(Đã dịch) Ngã Đích Phân Thân Hí Kịch - Chương 76 : Lôi chấn...
Kara chết ngay trước mặt Vạn Diệc, bên cạnh là tách trà nóng hổi còn bốc hơi.
Vạn Diệc nhìn thân ảnh phủ phục trên thi thể Kara, gần như biến dạng, cơ thể như thể bị ai đó nghiền nát nhiều lần rồi cưỡng ép lắp ghép lại. Vạn Diệc thậm chí không thể phân biệt giới tính nam nữ, nhưng một con mắt duy nhất còn sót lại, găm chặt trong thớ thịt, vẫn đầy sinh khí mà đảo qua đảo lại.
Đầu Kara gần như bị nó bóp nát bằng tay không, một con mắt lồi ra bị kéo rời khỏi khe hở trên người đối phương, như thể vẫn còn nhìn chằm chằm Vạn Diệc.
Vạn Diệc bình tĩnh nâng tách hồng trà nhấp một ngụm, sau đó ra hiệu chiếc ly trên bàn cho Ju-On trước mặt: "Nếu ngươi không ngại chiếc ly này đã có người dùng, ta đề nghị ngươi nếm thử xem. Đây chính là tay nghề của huyết tộc đấy."
Ju-On lặng lẽ quan sát Vạn Diệc một lúc rồi biến mất.
Vạn Diệc cũng không có động tác gì, cứ thế tĩnh tọa tại chỗ, ngắm nhìn thi thể, rồi nhâm nhi từng ngụm trà.
Vạn Diệc cầm bản hợp đồng trước mắt, lúc này mới ký tên mình: "Tôi có một lời khuyên, mong cô sau khi biến thành Ju-On đừng đến tìm tôi trả thù."
Sau đó, anh bấm điện thoại báo cảnh sát.
Hiếm khi báo cảnh sát một lần, trong lòng có chút kích động.
Ban đầu, đối phương còn rất lịch sự lắng nghe anh trình bày. Nhưng khi Vạn Diệc đọc địa chỉ, giọng nói bên kia chợt im bặt.
"Alo?"
"À, vâng thưa ngài, chúng tôi biết rồi, chúng tôi sẽ đến ngay." Điện thoại bị vội vàng dập máy.
Vạn Diệc trầm mặc một chút: "Cái này thật sự sẽ đến sao?"
Nhớ lại thông tin Vạn Diệc có được từ quán net kia, quả thực rất khó tin.
Thế là Vạn Diệc cũng không bận tâm quá nhiều, bắt đầu đi dạo quanh căn nhà lớn này.
Đồng thời, anh cũng bắt đầu liên hệ với tất cả Vạn Diệc đã biến thành Ju-On ở thế giới này.
Ngoại trừ Vạn Diệc bị "cô gái ngã tư đường" giết và biến thành Ju-On, thế giới này kỳ thực còn rất nhiều Vạn Diệc khác đã biến thành Ju-On, chết ở khắp mọi ngóc ngách, với muôn vàn kiểu chết kỳ lạ.
Còn về nhóm Vạn Diệc đầu tiên thăm dò giới tuyến này, họ đã bị quét sạch.
Dù các phân thân đã hết sức, nhưng cuối cùng vẫn không thể tồn tại qua đợt cập nhật giới tuyến.
Chẳng qua, lần này trước khi đến, Vạn Diệc đã phái một nhóm phân thân canh đúng thời điểm cập nhật, vì vậy họ vẫn chưa bị xóa sổ. Hiện tại, họ vẫn đang gây họa cho người khác ở thế giới này với tư cách tay sai.
Họ còn thỉnh thoảng chia sẻ trong nhóm đôi chút chuyện thú vị khi làm việc dưới trướng người khác hôm nay.
Vạn Diệc cảm thấy thế này không ổn, không có tinh thần giao ước.
"Bản thể nói vậy không đúng rồi, thân thể chúng ta đúng là đã hóa thành kẻ khác, nhưng tâm hồn thì vẫn thuộc về ngươi mà!"
"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta thật sự muốn trở lại làm việc dưới trướng của ngươi mà!"
"Nói những lời trái lương tâm như vậy thật không cần thiết."
"Thật ra, vừa nói ra tôi cũng thấy hơi buồn nôn."
"Thật ra, tôi thấy chị Ju-On rất đẹp. Lúc rảnh rỗi, tôi cứ nhìn chằm chằm nàng, nàng cũng chẳng chê bai gì, vui sướng quên cả đất trời."
"Chính xác! Chị tiểu thư tôi đang theo, dù mặt mũi bị hủy dung, nhưng dáng người thì quả là tuyệt phẩm!"
"Ngươi không phải vừa mới bị giết xong sao? Giờ đã thế này rồi?"
"Đây gọi là thích nghi nhanh đấy chứ ~."
Vạn Diệc nghe xong đều tối sầm mặt mũi, toàn là những thứ mất mặt gì đâu không.
Đáng chết, toàn là chính mình.
"Vậy rốt cuộc bản thể gọi chúng ta đến làm gì vậy?" Cuối cùng cũng có một phân thân tỉnh táo lại để bàn chuyện chính.
Vạn Diệc quay lại nhà bếp, vỗ tay một cái. Toàn bộ cánh tủ bát lập tức bị tinh thần lực của anh đẩy bật ra.
Riêng cảnh tượng này thôi đã đủ gây chấn động rồi, đâu cần Ju-On rón rén đẩy cửa bước vào?
Nồi niêu bát đĩa lạch cạch vang lên, làm một luồng khí đen thoảng qua góc phòng.
"Tập hợp thông tin đi. Mặc dù bên Hứa Thận nói rằng "thuyết nhân vật chính của giới tuyến" đã bị chứng minh là sai, nhưng dựa trên những thí nghiệm của chúng ta ở các giới tuyến cao cấp, không nghi ngờ gì nữa, không gian thời gian có một ý thức nhất định, hoặc ít nhất là một khuynh hướng nhất định." Vạn Diệc nói.
"Đúng vậy, không gian thời gian sẽ cố gắng giúp những kẻ ngoại lai can dự vào một sự kiện lớn, đặc trưng nhất là việc thay thế thân phận con người. Các phân thân khác khi tiến vào giới tuyến cao cấp cũng thường được sắp đặt vào những nơi thích hợp để can dự vào một sự kiện nào đó, việc an bài thân phận cũng tương tự." Một phân thân khác nói theo.
"Đây là 67% giới tuyến, cấp bậc cao nhất chúng ta từng tiếp xúc. Dù thế giới ở giới tuyến cao cấp có độ hoàn hảo rất cao, nhưng cho đến nay, trong vòng lặp này, tất cả chúng ta đều bị vây quanh bởi một vùng đất nhỏ bé trong thành phố này mà không thể rời đi." Một phân thân khác nói tiếp.
"Vậy nên, nơi đây hẳn đang ẩn chứa một sự kiện lớn. Sự kiện ấy là gì? Không thể nào không có một chút dấu hiệu nào."
"Thế nên mới cần chúng ta, những phân thân đã chết ở đây, để chắp vá thông tin đấy chứ."
"À, hiểu rồi, cảm ơn mấy vị lão huynh trên kia nhé."
"Ôi, thật phiền phức, tôi cứ nghĩ sau khi chúng ta chết thì mọi chuyện đã xong xuôi rồi chứ."
"Tôi đã bán cả quá trình hình thành ông chủ hiện tại của tôi cho bản thể rồi, nhưng xem ra bản thể vẫn chưa hài lòng đâu."
Vạn Diệc từ trong tủ lạnh lấy ra nguyên liệu nấu ăn cao cấp, trong tủ bát mở toang, tìm thấy dụng cụ nấu ăn phù hợp rồi bắt đầu vào bếp.
...
Quán net lại một ngày đêm nữa trôi qua.
Vạn Diệc ở đây đến mức muốn phát điên mất thôi.
Cách căn biệt thự của bản thể chỉ vài con phố, ngày nào cũng ba bữa sơn hào hải vị không bữa nào giống bữa nào. Còn anh thì đã ăn mì tôm hơn một tuần nay. Thật là một trời một vực.
Thứ đồ ăn tươi ngon duy nhất anh có thể nếm là từ tiệm bánh ngọt đối diện quán net.
Hỏi trong nhóm mà chẳng có huynh đệ nào chịu giúp ship hàng, một lũ bạc tình bạc nghĩa.
Vạn Diệc cảm giác mình s���p đói thành Ju-On.
"Haizz, đừng bày ra bộ dạng muốn chết như vậy chứ, có đói thật đâu, chẳng qua là ăn mì tôm nhiều quá đến ngán tận cổ rồi thôi mà?" Hứa Thận cùng phòng với Vạn Diệc. Một phần vì người vị thành niên không được ở phòng riêng một mình, một phần khác là để cậu ta trông chừng Vạn Diệc.
Chẳng qua, mấy ngày nay sống chung với Vạn Diệc, Hứa Thận ngược lại cảm nhận được thế nào là tra tấn.
Vạn Diệc rất thích lẩm bẩm nói luyên thuyên, thậm chí đôi khi không có dấu hiệu gì báo trước, khiến Hứa Thận mấy bận kinh hồn bạt vía phải dẫn anh đi tìm Trịnh Tống Vinh kiểm tra.
Trịnh Tống Vinh dù không tỏ vẻ ghét bỏ, nhưng rõ ràng cũng có chút phiền lòng, bởi còn bao nhiêu việc khác phải lo.
Sau vài lần, anh ta còn bóng gió ám chỉ rằng liệu tinh thần Vạn Diệc có vấn đề từ trước không. Vạn Diệc chỉ cười mà không nói.
Vốn dĩ chất lượng nghỉ ngơi trong phòng riêng quán net đã kém, Hứa Thận cảm thấy mình ở đây một tháng chắc chắn sẽ giảm thọ.
Chẳng qua, sống chung với Vạn Diệc, cái tinh thần đấu tranh ban đầu của cậu ta cũng dần bị mài mòn.
Cậu ta cũng không biết ở cùng loại người này thì có ích gì.
Nhìn cái dáng vẻ như mèo bị trầm cảm của Vạn Diệc, Hứa Thận lục lọi túi đồ ăn dự trữ của mình: "Nè, dùng cái này đổi khẩu vị đi."
Vạn Diệc mắt sáng lên, quay đầu nhìn lại thì vẫn là một gói mì tôm, nhưng lần này là mì gà tây.
"Vẫn là mì tôm ư?"
Hứa Thận tức đến không nói nên lời: "Đây là cả thùng mì ta phát hiện ở một góc lúc đi nhập hàng đó! Ngay cả ta cũng còn chưa kịp nếm!"
Vạn Diệc liếc một cái, vẻ mặt ghét bỏ quay đi chỗ khác.
Tôi! Kiên quyết không ăn!
Hứa Thận bực bội đứng dậy, đi lấy nước sôi ngâm mì gà tây.
Mì được ngâm chín, trộn đều với tương ớt. Những sợi mì đỏ vàng óng ánh dưới ánh đèn không mấy sáng sủa trong phòng riêng, tỏa ra mùi vị đặc trưng.
Vạn Diệc chợt thấy hình như ăn một chút cũng không sao.
"Chia cho tôi một nửa."
"Ngươi còn biết xấu hổ không đấy!" Hứa Thận nhịn không được nói, sau đó lấy bát mì tôm Vạn Diệc đang ăn dở sang, chia cho anh một phần ba.
Vạn Diệc nhận lấy.
Lập tức trong phòng chỉ còn lại tiếng húp mì roàm roạp của hai người.
Và tiếng thở "ha ha" của Hứa Thận vì bị cay đến thở hổn hển như chó.
"Ngươi chẳng lẽ không ăn được cay sao?" Vạn Diệc nhìn Hứa Thận mới ăn một chút đã như vậy, lập tức nở nụ cười buồn cười.
"Chỉ là lâu quá không ăn nên không quen thôi! Rồi sẽ ổn ngay!" Tinh thần đấu tranh vừa lắng xuống của Hứa Thận lại trỗi dậy.
Vạn Diệc mở một hộp sữa bò đưa cho cậu ta: "Đây, đừng có nghẹn."
Hứa Thận rất muốn nói không cần, nhưng cảm nhận được vị cay nồng đang bùng cháy trên đầu lưỡi, cậu ta vẫn im lặng nhận lấy và uống ực một ngụm lớn.
Bỗng nhiên, một tiếng gào thét "Cứu mạng!" xé toạc màn đêm, khiến cả quán net xôn xao.
Hứa Thận và Vạn Diệc lập tức ra khỏi phòng riêng, đồng thời những người khác trong tiểu đội cũng từ phòng riêng bước ra, liếc mắt nhìn nhau. Nhưng khi thấy Hứa Thận và Vạn Diệc mặt mũi dính đầy tương ớt, họ chợt sững sờ.
Tiếng bước chân gấp gáp dồn dập đến gần, hướng về phía quán net.
"Khốn kiếp, quả nhiên sẽ không để chúng ta yên ổn ở lại thế này." Một người trong đội nghiến răng nói.
Sắc mặt mọi người đều trở nên nặng nề.
Trịnh Tống Vinh sẵn sàng ứng chiến: "Chuẩn bị chiến đấu!"
Anh ta cảm nhận được oán khí nồng đậm đang áp sát.
Khi săn mồi, Ju-On chỉ giết một người, nhưng nếu tiện đường gặp người qua đường, nó sẽ chẳng nói lý lẽ gì mà giết sạch tất cả.
Cuối cùng, một bóng người hoảng loạn xông vào quán net, kêu lớn: "Có thứ gì đó đang đuổi theo tôi! Cứu mạng! Cứu mạng!"
"Nó ở ngay sau lưng hắn, thứ đó đã nhắm vào chúng ta rồi!" Trịnh Tống Vinh đột nhiên hô to hơn!
Ngay lập tức, trừ Vạn Diệc và Hứa Thận ra, những người khác trực tiếp tung ra các chiêu thức. Một số là chiêu thức nhắm vào quỷ quái, một số thì ném các đạo cụ đặc biệt.
Chẳng qua, điểm chung là họ tấn công thẳng vào người được gọi là nạn nhân kia.
Ju-On chưa lộ diện, nhưng vị trí đại khái đã rõ. Họ chẳng có lý do gì để do dự.
Thấy cảnh này, Hứa Thận lại tái mặt đi. Vạn Diệc liếc nhìn cậu ta một cái, không nói gì.
Ầm!
Cơ thể người kia chịu đựng lượng lớn xung kích vượt mức quy định, trực tiếp nổ tung, đồng thời một tiếng rít gào đột ngột vang vọng.
"A——!"
Màng nhĩ của tất cả mọi người ở đó đều đau nhói, những người bình thường thì trực tiếp ngất lịm.
Bóng dáng Ju-On cũng chính thức hiện ra trước mặt mọi người.
Một nữ tử chỉ còn nửa thân trên, toàn thân đẫm máu. Nàng dùng hai tay bò đi, xương sống lộ ra ngoài kéo lê trên mặt đất.
Đòn tấn công nhắm mục tiêu vừa rồi dường như thực sự gây ra một chút tổn thương cho nó, tiếng kêu thảm thiết kia không giống hoàn toàn là một thủ đoạn tấn công.
Mà khi nhìn thấy Ju-On này, ánh mắt Hứa Thận cũng kiên định hơn một chút, cậu ta nhanh chóng đưa tay ra.
Lúc này, Vạn Diệc chú ý thấy trên lòng bàn tay trái của Hứa Thận, năm ấn ký quen thuộc từ từ hiện ra. Chúng trông giống như câu ngọc, nhưng nhìn kỹ lại thì tinh xảo hơn nhiều.
"Ấn ký này là..."
"Lôi chấn... Liệt không!" Tia sét xanh lam từ trên người thiếu niên bắn ra, ngưng tụ ở hai tay rồi cuối cùng bùng nổ, giống như một con Lôi Long xuất thế trực tiếp đánh thẳng vào người Ju-On.
Ầm ầm!
Tiếng sấm vang dội, Ju-On bay ngược ra và biến mất trong nháy mắt.
Thiếu niên phóng xong một đòn này, trực tiếp thở hổn hển ngồi bệt xuống đất, ấn ký trên tay từ từ biến mất.
Trịnh Tống Vinh nhanh chóng ra ngoài đường kiểm tra một lượt, sau đó quay về nói: "Dựa vào việc tập kích thành công đẩy lui được nó, nhưng không để lại mảnh vỡ, đáng tiếc."
"Vô ích khi bị nhắm mục tiêu..." Có người khó chịu nói.
"Không sao, ăn nhiều chiêu thức của chúng ta như vậy, thêm cả đòn lôi đình của Hứa Thận, thế nào cũng phải tu dưỡng một thời gian. Lát nữa chắc nó sẽ không bày ra săn mồi nữa, nhiều nhất là phái tiểu quỷ đến quấy rối chúng ta thôi." Trịnh Tống Vinh nói.
Mọi người nhao nhao gật đầu, sau đó thi nhau khen ngợi Hứa Thận đang ngồi bệt dưới đất.
Hứa Thận cũng lộ ra nụ cười ngại ngùng, không ngừng gật đầu xác nhận.
Tranh thủ lúc những người dân địa phương khác chưa tỉnh, họ dự định nhanh chóng chuồn đi.
Giữa chốn công cộng mà làm nổ tung một người, cảnh sát ở đây có thể không đối phó được Ju-On, nhưng gây rắc rối cho con người thì họ vẫn làm được.
Cũng may họ đã chuẩn bị sẵn nơi trú ẩn từ trước, nếu không, cái tình huống bất ngờ này thật sự không dễ chịu.
Vạn Diệc phụ trách đỡ Hứa Thận đi cuối đội.
Trên đường, Vạn Diệc lại nhìn xuống tay trái Hứa Thận, mở miệng nói: "Ngươi... là Shalen?"
(Trong anime, Bát Quái Shalen thuật, Lôi Chấn và Sơn Cấn chưa từng có thuật pháp hay người sử dụng tương ứng. Tôi tra một chút thì thấy chỉ có Dạ Dương trong game Shalen điện thoại có một thuật Lôi Quẻ nguyên gốc, nhưng mô tả kỹ năng lại chẳng liên quan gì đến Lôi Quẻ. Còn... Sơn Quẻ thì thật thảm, ngay cả thuật pháp nguyên gốc trong game điện thoại cũng không có. Thật bi ai.)
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.