Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Sư Phụ Ngận Đa - Chương 3: Nhập Thiếu Lâm

Tường vàng ngói đen, cánh cổng lớn màu đỏ sẫm. Phía trên cánh cổng là một tấm biển mạ vàng, trên đó khắc ba chữ lớn. Vương An Phong từng theo cha học chữ một thời gian, nên dù ba chữ đó có đôi chỗ khác biệt, cậu vẫn nhận ra hai chữ "Thiếu Lâm", chỉ có chữ thứ ba là chưa từng thấy bao giờ.

Cậu vừa định hỏi, thì người thanh niên đã kéo tay cậu, bước qua cánh cổng cổ kính này. Khung cảnh trước mắt cậu dần mở rộng, hé lộ một thế giới khác—

Những phiến đá lát đường màu xanh xám, hai bên là những dãy kiến trúc với phong cách trang nghiêm, cổ kính. Những tăng nhân mặc áo xám, áo vàng, kẻ thì trò chuyện, người thì tưới nước, quét dọn sân chùa, động tác nhẹ nhàng nhưng đầy vẻ thong dong, ung dung. Tiếng chuông chùa ngân nga. Xa xa nơi sân võ phía trước, cậu mơ hồ nhìn thấy gần trăm võ tăng áo xám đang đồng loạt luyện một bài quyền pháp vô cùng cương mãnh, mạnh mẽ. Mỗi quyền, mỗi cước đều phát huy đến độ tinh tế nhất sự cương mãnh, hùng vĩ. Tiếng hô quát vang vọng, tựa như rồng gầm hổ gào.

"Luyện đạo!"

"Uống!"

"Động tròn!"

"Uống!"

"Tri kỳ diệu!"

"Uống!"

"Ngộ thiền!"

"Uống!"

"Cái này..."

Trên gương mặt Vương An Phong hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn bàng hoàng. Chỉ riêng cảnh tượng này đã phô bày trước mắt thiếu niên sự bề thế, nội lực tích tụ ngàn năm của một võ đạo đại tông. Người thanh niên dẫn cậu chậm rãi bước về phía trước. Vương An Phong chỉ cảm thấy đầu óc có chút mơ màng, dưới chân cậu là những phiến đá xanh cổ kính. Tai cậu nghe tiếng tăng nhân tụng kinh văng vẳng, tiếng quyền phong xé gió. Lá cây từ những cây cổ thụ ngàn năm khẽ rơi trên vai cậu rồi bị gió thổi bay đi.

Cậu không còn là một người đứng ngoài quan sát, mà đã thật sự bước vào thế giới vĩ đại này. Bên tai cậu, giọng người thanh niên trầm tĩnh, chậm rãi cất lời:

"Thiếu Lâm tự ta truyền thừa từ Tổ sư Bồ Đề Đạt Ma, đến nay đã có ngàn năm lịch sử. Những bộ nội công căn bản như «Dịch Cân Kinh», «Tẩy Tủy Kinh» đều được liệt vào hàng tuyệt thế võ học thiên hạ. Từ đó mà diễn hóa ra vô vàn đường lối nội công khác. Về chiêu thức công phạt, có đến bảy mươi hai môn tuyệt học. Chỉ là tuyệt học khó luyện, cần phải có Phật pháp tu hành để hóa giải sát khí, không được ham mê. Con mới nhập Thiếu Lâm, nên lấy nền tảng làm trọng."

"Sau khi yết kiến Phương trượng sư thúc, con sẽ chính thức nhập môn Thiếu Lâm. Những thanh quy, giới luật thì không cần phải bàn cãi, như không sát sinh, không dâm �� phá giới, không uống rượu, cùng vô vàn giới luật khác. Nếu không, tự sẽ có các sư huynh đệ Giới Luật đường đến 'khuyên răn' con. Nhẹ thì cấm túc sám hối, nặng thì phế bỏ võ công, đuổi xuống núi. Con đã rõ chưa?"

"Con..."

Vương An Phong ngước đôi mắt bối rối, khẽ động. Cậu nghĩ đến quán chủ vẫn thường chén tạc chén thù, uống rượu phóng khoáng; cùng với cha và Cáp bá cũng luôn thích nhấp vài ngụm rượu nhạt. Cậu vô thức thốt lên:

"Những điều khác con đều hiểu, nhưng tại sao không được uống rượu...? Con nghe quán chủ kể, trên giang hồ có một vị Cuồng Thương Khách, rất thích uống rượu, thường nói 'uống rượu là chuyện vui của nhân sinh'. Hay như Thanh Liên Khách cũng chỉ khi uống rượu mới sáng tác ra những vần thơ tuyệt diệu lưu truyền thiên cổ."

"Bởi vì rượu có thể làm loạn tâm trí."

Vị tăng nhân thanh niên bình thản đáp: "Rượu có thể khiến kẻ nhút nhát trở nên hào sảng, khiến người ta nói ra những lời không dám nói, làm những việc không dám làm, nhưng đó đâu còn là bản tính tự thân? Nếu bản tính đã kiên cường, cớ gì phải mượn rượu để tăng thêm dũng khí? Trái lại, nó còn dễ dẫn đến nhiều rắc rối."

Người thanh niên khẽ nghiêng người, nhẹ nhàng đặt tay lên đầu Vương An Phong xoa xoa, giọng nói trở nên ôn hòa hơn một chút:

"Con à, lời ta nói đó, chỉ là thanh quy của Phật môn ta, người xuất gia không thể uống rượu. Mà con còn nhỏ, chưa trưởng thành, dù không vào Thiếu Lâm cũng không nên uống rượu, kẻo bại hoại căn cơ. Nghe hiểu không?"

"Ừm, hiểu..."

Vương An Phong nhìn vị thanh niên bình hòa trước mặt, khẽ gật đầu. Dù đây là lần đầu gặp mặt, nhưng không hiểu sao cậu lại có cảm giác thân thiết bẩm sinh với vị tăng nhân này. Cách dạy bảo tận tình của đối phương khiến cậu nhớ đến lúc cha dạy mình học chữ. Người thanh niên mỉm cười, đưa tay xoa đầu cậu, nói:

"Ngoan lắm, con. Phương trượng sư thúc đang đợi ở Đại Hùng bảo điện phía trước. Con theo ta vào nhé..."

Đi qua sân võ, qua hết những Phật điện trang nghiêm, họ đến trước một kiến trúc vô cùng trang nghiêm, túc mục. Mỗi chi tiết đều toát lên vẻ vĩ đại và cổ kính. Trên tấm biển treo trước cửa, bốn chữ "Đại Hùng Bảo Điện" uy nghi hiện rõ. Khí thế rộng lớn. Qua khung cửa sổ, có thể thấy một pho tượng Phật cao lớn. Một lão tăng mặc tăng bào vàng, khoác cà sa đỏ, đang đứng trước pho tượng Phật, mặt mày hiền hòa, chẳng khác gì pho tượng Phật đang mỉm cười hái hoa kia.

Người thanh niên dẫn Vương An Phong bước vào, tay trái chắp trước ngực thi lễ, kính cẩn nói:

"Đệ tử gặp qua Phương trượng sư thúc."

"A... Viên Từ, con xuống núi du lịch mấy năm nay, nay trở về chùa thật là một tin vui..." Lão tăng vuốt chòm râu bạc dưới cằm, ánh mắt hiền hòa nhìn về phía Vương An Phong, mỉm cười hỏi: "Người thiếu hiệp phía sau con đây là...?"

"Không tệ."

Viên Từ gật nhẹ đầu, đáp: "Đứa nhỏ này tên là Vương An Phong, người Yên Kinh, có ý muốn xông pha giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa. Tuy chỉ có chút quyền cước thô sơ, nhưng đệ tử thấy cậu bé tính tình ngây thơ, là tuấn kiệt chính đạo, không đành lòng để cậu bị gãy đổ giữa giang hồ. Bởi vậy đệ tử đã đưa cậu về Thiếu Lâm, nguyện thu nhận vào môn, truyền thụ võ nghệ."

Những lời này khiến mặt Vương An Phong đỏ bừng từng đợt, gần như không dám ngẩng đầu lên. Thế nhưng lão tăng kia dường như không mảy may nghi ngờ, chỉ khẽ niệm một tiếng A Di Đà Phật, mỉm cười vuốt râu, hiển nhiên là đã tin những lời đó. Vương An Phong nhất thời muốn mở miệng phủ nhận, nhưng nhìn thấy vẻ mặt bình thản ẩn chứa sự ân cần của Viên Từ, cậu lại chẳng hiểu sao không tài nào nói nên lời, nhất thời chỉ đành cúi thấp đầu hơn nữa.

Đúng lúc mặt cậu còn đang đỏ bừng, lão tăng bước đến bên cạnh cậu, ôn hòa mỉm cười nói: "Con à, Thiếu Lâm ta rộng mở cửa đón môn đồ, nhưng cũng có vài điều muốn hỏi con. Nguyên nhân con muốn nhập Thiếu Lâm ta đã rõ, giờ ta chỉ có một vấn đề này muốn hỏi con..." Giọng nói khẽ ngừng lại, lão tăng vuốt chòm râu bạc dưới cằm, trịnh trọng hỏi: "Nếu con học võ, trên đường gặp kẻ cầm dao cướp giết một người, con sẽ làm gì?"

"Giết người?" Vương An Phong thật thà đáp: "Con muốn xem hắn giết là ai."

"Ồ?" Trong nụ cười của lão tăng, một luồng ánh sáng xanh biếc lóe lên trong đáy mắt, trên mặt hiện lên vẻ hứng thú đặc biệt, ông hỏi: "Con giải thích xem sao?"

Thiếu niên suy nghĩ một lát, nhìn ông, thành thật nói: "Con người có rất nhiều loại. Nếu hắn giết là người tốt, vậy con nhất định sẽ ngăn cản. Còn nếu hắn giết là kẻ ác, vậy con sẽ mặc kệ. Trên đời này nhiều người như vậy, thiếu đi một kẻ ác, đối với tất cả mọi người là một chuyện tốt."

Lão tăng mỉm cười hỏi vặn lại: "Thế nhưng, kẻ ác cũng là người, cũng là một sinh mạng, con làm vậy chẳng phải quá tàn nhẫn sao?"

"Tàn... Nhẫn?"

Đôi mắt thiếu niên nhìn thẳng vào ông, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó dần hiện lên vẻ phẫn uất bất bình, cậu cao giọng nói:

"Kẻ ác sẽ làm hại rất nhiều, rất nhiều người tốt! Kẻ ác là người, là sinh mạng, nhưng người tốt cũng là người, cũng là sinh mạng! Con không nên ở đây học võ! Viên Từ đại thúc, xin đưa con xuống núi đi..."

"Ha ha, thú vị, thú vị. Con à, cách để tiêu trừ kẻ ác không chỉ có một lựa chọn duy nhất là giết chóc. Giết một kẻ ác, thì chỉ là giết một kẻ ác. Nếu độ hóa được một kẻ ác, chẳng phải là đã cứu được một sinh mạng, thiên hạ bớt đi một kẻ ác, mà lại thêm một người thiện lương, vậy chẳng phải tốt hơn sao?"

Lão tăng không hề tức giận, chỉ cười ha hả giải thích, khiến Vương An Phong hơi sững sờ. Sau đó cậu có chút ngượng ngùng, nhưng trong đầu cậu lại vô thức nảy sinh một luồng tư tưởng mới. Và đúng lúc này, lão tăng đã quay sang Viên Từ gật đầu mỉm cười nói:

"Đứa nhỏ này tâm tính không tồi, lại có cả sát khí lẫn thiện tâm mạnh mẽ. Có thể nhập môn đệ tử của con. Hãy tu sửa thật tốt, đừng để đi chệch đường."

"Vâng." Viên Từ khẽ hành lễ, rồi liền dẫn Vương An Phong rời khỏi Đại Hùng bảo điện. Cho đến lúc này, thiếu niên vẫn còn chút bàng hoàng, nhìn vị thanh niên bên cạnh, mở miệng hỏi:

"Viên Từ đại thúc..."

"Gọi sư phụ."

"... Vâng, sư phụ. Vừa nãy vị lão bá đó nói, có thể khiến kẻ ác biến thành người thiện, vậy phải làm thế nào ạ..." Vương An Phong gãi đầu, thành thật hỏi. "Con thật sự nghĩ mãi mà không thông."

"... ..." Người thanh niên trầm mặc một lúc, rồi đáp: "Đánh cho đến khi họ phục."

Toàn bộ bản biên tập này thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free