Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 308 : Phía sau cửa đứa nhỏ

"Ngươi nhất định phải mang theo cô bé đó theo cùng sao? Lỡ như chủ hộ nhìn thấy, e rằng sẽ dọa sợ họ đấy." Hoa ca đã nói rất khéo léo, nhưng ý thật của hắn là, ngươi cứ mang thứ này đi khắp nơi, không sợ làm náo loạn cả tòa nhà sao?

"Không sao đâu, ta sẽ cố gắng hết sức không để chủ hộ phát hiện." Hàn Phi đã cẩn thận gấp chiếc váy đỏ: "Ta cứ che nó lại như thế này là được."

"Vậy ngươi vẫn là rất biết nghĩ cho chủ hộ đấy." Hoa ca nở nụ cười bất đắc dĩ trên mặt: "Sư phụ dạy ngươi có phải là không tận tâm không?"

"Hắn đã mất tích rồi, ta cũng đang tìm hắn đây."

"Vậy thì không sao rồi."

Hoa ca vô thức lùi sang một bên khác của Hàn Phi, tránh xa chiếc váy đỏ: "Ngươi phải cầm cẩn thận đấy, tuyệt đối đừng mang nó vào phòng có người."

"Yên tâm đi, trước đây ta cũng từng làm việc ở một khu dân cư khác, còn kết bạn với rất nhiều chủ hộ, họ đều cảm thấy chúng ta rất tốt." Hàn Phi thực sự nói thật, hắn rất nhanh đã trở thành trưởng tòa nhà.

"Ngươi là người tốt, chỉ có điều suy nghĩ hơi đặc biệt mà thôi." Hoa ca vỗ vai Hàn Phi: "Dù sao đi nữa, ba anh em chúng ta phải gánh vác trách nhiệm. Trong khu dân cư này liên tiếp xảy ra chuyện lạ, các chủ hộ ở đây đều rất sợ hãi, chúng ta phải cố gắng hết sức để mang lại cho họ cảm giác an toàn. Hai đứa nhớ kỹ, chúng ta tuần tra mỗi đêm không phải để điều tra rõ chân tướng, mà chỉ là để cho chủ hộ biết rằng, trong tòa nhà này vẫn còn có ba anh em chúng ta ở đây."

"Vâng ạ." Hàn Phi liên tục gật đầu, hắn rất kính trọng một người bình thường như Hoa ca. Tuy nhiên, điều hắn tò mò là rốt cuộc Bươm Bướm đã truyền cho họ loại ký ức gì, và hình xăm bươm bướm trên người họ lại được giấu ở đâu?

"Thu dọn một chút đồ đạc đi, chuẩn bị lên đường. Mong rằng chúng ta có thể bình an vượt qua đêm nay." Hoa ca nhìn đồng hồ tuần tra, sau đó dịch chuyển chiếc tủ đựng các vật dụng bảo an, đằng sau đó là một tượng Quan Công bằng đất nặn.

Hướng về tượng Quan Công bái ba cái, Hoa ca một lần nữa sắp xếp lại chiếc tủ, rồi sải bước rời khỏi phòng.

"Đã qua giờ Tý lâu rồi, hôm nay lại vừa đúng là ngày mùng 4 tháng 4, ta luôn cảm thấy trong tòa nhà sẽ còn xảy ra chuyện gì đó. Hai đứa tốt nhất đừng đi quá xa ta, nếu gặp nguy hiểm cũng đừng chỉ biết nhìn mà chạy trốn." Hoa ca lấy ra dáng vẻ của bậc tiền bối, giọng nói cũng trở nên trầm ổn.

"Hoa ca, anh có đeo đồng hồ, có thể cho tôi biết bây giờ là mấy giờ không?" Hàn Phi ý thức được một điều, trong thực tế bây giờ không phải là ngày mùng 4 tháng 4. Ký ức của những người bảo vệ này rất có thể đã bị dừng lại vào đúng ngày mùng 4 tháng 4 này. Nếu Hàn Phi không xuất hiện, đây chính là đêm cuối cùng trong cuộc đời họ.

"Ba giờ hai mươi bảy phút sáng, ngươi hỏi cái này làm gì?"

"Trong tòa nhà này, phàm những nơi nào có liên quan đến số bốn đều dường như không may mắn. Hôm nay lại vừa đúng là ngày mùng 4 tháng 4, tôi cảm giác sáng nay lúc bốn giờ bốn mươi bốn phút bốn giây chắc chắn sẽ đặc biệt khủng khiếp." Một câu nói của Hàn Phi đã khiến hai người bảo vệ đều cảm thấy sợ hãi trong lòng.

"Vậy chúng ta cố gắng về trước bốn giờ đi." Hoa ca khoát tay, để Tiểu Phương bị thương và Hàn Phi đi phía sau, còn hắn thì cầm đèn pin cường quang dẫn đường ở phía trước.

Có thể thấy hắn cũng rất sợ hãi, đi chưa được bao xa đã phải hơi nghiêng đầu, dường như liếc nhìn xem Hàn Phi và Tiểu Phương có còn ở phía sau hay không.

Có lẽ là để làm dịu bầu không khí ngột ngạt và đáng sợ, Hoa ca hắng giọng một tiếng, bắt đầu truyền thụ "kinh nghiệm" cho Hàn Phi và Tiểu Phương: "Hai đứa đều là người mới, vừa hay hôm nay ta sẽ dẫn cả hai. Chúng ta bảo vệ ca đêm mỗi đêm phải tuần tra bốn lần: tám giờ tối, mười hai giờ đêm, ba giờ sáng và tám giờ sáng. Mỗi lần tuần tra sẽ bắt đầu từ hành lang bên trái, đi lên tầng 24, sau đó theo cầu thang bên phải đi xuống đến tầng 1. Nếu ngươi muốn đưa con quỷ giao hàng cho chiếc váy đỏ, chúng ta sẽ chờ đến lúc đó tiện đường đi qua. Hy vọng vận may của chúng ta có thể tốt hơn một chút."

Hoa ca cũng không biết gặp quỷ có được xem là vận may hay không, hắn có một loại mâu thuẫn bẩm sinh với con quỷ giao hàng kia, dường như trước đó đã từng xảy ra chuyện gì đó.

"Dù thế nào đi nữa, việc tuần tra vẫn phải diễn ra bình thường. Chúng ta mỗi tầng đều phải kiểm tra hệ thống phòng cháy chữa cháy, các góc chết cầu thang, xem camera giám sát có hoạt động bình thường không..."

Ba người bảo vệ đều lo lắng giờ bốn giờ sáng sẽ đến, họ ngầm hiểu ý nhau, bước đi rất nhanh.

Hàn Phi cũng đã hiểu rõ vì sao Hoa ca và Tiểu Phương kiên trì muốn tuần tra. Không chỉ vì sứ mệnh nghề nghiệp trong tâm, mà còn vì nếu họ không xuất hiện đúng giờ trong camera giám sát, ngày hôm sau sẽ phải nhận hình phạt.

Làm bảo an trong khu dân cư có quỷ quái, thu nhập vô cùng cao, nhưng tương ứng, nếu không tuân thủ quy định, hình phạt cũng rất nghiêm khắc.

Tiểu Phương không nói chi tiết hình phạt là gì, hắn chỉ bản năng cảm thấy đi tuần tra vẫn tốt hơn.

Ba người nhanh chóng tiến vào hành lang, đi đến tầng 5.

Đèn cảm ứng âm thanh bật sáng, cảm giác đè nén kia biến mất. Trong tòa nhà chết chóc này, chỉ có các tầng lẻ có đèn, và ở những nơi có đèn, khí lạnh dường như cũng tan biến đi phần nào.

"Hay là chúng ta ở lại đây thêm một lúc nữa?"

Ba người không giao lưu nhiều nữa, tất cả đều tự động bước chậm lại. Sự ăn ý giữa người với người đôi khi đơn giản đến vậy.

Dềnh dàng một lúc lâu, Hoa ca mới mở đèn pin chuẩn bị đi tầng 6.

Ba giờ rưỡi sáng, tuần tra trong tòa nhà có quỷ quái, đây vốn dĩ đã là một chuyện rất đáng sợ rồi. Nếu lại xuất hiện thêm vấn đề gì, một khi bắt đầu suy nghĩ lung tung, thì chính mình cũng có thể tự dọa mình mà mắc sai lầm.

Trong tòa nhà chết chóc, các tầng chẵn không được lắp đặt đèn cảm ứng âm thanh. Tầng 6 cũng tối đen như mực, cảm giác như thể không hề có người ở vậy.

Hàn Phi và Tiểu Phương sau khi đến tầng 6, vội vã muốn đi lên tầng 7, nhưng Hoa ca lại dừng bước: "Các ngươi chờ một chút, tầng 6 có một người mẹ đã ly hôn sống ở đây, con trai của cô ấy có thói quen mộng du, thích tìm chìa khóa mở cửa vào nửa đêm, rồi ngồi xổm ở góc hành lang."

"Tìm chìa khóa mở cửa ư?"

"Đúng vậy, bất kể người mẹ kia giấu chìa khóa ở đâu, con trai cô ấy luôn có thể tìm thấy. Người mẹ kia cũng cảm thấy rất kỳ lạ, sau này cô ấy còn khóa chìa khóa trong két sắt, nhưng sáng hôm sau kiểm tra camera giám sát, vẫn thấy con trai mình cầm chìa khóa rời khỏi nhà vào nửa đêm." Hoa ca nói với giọng rất thấp, cầm đèn pin, từng chút một dịch chuyển bước chân: "Về sau người mẹ kia đã nhờ chúng ta, mỗi lần tuần tra thì giúp cô ấy trông chừng con trai."

Hoa ca dù không gan dạ, nhưng vẫn rất có trách nhiệm. Hắn đẩy cánh cửa lối thoát hiểm tầng 6, nhìn vào bên trong. Trong tầng lầu tối đen như mực không có gì cả.

"Xem ra đứa bé đó hôm nay không mộng du." Hoa ca vừa thở phào một hơi, thì họ đã nghe thấy tiếng viên bi lăn trên mặt đất truyền đến từ hành lang.

Ba người chen chúc lại gần, tìm theo tiếng động nhìn sang, thì thấy một đứa trẻ da trắng bệch đang ngồi xổm ngay phía sau lối thoát hiểm. Nó cũng khoảng năm sáu tuổi, trợn tròn mắt, vẻ mặt có chút đờ đẫn, miệng không ngừng lẩm bẩm điều gì đó. Nó đẩy viên bi về phía sau cánh cửa, rồi viên bi lại tự mình lăn trở lại, hệt như có người đang chơi đùa cùng nó vậy.

Tiểu Phương bị đứa trẻ này làm giật mình, khi hắn định giáo huấn đứa trẻ kỳ lạ này, Hoa ca đã ngăn lại.

"Đứa trẻ mộng du không thể trực tiếp đánh thức, người lớn ngày xưa nói như vậy sẽ bị lạc mất hồn vía."

Hoa ca dường như không phải lần đầu làm chuyện này, hắn rất có kinh nghiệm, trực tiếp ngồi xổm phía sau đứa trẻ, nhẹ nhàng bế nó lên.

"Ta sẽ đưa đứa trẻ này về với mẹ nó."

Khi Hoa ca ôm đứa trẻ đi ngang qua Hàn Phi, Hàn Phi mơ hồ nghe thấy đứa trẻ không ngừng lẩm bẩm trong miệng những lời này —— quay đầu lại nhìn sẽ chết, quay đầu lại nhìn sẽ chết, quay đầu lại nhìn sẽ chết!

Cổ run lên, Hàn Phi vô thức quay đầu nhìn một cái. Hắn phát hiện phía sau lối thoát hiểm nơi đứa trẻ vừa ngồi xổm có một bàn tay đang nắm lấy viên bi, rồi giấu nó đi.

"Có người đang chơi cùng nó sao?"

Hàn Phi hít sâu một hơi. Hắn vừa quay đầu nhìn, người không sao, vẫn còn sống.

Sau khi biết quay đầu nhìn không phải là điều kiện dẫn đến cái chết của mình, Hàn Phi điên cuồng quay đầu lại nhiều lần: "Lời nguyền cái chết của ta không biết có phát động hay không nhỉ? Nếu phát động, thì lời nguyền chết chóc của ta sẽ là gì đây?"

Cánh cửa phòng 1064 hé mở, Hoa ca không vào nhà mà gõ cửa từ bên ngoài.

Chẳng bao lâu, một người phụ nữ với mái tóc đen dài xõa xuống đi đến cửa. Nàng lập tức cảm ơn Hoa ca, rồi ôm đứa trẻ trở về phòng.

Đóng cửa phòng lại, tâm trạng Hoa ca dường như không tệ, ngay cả nỗi sợ hãi trong lòng cũng xua tan đi phần nào: "Con người ấy mà, phải làm nhiều chuyện tốt, như vậy tâm tính sẽ trở nên tốt đẹp."

Hắn và Tiểu Phương chuẩn bị đi tầng 7. Khi đi ra hành lang, Hàn Phi lại quay đầu nhìn một cái, hắn vô cùng kinh ngạc khi phát hiện phía sau lối thoát hiểm vẫn còn đứng một đứa bé!

Đứa bé đó giống hệt đứa trẻ vừa nãy, chỉ có điều làn da còn trắng bệch hơn.

Trong tay nó nắm viên bi, đôi mắt nhìn chằm chằm Hoa ca.

"Đứa bé vừa được bế vào phòng có phải là con của người phụ nữ kia không? Nếu không phải, vậy thứ mà Hoa ca mỗi đêm bế vào phòng 1064 là gì? Còn đứa trẻ của người phụ nữ kia lại đi đâu?"

Da đầu tê dại, khi Hàn Phi lần nữa quay đầu lại, đứa trẻ kia đã biến mất.

Tòa nhà chết chóc này mỗi một tầng đều rất nguy hiểm, muốn sống sót qua đêm nay quả thực có chút khó khăn.

Tất cả kỳ ảo và rùng rợn của câu chuyện này được truyen.free chuyển ngữ riêng biệt, đảm bảo không trùng lặp và giữ nguyên hồn cốt.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free