(Đã dịch) Ngã Dĩ Nhất Kiếm Trảm Vạn Địch - Chương 7: Một kiếm phá ngày
Ngày thứ hai, Tần Vũ chán nản ngồi trong công đường, lắng nghe các quan viên cấp dưới báo cáo công việc.
Từ giờ Mão bắt đầu, cho đến tận bây giờ đã gần trưa, những quan viên này cứ lải nhải mãi không thôi, nói mãi không dứt, khiến Tần Vũ đau cả đầu.
Là một trạch nam thời hiện đại, hắn suốt ngày ru rú trong nhà xem TV, đọc tiểu thuyết, chưa từng tiếp xúc với những công việc chính sự này. Trước đây, hắn nghĩ rằng làm quan chẳng có gì khó, chẳng phải chỉ cần ngồi đó chỉ điểm giang sơn, vung tay ra hiệu, mở miệng ra lệnh, để cấp dưới làm theo như những bức tượng gỗ sao?
Nhưng giờ đây, sau khi lắng nghe những quan viên này báo cáo, hắn mới biết làm quan chẳng hề dễ dàng, nhất là khi phải phụ trách một quận huyện, làm quan phụ mẫu, cần phải lo liệu biết bao nhiêu công việc thực tế.
Chuyện quân đội, chuyện phủ nha, tình hình thuế má, tình hình dân sinh, nơi nào có người chết, nơi nào xảy ra chuyện lạ, các khoản chi tiêu tài chính... tất cả đều cần vị quận trưởng như hắn đưa ra quyết định.
Tần Vũ trầm ngâm không nói, các quan viên cấp dưới vẫn cứ lặng lẽ nhìn nhau, chờ đợi hắn đưa ra quyết định.
"Đại nhân, theo thiển ý của hạ quan, việc mua sắm quân giới liên quan đến sức chiến đấu của quân đội đóng quân, là sự việc vô cùng trọng đại, vậy nên quân phí tốt nhất không nên cắt giảm. Khoản tiền này có thể bù đắp từ chỗ khác, tỷ như..."
Vương Phu Hỗ đĩnh đạc nói, phân t��ch rõ ràng mạch lạc. Nói xong, hắn còn khiêm tốn một phen, bày tỏ đó chẳng qua là ý kiến của riêng mình, mong Tần Vũ đừng để tâm.
Tần Vũ dĩ nhiên không trách, không những không trách mà còn vô cùng cảm kích hắn, biết Vương Phu Hỗ thấy hắn khó xử nên mới mở miệng giúp hắn đưa ra quyết định. Lúc này, Tần Vũ bày tỏ: "Vương đại nhân nói rất đúng, trùng hợp với ý ta, vậy cứ làm theo lời Vương đại nhân nói."
Giải quyết xong chính sự, Tần Vũ liền về nhà tu luyện, cố ý dặn dò đầy tớ không có việc gì thì đừng quấy rầy.
Liên tiếp mấy ngày, Tần Vũ chưa từng ra khỏi phòng nửa bước, vùi đầu khổ tu.
Lấy phòng ngủ làm trung tâm, linh khí trong phạm vi mấy trượng tụ tập lại một chỗ, điên cuồng đổ vào trong phòng, tạo thành một xoáy nước chân khí khổng lồ.
Và ở trung tâm xoáy nước, Tần Vũ đang khoanh chân, nhắm mắt ngồi ngay ngắn.
Linh khí liên tục không ngừng được hấp thu vào cơ thể hắn, hóa thành chân khí của bản thân, tụ tập trong đan điền. Chân khí càng tụ càng nhiều, xoáy nước chân khí trong đan điền bắt đầu dần dần bị nén lại, thu nhỏ.
Theo thời gian trôi đi, xoáy nước chân khí ban đầu lớn bằng bàn tay giờ chỉ còn to bằng ngón tay cái.
Tí tách.
Một giọt nước từ xoáy nước chân khí trong cơ thể Tần Vũ nhỏ xuống, tiếp đó vô số giọt nước khác rơi xuống, tạo thành một hồ nước nhỏ trong đan điền.
Quan sát hồ nước chân khí trong cơ thể, Tần Vũ vốn đang nhắm mắt chuyên chú tu luyện, giờ đây cũng nở một nụ cười trên môi.
"Rốt cuộc đã đột phá đến cảnh giới Khai Quang."
Cảm nhận được chân khí cuồn cuộn trong cơ thể, mạnh hơn không chỉ mấy lần so với trước.
Chậm rãi xòe bàn tay ra, một luồng sáng xanh trong nháy mắt bao trọn bàn tay. Hắn nhẹ nhàng vung lên, một luồng sáng xanh sắc bén như kiếm bay ra, bắn trúng bức tường đối diện. Bức tường lập tức bị xuyên thủng, để lại một lỗ thủng to bằng nắm đấm.
Thấy một đòn tùy tay của mình lại có uy lực đến thế, Tần Vũ mặt lộ vẻ kinh ngạc, không ngừng tặc lưỡi.
"Đại nhân, có chuyện gì vậy ạ?" Ngoài cửa, người hầu nghe được tiếng động truyền ra từ trong phòng, vội vàng chạy tới hỏi.
"Không sao, không sao, chẳng qua là ta không cẩn thận làm vỡ bình hoa thôi, các ngươi lui ra đi." Tần Vũ nhàn nhạt nói.
Đám người hầu nghe vậy thì trố mắt nhìn nhau. Bình hoa vỡ ư? Tiếng vang vừa rồi lớn đến đáng sợ, không biết còn tưởng nhà sập, làm sao một cái bình vỡ lại có thể phát ra tiếng động lớn đến thế được?
Trong lòng tuy có nghi ngờ, nhưng cũng không ai dám hỏi, đành rối rít lui xuống.
Tần Vũ nhìn lỗ thủng lớn trên tường, lắc đầu cười một tiếng. Hắn nhất thời ngứa tay, không ngờ động tĩnh lại lớn đến vậy, khiến mọi người cũng chạy tới.
Đang lúc hắn định đứng dậy thì một luồng hồng quang chói mắt đột nhiên bùng lên từ trong cơ thể, phóng thẳng lên trời xanh.
Hồng quang chỉ thoáng qua rồi biến mất, chốc lát sau đã không còn tăm hơi.
Mấy người hầu lúc trước rời đi ngơ ngác nhìn về phía phòng ngủ của Tần Vũ, vẻ mặt kinh ngạc không thôi, không biết đây là chuyện gì, lúc thì tiếng đổ vỡ loảng xoảng, lúc thì ánh sáng bắn ra bốn phía.
Mà lúc này, Tần Vũ cũng không khác là bao, nhíu chặt mày, ánh mắt lấp lánh không yên, ngơ ngác cúi đầu nhìn bụng mình.
Chỉ thấy trên đan điền, thanh phá kiếm kia lúc này đang không ngừng rung động, phát ra tiếng ong ong. Luồng hồng quang ngút trời vừa rồi chính là do thanh phá kiếm này phát ra.
Thanh kiếm này, kể từ khi đưa hắn đến thế giới này, vẫn lặng lẽ nằm trên đan điền, không hề có động tĩnh gì.
Tần Vũ đã từng hoài nghi kiếm này là pháp bảo, liền thử dùng chân khí dò xét vào trong kiếm, nhưng cũng như đá chìm đáy biển, không gây ra chút sóng gió nào.
Hắn chỉ cho là tu vi bản thân không đủ, có lẽ đợi đến Kim Đan kỳ mới có thể giải mã bí mật của thanh kiếm này, liền không còn để tâm đến nó nữa.
Không ngờ hôm nay hắn vừa mới đột phá, thanh phá kiếm cổ quái này lại phát sinh dị biến, điều này khiến hắn có chút không hiểu nổi.
Phá kiếm bay ra khỏi cơ thể, trôi lơ lửng trước mặt hắn. Tần Vũ cẩn thận nhìn từ trên xuống dưới thanh kiếm này.
Nhìn hồi lâu cũng không nhìn ra có gì khác biệt so với trước, chỉ là thân kiếm tỏa ra một vệt hồng quang nhàn nhạt.
Nhẹ nhàng nắm chặt chuôi kiếm, hồng quang trên thân kiếm đại thịnh, đỏ tươi như máu, mang đến một cảm giác quỷ dị. Chân khí trong cơ thể Tần Vũ không thể khống chế được, điên cuồng tràn vào thân kiếm.
Tần Vũ như bị điện giật, cả người không ngừng run rẩy, thần trí hoảng hốt, một đoạn hình ảnh xa lạ đột nhiên xuất hiện trong đầu h���n.
Một nam tử đứng trên đỉnh núi cao, ngạo nghễ đón gió, tay cầm trường kiếm, ngẩng đầu nhìn trời.
Bầu trời vốn trong xanh bát ngát, không một gợn mây, trong chốc lát phong vân biến ảo, tiếng sấm vang dội.
Một bàn tay khổng lồ che khuất bầu trời từ trong mây lộ ra, không thể tin nổi, dường như muốn nuốt trọn cả thiên địa vào lòng bàn tay. Nam tử trên đỉnh núi kia đứng trước bàn tay khổng lồ này, trông nhỏ bé vô cùng.
Đối mặt bàn tay khổng lồ không ngừng áp sát, nam tử cầm kiếm mặt không biểu cảm, chỉ nhẹ nhàng nâng cánh tay, vung kiếm trong không trung, một đạo kiếm mang màu đỏ vung ra.
Chỉ với một kiếm đơn giản này, hắn đã chém bàn tay khổng lồ che trời kia thành hai nửa. Kiếm mang bổ đôi bàn tay, thuận đà bay lên trời, lại chém rách cả bầu trời, để lại một vết nứt lớn.
A!
Một tiếng kêu rên vang vọng đất trời, thiên địa trong nháy mắt mất đi màu sắc. Trong chốc lát, núi lở đất rung, sông núi chấn động.
Tiếp đó, bầu trời liền rơi xuống những giọt mưa đỏ, mưa đỏ bao phủ thế gian, như máu tươi. Mưa máu r��i xuống đất, hội tụ thành những dòng sông đỏ thẫm. Còn nam tử kia thì lãnh đạm đứng trên đỉnh núi, quan sát tất cả. Hắn ném trường kiếm trong tay đi, để nó trôi lơ lửng trên không, vô số dòng sông máu tụ tập, tràn vào trong trường kiếm.
Sau khi trường kiếm hấp thu dòng sông máu khổng lồ này, hồng quang đại thịnh, thân kiếm rung lên tiếng ong ong, tựa hồ vô cùng hưng phấn, đang tận hưởng bữa tiệc máu tươi này.
...
Không biết qua bao lâu, Tần Vũ dần dần khôi phục thần trí, mơ màng đứng dậy. Hắn chỉ cảm thấy trán mơ hồ đau nhức, thân thể suy yếu vô cùng, chân khí trong cơ thể đã trống rỗng.
Đưa tay vuốt ve vầng trán còn đau nhức, trong đầu hắn vẫn không ngừng nhớ lại cảnh tượng vừa rồi. Hình ảnh một kiếm phá thiên ấy, mang đến cho hắn sự rung động không thể nào diễn tả được.
Một kiếm phá trời, đây là uy lực đến mức nào chứ? Theo hiểu biết của hắn về thế giới này, cho dù là Nguyên Anh chân nhân, cũng nhiều nhất là một kiếm khai sơn mà thôi. Ngay cả Hóa Thần tu sĩ chỉ tồn tại trong truyền thuyết, e rằng cũng không có thần thông như vậy. Nếu không, thiên hạ này làm gì còn đến lượt thiên tử Đại Tề ngồi vững trên đài cao, sớm đã bị người ta một kiếm chém bay rồi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.