Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Sư Phụ Ngận Đa - Chương 214: Thanh danh dần dần lên

Thần sắc Đạp Nguyệt hơi nặng nề.

Vốn là một trong những danh bộ của Hình bộ, hắn tự nhiên biết những gì dị biến này ẩn chứa. Tờ giấy trắng mềm mại trong tay như nặng ngàn cân, trong đầu hắn nhanh chóng xẹt qua vô vàn ý nghĩ, chỉ trong khoảnh khắc đã vạch ra vài khả năng và đưa ra phương án xử lý tối ưu nhất.

Ngước mắt nhìn Vô Tâm, đối phương khẽ gật đầu.

Ngày thứ hai, giờ Thìn.

Mật lệnh từ Hình bộ được truyền ra.

Giới cao tầng của mười một môn phái kia đã thấp thỏm lo âu mấy ngày, nhưng không thấy triều đình có động tĩnh gì, trong lòng liền hơi thả lỏng, cho rằng triều đình chẳng thèm bận tâm đến sự bất thường nhỏ bé này. Hành động của họ dần trở lại bình thường, mà không hề hay biết rằng, trong những thành trì có môn phái của mình, đã xuất hiện thêm một vài người hết sức kín đáo.

Họ hoặc là nam, hoặc là nữ, hoặc già, hoặc trẻ, tuổi tác, tính tình khác biệt. Họ dùng đủ loại sự việc trùng hợp để tạo ra những mối liên hệ với các đệ tử trong môn phái.

Họ hòa mình vào dân chúng, tựa như một giọt nước hòa vào dòng sông, không hề gây ra chút gợn sóng nào.

… … … … … … … …

Phong Tự Lâu, trong thành Phù Phong quận.

Vương An Phong tay cầm binh thư, lặng lẽ đọc thầm.

"Binh gia chi pháp, khó dò như âm, độn tại tả hữu, đột nhiên nổi lên, động như lôi đình."

"Lấy hữu tâm mà tính vô ý, biết người biết ta, đều phá."

Bản thân hắn không mấy hứng thú với binh thuật, nhưng chỉ cần Doanh tiên sinh đã ra lệnh phải đọc kỹ các loại sách vở, hắn sẽ không từ chối bất kỳ cuốn nào. So với kinh điển Nho gia, Đạo môn, những bộ binh thư có thể khắc địch chế thắng, lấy công tâm làm thượng sách lại càng được Doanh tiên sinh yêu thích hơn. Nhưng hôm nay, vừa đọc được vài dòng, đã có một đệ tử Pháp gia mặc y phục đen từ ngoài cửa bước vào. Hắn đảo mắt một vòng, nhìn thấy Vương An Phong đang ngồi xếp bằng, thần thái bình hòa ở đây, ánh mắt liền sáng lên, nhanh chóng bước tới.

Khi cách hắn khoảng năm bước, y dừng lại, chỉnh sửa lại y phục, rồi mới thi lễ một cái, thấp giọng gọi:

"Tàng thư thủ..."

Sau vài tiếng gọi liên tiếp, Vương An Phong mới chợt hoàn hồn khỏi nội dung sách.

Chức Tàng thư thủ của hắn thật ra chỉ là một chức quan nhàn tản, công việc chỉ là tưới nước, quét dọn cầu thang vào ban đêm. Người ra vào Phong Tự Lâu ngày thường cũng sẽ không đặc biệt tìm đến hắn, mà nếu có tìm, đa phần cũng biết tên hắn, sẽ không gọi bằng danh xưng Tàng thư thủ. Thêm vào việc vừa rồi đang mải mê đọc sách, nên nhất thời chưa hoàn hồn.

Thu sách lại, hắn ngẩng đầu lên với vẻ hơi mơ hồ, liền thấy một khuôn mặt lạ lẫm, đoan chính uy nghiêm, đường nét rõ ràng. Vương An Phong trong lòng hơi khó hiểu, đứng dậy đáp lễ rồi hỏi:

"Không biết vị sư huynh này có gì chỉ giáo?"

Vị đệ tử Pháp gia kia lùi lại nửa bước, bất ngờ đưa tay đáp lễ, rồi mới nói:

"Không dám nhận lễ của Tàng thư thủ."

"Tại hạ là Bành Bao La, phụng mệnh Đại sư huynh đến đây. Đại sư huynh gần đây đang ở Hình bộ phá án, phân thân vô thuật, cần một vài điển tịch phá án, vậy nên mới phải phiền Tàng thư thủ giúp đỡ."

Y dừng giọng một chút, rồi giải thích thêm:

"À, chính là Nghiêm Lệnh sư huynh."

Vương An Phong giật mình, nhớ lại ngày vụ án diệt môn xảy ra, vị sư huynh với vẻ mặt lạnh lùng ‘chẳng phải thấu hiểu’ ấy. Ngày đó, hắn biết được từ chỗ Tô Dân Cờ Bạc rằng Nghiêm Lệnh sư huynh lần đầu phá án đã gặp phải vụ án khó nhằn như vậy. Đến nay đã vài ngày không thấy bóng dáng y, hẳn là vẫn luôn ở Hình bộ phá án. Trong lòng Vương An Phong hơi cảm khái, khẽ gật đầu, nói:

"Ồ... Chắc là hồ sơ liên quan đến vụ án diệt môn rồi. Ta sẽ đi tìm giúp, xin chờ một lát."

Vị đệ tử Pháp gia kia vội vàng khoát tay, nói:

"Làm phiền Tàng thư thủ rồi, chỉ là, chúng ta việc học nặng nề, lại gần đến kỳ khảo hạch, phu tử thì ngày nào cũng ngồi ngay cổng uống trà, chúng ta căn bản không thể ra khỏi học cung. Mong Tàng thư thủ sau khi về có thể phiền đưa tới Hình bộ giúp chúng ta... Thật sự ngại quá."

Nói xong y lại thi lễ một cái, thần sắc vô cùng cung kính. Vương An Phong tuy không hiểu, nhưng vẫn đưa tay đỡ lấy y.

Hắn vừa đột phá Bát phẩm mấy ngày, lực đạo chưa thể hoàn toàn nắm giữ. Lập tức, vị đệ tử Pháp gia kia chỉ cảm thấy lực đạo từ lòng bàn tay như vực sâu biển lớn, không thể nào lường được. Bản thân y tu vi đã gần Cửu phẩm, vậy mà không thể phản kháng dù chỉ một chút. Trên mặt y đầu tiên là chấn động, sau đó càng trở nên cung kính hơn.

Vương An Phong chú ý thấy sự thay đổi trên nét mặt của đối phương, trong lòng có chút không hiểu, nhưng cũng không mấy để tâm, y thu tay lại, lắc đầu cười nói:

"Không cần đa lễ..."

"Ta thân là Tàng thư thủ, đây vốn là việc bổn phận của ta, huống hồ ta với Nghiêm Lệnh sư huynh cũng coi như quen biết, có thể giúp được một tay thì tự nhiên không thể chối từ."

Vị đệ tử Pháp gia kia liên tục cảm tạ vài lần, rồi mới quay người đi ra.

Y đi về phía học đường, bước chân nhẹ nhàng. Mới đi được chừng mười bước đã bị một bàn tay vỗ lên vai. Y vô thức quay đầu nhìn lại, thấy một học sinh quen biết, liền cười chào hỏi. Đồng hành một đoạn, cuối cùng người kia không nhịn được sự nghi hoặc trong lòng, mở miệng cười hỏi:

"Mấy ngày không gặp, sao tâm trạng ngươi lại có thay đổi lớn đến thế?"

Bành Bao La hơi dừng bước, nghi hoặc hỏi:

"Thay đổi?"

Vị học sinh kia hạ tay xuống, mỉm cười nói:

"Đúng vậy, xưa nay ngươi rất được chân truyền của Pháp gia, cương trực ghét nịnh bợ, từ trước đến nay đều không nể mặt ai. Vậy mà đối với Vương An Phong kia lại... Ha, ta biết mấy năm nay ngươi chưa hề cung kính với ai ngang hàng hay bề trên như thế, chẳng phải là thay đổi tính tình rồi sao?"

"Cho dù là cao thủ trên Tinh Tú Bảng, thì có làm sao khiến ngươi phải giữ thái độ như vậy?"

Bành Bao La nghe ra ý trách móc của đối phương, nhưng không hề nổi giận, y lắc đầu, nói:

"Nếu hắn chỉ là một võ giả tầm thường, thì có đáng để ta như vậy sao?"

"Nhưng hắn đã thay trăm miệng dân thường vô tội của Phù Phong mà giải oan, thay hơn ba trăm sinh mạng mà đòi lại công đạo. Dù ta có tôn kính hắn gấp mười, mời hắn gấp trăm lần nữa cũng khó mà nói hết lòng kính trọng."

Vị học sinh kia kinh hãi cả người, nói:

"Chẳng phải Ý Nan Bình đó..."

Bành Bao La lắc đầu, nói:

"Kẻ giết người đương nhiên là Ý Nan Bình kia, nhưng nếu Tàng thư thủ không một mình đối mặt cao thủ Tứ phẩm, vẫn không lùi nửa bước, xoay chuyển cục diện ngày đó, thì Hạ Trường Thanh đã sớm thoát rồi, Ý Nan Bình làm sao có thể giết hắn?"

"Huống chi, khiến tội trạng của Hạ Trường Thanh bị vạch trần giữa ban ngày, khiến những người chết oan được công đạo, không để tội nhân tiêu dao ngoài vòng pháp luật, những việc đó há chẳng thua gì Ý Nan Bình sao?"

"Chúng ta đệ tử Pháp gia đều mang ơn hắn. Ngày khác nếu có việc sai khiến, dù ta tu vi thấp kém, cũng sẽ không chối từ."

Giọng nói dần cao, dõng dạc, hiển nhiên những lời ấy đều xuất phát từ chân tâm. Vị học sinh quen biết kia nhất thời hơi không phục, chỉ cảm thấy đó là vì tu vi cao hơn nên mới có được danh vọng như vậy.

Nhưng rồi y lại nghĩ đến việc Tàng thư thủ một mình đối mặt võ giả Tứ phẩm mà vẫn thong dong nói chuyện, đích thân xoay chuyển cục diện, việc mà bản thân quả thật khó mà làm được. Y không khỏi thở dài. Rõ ràng chưa từng giao thủ, nhưng y đã cảm thấy mình thảm bại, một cảm giác thất bại bất lực dâng lên từ tận đáy lòng.

Vương An Phong không hay biết chuyện bên ngoài, y chỉ làm theo chỉ dẫn, đi lấy hồ sơ. Trong đó có một phần hồ sơ vụ án mười bảy năm trước đang được một thiếu nữ Pháp gia mượn đọc và xem mê mẩn. Y đành chờ. Khi định quay đi, có lẽ vì công phu bước đi của y vẫn còn vụng về, bậc gỗ phát ra tiếng động rất nhỏ, khiến thiếu nữ Pháp gia đang mải mê đọc sách khẽ giật mình.

Cô ngẩng đầu lên, liền thấy Vương An Phong đang đứng trước mặt, vẻ mặt có chút áy náy. Thần sắc cô hơi khác lạ, lập tức nghĩ ra một chuyện, giơ cuốn sách trong tay lên, cười nói:

"Tàng thư thủ, muốn xem cuốn sách này sao?"

Vương An Phong liền giật mình, đầu tiên khẽ gật đầu, rồi mới giải thích:

"Cô nương cứ xem đi..."

Chưa nói dứt lời, thiếu nữ kia đã đặt hồ sơ trong tay mình vào tay hắn, rồi lui lại một bước, cười nói:

"Ta vừa xem xong rồi nha..."

"Để ta nhường cho ngươi vậy."

Vương An Phong cầm hồ sơ, nhìn thiếu nữ quay người rời đi, trong lòng hơi nghi hoặc.

Sao dạo này... Học sinh trong học cung ai cũng đặc biệt dễ nói chuyện vậy?

Lắc đầu, không nghĩ ngợi thêm nữa. Trước hết, hắn ôm chồng tông quyển đến chỗ Nhậm lão để làm ghi chép, rồi mới lấy một hộp gỗ đựng chúng, quay người ra khỏi Phong Tự Lâu.

Lúc rời khỏi học cung, quả nhiên như lời vị đệ tử Pháp gia vừa nãy nói, tại cổng lớn học cung, có một lão giả diện mạo thanh quắc ngồi đó, một mình châm trà uống. Dáng vẻ lão cẩn thận tỉ mỉ, trông qua cũng không khó chịu, nhưng ánh mắt mở to lại khiến đám học sinh Pháp gia kia không dám nhúc nhích.

Khi Vương An Phong ra khỏi học cung, lão giả kia đột nhiên mở to mắt, khẽ gật đầu về phía hắn.

Thiếu niên sững sờ, quay đầu nhìn phía sau, lại phát hiện dường như đã gần đến kỳ khảo hạch, lúc này ra ngoài lại chỉ có một mình hắn. Hắn lúc này mới hiểu ra, vị lão giả có danh vọng lẫy lừng trước mắt, người khiến tất cả học sinh Pháp gia trong học cung phải kinh sợ đến mức cửa chính không dám ra, cửa phụ không dám bước, chỉ dám vùi đầu khổ đọc trong học đường, lại đang chào hỏi mình. Hắn nghĩ nghĩ, vẫn đặt hộp gỗ đựng tông quyển sang một bên, ôm quyền đáp lễ, rồi mới quay người đi ra ngoài.

Trên đường đi, Vương An Phong gãi gãi tóc, trong lòng suy nghĩ miên man.

Không chỉ là học sinh.

Xem ra, cả học cung hôm nay ai cũng dễ nói chuyện cả...

Có phải gặp chuyện gì tốt không nhỉ?

Thiếu niên ôm chồng tông quyển, trong lòng tràn đầy nghi hoặc, lại thôi không nghĩ đến những chuyện khó hiểu này nữa, tâm trạng không tệ, thầm nhủ:

Xem ra, vị phu tử kia cũng không đáng sợ như lời đồn nha.

Cùng lúc đó, cách hắn không xa phía sau, vị phu tử Pháp gia "dễ nói chuyện" kia mở mắt. Ông ta nhấc chân, một đạo kình khí hùng hậu vung ra, khiến hai tên học sinh ngụy trang dung mạo, định bỏ trốn ra ngoài vấp ngã hai cú. Ông ta tiếp tục cười lạnh, từ dưới bàn trà rút ra một cây thước gỗ màu mực rộng bằng bàn tay, vỗ nhè nhẹ vào lòng bàn tay. Khóe miệng lão nhếch lên, từ từ tiến lại gần. Trong mắt hai tên học sinh đang ôm nhau run lẩy bẩy, khuôn mặt lão quả thực còn dữ tợn hơn cả ác quỷ.

Hai tên học sinh chật vật chạy trối chết. Phu tử học cung ngồi trở lại chỗ cũ, nhìn hai bóng người kia, rồi lại nghĩ đến hành động vừa rồi của Tàng thư thủ, trong mắt hơi lộ vẻ không vui, cười lạnh nói:

"Hừm... Thật là chẳng ra làm sao!"

"Xem ra bình thường việc học còn ít quá, rảnh rỗi sinh nông nổi rồi!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free