(Đã dịch) Chương 147 : Trong lầu tiếng ca
Thạch đội lo sợ Hàn Phi bị vẻ ngoài của Minh Mỹ mê hoặc, liền thẳng thắn kể hết mọi tội lỗi mà cô bé kia đã gây ra.
Nghe xong, Hàn Phi lộ vẻ kinh ngạc: "Một đứa trẻ với vẻ ngoài ngọt ngào như vậy mà lại làm nhiều chuyện tày trời đến thế? Khi án mạng xảy ra, hẳn là nàng chỉ mới sáu, bảy tuổi thôi mà?"
"Tuyệt đối đừng bao giờ đánh giá thấp sự tà ác của một người. Đứa trẻ này mắc bệnh về não bộ là bởi vì khi còn nhỏ nàng đã gây ra những chuyện cực kỳ kinh hoàng, vì vậy khi trưởng thành, nàng luôn nhìn thấy những cô bé mà nàng đã hại chết trong giấc mơ." Thạch đội nghiêm nghị nói: "Đối với tội phạm, quả thật cần tuân thủ sự quan tâm nhân đạo cơ bản, nhưng tuyệt đối không thể đồng cảm với chúng. Đồng cảm với chúng chính là một lần nữa làm tổn thương những nạn nhân bị chúng hành hạ, giết hại."
"Ta đã hiểu. Vậy cô bé này sẽ bị tuyên án bao lâu?" Hàn Phi hỏi một vấn đề mà mình khá quan tâm.
"Đứa trẻ này tuổi còn nhỏ, lại còn mắc bệnh tâm thần. Muốn nàng phải chịu sự trừng phạt thích đáng, trước tiên nàng phải nhận tội đã."
"Xem ra vẫn cần nhanh chóng chữa trị cho nàng." Hàn Phi nhìn về phía vị bác sĩ bên cạnh: "Chiếc mũ bảo hiểm hỗ trợ trị liệu mà các vị đang sử dụng có hiệu quả không? Ta nhớ Thâm Không Khoa Kỹ chuyên về trò chơi và truyền thông cơ mà?"
"Thâm Không Khoa Kỹ trong lĩnh vực thăm dò não vực cũng là đỉnh cao thế giới. Trò chơi « Nhân Sinh Hoàn Mỹ » mà họ phát triển, hẳn là ngươi đã từng nghe qua rồi chứ?"
"Đương nhiên ta đã nghe qua. Đó là trò chơi cấp quốc dân, quảng cáo của nó tràn ngập khắp nơi."
"Chiếc mũ bảo hiểm hỗ trợ trị liệu này được kết nối với trí não cốt lõi của « Nhân Sinh Hoàn Mỹ », cũng là thiết bị tối tân nhất mà bệnh viện chúng tôi mới đưa vào sử dụng. Nó có thể mượn sức mạnh tính toán và phân tích của trí não cốt lõi, trong vòng vài phần mười giây, bắt giữ và tái hiện thế giới bệnh lý phức tạp trong tâm trí người bệnh. Chúng tôi có thể thông qua thiết bị này để cảm nhận được cội nguồn nỗi sợ hãi trong tâm trí người bệnh, từ đó kê đơn đúng bệnh, tiến hành chữa trị."
"Nói cách khác, chiếc mũ bảo hiểm hỗ trợ trị liệu này và trò chơi « Nhân Sinh Hoàn Mỹ » sử dụng chung một máy chủ sao?" Hàn Phi không hiểu rõ những điều này, trên mặt hắn tràn đầy nghi hoặc.
"Không tồn tại vấn đề máy chủ nào cả. Tất cả sản phẩm mà Thâm Không Khoa Kỹ phát hành ở giai đoạn hiện tại đều dựa trên nền tảng trí não đời thứ tám mà họ đang thử nghiệm. Đây chính là sức mạnh cốt lõi của công ty họ. Ngươi muốn sử dụng sản phẩm tối tân của họ, thì nhất định phải kết nối với trí não đời thứ tám. Đây cũng là một kiểu độc quyền vậy." Vị bác sĩ khoác áo blouse trắng kiên nhẫn giải thích.
"Ngài không phải chuyên gia tâm lý học sao? Sao lại hiểu rõ về Thâm Không Khoa Kỹ đến vậy?" Đầu óc Hàn Phi xoay chuyển rất nhanh, hắn đã trải qua không ít chuyện trùng khớp đan xen, không thể không cẩn trọng đề phòng, dù sao có những sự trùng hợp lại mang tính trí mạng.
"Thời đại đang thay đổi, khoa học kỹ thuật có thể giúp chúng ta nhìn rõ bản thân hơn. Chấp nhận khoa học kỹ thuật, dù là trong bất kỳ ngành nghề nào, đều là điều đúng đắn."
"Anh hùng sở kiến lược đồng. Thưa bác sĩ, xin hỏi ngài tên là gì?" Hàn Phi nhớ lại giáo viên Lệ Tuyết từng đặc biệt nhắc nhở hắn, bảo hắn nên chú ý hai nghề giáo viên và bác sĩ.
"Ta họ Hồ, tên là Hồ Vi."
Rời khỏi phòng tạm giam, Hàn Phi về đến nhà thì trời đã quá mười một giờ khuya.
Hắn tùy tiện ăn vài món, kết nối các loại đường dây đâu vào đấy, sau đó đội chiếc mũ trò chơi lên.
Sắc máu giáng xuống, bao trùm vạn vật, thế giới trong mắt Hàn Phi lập tức biến đổi...
Âm thanh nhắc nhở đăng nhập trò chơi vừa dứt, thân thể Hàn Phi đã bị kéo ngã xuống đất.
Hắn mở mắt ra, chợt cảm thấy một trận băng hàn ập đến khuôn mặt.
Cúi đầu nhìn xuống, hắn phát hiện miệng mình bị một đôi bàn tay trắng bệch che lại.
Gáy hắn lập tức nổi da gà. Hàn Phi từ từ vặn cổ, lúc này mới phát hiện Ngụy Hữu Phúc đang đứng sau lưng mình.
Mắt tràn đầy nghi hoặc, Hàn Phi đưa tay chỉ vào cánh cửa phòng đang đóng chặt, ý muốn hỏi: "Bên ngoài cửa có thứ gì đang quanh quẩn phải không?"
Ngụy Hữu Phúc dường như không bận tâm đến ý của Hàn Phi, chỉ từ từ buông tay ra, ra hiệu cho Hàn Phi tuyệt đối không được mở miệng nói chuyện.
Bốn phía tĩnh lặng đến ngột ngạt, không chỉ căn nhà số 1044 có ma, mà toàn bộ tiểu khu Hạnh Phúc đều hoàn toàn tĩnh mịch, không một tiếng động nào.
Ước chừng mười phút sau, Ngụy Hữu Phúc mới từ từ đứng dậy, hắn hé mắt nhìn ra ngoài qua khe hở của tấm ván gỗ chắn cửa sổ.
Trong tiểu khu Hạnh Phúc vốn tĩnh mịch, đột nhiên vang lên tiếng ca của một người phụ nữ. Khúc đồng dao cổ quái ấy, mang theo giai điệu quỷ dị, dường như đang từ từ tiến gần đến lầu số một!
Khoảnh khắc nghe thấy tiếng ca đó, sự bất an trong lòng Hàn Phi đạt đến cực điểm. Hắn lặng lẽ thu chiếc nhẫn của chủ nhà vào thanh vật phẩm, rồi nằm rạp dưới cửa sổ, không dám cử động.
Hàn Phi từng nghe qua khúc ca ấy ở cạnh cửa hàng tiện lợi. Nếu không phải có thể rời khỏi trò chơi, lúc đó hắn đã chết rồi.
Chính vì từng tiếp xúc gần gũi với đối phương, hắn mới càng thấu hiểu sự khủng khiếp của nó.
"Vật không thể nói kia, sao lại chạy vào bên trong tiểu khu Hạnh Phúc?"
Tiếng ca từ xa vọng lại, rồi càng lúc càng gần, thậm chí có lúc còn quanh quẩn bên cửa sổ căn nhà ma, phải biết rằng nơi này là tầng 4.
Miệng bị che lại, Hàn Phi cùng Ngụy Hữu Phúc ngồi sát vào nhau. Hắn thử giao lưu bằng ánh mắt với Hữu Phúc, nhưng Hữu Phúc chỉ khẽ lắc đầu, không dám làm bất kỳ động tác thừa thãi nào.
Tiếng ca vẫn không ngừng vang vọng, đáng sợ nhất là, mười mấy phút sau, khúc ca ấy lại xuất hiện ngay trong hành lang lầu số một.
Đèn cảm ứng âm thanh từng tầng từng tầng sáng lên, tim Hàn Phi cũng thắt lại.
"Rầm!"
Một cánh cửa phòng nào đó ở tầng 2 bị mở tung, ngay sau đó, tiếng cửa phòng mở ra không ngừng vọng đến từ hành lang!
Từng tầng từng tầng một, tiếng ca ấy rất nhanh đã lên đến tầng 4!
"Rầm! Rầm!"
Cửa phòng bị mở tung, cửa chống trộm nặng nề va vào tường, sau đó tiếng ca ấy lại tiếp tục lên những tầng lầu cao hơn.
Khi cánh cửa phòng 1041 mở ra, Hàn Phi đã hoàn toàn nín thở, hắn bịt chặt miệng mũi, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Trong lầu không ngừng vọng ra tiếng cửa phòng bị mở. Ngoại trừ âm thanh này và tiếng ca, không còn bất kỳ tiếng động nào khác, cả thế giới tĩnh lặng đến mức ngột ngạt.
Tiếng ca ấy rất nhanh lại từ tầng cao nhất vọng xuống, khi đi ngang qua tầng 4, cửa phòng 1043 cũng bị mở tung.
Chỉ còn chút nữa thôi!
Tiếng ca dần dần yếu đi, cho đến cuối cùng biến mất hẳn, không còn nghe thấy gì nữa.
Hàn Phi co quắp ngồi trên mặt đất, hắn phát hiện y phục của mình đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, giống như vừa được vớt ra từ dưới nước.
Ngụy Hữu Phúc nhẹ nhàng vỗ vai Hàn Phi, lấy ra giấy và bút đã chuẩn bị sẵn, viết một câu đưa cho Hàn Phi: "Tạm thời đừng nói gì, cứ cẩn thận như cũ."
Trong dòng chữ trên giấy, Ngụy Hữu Phúc không dám thêm chủ ngữ, nhưng Hàn Phi vẫn hiểu ý đối phương muốn truyền đạt, hắn khẽ gật đầu.
Lại nửa giờ trôi qua, tiếng ca hoàn toàn biến mất. Sau khi trên đường phố bắt đầu xuất hiện các loại âm thanh quỷ dị khác, Ngụy Hữu Phúc mới từ trên mặt đất bò dậy.
Hắn đặt tay lên ngực mình, nhẹ giọng nói: "Không sao rồi, các ngươi ra đi."
Lời vừa dứt, phía sau Ngụy Hữu Phúc liền vươn lên một đôi cánh tay. Từng nạn nhân của vụ án ghép người xuất hiện, họ dùng thân thể mình bao bọc Tiểu Bát từng lớp từng lớp ở tận sâu bên trong.
"Lại tránh được một kiếp, chỉ là không biết lần sau chúng ta có còn may mắn như vậy không." Sắc mặt Ngụy Hữu Phúc tái mét, hắn mở cửa chống trộm của căn nhà ma. Toàn bộ các cửa phòng trên tầng 4, trừ căn 1044 ra, ba căn còn lại đều đã bị mở tung.
"Thứ đó lại còn chạy vào trong khu dân cư sao?" Hàn Phi chần chừ rất lâu, mới mở miệng nói.
"Đây là lần đầu tiên." Ngụy Hữu Phúc cũng vô cùng nghi hoặc: "Khi lầu trưởng tiền nhiệm còn ở đây, tiếng ca ấy từng xuất hiện bên ngoài tiểu khu, nhưng nó chưa bao giờ tiến vào bên trong khu dân cư."
"Lần đầu tiên ư? Mà ta lại còn gặp phải?" Hàn Phi dựa vào vách tường, nhìn ra phía hành lang bên ngoài: "Có cảm giác nó dường như đang tìm kiếm thứ gì đó?"
"Nó hẳn là đang tìm Tiểu Bát. Lầu trưởng tiền nhiệm từng nói, người chết số tám là một chiếc chìa khóa, nắm giữ Tiểu Bát chính là nắm giữ khả năng rời khỏi nơi này."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.