Đại trạch ngự trên chín bậc thang đá xanh, trước hiên có bốn cây cột gỗ tròn được sơn phết, hai lối đi bên trái phải cũng có bốn cây cột gỗ được sơn màu đỏ son. Lớp sơn trên cột gỗ đã bong tróc không ít, để lộ những mảng lốm đốm, và vân gỗ Du Quang hiện ra bên trong. Vân gỗ chắc chắn, lấp lánh Du Quang, hẳn là loại gỗ tốt. Còn về việc cụ thể những cây cột này làm bằng gỗ gì, Hách Tâm Nhân từng hỏi qua các vị tổ tông trong nhà, nhưng không ai nói rõ được.

Chỉ biết rằng, những cây cột này đã có từ đời cụ cố, trải qua bao nhiêu năm. Khi có biến cố lớn, đội Khăn Đỏ đã dùng búa đập phá, nào ngờ, mấy cái búa đều vỡ tan, còn cột gỗ thì ngoài việc bong mất vài mảng sơn ra, vẫn không hề hấn gì.

Nhắc đến chuyện xưa của căn đại trạch này, có nói suốt hai ngày hai đêm cũng không hết. Chưa kể những thứ khác, riêng cánh cửa đồng lớn kia đã có không ít lai lịch. Có người nói rằng, nó được nung chảy từ đồng binh của sáu nước do Tần Thủy Hoàng thu thập. Lại có người kể, là do Vương Tiến xông vào kinh thành, cướp đoạt tiền bạc trong đại nội mà đúc thành.

Có không ít lời đồn đại, nhưng Hách Tâm Nhân phần lớn đều không tin. Cánh cửa đồng dù kỳ lạ, nhưng cũng không đến mức mơ hồ như lời đồn. Ngược lại, những hoa văn thú vật được điêu khắc trên hai cánh cửa đồng mới thực sự uy nghiêm. Lần đầu tiên nhìn thấy, người ta không khỏi kinh ngạc, thán phục rồi sợ hãi, nhưng Hách Tâm Nhân đã nhìn nhiều lần nên cũng không để tâm nữa.

Trên cánh cửa đồng lớn có một lỗ khuyết, đó chính là nơi để đặt một ngọc bài hình thoi. Hách Tâm Nhân lấy ngọc bài ra, đặt vào rãnh, vừa vặn khít khao. Hắn dốc hết sức toàn thân muốn xoay ngọc bài, nhưng bất kể dùng bao nhiêu sức lực, dù xoay sang trái hay sang phải, ngọc bài vẫn không nhúc nhích chút nào, khiến Hách Tâm Nhân tức giận giậm chân.

“Khỉ thật, ngày mai lão tử sẽ đi Lam Tường báo danh học lái máy xúc, san bằng cái căn phòng nát này đi thôi!”

Hách Tâm Nhân nổi giận đùng đùng, tất cả đều là lừa đảo vớ vẩn. Cái gì mà chìa khóa đồng mở cửa, cái gì mà khởi động không đúng cách, cái gì mà trêu chọc quỷ quái, tai họa, chóng mặt chứ! Tám phần mười đây chỉ là một mảnh thủy tinh thôi. Vừa nói, hắn vừa vỗ một cái vào ngọc bài. Đúng lúc vết máu trên tay đã cầm lại được một lúc, giờ phút này lại nứt toác ra, máu đỏ tươi trào ra, bắn tung tóe lên ngọc bài và cánh cửa đồng. Dưới ánh đèn lờ mờ, c���nh tượng càng thêm quỷ dị, nhưng Hách Tâm Nhân lại chẳng còn tâm trí đâu mà bận tâm.

Con người vốn là như vậy, một tia hy vọng xa vời bỗng chốc trở thành công cốc, trong lòng tất nhiên sẽ thất vọng. Hách Tâm Nhân quay người bỏ đi, thậm chí còn bỏ lại cả ngọc bài. Hắn trở về căn phòng nhỏ, cầm vội hai đồng tiền, rồi đi ra cửa tìm đến cái tiệm nhỏ bán đồ bảo hộ sức khỏe người lớn có đèn đỏ nhấp nháy.

“Cho mấy miếng băng cá nhân.”

“Thằng nhóc Hách, mày đến trêu ngươi tao đấy à? Nhìn cho rõ đây, đây là đồ bảo hộ sức khỏe người lớn!” Lão Lưu Nhị, chủ quán này, đang ngậm thuốc lá, hai tay khoanh lại, vốn là hàng xóm cũ với Hách Tâm Nhân. “Thuốc sát trùng đây, có cần không?”

“Thuốc sát trùng á, chỗ ông còn có cả cái thứ này sao?” Hách Tâm Nhân thầm nghĩ, có thì cũng tốt thôi, chỉ là khi nhìn lọ thuốc sát trùng Lão Lưu Nhị đưa đến, cái nhãn mác sao mà quen thuộc thế. “Phụ Viêm Khiết à? Mẹ kiếp, ông lừa ai đấy! Đây rõ ràng là nước rửa phụ khoa mà!”

“Ôi dào, có cần hay không thì nói một lời! Mấy chục đồng một lọ đấy, bình thường lão đây vẫn dùng mà, không thì mày cứ thử xem.” Lão Lưu Nhị phẩy tàn thuốc một cái. “Có cần không?”

“Dùng cái của ông ấy!” Hách Tâm Nhân giật lấy hai đồng tiền. “Ông thì nên đi bệnh viện kiểm tra đi, đừng đến lúc dính HIV, chết rồi còn làm liên lụy hàng xóm.” Vừa nói, hắn vừa bước ra cửa. Thật là, thứ mà lão này dùng, Hách Tâm Nhân làm sao dám tùy tiện dùng chứ, nhỡ đâu bệnh giang mai, HIV lại tiện thể lây sang thì sao.

Vừa chửi rủa mấy câu, hắn vừa rời khỏi tiệm nhỏ. Đi theo ánh đèn đỏ nhấp nháy, lướt qua mấy cái hố, hai ba vũng nước, Hách Tâm Nhân rất vất vả mới về đến nhà. Nào ngờ trước mặt bỗng nhảy ra một bóng đen, khiến hắn giật mình hoảng sợ.

“Oa ô.”

Dựa vào ánh đèn lờ mờ, Hách Tâm Nhân nhìn thấy một con mèo mun đang ngồi xổm trên tường viện nhà mình, nhìn chằm chằm vào hắn. Ánh mắt quỷ dị của con mèo mun khiến Hách Tâm Nhân có chút khó chịu. Hắn phất tay xua đuổi nó: “Đi đi, nhà ta chuột đều chết đói hết rồi, mày đừng có đến góp vui nữa.”

Nói rồi, hắn xua tay đuổi mèo mun, mở cửa. Cánh cổng sắt phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai. Hách Tâm Nhân quay lại, con mèo mun đã biến mất. Hắn thầm thở phào một hơi, đóng chặt cửa, trở về căn phòng nhỏ. Vết máu trên lòng bàn tay đã sớm cầm lại rồi.

“Đúng là phí công vô ích một chuyến.”

Vừa nói, Hách Tâm Nhân vừa lấy ra một gói mì ăn liền, ngâm nước sôi, húp soàn soạt mấy miếng. Hắn trèo lên giường. Cả ngày bận rộn, thân thể mỏi mệt rã rời, không bao lâu đã ngủ thiếp đi. Trong giấc mộng, mơ hồ có một giọng nói thì thầm với hắn về đủ thứ chuyện, nào là Ngũ Linh Thần Thú trấn áp Ma Thần, nào là thần bài đã mở, Thần Thú đã về vị trí cũ… Càng nghe càng thấy buồn bực.

Suốt cả đêm, những giấc mộng làm phiền nhiễu hắn, lại còn là một giấc mộng dài hoàn chỉnh. Cho đến sáng sớm, đầu hắn bị một luồng nhiệt mạnh mẽ va vào, Hách Tâm Nhân mới từ trong mộng cảnh tỉnh giấc. Hắn lăn qua lăn lại một cái, kéo chăn lên, dụi mắt định ngủ tiếp.

“Hả?”

Mắt còn nửa nhắm nửa mở, Hách Tâm Nhân hé ra một nửa, liếc nhìn một cái. Quả nhiên là bộ cảnh phục kia.

“Mau dậy đi, ăn sáng!”

Vừa nói, nàng vừa vỗ một cái vào gáy Hách Tâm Nhân. Cái lực đạo ấy, cái cảm giác ấy, cùng phản ứng quen thuộc của cơ thể, không nghi ngờ gì nữa, đang báo cho Hách Tâm Nhân biết, cô mẫu nhỏ “hời” của hắn đã đến. Nói là “hời” bởi vì, cô chỉ giỏi đánh người thôi.

Nhưng ở An Bình, vị này lại là thân nhân duy nhất của Hách Tâm Nhân.

“Thế nào, hôm qua lại bắt chuột hộ nhà ai rồi?” Hách Duyệt, hai mươi chín tuổi, hơn Hách Tâm Nhân năm tuổi, là Phó tổ trưởng Tổ Một Đội Cảnh sát Hình sự thành phố, được xem như một đóa hồng có gai của đội cảnh sát. Chính đóa hồng cảnh sát trẻ tuổi này từng là người giám hộ của Hách Tâm Nhân trong một khoảng thời gian.

Hách Tâm Nhân là thân nhân duy nhất ở thành phố An Bình, cũng là người duy nhất mà hắn sợ. Bị cô mắng chửi hay đánh đập đều phải chịu, không thể cãi lại hay chống trả. Hách Tâm Nhân hoàn toàn bó tay với người này. “Tiểu cô mẫu, dạo này đội cảnh sát không có vụ án nào à?” Hách Tâm Nhân bất đắc dĩ, ngồi dậy, mặc quần jean, khoác áo sơ mi trắng. Còn về chuyện cấm kỵ hay đùa giỡn ư? Vị này thậm chí còn lôi hắn ra khỏi phòng tắm nữa là.

Đánh răng, rửa mặt, gặm bánh bao. Tiếp đón nhiệt tình Hách Duyệt Phó tổ trưởng đi “thị sát cống rãnh” là điều không thể thiếu, và Hách Tâm Nhân tất nhiên bị cô giáo huấn một trận. Mãi cho đến khi Hách Duyệt nhận được một cuộc điện thoại. “Thực sự cảm ơn rất nhiều, vị này, có dịp mời anh ăn bữa cơm.”

“Được rồi, sở cảnh sát có việc, ta đi trước đây.” Hách Duyệt nói. “À đúng rồi, hôm qua mày lại làm ăn gì thế? Ta vừa đến thì gặp ông Lưu đại gia nói, tối qua bên mày động tĩnh ầm ĩ không nhỏ đâu đấy. Thằng nhóc này, đừng có làm ba cái tà môn ngoại đạo, không thì ta lột da mày ra đấy!”

“Động tĩnh lớn?”

Hách Tâm Nhân thầm nhủ, tối qua mình có nghe thấy động tĩnh gì đâu chứ.

“Được rồi, đi đây.”

“Tiểu cô mẫu, cô đi đường cẩn thận nhé.”

“Được rồi, mấy ngày nay ta có lẽ sẽ bận rộn với vụ án, mày cứ ngoan ngoãn ở nhà. Quần áo và chăn mỏng ta phơi ngoài sân, nhớ tối thu vào đấy.” Nói xong, Hách Duyệt sải mấy bước lên xe, không bao lâu sau, khói xe đã khuất dạng ở ngã tư.

Hách Tâm Nhân vừa gặm bánh bao, vừa phất tay, đúng lúc đụng phải Lưu đại gia đang đi đổ bô về. “Thằng nhóc Hách, tối qua mày lại làm ăn gì thế? Ầm ầm như sấm, từng tiếng một.”

“Lưu đại gia, ông oan cho cháu rồi, cháu tối qua ngủ say như chết, nói không chừng ông nghe nhầm đấy.��� Hách Tâm Nhân cười nói. “Thôi được, ông bận việc đi, cháu cũng có chuyện đây.”

“Thằng nhóc này, lão gia nhắc mày một tiếng, đừng để người ta trộm mất cái nhà lớn của mày đấy.” Lưu đại gia lắc đầu một cái, vừa huýt sáo nhỏ, vừa chắp tay sau lưng, tay xách cái bô, bước chân lững thững đi về phía hàng quà sáng.

Dịch phẩm này thuộc bản quyền truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.