đang nằm trên giường, bốn phía giường treo đầy những lọ thuốc bốc mùi. Đôi mắt người phụ nữ gần như mù lòa vì khóc, tai và miệng đều bị bịt kín.
Nếu không phải cơ thể nàng vẫn còn run rẩy rất nhẹ vì đau đớn, Hàn Phi thậm chí sẽ nghĩ rằng người phụ nữ này đã chết từ rất lâu rồi.
"Lục Chỉ đang dùng người phụ nữ này làm thí nghiệm sao?" Hàn Phi lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cấp cứu. Hắn cũng không dám tùy tiện chạm vào những ống truyền dịch kia, sợ rằng mình không cẩn thận sẽ khiến vết thương của người phụ nữ nặng hơn.
Trong khi Hàn Phi đang cẩn thận từng li từng tí chuẩn bị trò chuyện với người phụ nữ, cậu bé không biết từ lúc nào đã xuất hiện ở cửa phòng ngủ. Trong tay cậu cầm con búp bê tượng trưng cho người cha, tay trái nắm chân búp bê, tay phải nắm chặt đầu búp bê.
"Ba nói ba đang chữa bệnh cho mẹ, nếu không chữa khỏi, bệnh trên người mẹ sẽ lây sang chúng ta, khiến chúng ta rất thống khổ." Cậu bé trịnh trọng lặp lại lời Lục Chỉ đã dạy, biểu cảm trên mặt càng thêm kỳ quái.
"Vậy ba cháu có nói cho cháu biết, rốt cuộc mẹ cháu mắc bệnh gì không?" Trong mắt trái của Hàn Phi, cơ thể cậu bé đang từ từ thay đổi. Hắn chợt nhớ ra một chuyện, cậu bé trước mặt và đứa trẻ bị cha mình sát hại kia là bạn học. Đứa bé kia từng tận mắt chứng kiến cha mình giết chết mẹ, cho nên đầu búp bê tượng trưng cho người mẹ trong tay đứa bé kia đã bị tách rời.
Hiện tại, cậu bé đang cầm món đồ chơi giống hệt đứa bé kia. Ngay khi cầm đồ chơi, cậu bé liền điên cuồng kéo đầu con búp bê tượng trưng cho người cha, cảm giác như cậu bé muốn thông qua cách này để giết chết cha mình.
Một suy nghĩ rất đơn thuần, nhưng cũng thực sự rất khủng khiếp.
"Ba nói trong lòng mẹ cất giấu một người khác, ba chỉ có thể dùng cách này để bắt kẻ xấu xa kia ra." Cậu bé từng bước một đi về phía Hàn Phi: "Ba mới trở thành ba của cháu cách đây một thời gian, ba nói mình mỗi lần tiến vào thế giới này đều sẽ trở thành phụ thân của cháu. Ba nói đã quan sát cháu khoảng mười năm, ba hiểu tất cả mọi thứ về cháu, ba coi cháu như con ruột của mình, thế nhưng mà. . . cháu rõ ràng chỉ mới gặp ba mấy tuần lễ thôi."
Cậu bé càng nói giọng càng điên dại, trên gương mặt non nớt, miệng lúc đóng lúc mở.
"Ba biết rõ mọi chuyện trong nhà cháu, ba nói người ba ban đầu của cháu đã chết, người đã chết làm sao còn có thể quẩn quanh trong lòng người sống không rời đi, cho nên ba muốn chữa bệnh cho mẹ. Ba nói cháu và mẹ đều chỉ thuộc về một mình ba, và chỉ có thể thuộc về một mình ba thôi." Cậu bé đã nhanh chóng đi đến trước mặt Hàn Phi. Cậu lách qua giường bệnh của mẹ, hoàn toàn không cảm thấy kinh ngạc trước cảnh tượng trong phòng ngủ.
Hàn Phi không ngờ sẽ xảy ra tình huống như vậy, hắn bình tĩnh phân tích lời cậu bé nói.
Trong những lời nói tưởng chừng như không có mạch lạc của đứa trẻ, đã hé lộ rất nhiều thông tin.
Cha ruột của cậu bé không phải Lục Chỉ, mà là một người khác hoàn toàn. Mẹ của cậu bé vẫn luôn không thể quên được đối phương, mang theo tình yêu dành cho chồng, tự mình nuôi dưỡng cậu bé.
Nhưng lúc này Lục Chỉ xuất hiện. Thế giới ký ức bên trong điện thờ này đối với họ mà nói, tựa như người chơi đang trải nghi���m « Hoàn Mỹ Nhân Sinh ». Lục Chỉ dùng mọi thủ đoạn để mẹ cậu bé quên đi người cha ruột.
Đáng tiếc, hắn đã mất mười năm, cũng không thể giết chết "người" trong tâm trí người phụ nữ ấy.
Nhìn người phụ nữ toàn thân cắm đầy ống truyền dịch, Hàn Phi có thể tưởng tượng được sự giày vò mà nàng phải chịu. Chuyện này mang lại cho Hàn Phi một sự chấn động nhất định.
Kết hợp với thái độ coi trời bằng vung của Thất Chỉ và Bát Chỉ ở khu Tây Thành trước đó, trong đầu Hàn Phi như có một tia chớp xẹt qua!
"Thập Chỉ tiến vào thế giới ký ức của điện thờ, giống như người chơi tiến vào một « Hoàn Mỹ Nhân Sinh » không có quy tắc hạn chế vậy. Muốn làm gì thì làm đó, dù là hành hạ người trong ký ức đến chết mấy ngàn lần cũng không thành vấn đề."
"Thế giới ký ức bên trong điện thờ lấy điện thờ làm hạt nhân, lấy chấp niệm sâu sắc nhất không thể nói thành lời làm nền tảng. Vậy trò chơi « Hoàn Mỹ Nhân Sinh » kia cũng có khả năng được xây dựng trên nền tảng một điện thờ nào đó hay không?"
"Để gánh chịu một trò chơi khổng lồ như vậy, có thể phân chia ra thế giới nông cạn và thế giới sâu sắc, một điện thờ bình thường chắc chắn không làm được. Nhưng nếu đó là Hộp Đen thì sao?"
Suy đoán có phần điên rồ này trong nháy mắt đã chiếm cứ tâm trí Hàn Phi, cho đến khi y phục đột ngột bị kéo, hắn mới bừng tỉnh.
"Chú ơi, chú đang nghĩ gì vậy ạ?"
Suy nghĩ của Hàn Phi bị cắt ngang, hắn nhìn về phía trước mặt.
"Hôm nay ba không về nhà đúng hẹn, cũng không đút thuốc cho cháu và mẹ đúng giờ." Cậu bé giơ con búp bê bị tách mất đầu, trên gương mặt non nết hiện lên nụ cười quỷ dị mà lẽ ra một đứa trẻ không thể có được: "Chú ơi, chú có muốn làm ba mới của cháu không?"
Lùi về phía sau, trong mắt trái của Hàn Phi, cậu bé đã bị dị hóa. Nửa bên đầu cậu bé không ngừng trồi lên huyết nhục, chẳng mấy chốc sẽ bao trùm cả cậu bé và Hàn Phi.
Không chút chần chờ, Hàn Phi lập tức nắm lấy cánh tay cậu bé, bảo vệ cơ thể cậu bé, vọt tới cửa sổ phòng ngủ.
Việc Lục Chỉ chọn làm cha của đứa bé này chắc chắn có nguyên nhân sâu xa hơn. Có thể là vì cậu bé sau khi dị hóa trở nên rất đáng sợ, hoặc cũng có thể là cậu bé biết một vài bí mật. Dù lý do là gì, Hàn Phi đều không muốn tận mắt thấy cậu bé dị hóa ngay trước mặt mình.
Hắn muốn kéo cậu bé ra khỏi khối máu thịt kia, mang theo đứa trẻ cùng rời khỏi căn phòng, thế nhưng cửa sổ phòng ngủ lại đóng đầy ván gỗ, căn bản không thể đụng mở được.
"Rầm!"
Va chạm hết sức, Hàn Phi cảm giác xương cốt mình như muốn rời ra từng mảnh.
"Chú hãy làm ba của cháu đi! Mẹ vẫn cần người chăm sóc! Cầu xin chú ở lại đây!"
Không để ý đến cậu bé, Hàn Phi tiếp tục va chạm, cho đến khi món đồ chơi khác mà một đứa trẻ khác đã đưa cho hắn trong túi rơi xuống đất.
Món đồ chơi vốn đã đầy vết nứt, lần này trực tiếp vỡ tan.
Hàn Phi không để ý đến nỗi đau lòng, cúi người định nhặt, nhưng một bàn tay khác đã nhanh hơn hắn.
"Sao cháu cũng có món đồ chơi này?"
Từ món đồ chơi vỡ vụn, một đứa trẻ toàn thân ướt đẫm mơ hồ hiện ra. Đứa bé đó đã chặn đứng quái vật dị hóa.
Thừa cơ hội này, Hàn Phi cuối cùng cũng làm rơi hai tấm ván gỗ, ánh sáng mặt trời chiếu rọi lên người hai đứa bé.
Đứa trẻ toàn thân ướt đẫm biến mất không thấy, cậu bé dị hóa cũng từ từ khôi phục bình thường.
Hàn Phi vẫn còn sợ hãi đứng cạnh cửa sổ, hắn nhận ra mình đã nghiêm trọng đánh giá thấp sự nguy hiểm của thế giới dị hóa.
"Theo thời gian trôi đi, những người trong thế giới này sẽ càng ngày càng điên cuồng, quái vật trong đáy lòng mỗi người có thể đều sẽ bị phóng thích ra."
Nhiệm vụ sinh tồn ba mươi ngày kia chính là một nhiệm vụ chắc chắn phải chết, có lẽ cũng là một nguyện vọng vĩnh viễn không thể đạt thành.
"Đứa trẻ này sau khi dị hóa còn mạnh hơn gấp mười lần Lý Long, Lý Hổ cộng lại. Lục Chỉ chắc hẳn đã phải trăm ngàn lần chọn lựa mới chọn trúng đứa bé này. Ta có tất yếu phải giữ mối quan hệ tốt với đứa trẻ này, như vậy khi thế giới hoàn toàn dị hóa, ta cũng có thể có thêm một phần bảo hộ."
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ đều được độc quyền chuyển tải bởi truyen.free.