Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Phân Thân Hí Kịch - Chương 183: Thành thị hạ tầng

Đi tới một quảng trường thuộc Thành Phố Nước Mắt, nơi đây rất trống trải, không có gì cả.

"Các ngươi nghĩ sau khi cơn gió đen biến Thành Phố Nước Mắt ra nông nỗi này thì đã đi đâu rồi?" Coulom hỏi.

"Hệ thống cống ngầm của Thánh Tổ?" Vạn Diệc nói với giọng nghe có vẻ thăm dò nhưng thực chất lại đầy khẳng định.

"Tại sao lại là cống ngầm?"

"Vì cống ngầm rất hợp với cái phong cách âm u, tăm tối kia mà." Vạn Diệc khẽ cười, tỏ vẻ không hiểu sao lại bị hỏi.

Coulom chẳng hiểu gì, chỉ biết là rất ghê gớm.

Sau khi rời khỏi Linh Hồn Thánh Sở, họ đã đi dạo một lượt khắp Thành Phố Nước Mắt nhưng không thu hoạch được gì, cuối cùng đành lựa chọn đi về phía biên giới thành phố.

Tiểu Kỵ Sĩ cầm trong tay một tấm bản đồ khá hoàn chỉnh, bao gồm cả trung tâm vương quốc Thánh Tổ, thậm chí các khu vực biên giới khác.

Sau khi xem bản đồ một lát, Tiểu Kỵ Sĩ di chuyển ký hiệu, đặt nó vào vị trí phía dưới Thánh Tổ.

Nơi đó ghi "Cung Điện Quảng Trường".

Vạn Diệc biết đó chính là nơi phân thân bươm bướm của mình đã bay xuống, nằm ở tầng dưới của Thánh Tổ.

"Nơi đó là?"

"Xem ra chính là nơi tọa lạc cung điện của The Pale King." Vạn Diệc nói. Muốn tìm The Pale King thì chẳng phải phải tìm cung điện của ngài ấy sao?

Còn việc có tìm được hay không thì tính sau.

Cũng trong lúc Vạn Diệc và đồng đội đang di chuyển, phân thân bươm bướm của Vạn Diệc thì gặp chút rắc rối.

Nó tiến vào cung điện trắng muốt nằm sâu hơn trong Mộng Cảnh.

Nhưng vừa đặt chân vào đã không nhịn được chửi thề ầm ĩ.

Nơi này sao lắm cưa tròn thế!

Những lưỡi cưa tròn trắng toát bay lượn khắp nơi, và dường như được một loại lực lượng mộng cảnh nào đó bảo hộ, nó hoàn toàn không thể làm hỏng những lưỡi cưa này, khiến nó chỉ còn biết chạy trốn khỏi chúng.

Nếu không phải biết bay, có lẽ nó còn thảm hại hơn.

Thế là nó lại lạc lối trong mê cung cưa điện phức tạp này. Gần mặt đất, thỉnh thoảng lại xuất hiện những côn trùng canh gác đặc biệt mặc giáp trắng, không hề có chút sinh khí nào, bên trong bộ giáp chỉ toàn một màu đen kịt.

Chúng tàn khốc và vô tình tấn công tới phân thân bươm bướm của Vạn Diệc – kẻ xâm nhập này – bằng những đòn chí mạng.

Khiến nó không có lấy một giây phút để ngơi nghỉ.

"Cái tên Bạch Vương này đúng là... kẻ trang trí phóng khoáng, một tay cuồng cưa điện mà!" Phân thân bươm bướm của Vạn Diệc ẩn mình trên một mái nhà đầy gai nhọn, cẩn thận từng li từng tí dừng lại giữa hai chiếc gai.

Dù biết đây chỉ là biểu hiện của Mộng Cảnh đang bài xích kẻ ngoại lai, nhưng dù sao đây cũng là cung điện của The Pale King, kiểu thể hiện này quả thật khiến người ta không nhịn được mà chửi thầm.

"Con đường dẫn đến mục tiêu vẫn còn bị che giấu, vậy rốt cuộc mấu chốt để mở ra nó là gì?"

Nó nghĩ hay là để bản thể đến rồi thả cả đàn phân thân ra cho rồi.

Nhưng chỉ dựa vào khả năng bay lượn của một con gián, e rằng chỉ vài nhát cưa điện là tất cả sẽ chết hết trong cái mộng cảnh này.

Càng nghĩ càng cảm thấy tuyệt vọng.

Thế rồi nó liên lạc với bản thể bên kia.

"Ừm? Tiểu Kỵ Sĩ muốn tới đây sao?"

"Ừm, nếu chúng ta tự đi tìm mà không thấy đường, thì đi theo nó có lẽ sẽ có thu hoạch." Bản thể Vạn Diệc nói.

"Vậy tôi đây đã đi trước để làm gì chứ?" Phân thân bươm bướm của Vạn Diệc buồn bã.

"Ngươi có thể đến Đoàn Kịch Vạn Diệc mà khuân gạch, nơi đó đang xây dựng lại nên cần người."

"Thôi bỏ đi. Mà nói đi nói lại, hình như anh cũng đã tạo ra quá nhiều phân thân rồi đấy nhỉ!" Phân thân bươm bướm của Vạn Diệc nói.

Ở các khu vực ngoại vi trung tâm Thánh Tổ, những phân thân của Vạn Diệc đã lục lọi đến mọi ngóc ngách. Thánh Tổ có chủng loài côn trùng phong phú, đa dạng. Lần này Vạn Diệc muốn thu thập thật nhiều mảnh vỡ, xem như tiền vốn để Đoàn Kịch gây dựng sự nghiệp trên hòn đảo đang chìm kia.

"Nơi này rộng lớn, tình hình phía sau phức tạp, lấy được nhiều thì cứ lấy nhiều." Vạn Diệc nói, "Ta vì cái nhà này mà tan nát cõi lòng, còn lũ nghịch tử các ngươi chỉ biết tìm thú vui."

Nói xong câu này, phân thân cũng không phản bác.

Tất cả mọi người chỉ cười, cũng chẳng biết đang cười điều gì.

Phân thân bươm bướm của Vạn Diệc cứ thế nằm trên đỉnh kiến trúc cung điện trắng xóa đầy gai nhọn mà nghỉ ngơi.

Không muốn làm việc, vậy thì cứ thế thôi.

...

Vạn Diệc và Tiểu Kỵ Sĩ lang thang đến biên giới Thánh Tổ.

"Theo bản đồ, đây là con đường duy nhất để đi xuống, nhưng rốt cuộc phải xuống bằng cách nào đây?" Coulom nghi ngờ nói.

Bản đồ vẽ Cung Điện Quảng Trường một cách khá thô sơ dưới Thành Phố Nước Mắt, chỉ có một lối đi nhưng cũng chẳng ghi chi tiết cách xuống là như thế nào.

"Nơi này dường như là một chiếc thang máy khổng lồ." Vạn Diệc nói.

Công nghệ thang máy của Thánh Tổ rất thô sơ. Vạn Diệc thậm chí nghi ngờ liệu có phải nhờ một loại lực lượng thần bí nào đó mới có thể duy trì hoạt động bình thường của nó. Và dường như Thánh Tổ cố ý không để cho kẻ nào có đường sống khi lỡ chân rơi xuống giếng thang máy; trên nóc thang máy cũng chất đầy gai nhọn, ngã xuống là biến thành cái sàng ngay.

Và ngay trước mắt họ lúc này, là một chiếc thang máy khổng lồ.

Mặc dù bên cạnh có thể nhìn thấy bộ phận khởi động thang máy, nhưng bộ phận đó đã hỏng. Nhìn xuống dưới chỉ thấy đường ray thang máy chứ không thấy thân thang máy đâu.

Rất hiển nhiên, thang máy đã hư hỏng.

"Chẳng lẽ chuyện này cũng là do cơn gió đen gây ra sao?" Coulom ác ý phỏng đoán.

Vạn Diệc không nói gì, nhưng trong lòng thầm nhủ chuyện này chẳng liên quan gì đến mình.

Đừng cái gì cũng đổ cho con gián. Dù con gián có làm chuyện xấu thì cũng đâu phải tất cả mọi chuyện xấu đều do nó.

Tiểu Kỵ Sĩ liếc nhìn xuống đáy, rồi trực tiếp phóng người nhảy thẳng xuống.

Thấy vậy, Vạn Diệc và Coulom cũng không nói chuyện phiếm nữa, mỗi người mở cánh rồi nhảy xuống theo.

Vì Vạn Diệc và nhóm chưa từng đến đây, nên dọc đường vẫn gặp phải không ít lính gác trên không, nhưng số lượng ít hơn nhiều so với trên đỉnh cầu gãy trước đó.

Tiểu Kỵ Sĩ lại một lần nữa thể hiện kỹ năng mượn lực trên không tinh xảo của mình.

Những kẻ biết bay hễ dám lại gần sẽ bị nó nhanh chóng quấn lấy, biến thành bàn đạp để nó tiêu diệt. Xác chết nhẹ nhàng rơi xuống, trong khi Tiểu Kỵ Sĩ vẫn lơ lửng trên không.

Trong suốt quá trình lao xuống, ánh sáng nhàn nhạt đặc trưng của Thành Phố Nước Mắt dần biến mất, thay vào đó là một sắc nâu đen khô héo, suy tàn bắt đầu bao trùm xung quanh.

Trong không khí bắt đầu lơ lửng một luồng khí tức đen kịt quái dị cùng những hạt bụi nhỏ.

Rất nhanh, xung quanh không còn thấy dấu vết của lính gác nào khác nữa, và cuối cùng họ cũng đã nhìn thấy mặt đất.

Thân hình nhỏ bé của Tiểu Kỵ Sĩ rơi phịch xuống đất, tạo ra tiếng động trầm đục nặng nề. Dù hình thể không lớn nhưng khí thế lại ngút trời.

Vạn Diệc bay được nửa đường thì đôi cánh bắt đầu không còn tác dụng, cậu phải giẫm mấy lần lên vách đá bên cạnh để giảm xung lực rồi mới tiếp đất. Còn Coulom thì may mắn hơn, lần này đôi cánh của hắn không bị mất linh.

Họ đi dọc theo một lối đi bên dưới, sau khi lại tiếp tục qua thêm vài đoạn đường dốc nữa, trước mắt họ lại xuất hiện ba con đường.

Một con đường rẽ phải, dẫn đến một quảng trường rộng lớn, hẳn là Cung Điện Quảng Trường đã được đánh dấu trước đó.

Một con đường khác thì rẽ trái, đó cũng là một nơi rộng lớn nhưng lại vô cùng hỗn độn, tràn ngập khí tức nguyên thủy và khó hiểu.

Và một con đường nữa thì tiếp tục đi sâu xuống dưới.

"Vẫn còn đi xuống được nữa ư? Rốt cuộc phía dưới Thánh Tổ sâu đến mức nào đây chứ!" Coulom không khỏi cảm thán.

"Trong các thư tịch của Thánh Tổ, nơi này thực chất mới là nơi khởi nguồn của Thánh Tổ, nhưng vì môi trường không phù hợp, nên khu vực chính đã được chuyển lên phía trên và Thành Phố Nước Mắt được xây dựng ở đó." Vạn Diệc giải thích một cách rành rọt.

"Vậy thì..." Coulom gật gật đầu, nhưng đột nhiên cảm thấy không đúng, hỏi: "Sao tự dưng ngươi lại hiểu rõ về nguồn gốc của Thánh Tổ đến vậy?"

Thế mà lúc bị lạc thì chẳng biết gì cả?

"Trước đó ta đọc được trong sách ở Linh Hồn Thánh Sở. Bổ sung thêm chút kiến thức mà." Vạn Diệc lấy ra một cuốn sách từ "Áo Choàng Bốn Chiều" của mình và nói.

Dù rất muốn nói Vạn Diệc suốt dọc đường chẳng hề đọc sách, nhưng Coulom nghĩ lại thấy không cần thiết phải bóc mẽ làm gì.

"Vậy Tiểu Kỵ Sĩ, chúng ta nên đi đến Cung Điện Quảng Trường..."

Vạn Diệc vừa dứt lời, Tiểu Kỵ Sĩ đã không quay đầu lại mà rẽ trái đi mất.

Hai con côn trùng phía sau liếc nhìn nhau, đành phải lựa chọn đi theo.

Vì đá tảng lởm chởm, con đường vốn đã khó đi nay còn khiến ba con côn trùng phải đi vòng khá nhiều.

Cuối cùng, con đường phía trước vì sạt lở mà bị vô số nham thạch phủ kín, thế là chúng đành chọn cách đào đất mà đi.

Òm ọp...

Vừa xuống đến nơi, chân Vạn Diệc liền giẫm phải thứ gì đó trơn nhẵn.

Cúi đầu nhìn, cậu phát hiện đó là một dải "chất lỏng màu vỏ quýt" như mạch máu kéo dài trong tầng nham thạch.

"Dịch bệnh?!" Coulom kinh hãi.

Vạn Diệc nheo mắt, cùng Tiểu Kỵ Sĩ bước thêm vài bước về phía trước, lúc này mới thực sự nhận ra tầng địa đạo này đáng sợ đến mức nào.

Những túi u nhầy nhụa màu vỏ quýt cổ động như những khối u mọc ra từ tầng nham thạch, không ngừng tăng sinh, phập phồng. Từ những túi dịch này, từng đường "mạch máu" màu vỏ quýt kéo dài ra xung quanh, dần dần nhuộm đỏ cả vùng đất này.

Cứ như thể toàn bộ môi trường nơi đây đều đã bị dịch bệnh lây nhiễm và biến dị trên diện rộng.

"Rống..." Một tiếng gầm nặng nề của dã thú vọng đến.

Lúc này Vạn Diệc và đồng đội mới chú ý thấy giữa những túi u nhầy nhụa kia còn bao quanh vài bóng đen.

Nhìn kỹ hơn, họ mới phát hiện đó là một loài sinh vật thân mềm, tương tự côn trùng, mọc ra những chiếc chân nhỏ. Chúng có giác hút trên đầu, răng nanh sắc bén tựa lưỡi dao và nở ra như cánh hoa, những con mắt đỏ cam vây quanh hàm răng đó, và thân thì chảy ra thứ chất lỏng màu vỏ quýt.

"Mawlek!" Coulom nói.

Loài sinh vật này không hiếm thấy quanh Thánh Tổ. Chúng là một loại côn trùng thích sống ở những nơi không có ánh sáng dưới lòng đất và sâu trong tầng nham thạch, trí thông minh không cao, háu ăn và thích sống theo bầy đàn. Hơn nữa, nếu không tìm được đồng loại, tính khí vốn đã hung hãn của chúng sẽ càng trở nên tồi tệ hơn nhiều.

Nhưng rõ ràng, Mawlek trước mắt khác hẳn với những con mà Coulom từng thấy.

Dữ tợn hơn, quái dị hơn và mang tính công kích cao hơn.

Mấy con Mawlek con trước mắt đang tiến gần về phía nhóm Vạn Diệc, những kẻ đã xâm nhập lãnh địa của chúng.

Tiểu Kỵ Sĩ lập tức rút ra Xương Đinh chém xuống con Mawlek đi đầu.

Con Mawlek con phía trước đột nhiên rút ra những móng vuốt sắc nhọn từ những lớp vòng tròn trên cơ thể để gạt đi.

Đinh!

Xương Đinh của Tiểu Kỵ Sĩ chỉ hơi lệch đi một chút, nhưng vẫn thuận thế chặt đứt móng vuốt của Mawlek con.

Con Mawlek con này phát ra tiếng rên hung tợn, không những không lùi bước sau khi bị thương mà ngược lại, toàn thân con côn trùng quyết tâm lao thẳng về phía Tiểu Kỵ Sĩ.

"Mặt Nạ tiên sinh, ra tay!"

"Tức ~."

Vạn Diệc rút ra Trùng Đao lướt qua, đổi vị trí với Tiểu Kỵ Sĩ đang lùi lại, vững vàng đón nhận cú va chạm của Mawlek, rồi vung đao xẻ đôi nó.

Nhưng vừa giết chết một con, xung quanh lập tức không ngừng xuất hiện thêm những Mawlek con bị nhiễm bệnh nặng nề ùa tới bao vây.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, dành tặng những người yêu văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free