(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 417: Ngươi trộm ai khuôn mặt
Người đàn ông lấy ra một chiếc khăn lụa từ trong túi, chiếc khăn đó vốn dĩ đã dính vết máu. Hắn thuần thục dùng khăn lụa lau mép vết thương, chuyện như vậy hẳn không phải lần đầu xảy ra.
Sắc mặt tối sầm như mực, khi người đàn ông bước ra khỏi nhà vệ sinh nữ thì vừa vặn nhìn thấy Hàn Phi. Hắn nghiến răng nghiến lợi, đáy mắt tràn đầy hận ý không còn che giấu.
Trước đó, việc giả mạo người nhà nạn nhân tấn công Hàn Phi chính là chủ ý của hắn, tốn rất nhiều tiền, lên kế hoạch đã lâu, chẳng những không thể hủy hoại Hàn Phi mà còn đẩy danh tiếng của Hàn Phi lên tầm cao mới. Điều này khiến người đàn ông kia vô cùng tức giận.
"Hình tượng ngươi xây dựng không tồi, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, hình tượng càng được nhiều người yêu thích thì khi sụp đổ sẽ càng bị người ta ghét bỏ." Hắn cố gắng giữ bình tĩnh, để thoát khỏi trạng thái bất thường vừa rồi.
"Đây chính là nguyên nhân ngươi chạy vào WC nữ sao?" Hàn Phi lấy chiếc điện thoại đang ghi âm ra, chuyển sang chế độ quay video: "Đường đường là tổng giám đốc công ty, lại có loại sở thích này sao?"
"Ta chỉ là đi nhầm." Người đàn ông ném chiếc khăn lụa trong tay vào thùng rác, gương mặt tức giận của hắn đã có chút tái mét.
Khi hắn chuẩn bị nói gì đó tiếp theo, điện thoại di động của hắn đột nhiên lại rung lên.
Nhìn lướt qua thông báo cuộc gọi, người đàn ông bước nhanh qua bên cạnh Hàn Phi, đợi đến khi cách xa Hàn Phi mới nghe điện thoại.
"Ta biết rồi, ngươi đưa đôi giày trắng kia cho ta, ta sẽ xử lý nó!"
"Thật xúi quẩy, chẳng có chuyện nào vừa ý cả."
Người đàn ông lại tranh cãi với người phụ nữ trong điện thoại. Khi hắn đi qua khúc cua, trong nhà vệ sinh nam bất thình lình truyền đến một âm thanh, giống như có người đánh đổ thứ gì đó.
Hàn Phi nghĩ rằng công nhân quét sơn hẳn vẫn còn trong nhà vệ sinh, hắn lập tức đi vào xem xét. Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, trong nhà vệ sinh chỉ có một thùng nước đổ nghiêng.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Bước ra khỏi nhà vệ sinh, Hàn Phi nhìn về phía hành lang bên kia.
Người đàn ông cầm điện thoại không đi vào sảnh chính, mà đi về phía cửa sau của hội trường dẫn xuống hầm gửi xe. Ngay phía sau hắn không xa, người công nhân quét sơn kia lại xuất hiện, trong tay đối phương mang theo một thùng sơn nhỏ màu đỏ.
Bị một người quỷ dị như vậy đi theo, người đàn ông lại không hề phát giác, vẫn cứ đang tranh cãi với người phụ nữ trong điện thoại.
"Công nhân quét sơn kia trước đó không phải đi theo hắn vào nhà vệ sinh sao? Hắn ra lúc nào vậy?"
Hàn Phi cảm thấy sự tình không đơn giản như vậy, trong đầu hắn lúc này đều là câu nói người đàn ông vừa nói về "tiên sinh bướm" sống ở tầng hai mươi tư và đứa trẻ mang giày trắng.
"Đứa trẻ giày trắng và bướm có quan hệ gì? Hắn tại sao lại mu��n tìm bướm? Công nhân quét sơn kia chính là giày trắng sao?"
Nghĩ đến đây, Hàn Phi liền nhìn về phía người công nhân quét sơn, kết quả phát hiện người đó đúng là đang mang một đôi giày trắng.
Hàn Phi không do dự, trực tiếp đuổi theo. Vừa thấy công nhân quét sơn và người đàn ông sắp đi vào hầm gửi xe, một cánh tay đã nắm lấy vai Hàn Phi.
"Ngươi sao lại ở đây vậy? Hoạt động sắp bắt đầu rồi, đạo diễn Trương đặc biệt để dành một chỗ cho ngươi bên cạnh ông ấy." Bạch Hiển vào sớm, nhưng đợi mãi vẫn không thấy Hàn Phi vào, hắn có chút kỳ lạ, nên đặc biệt chạy đến xem.
"Ta là nhân viên công tác, đi xe buýt đến đây, nhưng ta nhớ hình như ngươi tự lái xe đến phải không?" Hàn Phi không hề biểu lộ ý muốn quay về sảnh chính.
"Đúng vậy, sao vậy?" Bạch Hiển ngẩn người nhìn Hàn Phi, không hiểu rốt cuộc Hàn Phi đang nghĩ gì.
"Hoạt động tối nay chỉ là một buổi khởi động, hơn nữa với thực lực của ngươi, chắc chắn có thể nhận được tư cách lọt vào vòng trong và đề cử giải thưởng lớn." Hàn Phi nói rất nhanh.
"Quả thật." Bạch Hiển cảm khái: "Ta đã chạy theo nhiều năm, mỗi lần đều được đề cử, nhưng cuối cùng giải thưởng đều không có duyên với ta."
"Nếu ngươi nhất định có thể lọt vào vòng trong, thì việc vắng mặt trong hoạt động tối nay cũng không sao, ta thấy nhiều đại lão tuyến một cũng đâu có đến." Hàn Phi trở tay nắm lấy Bạch Hiển, rõ ràng là không muốn để Bạch Hiển rời đi.
Hóa ra Bạch Hiển đến gọi Hàn Phi quay về, kết quả giờ cánh tay hắn lại bị Hàn Phi nắm chặt.
"Nói thì đúng là như vậy, nhưng dù sao ta vẫn chưa phải là diễn viên tuyến một, những hoạt động này nên tham gia vẫn phải tham gia. . ."
"Bạch ca, có hứng thú đi với ta làm một chuyện lớn không?" Trong ánh mắt Hàn Phi như có ánh sáng, ngữ khí của hắn khiến người ta rất khó từ chối.
"Bây giờ sao?"
"Đúng vậy, ngươi lái xe, chúng ta đi theo người đàn ông phía trước kia, xem rốt cuộc hắn muốn đi đâu." Hàn Phi trực tiếp nắm lấy tay Bạch Hiển, đi về phía hầm gửi xe: "Người đàn ông kia có vẻ không ổn chút nào, nếu không xử lý tốt, có thể sẽ xảy ra chuyện."
"Ngươi muốn bắt tội phạm sao?" Bạch Hiển kinh ngạc, hắn từng đóng rất nhiều vai diễn, nhưng thật sự làm chuyện như vậy ngoài đời thì là lần đầu tiên.
"Nhanh lên! Hắn sắp lên xe rồi!" Hàn Phi bước nhanh hơn: "Ngươi chỉ cần lái xe là được, còn lại cứ giao cho ta."
"Nhưng đạo diễn Trương đã để dành hai chỗ bên cạnh cho chúng ta, cả hai chúng ta đều không đi. . ." Bạch Hiển là một diễn viên rất ưu tú, nhìn chung cũng là người tốt, hắn biểu hiện ra phản ứng mà người bình thường sẽ có, trong đầu cũng có rất nhiều lo lắng. Thế nhưng khi hắn kịp phản ứng, thì đã bị Hàn Phi kéo vào hầm gửi xe rồi.
"Xe của ngươi đâu?" Hàn Phi nhìn chằm chằm người đàn ông kia, người công nhân quét sơn vốn đi theo sau hắn lại biến mất không thấy. Nhưng điều rất quỷ dị là, dáng đi của người đàn ông lúc thì quyến rũ, lúc thì lảo đảo, cảm giác như trong đầu hắn có hai linh hồn khác nhau đang tranh giành quyền kiểm soát cơ thể.
Khi xe của người đàn ông kia chạy ra khỏi hầm gửi xe, Bạch Hiển cũng lái xe chở Hàn Phi theo sau người đàn ông.
"Theo lý mà nói, bây giờ ta hẳn đang ở trong sảnh vàng." Bạch Hiển chưa từng nghĩ rằng mình cũng sẽ có một ngày đi theo dõi người khác, trước kia toàn là paparazzi theo dõi hắn.
Miệng thì nói đủ thứ lo lắng, nhưng Bạch Hiển vẫn hết sức chăm chú đi theo người đàn ông kia.
Hắn tin tưởng Hàn Phi như vậy, nguyên nhân chủ yếu là vì Hàn Phi đã làm quá nhiều chuyện thấy việc nghĩa hăng hái làm, quả thực giống như một truyền thuyết. Hắn cảm thấy mình đã gặp được, đương nhiên cũng muốn cống hiến một phần sức lực của mình.
Xe trực tiếp lái ra khỏi sân nhà hàng, hướng ra bên ngoài khu đô thị Trí Tuệ.
"Hắn dù sao cũng là một ông chủ công ty, sao lại không mua nổi nhà ở khu đô thị Trí Tuệ?"
"Có lẽ hắn không muốn về nhà, mà là chuẩn bị đi nơi khác." Hàn Phi nhìn chằm chằm biển số xe của đối phương, cũng không biết có phải nhìn nhầm hay không, hắn luôn cảm giác người công nhân quét sơn kia đang giấu trong xe của người đàn ông.
Chạy trên đại lộ, người đàn ông rời khỏi khu đô thị Trí Tuệ, tốc độ xe của hắn bắt đầu tăng vọt, mục tiêu dường như là vùng ngoại thành Tân Hỗ.
Kiến trúc hai bên đường dần trở nên thấp bé, ánh đèn cũng dịu đi rất nhiều. Nhiều tòa chung cư đến tối cũng không có mấy nhà sáng đèn, nơi xa nội thành, mật độ dân số rất thấp.
"Còn đuổi nữa không?" Bạch Hiển đổ mồ hôi trong lòng bàn tay, hắn rất ít khi lái xe nhanh như vậy, có chút căng thẳng.
"Đương nhiên rồi."
Khi hai người đang đối thoại, cuộc gọi video trong xe được kết nối, giọng đạo diễn Trương truyền ra từ bên trong: "Bạch Hiển ngươi đâu rồi? Ta không phải bảo ngươi đi tìm Hàn Phi sao? Sao ngươi cũng biến mất luôn vậy? Ta một mình ngồi ở giữa, hai bên đều trống không, người khác còn tưởng chuẩn bị riêng cho ta ba chỗ ngồi chứ!"
"Hàn Phi ta tìm thấy rồi, nhưng ta tạm thời có lẽ không thể quay về." Bạch Hiển hết sức chăm chú lái xe, giọng nói cũng hơi run rẩy: "Chúng ta sắp đến vùng ngoại thành rồi."
"Vùng ngoại thành sao?" Giọng đạo diễn Trương cũng thay đổi.
"Đạo diễn Trương, tôi phát hiện một kẻ rất đáng nghi gần sảnh chính, hắn có vẻ liên quan đến một vụ án trước đó, nên tôi nhờ Bạch ca lái xe đuổi theo hắn." Hàn Phi suy nghĩ rõ ràng, nói rõ tình hình thực tế cho đạo diễn Trương, nhưng đạo diễn Trương nghe xong vẫn chưa kịp phản ứng.
"Chúng ta là đi bắt tội phạm, đại khái có thể hiểu như vậy." Bạch Hiển có chút căng thẳng nói.
"Đột ngột như vậy sao?" Đạo diễn Trương cũng không biết phải làm sao, hoạt động đã bắt đầu, vừa vặn cũng đến lượt hắn lên sân khấu, đạo diễn Trương bất đắc dĩ cúp cuộc gọi video.
"Đạo diễn Trương là lão giang hồ, chút vấn đề nhỏ này hắn khẳng định có thể xử lý tốt." Hàn Phi cũng không bận tâm đạo diễn Trương.
"Chỉ mong là vậy." Bạch Hiển cảm giác mình giống như đã lên nhầm thuyền giặc, hắn cứ thế buồn bực lái xe thẳng về phía trước.
Xe cộ trên đường càng ngày càng ít, đèn đường hai bên cũng gần như biến mất. Bọn họ trực tiếp từ khu đô thị Trí Tuệ Tân Hỗ lái đến phía bắc ngoại thành Tân Hỗ.
Sau khi rẽ qua vài con đường nhỏ, người đàn ông lái chiếc xe kia vào một khu giải trí rộng lớn đang trong tình trạng bỏ hoang.
Nơi đây có vài trại an dưỡng, công viên trò chơi trẻ em, còn có quán khoa học kỹ thuật và làng du lịch do Dược phẩm Vĩnh Sinh xây dựng.
Trước kia nơi này hẳn rất đẹp, nhưng bây giờ nơi này gần như hoang tàn, không nhìn thấy một bóng người nào, chỉ có thể thỉnh thoảng thấy ánh đèn yếu ớt lóe lên.
"Tên kia rốt cuộc muốn đi đâu?"
Buổi tối đến nơi như thế này vẫn rất đáng sợ. Bạch Hiển giữ khoảng cách xa theo sau người đàn ông, bọn họ đi theo trên đường rất lâu, cuối cùng tiến vào sâu bên trong khu giải trí.
Lái thêm vài trăm mét nữa, xe của người đàn ông rốt cuộc cũng dừng lại. Hắn lấy ra một chiếc vali cực lớn từ cốp sau, sau đó khập khiễng đi vào một tòa kiến trúc nào đó.
"Trong vali kia có khi nào đựng thi thể không?" Bạch Hiển cảm thấy giọng nói của mình như đang run rẩy, dù sao hắn cũng chỉ là một diễn viên đơn thuần: "Hay là chúng ta báo cảnh sát đi?"
"Lúc lên xe ta đã thông báo cảnh sát rồi." Hàn Phi nheo mắt lại: "Ngươi lái thêm một chút về phía trước, sau đó cứ canh giữ trong xe, ta xuống xem thử."
Bạch Hiển rất nghe lời, tiếp tục lái xe về phía trước. Còn chưa lái được bao xa, hắn bất thình lình thấy giữa đường có một người mặc y phục đỏ tươi đang vẫy tay về phía hắn.
Đạp mạnh phanh xe, Bạch Hiển nhìn chằm chằm phía trước, mồ hôi lạnh đã chảy ròng.
"Có, có người, giữa đường có người!" Bạch Hiển cảm xúc có chút kích động, nhưng khi hắn nhìn về phía trước lần nữa, trên đường không có gì cả.
Hắn vội vàng mở camera giám sát trên xe, quay ngược lại để kiểm tra, camera giám sát không quay được gì cả.
"Không đúng! Ta thật sự đã nhìn thấy!" Bạch Hiển nắm chặt vô lăng, gân xanh trên mu bàn tay đều nổi lên: "Ngươi vừa nãy có nhìn thấy không?"
Hàn Phi không nói gì, hắn nhìn chằm chằm camera giám sát của xe. Trong hình ảnh không hiện rõ người kia, thế nhưng lại chụp được một cái bóng mờ ảo.
"Nơi này có một cái bóng người mờ ảo, khi tôi quay phim ở Viện nghiên cứu Xưởng Thịt cũng từng thấy thứ tương tự." Hàn Phi cố gắng an ủi Bạch Hiển: "Chỉ có thể là có ma quỷ quấy phá mà thôi, không có gì to tát cả, tôi vừa nãy còn tưởng gặp phải kẻ giả vờ bị đụng xe."
"Không có gì đáng sợ sao?"
Bạch Hiển còn muốn nói chuyện, nhưng bị Hàn Phi trực tiếp cắt ngang, hắn không còn bận tâm đến camera giám sát nữa: "Ngươi cứ ở yên trong xe, chờ đợi cảnh sát đến hỗ trợ, ta đi qua xem trước."
"Hay là... ta đi cùng ngươi đi." Bạch Hiển vừa xem xong camera giám sát, trán tràn đầy mồ hôi lạnh, hắn bây giờ thật sự không dám ở một mình trong xe.
"Đừng miễn cưỡng bản thân."
"Không miễn cưỡng, ta tự nguyện." Bạch Hiển mở dây an toàn, đi theo Hàn Phi xuống xe cùng lúc, hắn vội vàng khóa chặt theo sát phía sau Hàn Phi.
"Lát nữa vạn nhất gặp nguy hiểm, ngươi cứ chạy thẳng đi, không cần lo cho ta." Hàn Phi và Bạch Hiển đi rất nhanh đến chỗ người đàn ông đỗ xe, bọn họ muốn xem trong xe có gì, đáng tiếc cửa kính xe là loại đặc chế, từ bên ngoài không nhìn thấy gì cả.
"Một ông chủ công ty giải trí, vì sao lại nửa đêm chạy đến nơi như thế này? Bây giờ hắn là nhân cách nữ tính hóa đang điều khiển, hay vẫn là bản thân bình thường của hắn?"
Trong lòng Hàn Phi có rất nhiều nghi hoặc, đáp án của những vấn đề này đều nằm trên người người đàn ông kia.
"Hắn vừa rồi đi vào chính là tòa kiến trúc này sao?"
Sâu nhất trong khu giải trí, xuyên qua một khu rừng lớn, bên trong có một tòa kiến trúc tràn đầy cảm giác nghệ thuật.
Nét đẹp đặc trưng kiểu phương Đông được thể hiện vô cùng tinh tế trên thân tòa kiến trúc này. Mặc dù nó đã bị phong tỏa rất lâu, nhưng thời gian và tuế nguyệt vẫn không thể che giấu nét đặc biệt của nó.
"Lúc trước xây tòa kiến trúc này chắc chắn tốn không ít tiền." Hàn Phi chuẩn bị đi về phía trước, lại đột nhiên phát hiện Bạch Hiển vẫn còn dừng lại tại chỗ: "Sao vậy?"
"Ta nghĩ ra rồi, đây không phải là bệnh viện thẩm mỹ mà Dược phẩm Vĩnh Sinh đã xây dựng trước kia sao?" Bạch Hiển dường như rất rõ về nơi này: "Mười mấy năm trước, bệnh viện thẩm mỹ này sở hữu một nhóm lớn khách hàng cao cấp, để làm thẻ của họ còn phải nhờ người quen, cùng với chứng minh tài sản mới được."
"Phẫu thuật thẩm mỹ còn cần chứng minh tài sản sao?"
"Bọn họ không chỉ đơn thuần phẫu thuật thẩm mỹ, mà còn có rất nhiều dịch vụ khác, nổi tiếng nhất là "chỉnh hình nhân cách". Nghe nói có thể thay đổi tính cách của trẻ khi còn rất nhỏ, để chúng sở hữu phẩm cách tốt nhất của con người." Bạch Hiển nói xong lại bổ sung một câu: "Nghe nói trước kia rất nhiều trẻ em ở Tân Hỗ đều đã trải qua dịch vụ tương tự, và bọn họ cũng quả thật trở thành nhóm ưu tú nhất trong số bạn bè cùng lứa."
"Ngươi có quen ai như vậy không?"
"Chuyện này khẳng định là giữ bí mật, ai sẽ nói ra chuyện con cái mình từng trải qua phẫu thuật chỉnh hình tính cách như vậy chứ?"
"Vậy ngươi có biết vì sao bệnh viện này lại bị đóng cửa không?" Hàn Phi dẫn Bạch Hiển chậm rãi đi về phía trước, càng đến gần tòa kiến trúc kia, hắn lại càng cảm thấy không thoải mái. Khi lần đầu tiên tiến vào Viện nghiên cứu Xưởng Thịt, hắn cũng có cảm giác tương tự.
"Hình như là vì có đứa trẻ bị điên, kỳ thật bệnh viện này cũng từng xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng đều bị ém xuống." Bạch Hiển rùng mình: "Chúng ta đừng nói về những chuyện kinh khủng này nữa, hay là chúng ta về xe chờ trước đi?"
"Chờ một chút." Hàn Phi ngồi xổm xuống, hắn nhìn xuyên qua khe cửa vào bên trong kiến trúc. Trên tấm bình phong trong phòng có người dùng sơn đỏ viết mấy chữ lớn kinh người: "NGƯƠI TRỘM MẶT CỦA AI?"
Ngoài hàng chữ đó ra, trên mặt đất còn vứt rất nhiều đôi giày trắng bẩn thỉu.
Nhìn đến đây, Hàn Phi nắm chặt năm ngón tay, hắn bây giờ có chút hối hận khi thay quần áo đã không nhét cây gậy côn vào bộ vest.
Nhưng Hàn Phi cũng không phải hoàn toàn không có chuẩn bị, hắn lấy ra một cây bút chiến thuật từ túi quần tây, cầm ngược trong tay, từng chút một đẩy cánh cửa của tòa kiến trúc kia ra.
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đây.