Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 146 : Ta có thể đem nhà nàng địa noãn trực tiếp tiếp vào Địa Phủ

Trò chơi dán nhãn “hệ chữa trị” trong nhà Hàn Phi, thứ duy nhất liên quan đến hai chữ “chữa trị” có lẽ chỉ là nhãn hiệu trên mũ trò chơi, mà văn tự và logo trên nhãn hiệu đó dường như còn là do người chủ cửa hàng thêm vào sau này.

Chỉ duy nhất trò chơi ấy đã khiến Hàn Phi thay đổi. Nó dùng phương thức "không kết giao bạn bè thì sẽ chết" để giúp Hàn Phi mở lòng mình.

Rồi lại thông qua cách tên sát nhân cuồng loạn đến nhà thăm hỏi, để Hàn Phi học cách giao tiếp với những người bạn cùng phòng chung sống dưới một mái nhà.

Dần dần, Hàn Phi bắt đầu chủ động duy trì mối quan hệ với hàng xóm.

Cuối cùng, một người mắc chứng sợ hãi xã hội nghiêm trọng như hắn thậm chí còn được đề cử trở thành tổ trưởng khu phố.

Mặc dù phương pháp trị liệu của trò chơi này có phần hơi thô kệch, nhưng nhìn từ kết quả thì Hàn Phi quả thật đã thay đổi, trở thành một bản thân ưu tú hơn, đứng trên sân khấu mà mình hằng mong ước đã chứng minh tất cả.

Tóm lại, trò chơi « Cuộc Sống Hoàn Mỹ » thực sự có công hiệu chữa trị.

Nhìn mình trong gương ở phòng hóa trang hậu trường, Hàn Phi thử nở một nụ cười. Hắn vẫn cảm thấy mình đang cười giả tạo, nhưng hắn tin rằng chỉ cần mình không chết, sớm muộn gì cũng có một ngày hắn có thể nở một nụ cười chân thật.

"Không thể phủ nhận, ta quả thật đã được « Cuộc Sống Hoàn Mỹ » thay đổi."

Đối với một trò chơi có khả năng chữa trị nhân tính như vậy, Hàn Phi cảm thấy mình không thể độc chiếm. Trên thế giới này có rất nhiều người đáng thương với những khiếm khuyết nhân cách, hắn có thể thông qua phương pháp này để chữa trị cho nhiều người hơn nữa, khiến thế giới trở nên tốt đẹp hơn.

Chỉnh lý xong quần áo, Hàn Phi chuẩn bị về nhà chơi game. Nhưng ngay khi vừa mở cửa phòng hóa trang hậu trường, hắn đã thấy Lệ Tuyết cùng một cảnh sát hình sự thường phục khác đang đứng canh ở cửa.

"Hai vị có việc gì?" Cảnh sát canh giữ cửa phòng ư? Thông thường các minh tinh trước khi phạm tội đều không được hưởng đãi ngộ như vậy.

"Hàn Phi, tôi vẫn luôn cảm thấy anh so với diễn viên thì thích hợp làm cảnh sát hơn, nhưng hôm nay tôi phát hiện mình đã sai rồi, anh diễn thật sự quá tốt, chỉ là xem một đoạn trailer thôi..." Lệ Tuyết còn chưa nói hết câu thì vị cảnh sát thường phục bên cạnh đã ho vài tiếng, ngắt lời cô.

"Chúng tôi đến đây lần này không chỉ để tham gia buổi họp báo phim của anh." Vị cảnh sát thường phục đóng cửa phòng hóa trang lại, sau khi xác nhận xung quanh không có người khác mới tiếp tục nói: "Tên tội phạm truy nã trong vụ án giấu xác trong thú nhồi bông đang lẩn trốn là do anh bắt được."

"Là tôi, chắc phóng viên được cứu đã kể cho các anh biết rồi chứ?"

"Anh có thể kể rõ chi tiết ngày hôm đó đã xảy ra chuyện gì không? Khi anh nhìn thấy hắn, trạng thái tinh thần của hắn ra sao?" Vừa nghe vị cảnh sát thường phục hỏi câu này, Hàn Phi lập tức ý thức được tên tội phạm truy nã kia chắc chắn đã có biểu hiện bất thường.

"Lúc ấy tôi phát hiện hắn đang theo dõi phóng viên, sau đó liền lén lút đi theo. Tên tội phạm truy nã đó cảm xúc rất kích động, là kiểu kích động bị dồn nén, hắn dường như đang sợ hãi thứ gì đó." Hàn Phi cố gắng tỏ ra đang hồi tưởng.

"Sợ hãi?" Mắt vị cảnh sát thường phục sáng rõ lên.

"Rốt cuộc hắn đã xảy ra chuyện gì?"

"Hắn bị chúng tôi bắt giữ xong thì liền hóa điên, hắn nói hắn nghe thấy tiếng Tử Thần, nhìn thấy thứ kinh khủng nhất trên thế giới." Vị cảnh sát thường phục nhìn chằm chằm Hàn Phi hồi lâu, rồi tiếp tục nói: "Chúng tôi đã làm một loạt kiểm tra cho hắn, cuối cùng dựa vào miêu tả của hắn để phác họa đại khái hình dạng Tử Thần. Tử Thần trong ấn tượng của hắn có một chút tương tự với anh."

"Giống tôi sao? Hắn bị tôi đánh cho ngớ ngẩn rồi sao?" Giọng Hàn Phi nghe rất vô tội: "Đây là lần đầu tiên tôi gặp tội phạm truy nã, trong tay hắn lại còn cầm dao, lúc đó tôi cực kỳ sợ hãi, căn bản không nghĩ được nhiều như vậy, chỉ có thể toàn lực ra tay."

"Chúng tôi cũng không cảm thấy anh ra tay quá nặng, nói thế nào đây..." Vị cảnh sát thường phục sắp xếp lại mạch suy nghĩ: "Chúng ta cũng coi như đã quen biết rồi. Vốn dĩ vụ án này không định liên hệ riêng anh nữa, nhưng cả ba người nhà hung thủ đều đã hóa điên, hơn nữa triệu chứng ngày càng nghiêm trọng, nên đội trưởng của chúng tôi muốn mời anh đi một chuyến."

"Không thành vấn đề, nhưng hôm nay quá muộn rồi, hay là để mai nhé?" Hàn Phi muốn về nhà chơi game, tất nhiên cái lý do này hắn chắc chắn sẽ không nói cho cảnh sát.

"Rất nhanh thôi, xe đã chuẩn bị sẵn rồi, chúng tôi nhiều nhất chỉ làm chậm trễ anh một giờ."

"Gấp gáp vậy sao?"

"Phó đội trưởng của chúng tôi đã ở đó rồi. Chờ anh thấy tình hình của ba người nhà bọn họ, chắc anh sẽ hiểu vì sao chúng tôi lại sốt ruột đến vậy." Vị cảnh sát thường phục cười khổ: "Cứ tối đến là bệnh tình của bọn họ sẽ nặng hơn, phải dùng thuốc khống chế mới được."

Nhìn thời gian trên điện thoại, Hàn Phi quyết định đi cùng cảnh sát.

Ba người lên xe cảnh sát, đi thẳng đến khu tạm giam ở khu phố cổ Tân Hỗ.

"Một số tội phạm khi biết mình sẽ bị tử hình thì sẽ giả điên, nhưng tình hình của ba người nhà bọn họ thì hơi khác. Chúng tôi đã mời các bác sĩ chuyên khoa đến để điều trị và kiểm tra cho họ." Vị cảnh sát thường phục quẹt thẻ chứng minh thân phận rồi dẫn Hàn Phi và Lệ Tuyết vào khu tạm giam.

"Những tội phạm giết người độc ác, hành hạ người vô tội như thế này còn cần điều trị nữa sao?"

"Vụ án này khá phức tạp, con gái và mẹ đã đổ hoàn toàn tội giết người cho người cha. Hiện tại cả ba người trong gia đình họ đều đã hóa điên. Để làm rõ sự thật, chúng tôi chỉ có thể điều trị cho hắn trước, để hắn thật sự nhận tội rồi sau đó mới xử tử, như vậy mới coi như trả lại công bằng cho người bị hại."

Vượt qua hai cánh cửa, ba người tiến vào một tòa kiến trúc nằm sâu bên trong khu tạm giam.

Trên hành lang sáng sủa, thoang thoảng ngửi thấy mùi thuốc sát trùng nồng nặc. Hàn Phi thấy một vị bác sĩ mặc áo blouse trắng đang trò chuyện gì đó với một cảnh sát hình sự.

"Đội trưởng Thạch, tôi đã mời Hàn Phi đến rồi." Vị cảnh sát thường phục gọi một tiếng về phía vị cảnh sát hình sự kia. Đối phương thấy Hàn Phi đến thì rất nhiệt tình nắm tay Hàn Phi.

"Vụ án xác người ghép hình được phá, anh đã giúp rất nhiều cảnh sát ở Tân Hỗ giải tỏa được một nỗi lo. Hôm nay cuối cùng cũng được gặp anh ngoài đời, chàng trai này nhìn đã thấy chính trực và nghiêm nghị rồi." Đội trưởng Thạch nói vài câu khách sáo với Hàn Phi, sau đó vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Tiểu Vĩ chắc đã nói cho anh về tình hình gia đình hung thủ rồi, hiện tại chúng tôi đang tìm cách để bọn họ mở miệng."

Đội trưởng Thạch cùng bác sĩ mở cánh cửa phòng bên cạnh, cha của Minh Mỹ bị trói trên giường. Để không cho hắn hóa điên, cảnh sát đã phải hao tổn rất nhiều tâm huyết.

Nghe thấy tiếng bước chân, cha của Minh Mỹ mở đôi mắt đầy tơ máu, hắn gào thét liên hồi, như muốn xé rách cuống họng.

"Quỷ! Quỷ! Quỷ!"

Không ai biết vì sao hắn lại gào thét như vậy. Khi Hàn Phi đi đến bên cạnh, hắn cũng không nhìn Hàn Phi, dường như Hàn Phi hiện tại và "Tử Thần" sâu trong tâm trí hắn có sự khác biệt rất lớn.

"Lại gặp mặt."

Hàn Phi nhìn chằm chằm khuôn mặt người đàn ông, đối phương biểu cảm điên cuồng méo mó, nhưng lại giống như mất trí nhớ vậy.

Đây là di chứng của chiêu hồn sao? Sao Hoàng Doanh lại không bị mất trí nhớ?

Nheo mắt lại, Hàn Phi đã từng dùng thiên phú chiêu hồn với hắn, viết tên hắn lên mặt quỷ, nhưng cuối cùng lại thất bại, cái tên trong mặt quỷ tan vỡ trong biển máu.

Chẳng lẽ sau khi chiêu hồn thất bại, đối tượng được chọn sẽ biến thành như vậy sao?

Nhìn đến đây, Hàn Phi ngược lại yên tâm hơn, đối phương đã hoàn toàn hóa điên, như vậy càng không thể nào bại lộ bí mật của mình.

Phối hợp cảnh sát thí nghiệm hồi lâu, vẫn không có bất kỳ thu hoạch nào, đội trưởng Thạch khẽ thở dài, cuối cùng cũng cho Hàn Phi rời đi.

Vội vã muốn về nhà chơi game, Hàn Phi bước nhanh ra đường. Nhưng ngay khi hắn cùng vị bác sĩ kia chuẩn bị rời đi, hắn chợt nhìn thấy một cô bé bị giam giữ trong một căn phòng khác.

Cô bé kia ngồi xổm ở góc phòng, miệng không ngừng lẩm bẩm điều gì đó, bên cạnh giường nàng còn đặt một vật tương tự như mũ trò chơi.

"Đội trưởng Thạch, bây giờ tội phạm cũng có thể chơi game sao?" Hàn Phi rất nhạy cảm với mũ trò chơi.

"Đó không phải là mũ bảo hiểm chơi game thực tế ảo, mà là mũ bảo hiểm hỗ trợ điều trị chuyên dùng để chữa trị bệnh tâm lý cho trẻ vị thành niên." Bác sĩ giải đáp thắc mắc của Hàn Phi.

"Mũ bảo hiểm hỗ trợ điều trị?"

"Anh đã nghe nói về liệu pháp hộp cát chưa? Rất nhiều năm trước, người ta đã tạo ra một món đồ chơi giống như sa bàn, dùng các loại màu sắc và vật phẩm để thay thế những thứ trong cuộc sống, coi sa bàn như một thế giới, để trẻ em thông qua trò chơi thể hiện thế giới nội tâm của mình, bác sĩ sẽ căn cứ vào những lựa chọn khác nhau của trẻ mà đưa ra phán đoán." Bác sĩ rất kiên nhẫn giải thích: "Hiện tại kỹ thuật đã có sự cải tiến vượt bậc, chúng ta có thể trực tiếp sử dụng mũ bảo hiểm hỗ trợ điều trị để tạo ra một căn phòng riêng cho bệnh nhân. Căn phòng đó không ngừng thay đổi, có thể phản ánh sự dao động cảm xúc của bệnh nhân, và cũng có thể phản ánh khái quát thế giới ký ức sâu thẳm trong nội tâm cô bé."

"Mũ bảo hiểm có thể chữa trị bệnh tâm lý?" Hàn Phi nhìn chằm chằm chiếc mũ bảo hiểm trị liệu đó, nhìn rất lâu.

"Những kỹ thuật mới này đều do Thâm Không Khoa Kỹ và Vĩnh Sinh Dược Phẩm liên hợp phát triển, và cũng chỉ mới được đưa vào ứng dụng trong vài năm gần đây."

"Vậy việc điều trị có hiệu quả không?"

"Tạm thời... vẫn chưa có." Bác sĩ ho khan một tiếng: "Cô bé đó có ý thức đề phòng rất mạnh, chưa bao giờ thực sự mở lòng."

"Tôi có thể vào xem cô bé đó được không?" Hàn Phi đã nhận ra cô bé đang bị giam giữ riêng kia, cô bé chính là ác ma đã đổ giác mạc của cha mẹ Ứng Nguyệt vào bể cá, và may thi thể Ứng Nguyệt vào trong thú nhồi bông.

"Không thành vấn đề." Đội trưởng Thạch gật đầu đồng ý, Hàn Phi mở cửa bước vào căn phòng nhỏ.

Bây giờ là giữa mùa đông, hệ thống sưởi dưới sàn trong phòng dường như có vấn đề, muốn lạnh hơn bên ngoài một chút.

Cô bé kia co ro ở góc tường, trông vô cùng đáng thương.

"Ngươi chính là Minh Mỹ?" Hàn Phi đi đến trước mặt cô bé.

Nghe thấy tiếng nói, cô bé ngẩng đầu lên, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy Hàn Phi, khuôn mặt nàng tái mét vì sợ hãi.

Đôi môi run rẩy, nàng chỉ vào đầu Hàn Phi, từ trong miệng nặn ra mấy chữ.

"Ứng Nguyệt, Ứng Nguyệt đang ở trên đầu ngươi!"

Giọng Minh Mỹ rất nhỏ, nàng sợ hãi đến mức không nói nên lời, chỉ cố sức rúc sâu vào góc tường.

Không rời đi ngay, Hàn Phi nhìn Minh Mỹ, khóe miệng từ từ nhếch lên. Khi quay lưng về phía bác sĩ và đội trưởng Thạch, biểu cảm của hắn đột nhiên chuyển biến, lộ ra một vẻ bệnh hoạn và kinh khủng tột độ: "Ngươi có thể nhìn thấy Ứng Nguyệt đang bám trên người ta sao? Ngươi thật sự có thể nhìn thấy sao? Nàng cũng rất nhớ ngươi đó!"

Giọng Hàn Phi vô cùng dọa người, Minh Mỹ bật khóc nức nở, thân thể không ngừng run rẩy.

"Thật thú vị, nếu như ngươi không phải bị ảo giác, vậy điều đó có nghĩa là ngươi có thể có thể chất nhạy cảm với linh hồn."

Hàn Phi sờ lên cổ mình, trước đây cha của Ngụy Hữu Phúc dường như cũng lờ mờ nhìn thấy bóng dáng Ngụy Hữu Phúc trên người mình, điều này dường như không phải là sự trùng hợp.

Minh Mỹ rúc sâu vào góc tường, cơ thể không ngừng run rẩy. Đôi mắt nàng nhìn chằm chằm phía sau Hàn Phi, trong mắt tràn đầy hoảng sợ.

"Ta đại khái đã hiểu."

Hàn Phi đứng dậy, quay người rời khỏi phòng.

Bác sĩ đã nhận ra sự bất thường của Minh Mỹ, hơi nghi hoặc hỏi: "Tôi cảm thấy mình có nhầm lẫn không? Sao cơ thể đứa bé này cứ run rẩy mãi vậy?"

"Hệ thống sưởi dưới sàn trong phòng hỏng rồi, tranh thủ sửa cho tốt đi, tuyệt đối đừng để đứa bé bị lạnh." Hàn Phi nhẹ nhàng nói.

"Cô bé này rất xấu, anh đừng để vẻ bề ngoài của cô ta lừa gạt." Đội trưởng Thạch lên tiếng nhắc nhở.

"Dù xấu xa đến mấy thì nàng cũng chỉ là một đứa bé, chúng ta không thể quá đáng, nàng phạm sai lầm..." Hàn Phi quay đầu lướt nhìn Minh Mỹ một cái, không ai nghe thấy câu cuối cùng của hắn: "Để nàng kiếp sau chú ý hơn là được."

Bản dịch này chỉ được đọc tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free