Một đoàn thương đội đang chậm rãi tiến gần đến thị trấn Sâm Lâm. Lá cờ của đoàn thương đội phấp phới, thêu hình một con hùng ưng đang sải cánh.

"Thưa thủ lĩnh, phía trước chính là thị trấn Sâm Lâm. Ta nhớ trước kia Batum từng đến đây, hắn đã gặp phải rắc rối ngay tại nơi này." Một hộ vệ cung kính nói.

Thủ lĩnh Santander của đoàn thương đội Hùng Ưng mới thành lập, ngồi trên xe ngựa, nhìn về phía thị trấn Sâm Lâm từ xa: "Yên tâm đi, ta sẽ không giống tên ngốc kia. Ta sẽ giúp tất cả mọi người kiếm được tiền, để khi các ngươi trở về nhà, túi tiền của mỗi người đều sẽ đầy ắp."

"Lát nữa ngươi đi cùng ta để yết kiến Lãnh chúa La Đường. Ta đã chuẩn bị quà cho ngài ấy. Nếu chúng ta muốn đến Vương quốc Garnett mua hàng hóa, thì nơi này là một điểm dừng chân và tiếp tế không thể thiếu."

"Nhớ kỹ, cố gắng hết sức không gây ra mâu thuẫn. Cử người cẩn thận dò xét, sau đó truyền tin tức về. Đây sẽ là một công lớn cho chúng ta."

Tử tước Oss có hứng thú đặc biệt với thị trấn Sâm Lâm. Lần trước, đội quân truy quét giặc Gió đã đến đây, nhưng lại không thể tiêu diệt thị trấn này, sau đó giặc Gió cũng biến mất một cách bí ẩn. Chuyện này cần phải được điều tra rõ ràng.

"Dừng lại! Đây là lãnh địa của thị trấn Sâm Lâm, các ngươi là ai?" Hai kỵ binh chặn trước đoàn thương đội Hùng Ưng.

Santander quay đầu nhìn lá cờ trên xe ngựa của họ, thầm nghĩ: "Rõ ràng như vậy, lẽ nào các ngươi không thấy?"

"Chúng ta là đoàn thương đội Hùng Ưng, ta là thủ lĩnh Santander. Ngươi đến thật đúng lúc, xin hãy báo với Lãnh chúa La Đường rằng lát nữa ta sẽ đến yết kiến ngài ấy."

"Muốn yết kiến đại nhân lãnh chúa của chúng ta ư? Đại nhân của chúng ta rất bận rộn, phải xem ngài ấy có rảnh không mới có thể tiếp kiến các ngươi. Các ngươi có phải muốn nghỉ ngơi ở thị trấn Sâm Lâm của chúng ta không?" Kỵ binh hỏi lại.

"Dĩ nhiên rồi, chúng ta sẽ nghỉ ngơi tại đây. Hơn nữa, chúng ta còn mang theo không ít hàng hóa, có thể giao dịch với thị trấn Sâm Lâm, đảm bảo giá cả công bằng."

Lần này, hắn không mang theo nông cụ kém chất lượng nào, mà toàn là hàng tốt, nhưng giá cả dĩ nhiên sẽ cao hơn một chút. Nghe nói thị trấn Sâm Lâm đã giao dịch không ít hàng hóa tốt với đoàn thương đội Phi Điểu của Fox, vậy chắc chắn nơi đây có những thứ đáng giá.

Đặc biệt là những món đồ nội thất gỗ lắp ghép mà đoàn thương đội Phi Điểu đã đưa ra, trên đó đều có ký hiệu hình một thân cây. Có người nói, biểu tượng thân cây đó đại diện cho r���ng rậm.

"Được rồi, vậy mời đi theo ta, ta sẽ dẫn các ngươi đến nơi nghỉ ngơi."

Santander nở nụ cười gượng gạo. Thị trấn Sâm Lâm này xem ra đã sớm chờ đợi họ đến, thậm chí còn chuẩn bị sẵn nơi nghỉ ngơi. Vậy liệu có cả những món ăn ngon để chiêu đãi không nhỉ?

Xem ra, khi giao dịch, có thể bàn bạc kỹ hơn một chút, bởi thị trấn Sâm Lâm này vẫn còn thiếu thốn nhiều vật liệu.

"Bên bờ sông còn có nhà sao?" Santander quay đầu nhìn tên hộ vệ đã từng đến thị trấn Sâm Lâm.

Tên hộ vệ kia lắc đầu: "Lần trước ta đến cũng chưa từng thấy qua. Đây là mới xây. Nhưng ai lại xây nhà ở bờ sông, mà còn xây lớn đến thế chứ?"

"Thưa ngài Santander, đây chính là Lữ quán Rừng Xanh của thị trấn Sâm Lâm chúng tôi. Mời đoàn thương đội Hùng Ưng của các ngài vào nghỉ ngơi. Bên trong có giường nhỏ, có chiếu rơm, còn cung cấp nước nóng để tắm rửa. Các ngài muốn ăn gì, chúng tôi cũng có thể cung cấp."

Mắt Santander sáng rực. Điều này thật quá tuyệt vời, dọc đường đi họ chưa hề được nghỉ ngơi tử tế.

Tuy nhiên, thị trấn Sâm Lâm tỏ ra lấy lòng họ như vậy, chắc chắn là muốn ép giá, hoặc là cầu mua món hàng khan hiếm nào đó. Càng như vậy, hắn càng phải nâng giá!

Ồ, bên cạnh còn có cọc gỗ để buộc ngựa, thật là chu đáo.

"Mọi người hãy buộc chặt xe ngựa vào, tối nay chúng ta sẽ nghỉ ngơi tại đây." Santander lớn tiếng tuyên bố.

Những người khác trong đoàn thương đội đều hò reo vang dội. Nơi đây thoải mái hơn rất nhiều so với việc cắm trại dã ngoại, lại còn nghe nói có thể tắm nước nóng để gột rửa đi mọi mệt mỏi.

Khi đang buộc ngựa, họ thấy có người kéo một xe cỏ xanh đi tới hỏi: "Các ngài có muốn cho ngựa ăn không?"

"Muốn!" Các xà phu đều rất vui mừng, thật là chu đáo quá mức, ngay cả việc cho ngựa ăn cũng được lo liệu. Ồ, bên kia còn có người kéo một xe nước đến cho ngựa uống. Chẳng lẽ họ không cần làm gì sao?

Lúc này Decker xuất hiện, tay cầm một tờ giấy, đang dùng một thanh than củi bọc trong lá cây để viết gì đó lên trên.

"Thưa ngài Santander, ngài xem qua đây, đây là bảng giá."

Santander mặt mày hoang mang. "Bảng giá? Ý các ngươi là giá cả của những món đồ mà thị trấn muốn bán sao?"

Khi nhìn thấy những dòng chữ trên tờ giấy, sắc mặt hắn lập tức thay đổi. "Đây là cướp tiền sao!"

Tiền thuê phòng: một phòng một đêm mười tám đồng bạc. Tiền nuôi ngựa: mỗi con hai đồng bạc. Nước uống cho ngựa: mỗi con một đồng bạc. Nước nóng: hai đồng bạc một thùng. Bánh mì đen: hai đồng bạc một ổ. Cá hun khói: mười đồng bạc một con. Gà nướng: năm mươi đồng bạc một con. Dê nướng nguyên con: năm đồng vàng...

Cái gì cũng phải trả tiền vậy sao?

Hắn quay đầu nhìn lại. Ngựa đã được buộc, thậm chí đang ăn cỏ khô và uống nước. Rất nhiều người đã vào phòng, mười hai căn phòng chắc chắn đều đã có người ở.

Hơn nữa, hắn vừa nghe thấy có người đang lớn tiếng gọi nước nóng, gọi đồ ăn. Chẳng lẽ tất cả những thứ đó cũng đều do hắn trả tiền sao!

"Cái giá này của các ngươi quá đắt, trước đó đâu có nói gì!" Santander bất mãn nói.

"Thưa ngài Santander, có một câu ngạn ngữ rất hay, đó là "thiên hạ không có bữa ăn tối miễn phí". Chúng tôi để đoàn thương đội của các ngài nghỉ ngơi tốt hơn, không cần bận tâm những chuyện khác, lẽ nào không nên thu phí sao?"

"Ở trong thành, tất cả những dịch vụ này đều phải trả tiền, phải không? Ở thị trấn Sâm Lâm của chúng tôi, việc thu phí có gì sai chứ?"

"Các ngươi còn đắt hơn trong thành nhiều!" Santander không vui. Việc thu phí thì được, nhưng giá cả lại quá cao.

"Nơi đây chỉ có duy nhất một quán trọ của chúng tôi, có khi vài tháng mới tiếp đãi được một lần. Chúng tôi lại phải xây nhà, chế tạo đồ nội thất gỗ. Nếu giá quá rẻ, thì đến bao giờ mới có thể thu hồi vốn và có lời đây?"

"Nếu ngài thấy đắt, cũng được thôi. Vậy xin mời người của ngài dọn ra ngoài đi. Tôi nhắc nhở ngài một chút, đây là lãnh địa của thị trấn Sâm Lâm, không có sự cho phép của đại nhân lãnh chúa chúng tôi, các ngài không thể dừng chân trú đóng đâu. Ngài hãy cân nhắc kỹ đi."

Santander rất muốn bảo những người khác mau chóng rời đi, thậm chí còn muốn trở mặt. Nhưng khi thấy Skod đang cưỡi ngựa dẫn theo hơn mười người luyện tập cưỡi ngựa bắn cung ở cách đó không xa, hắn đành bỏ ý định.

Mười mấy kỵ binh của thị trấn nhỏ, hắn vốn không sợ, nhưng người dẫn đầu lại là một kỵ sĩ. Điều này thì họ không thể ngăn cản được.

"Này mọi người, mau chóng thông báo một tiếng đi! Trừ việc nghỉ chân, những thứ khác không được gọi gì cả, không được gọi nước nóng. Lát nữa mọi người ra sông mà tắm!"

"Khụ khụ khụ," Decker ho khan vài tiếng rồi nhắc nhở: "Thị trấn có quy củ, cấm phơi bày thân thể ở bất kỳ nơi nào. Dòng sông này là nguồn nước của chúng tôi, càng không thể làm ô uế."

"Chúng ta muốn nước lạnh thì được chứ?"

"Được, nước lạnh một đồng bạc một thùng. Mà tôi tính toán một chút, thực ra giữa nước lạnh và nước nóng cũng chỉ chênh lệch chưa đến nửa đồng vàng thôi. Ngài Santander thực sự không muốn để người của đoàn thương đội được thoải mái một chút sao?"

Santander cắn răng: "Cho mỗi người họ một thùng nước nóng. Còn thức ăn của họ thì chúng ta tự có, cái này không thành vấn đề chứ?"

"Việc tự ăn đồ của mình thì dĩ nhiên là được. Chỉ là không được phép chặt cây cối trên địa phận thị trấn của chúng tôi, nhặt cành khô cũng không được, đó cũng là tài sản của thị trấn Sâm Lâm chúng tôi."

"Mọi người được tắm nước nóng, nhưng lại phải ăn thức ăn nguội lạnh như băng, e rằng trong lòng sẽ không thoải mái lắm phải không? Thưa ngài Santander, có lẽ đây là lần đầu ngài làm thủ lĩnh thương đội nhỉ. Cứ như vậy, liệu ngài có dễ dàng đánh mất lòng người không?" Decker "nhân từ" nhắc nhở.

"Chúng ta cứ ăn thức ăn của chính mình, cứ ăn!"

Đồ ăn ở quán trọ này quá đắt, thực sự không thể ăn nổi. Một bát cải xanh luộc mà cũng phải ba đồng bạc. Chúng ta thà nhịn ăn mà gặm bánh mì mình mang theo.

Bản dịch chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành độc quyền.