(Đã dịch) Ngã Đích Sư Phụ Ngận Đa - Chương 252: Đến từ giang hồ đánh đập
Bên ngoài thành Phù Phong, một đen một trắng, hai thớt tuấn mã cất tiếng hí, phi nước đại. Một nam tử trông có vẻ hiền lành nhìn người thiếu niên áo lam đang cưỡi ngựa đen, mang theo thanh kiếm gỗ, khẽ gật đầu. Rồi khi nhìn sang thiếu niên áo trắng bên cạnh, trong lòng ông khẽ dấy lên chút bất an.
Tuy vậy, nghĩ đi nghĩ lại, ông lại gạt bỏ đi cái cảm giác đó.
Cũng chỉ là hai thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi, thì có thể làm gì được, chẳng lẽ có thể lật đổ trời đất sao?
Ông ta mỉm cười rồi quay người bước đi.
Bên cạnh có người quen chủ động chào hỏi, ông ta cũng mỉm cười nhẹ gật đầu, ôn tồn trò chuyện như người quen đã lâu, thần thái ấy quả thực vô cùng thân thiện. Nói chuyện phiếm vài câu, ông ta đi về phía một dinh thự.
Dù đoạn đường đó không quá dài, nhưng đã có đến mười mấy người nhận ra ông.
Và người này dường như cũng vô cùng hưởng thụ cảm giác đó, tình hình ân oán trong làng, hoặc chuyện nhà của từng người, ông đều nắm rõ như lòng bàn tay. Khi về đến dinh thự nọ, một bà lão tóc bạc phơ, da mồi, đang đứng đợi trước cửa. Trên mặt ông ta bỗng thu lại nụ cười, tiến đến gần bà lão, khẽ hỏi:
"Bà ơi, Đại nhân vẫn còn ở trong đó sao?"
Bà lão gật đầu, nói:
"Ngày nào cũng ở trong đó thôi, ông cũng đâu phải không biết."
Bà ta ngừng một lát, rồi cười khẩy nói tiếp:
"Không biết bên trong có món bảo bối gì mà có thể khiến Đại nhân say mê đến thế..."
Người đàn ông nhíu mày, nói:
"Bà ơi, nói cẩn thận."
Bà lão khẽ cười, ra vẻ khinh thường, nhưng cũng không dám nói thêm lời nào. Trong lòng bà ta vẫn thầm đoán rốt cuộc là bảo vật quý giá đến mức nào mà Đại nhân lại giữ kín như bưng đến vậy.
Bên trong căn phòng.
Người đàn ông áo xanh, kẻ đã cẩn mật bày ra tử cục khiến Vương An Phong khó thoát, mở mắt ra với thần thái bình tĩnh.
Ông ta nhìn thoáng qua bức chân dung treo ở chính đường phía trước, ung dung thở dài, cất tiếng nói:
"Sư phụ à, cuối cùng cũng đến ngày này... 'Thần Nông Kinh', Bạch Ngọc Xích Dương Đan."
"Lúc đó người không cho ta, giờ đây, từng bước từng bước, người đều chẳng thể tiến thêm được nữa, kể cả tính mạng của người..."
"Thiên hạ hối hả, đều vì lợi; thiên hạ ồn ào, cũng vì lợi."
"Chữ 'lợi' này, chính là đạo lý lớn nhất trong thiên hạ."
"Đây vốn là người đã dạy ta."
"Đừng trách ta."
Dứt lời, hắn tiện tay nhặt một quân cờ trắng từ bên cạnh, đặt xuống bàn cờ. Thế cục vốn đang bình lặng bỗng chốc trở nên cực kỳ hung hiểm, tàn khốc. Người đàn ông bình thản nhìn quân cờ đó, rồi quay người bước ra ngoài, nhìn thuộc hạ của mình. Nét mặt ông ta lúc này đã không còn như trước, chỉ nhàn nhạt phân phó:
"Toàn bộ ám tử đã chuẩn bị sẵn, tung ra đi."
"Trong Dược Sư Cốc có một thứ mà Đường chủ muốn, phải đoạt về bằng được."
Bà lão cười nói:
"Đại nhân yên tâm, ba món quà tốt nhất đã sớm chuẩn bị xong rồi."
"Chắc chắn sẽ khiến mọi người hài lòng."
Người đàn ông áo xanh thản nhiên nói:
"Vậy thì còn gì bằng."
"Đi đi, cẩn thận lỡ mất thời cơ..."
"Vâng."
Bà lão cùng người đàn ông kia cúi người hành lễ. Khi họ rời đi, vài con Phi Ưng Lông Bạc từ trong viện vút lên trời cao, lượn hai vòng rồi bay về phía Tây.
Loài phi ưng vốn tốc độ cực nhanh, không hề kém cạnh võ giả Tam Phẩm. Con này lại là dị chủng trong số đó, vỗ cánh bay đi, cảnh sắc phía dưới nhanh chóng bị bỏ lại đằng sau. Không biết đã bay bao lâu, nó đột nhiên cất tiếng gáy dài, rồi thu cánh đáp xuống.
Đáp xuống một khoảng sân trong viện. Trong sân, một nữ tử cao lớn, mặt không biểu cảm, đang đứng chờ. Cô ta tháo phong thư gắn trên phi ưng xuống, đọc lướt qua rồi lãnh đạm nói:
"Bạch Hổ Đường đã xuất phát."
"Mau chuẩn bị đi."
Bên cạnh là một người đàn ông vẻ mặt sầu khổ, thở dài nói:
"Thật sự không muốn dính vào loại chuyện này. Bạch Hổ đâu phải mèo con, nuôi chẳng quen chút nào. Không chừng đến lúc nào đó, một móng vuốt của nó sẽ xé nát chúng ta ra."
Nữ tử cao lớn kia lạnh nhạt liếc hắn một cái, nói:
"Chúng ta cần một cứ điểm mới."
"Dược Sư Cốc dễ thủ khó công, vừa vặn thích hợp."
"Huống chi, kẻ đã giết Hạ Trường Thanh Hộ pháp, 'Tàng Thư Thủ Phù Phong', cũng đang ở đó. Cái đầu của hắn đáng giá hơn cả một võ giả Tam Phẩm."
Người đàn ông sầu khổ lẩm bẩm vài tiếng, thở dài nói:
"Thôi... cũng đành vậy..."
"Nhân tiện nhắc đến, vì liên quan đến Hạ Trường Thanh Hộ pháp, chúng ta cũng có thể mang người phụ nữ mà Hạ Hộ pháp luôn ngưỡng mộ đến đó, còn nữa..."
Nhìn người đàn ông sầu khổ vẫn không ngừng lẩm bẩm, nữ tử dời ánh mắt đi, lạnh lùng nói:
"Tàn Binh bộ, lần này sẽ toàn lực ra tay."
"Mang theo binh khí sắc bén và nỏ. Lần này, trên dưới Dược Sư Cốc, toàn bộ phải diệt khẩu. Ngay cả trẻ con dưới mười tuổi cũng không được tha mạng."
"Nếu có thể trưng đầu của Tàng Thư Thủ, sẽ lập được đại công."
Trong khoảnh khắc, từng bóng người lướt đi, tất cả đều đeo mặt nạ, đôi mắt u ám.
Giữa những bóng người đó, nữ tử kia ngẩng đầu lên.
Dưới ánh mặt trời, làn da mặt cô ta dường như trở nên trong suốt, loáng thoáng có thể thấy mười chín vết sẹo chằng chịt ngang dọc, vô cùng đáng sợ.
Một chiếc mặt nạ che khuất gương mặt tựa như Tu La Luyện Ngục này.
Trên mặt nạ, một bên cười lớn, một bên khóc to, duy chỉ có đôi mắt lại âm tàn, hung ác, khiến người nhìn vào phải rợn người. Cô ta nhìn sang người đàn ông sầu khổ bên cạnh, thờ ơ lên tiếng:
"Đan Phong của ta... Không, Tàn Quân."
"Sẽ từ đây tái xuất giang hồ. Phàm là kẻ có liên quan, đều phải chết."
"Hạ Trường Thanh đã chết, nhưng trước đó đã chuẩn bị sẵn kế hoạch cho cái chết của y. Những kẻ có liên quan đến kế hoạch ban đầu, giờ đây đều có thể được điều động. Việc này vô cùng trọng đại, ngươi tuyệt đối không được phép mắc sai lầm."
"Không được phép để những con bài tẩy này mục nát trong tay, cũng đừng tiếc mà không tung ra."
---
Tại Hỏa Luyện Môn.
Một người đàn ông vóc dáng khôi vĩ, toát ra khí chất hùng bá, sải bước đi ra. Phía sau là mười mấy võ giả tay cầm đao kiếm. Bên cạnh, một lão già râu tóc bạc phơ níu chặt tay người đàn ông, nói:
"Môn chủ, không thể, không thể a..."
"Vụ án của Kỳ nhi tuyệt đối không phải do Dược Sư Cốc gây ra. Ngươi, ngươi dẫn người đến Dược Sư Cốc là muốn làm gì chứ?!"
Người đàn ông vung tay hất lão già ra, nói:
"Làm cái gì?"
"Dù thế nào đi nữa, con ta đã chết. Nếu vì cái chết của một mình nó mà vội vàng động đến lực lượng của Hỏa Luyện Môn để báo thù, thì thật là ngu xuẩn. Nó chết thì chết thôi, còn bị người ta lợi dụng, đúng là một phế vật. Loại phế vật này, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc!"
"Nhưng cái chết của nó lại làm ô uế uy vọng của Hỏa Luyện Môn ta."
"Ngay cả khi sau này giết được hung thủ, chúng ta vẫn sẽ bị người đời khinh thường. Giang hồ biến động khó lường, một khi lộ ra chút yếu kém nào, đến lúc đó, không biết bao nhiêu huynh đệ tử đệ của chúng ta sẽ phải bỏ mạng!"
"Thế nào, trong mắt Trưởng lão, đệ tử Dược Sư Cốc là mạng người, còn đệ tử Hỏa Luyện Môn chúng ta thì không phải sao?!"
Lão già vội vàng nói:
"Vậy ngươi cũng không thể đổi trắng thành đen! Ngươi... ngươi làm sao có thể bịt miệng thiên hạ đây!"
Người đàn ông nghe vậy, cười ha ha, nói:
"Chỉ cần Dược Sư Cốc từ trên xuống dưới chó gà không còn, thì cái gọi là chân tướng có ý nghĩa gì nữa chứ?!"
"Lại có gì ý nghĩa?!"
"Sau ngày hôm nay, thiên hạ đều biết, kẻ giết con ta chính là Dược Sư Cốc Phù Phong. Kẻ nào dám động đến uy nghiêm của môn phái ta, dù có chạy xa ngàn dặm, ta cũng phải giết! Chắc ngài đã lẫn rồi, trên giang hồ, nơi nào có đạo lý chứ?"
"Nếu chỉ là miệng lưỡi phỉ báng người vô tội, bất phân trắng đen, thì đó chẳng qua là thủ đoạn bẩn thỉu của kẻ độc ác phía sau màn. Nhưng nếu đường đường chính chính mà ra tay giết sạch, thỏa mãn lòng người, tuyên cáo thiên hạ, khiến ai nấy đều phải tâm phục khẩu phục, đó mới chính là phong thái của bậc kiêu hùng."
"Trên giang hồ, sức mạnh chính là lẽ phải."
"Ha ha ha, Lý trưởng lão sống lâu đến thế, mà vẫn chưa thông suốt sao?"
Lão già kia há hốc mồm, không thể phản bác. Đúng lúc này, Vệ Trường Không, vị môn chủ kia, lại tiếp tục nói:
"Hơn nữa, những ám tử đã được chuẩn bị từ nhiều năm trước."
"Nếu không điều động, thì cũng nên để chúng mục nát rồi."
Những lời nói không nặng không nhẹ, cùng thần sắc ẩn chứa sát khí, đã khiến lão già kia thất thần. Hai tay ông ta run rẩy nắm lấy cổ tay người đàn ông, vừa định mở miệng khuyên nhủ thêm, đã bị vị môn chủ kia phất tay hất ra. Cổ tay khẽ động, trường đao đã kề thẳng vào chóp mũi lão già, ông ta cười nói:
"Không biết, Trưởng lão là họ Hỏa, hay họ Dược?"
Lời nói vang lên với nụ cười, sắc mặt lão già bỗng chốc tái nhợt, run rẩy thu tay về, há hốc miệng, gượng cười nói:
"Tất... tất nhiên là họ Hỏa."
Vị môn chủ kia bình tĩnh nhìn ông ta hồi lâu, thấy thân thể ông ta run rẩy, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh toát ra trên trán, đột nhiên ngửa đầu cười lớn, nói:
"Ha ha ha, Lý trưởng lão a Lý trưởng lão, ngươi ta kết giao hơn hai mươi năm, tâm đầu ý hợp đến vậy, hôm nay mới biết ngươi họ Hỏa, thật thú vị, thật thú vị..."
"Sau này không nên gọi ngươi là Lý trưởng lão nữa, mà phải gọi là Hỏa trưởng lão!"
Sắc mặt vị trưởng lão kia càng lúc càng tái nhợt, nhìn Vệ Trường Không, vị môn chủ đang cuồng tiếu ngang tàng trước mặt, mồ hôi lạnh vẫn không ngừng túa ra trên trán. Đúng lúc này, Vệ Trường Không khẽ động cổ tay, thu đao về, rồi dùng tay phải vỗ vỗ vai lão già, cười nói:
"Chỉ là đùa thôi mà, đừng sợ, đừng sợ."
"Người đâu! Mời Trưởng lão vào phòng ta uống chút trà, giải tỏa căng thẳng. À đúng rồi, lấy loại trà ngon nhất mà ta vừa mới chuẩn bị ấy nhé."
Phân phó người hầu xong, ông ta lại cười nói tiếp:
"Huynh đệ biết ngươi vì thiện tâm, không hợp với những cảnh giết chóc."
"Cho nên, không cần ngươi tham gia vào việc này."
"Nhưng đây dù sao cũng là chuyện lớn của Hỏa Luyện Môn chúng ta. Yên tâm đi, ta sẽ mang về đầu của lão già kia, cho ngươi xem một chút."
Lý trưởng lão đột nhiên tái mặt. Hai võ giả đã đứng canh giữ hai bên ông ta. Ông ta chỉ có thể nhìn Vệ Trường Không sải bước rời đi.
"Đi!"
---
Tại thành Phù Phong.
Trong Hỏa Luyện Môn.
Mộng Nguyệt Tuyết và Xuyên Liên đang cùng tiền bối hỗ trợ, áp chế độc tố trong người bệnh nhân. Vốn dĩ họ nghĩ việc giải độc này sẽ vô cùng vất vả, nhưng lại không hề cảm thấy áp lực lớn đến vậy.
Nhìn sang Xuyên Liên bên cạnh, cô thấy thần sắc hắn càng thêm thong dong. Trong lòng cô không khỏi dâng lên sự hiếu kỳ xen lẫn bất an.
Sư huynh gần đây võ công liên tục đột phá, công phu tiến triển thần tốc. Việc giải độc như thế này, chỉ cần một mình sư huynh là đủ. Trương gia gia trước đây từng kiểm tra võ công của sư huynh, ông ấy không thể nào không biết điều này.
Vậy tại sao, lại nhất định muốn giữ cả hai chúng ta lại đây?
Nếu như ta về Dược Sư Cốc, mọi chuyện chắc chắn sẽ đơn giản hơn.
Không hiểu sao, Mộng Nguyệt Tuyết trong lòng dâng lên một nỗi bất an mơ hồ. Cô nhìn sang vị lão thần y bên kia, ý nghĩ trong đầu bắt đầu quay cuồng, một suy nghĩ khiến cô kinh hãi, bất an bỗng xuất hiện trong tâm trí:
Vị trưởng bối hiền hòa trước mắt này, cố ý để Vương An Phong trở về Dược Sư Cốc, mà không phải cô.
Vì sao lại làm ra loại hành vi này?
Đúng là có khả năng gặp nguy hiểm, nhưng lại dùng cách lừa dối để giữ cô và Xuyên Liên ở lại, còn đối với Vương An Phong thì chẳng hề nhắc nhở nửa lời. Điều đó hoàn toàn không giống phong thái của một thần y chút nào.
Trương gia gia, ông ấy biết điều gì?!
Lão thần y nhận ra ánh mắt của cô, quay đầu nhìn lại, cười nói:
"Làm sao vậy, Tuyết Nhi?"
Mộng Nguyệt Tuyết hé miệng, thấy lão già trước mặt vẫn hiền hòa như vậy, cô bất giác gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, chỉ nghĩ rằng mình đã suy nghĩ quá nhiều, lắc đầu, nói:
"Không có gì ạ..."
Cùng lúc đó, tại Dược Sư Cốc.
Một lão nhân tóc bạc phơ đang đứng, mỉm cười giảng giải điều gì đó. Bên cạnh ông ta là một lão già áo xanh đang ngồi. Người này khí tức thuần hậu, thần thái lạnh nhạt bình thản, chẳng giống người phàm. Vừa nhấp trà, ông ta vừa thản nhiên nói:
"Gậy ông đập lưng ông, d���n kẻ phản bội trong môn vào đây vây giết."
"Làm rất tốt."
Lão nhân nồng nặc mùi thuốc cười nói:
"Không dám nhận, không dám nhận."
"Đến lúc đó, vẫn mong Đường chủ giúp đỡ thêm nhiều."
Lão già áo xanh khẽ gật đầu, tuy là đồng ý, nhưng trong lòng ông ta chẳng hề có chút hảo cảm nào với vị Đại Trưởng lão Dược Sư Cốc bên cạnh. Từ khi ông ta suýt chết dưới tay kẻ 'tạp chủng' tâm tư thâm trầm, luôn ngụy trang ở Vong Tiên quận một năm trước, ông ta đã chẳng còn nửa phần hảo cảm với hạng người như thế.
Ngay cả lúc này, khi nhớ lại quyền thế điên cuồng của kẻ 'tạp chủng' kia, ông ta vẫn không khỏi rùng mình, vẫn cảm thấy sợ hãi vô cùng.
Đơn giản là như mãnh hổ hạ sơn!
Nếu không phải Các chủ mượn nhờ uy lực thần binh, mang ông ta đang trọng thương sắp chết đi từ xa.
Nếu không phải trong Các còn có một viên đan dược hiếm có trong thiên hạ.
Nếu không phải lão tặc kia nhờ vào sự kích động phẫn nộ trong lòng, vừa mới đột phá Tam Phẩm, căn cơ chưa vững...
Với ngần ấy sự trùng hợp, chỉ cần một mắt xích bị sai lệch, ông ta chắc chắn đã bị nghiền thành bột mịn bởi quyền thế đó, làm sao có thể còn đứng ở đây, ẩn mình phía sau màn, tận hưởng sự nịnh bợ của người khác?
Lão già áo xanh nghĩ đến đây, trái tim ông ta khẽ run, nhưng ông vội vàng kiềm chế nỗi sợ hãi, e ngại. Ông thu lại nét mặt, thầm nhủ trong lòng:
"Dù cho ngươi có đủ mạnh đi nữa... nhưng lẻ loi một mình trên giang hồ, thì có thể làm được gì?"
"Ngươi chết, ta sống, đây chính là lẽ sống lớn nhất."
"Liễu Vô Cầu..."
Ông ta cười lạnh một tiếng, đưa tay uống trà.
---
Tà dương ngả về Tây.
Vương An Phong ghìm ngựa mà đứng. Con danh mã dị thú mà Tiết Cầm Sương từng tặng khi ấy đang đứng dưới thân hắn. Hắn nhìn về phía kiến trúc xa xa chìm trong mây mù, nhận ra đây là một trong tám cảnh đẹp Phù Phong: Biển Mây huyền ảo, liên miên uốn lượn. Tương truyền, mỗi ngày mây mù từ đỉnh núi cao nhất tuôn chảy xuống, lan tràn khắp nơi, trông tựa như Ngọc Hư Tiên Cung.
Thiếu niên khẽ thở phào một hơi.
"Cuối cùng cũng đến rồi."
Trên đường đi chẳng gặp phải bất kỳ chuyện gì. Lúc này hắn khẽ thả lỏng. Ngắm nhìn cảnh sắc mây mù lượn lờ, trong đầu hắn lại bất giác nghĩ đến tiếng gào khóc của vị lão nhân kia.
Vương An Phong hít một hơi thật sâu rồi thở ra, dẹp bỏ tạp niệm trong lòng. Hắn ngẩng đầu nhìn sang Tiết Cầm Sương bên cạnh, cố gắng lần cuối, nói:
"Tiết cô nương, chúng ta chia tay tại đây nhé."
"Đến chỗ này, cũng không còn gì nguy hiểm nữa."
Tiết Cầm Sương liếc hắn một cái, chẳng đáp lời, mà đưa tay chỉ vào làn mây mù giữa núi, cười tủm tỉm nói:
"Ta đâu có đi theo ngươi đến đây."
"Ta chỉ là đến xem cái Phù Phong Bát Cảnh, biển mây của Dược Sư Cốc."
Giọng cô dừng lại một chút, rồi lại khẽ nghiêng đầu, trêu chọc nói:
"Thế nào, chẳng lẽ tiểu nữ tử quá chướng mắt đến nỗi ảnh hưởng đến tâm tình của Vương thiếu hiệp sao?"
Vương An Phong há miệng, bất lực lắc đầu. Trong thinh lặng, hắn khẽ nói:
"Đa tạ..."
Tiết Cầm Sương khẽ cười, không thèm để ý đến hắn nữa. Cô khẽ kẹp hai chân vào bụng ngựa, trong tiếng tuấn mã hí d��i, đã phóng đi trước, cất giọng thanh thoát hô:
"Giá!"
Trên bầu trời, một con phi ưng cất tiếng gáy dài, vỗ cánh bay lên. Mây mù vờn quanh, sắc trời như nhuốm vẻ ảm đạm. Vương An Phong và Tiết Cầm Sương cưỡi ngựa phóng đi, thân ảnh dần trở nên mơ hồ. Mây mù cuồn cuộn, tựa như một con quái vật, nuốt chửng hai người vào sâu bên trong.
Phi ưng vỗ cánh, những chiếc lông bạc khẽ rơi.
Văn bản này, với tất cả sự mượt mà và tự nhiên của nó, là tài sản của truyen.free.