(Đã dịch) Ngã Dĩ Kiếm Đạo Chứng Siêu Phàm - Chương 77: Vi? Ngụy!
Tại trung tâm thành Vân Tân có một tòa Vân Thạch bia.
Tương truyền, hàng ngàn năm về trước, nơi này được gọi là Kim huyện, thổ phỉ hoành hành, ngư long hỗn tạp, đủ mọi hạng người tề tựu.
Sau đó, một vị Đại Tông Sư phạm phải trọng tội, nhưng xét thấy việc tu võ không phải dễ dàng, ông không bị xử tử mà bị đày đến Kim huyện, giao cho nhiệm vụ bình định cường đạo.
Sau vài năm, trị an nơi đây dần ổn định, một thôn trấn mọc lên, rồi lại qua mấy chục năm, nơi này đã trở thành một tòa thành trì, lấy tên là Vân Tân thành.
Vị Đại Tông Sư ấy cũng nhờ đó mà lập công chuộc tội, trở thành Thành chủ đời thứ nhất của Vân Tân thành.
Đồng thời, trong thành có đặt một tảng đá lớn, trên đó khắc hai chữ "Vân Tân".
Tinh khí thần của Đại Tông Sư đều ngưng tụ trên tảng đá ấy. Người có thiên phú xuất chúng, trực diện cự thạch, võ đạo liền có thể lĩnh ngộ được điều gì đó.
Thế nhưng, dù Đại Tông Sư có mạnh mẽ đến mấy, cũng chỉ tương đương với một tu sĩ Kim Đan cảnh. Ngàn năm trôi qua, ý chí võ đạo trên đó sớm đã không còn nữa.
Mọi người vẫn giữ lại tảng cự thạch này, xem như một kiến trúc biểu tượng của Vân Tân thành.
Chu Thần vận một thân bạch y, không nhanh không chậm bước đi trên đường.
Từ xa, hắn đã lờ mờ nhìn thấy hình dạng cự thạch.
Tảng đá màu đen tuyền, hình dạng gần giống bầu dục, cao đến sáu bảy mét, quả thực không nhỏ chút nào.
"Ài, A Thần?"
Chu Thần sững sờ.
"Tông chủ? Ngài sao lại ở đây?"
"Nhà ngươi ở phía này."
"Ưm ân, nhà con ở thành nam, con đang định đi tông môn đây, ngài đây là..." A Thần nhìn Chu Thần đội mũ rộng vành, vận bạch y, cảm giác tông chủ nhà mình hôm nay có chút kỳ lạ, không tiện hỏi thẳng.
"Khụ khụ, ta giải quyết một vài việc riêng."
"Úi chà, hẹn hò sao ạ?"
"Ngươi mau mau luyện kiếm đi thôi."
"Vâng ạ."
Khiến tiểu tử này rời đi, Chu Thần nhẹ nhõm thở phào.
Không thể tiếp tục chào hỏi các đệ tử khác được nữa.
Chuyện tình yêu qua thư từ mà gặp mặt ngoài đời, việc này mà truyền ra thì thật sự có chút không hợp lẽ thường.
Nhưng đặt vào thời đại này... lại vô cùng kích thích.
Dù sao đây cũng là xã hội phong kiến, dân phong thuần phác, thường thì sẽ không có những kẻ lừa đảo lớn. Người có thời gian, tinh lực để viết thư qua lại giao lưu, khả năng lớn là một tiểu thư nhà lành.
Thế nhưng nghĩ đến việc tiền thân đã làm, Chu Thần cũng cảm thấy đau đầu khó tả.
Nguyên chủ mười ba mười bốn tuổi đã bắt chước người khác viết thư tán gái, trong một số ngoài ý muốn, biết "bạn qua thư Vi Vi".
Hai người suốt mấy năm viết thư, cứ thế trò chuyện vô cùng tâm đầu ý hợp.
Nói đi cũng phải nói lại, giả sử Vi Vi kia mười sáu mười bảy tuổi bắt đầu viết thư, những năm này trôi qua, nàng ít nhất cũng đã hơn hai mươi tuổi.
Vẫn chưa lập gia đình... Liệu có đáng tin không đây?
Chu Thần thầm thì trong lòng.
Tuy nhiên đã đến Vân Tân thành rồi, dứt khoát cứ đến xem thử một chút.
Cảm giác hồi hộp, như thể đang mở một chiếc hộp bí ẩn.
Cuối cùng, hắn đi tới địa điểm đã hẹn.
Xung quanh bia đá, một bức tường rào cao nửa thước bao quanh, ngăn không cho người ngoài đến gần.
Vòng tròn này chiếm một khoảng diện tích, khiến dân chúng phải đi vòng qua bên cạnh.
Quan sát xung quanh, vào thời điểm này, người vẫn còn rất đông, nhưng hắn không thấy nữ tử nào che lụa mỏng.
Có lẽ nàng chưa đến, hoặc có thể sẽ không đến.
Hắn cúi đầu nhìn y phục của mình.
Trong thư ghi áo đen, bản thân hắn trên thực tế lại vận bạch y, cũng không có gì đáng ngại.
Tìm một chiếc ghế bên cạnh ngồi xuống, hắn từ trong ngực lấy ra một phong thư.
Khẽ mở ra, nét chữ xinh đẹp lập tức đập vào mắt, những dòng chữ nhỏ mềm mại như cánh hoa lê khẽ lay động, vô cùng cẩn thận, nắn nót, đẹp mắt vô cùng.
"Tiểu Tinh Tinh, đã lâu không viết thư cho huynh, huynh gần đây thế nào?"
"Lần trước huynh nói cảm thấy học tập không thú vị, khảo lấy công danh vô dụng, muôn ngành đều hạ phẩm, chỉ có tu tiên là cao quý."
"Muội đã viết một phong thư gửi cho huynh, nhưng vẫn không nhận được hồi âm. Thế là hôm nay muội lại một lần nữa viết thư cho huynh."
"Kỳ thực, tu tiên cũng không tốt đẹp như trong tưởng tượng của huynh. Trước hết, để trở thành tu sĩ nhất định phải có linh căn, mà linh căn lại là một thứ vô cùng hiếm có. Có thể trong một trăm người mới có vài người sở hữu linh căn."
"Đồng thời, chỉ có linh căn cũng chưa đủ. Đẳng cấp linh căn phân chia vô cùng nhiều: tạp linh căn, tam linh căn, đơn linh căn, đặc thù linh căn, hạ phẩm linh căn, trung phẩm linh căn, Thiên linh căn... Với loại linh căn cấp thấp nhất, các tông môn tiên đạo thường sẽ không thu nhận vào môn phái."
"Hơn nữa, con đường tu tiên dài đằng đẵng và gian khổ. Nếu thiên phú không đủ, chỉ có thể mong cầu cơ duyên vượt xa người thường."
"Muội cảm giác huynh là một nam tử thông tuệ. Nếu chuyên tâm đèn sách, ắt sẽ đạt được thành tựu lớn lao."
"Tương lai nổi danh, đạt được địa vị cao hơn, có thể mời tu sĩ gia tăng tu vi cho huynh."
"Nhị bá muội kinh thương, những điều này đều là ông ấy kể cho muội, chắc hẳn sẽ không lừa gạt người."
"Sắp tới tháng bảy, tháng tám rồi, cũng là lúc Vân Tân thành mây mù giăng lối. Phong cảnh nơi muội ở rất đẹp, mọi người cũng đều rất tốt. Bất quá muội đã lâu không rời khỏi Vân Tân thành, không biết những nơi khác bây giờ thế nào."
"Muội nghe nói gần đây bên ngoài khá loạn lạc, không yên ổn. Ánh Sao huynh chớ nên chạy loạn, không an toàn đâu."
"Con đường tu tiên cần suy nghĩ kỹ càng. Nếu không lựa chọn thì uổng công một chuyến, còn nếu đã lựa chọn, những ngày tháng sau đó chưa chắc đã tốt đẹp như trong tưởng tượng."
"Lần này muội viết đến đây thôi."
"Nhớ phải hồi âm cho muội nha!"
Người gửi: Vi Vi.
"Sách, tuyệt đối đừng để ta gặp phải một Vi Bích La* nào đó nha."
Ngồi trên ghế ngắm nắng sớm, Chu Thần híp mắt nhìn quanh.
Bỗng nhiên, ánh mắt vô tình của hắn bắt gặp một nữ tử đội mũ rộng vành che lụa mỏng, thân hình thanh thoát, cân đối...
Mục tiêu đã xuất hiện!
Chu Thần mừng rỡ, đứng bật dậy khỏi ghế.
Hí... Chết thật, mình không nên để nàng che lụa mỏng chứ.
Thế này thì thấy không rõ mặt đối phương, hắn căn bản không thể nào phán đoán được.
Lại gần xem thử!
Hắn do dự một chút, đã đến rồi thì không thể hiện tại liền rời đi.
Hắn sửa sang vạt áo, rồi cất bước.
Đông đông đông đông! Tiếng bước chân dồn dập từ xa vọng lại, Chu Thần vừa đi chưa được hai bước thì từng tốp tuần tra quan đã hợp thành đội ngũ, hầu như lấp kín cả con phố, nhanh chóng lướt qua.
"Tình huống gì đ��y?"
Chu Thần tựa vào ven đường.
Không hiểu hôm nay các tuần tra quan bị làm sao mà nhiều người chạy tới chạy lui thế này.
Hắn ngẩng đầu nhìn lại, chỉ trong chốc lát ngẩn người, nữ tử kia đã không biết đi đâu mất rồi.
"Không phải chứ??"
Chu Thần nhón chân, dò xét trong đám đông.
Thế nhưng, những người có thể trở thành tuần tra quan, tu luyện võ học, thể trạng thường không hề nhỏ bé.
Từng người nối tiếp nhau chắn tầm nhìn của hắn, căn bản không thể thấy được vị trí của cô gái kia.
Năm giây sau, hai mắt hắn sáng lên.
Tìm thấy rồi!
Ngay sau đó, lại có thêm tuần tra quan xuất hiện, chắn tầm mắt hắn.
Kiên nhẫn chờ đợi, hơn mười giây sau, cuối cùng tất cả tuần tra quan biến mất, cùng với họ, nữ tử kia cũng biến mất không còn dấu vết.
"Chắc hẳn là chưa đi xa."
Chu Thần nhích lại gần, nhìn trái nhìn phải, ánh mắt dừng lại tại một ngõ tắt, nữ tử đang cách hắn mấy chục mét.
Đang chuẩn bị đuổi theo, một bàn tay bỗng vỗ vào vai hắn.
"Ngươi làm gì ở đây?"
Quay đầu lại, một nữ tử với dung mạo bình thường xuất hiện trước mắt hắn.
"Ngươi là ai... Ờ, Ngụy Triều Vũ?"
Chu Thần cấp tốc phản ứng, "Sao ngươi lại thay đổi mặt nạ, ta còn có việc, lát nữa về sẽ nói chuyện với ngươi."
Quay đầu lại, chỉ trong vỏn vẹn vài giây đồng hồ, nữ tử kia vừa lúc rẽ vào một ngõ tắt, biến mất khỏi tầm mắt.
Đuổi theo, vẫn còn kịp!
Hắn vừa nhấc chân, đột nhiên, một luồng suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu.
Chẳng biết sao lại sinh ra sự liên tưởng này, từng đoạn ký ức chợt hiện về trước mắt.
Tiểu thư khuê các của Vân Tân thành, biết rất nhiều chuyện tu tiên, đều nói là thân thích trong nhà kể cho.
Nơi gửi thư tại một trạch viện, tuyệt không phải điểm nhận thư thực sự.
Hôm qua đẩy cửa bước vào, động tác Ngụy Triều Vũ thu lại phong thư cùng phong thư quen mắt kia.
Vi Vi, Ngụy nương tử...
Hắn thầm nghĩ, hẹn gặp nhau bên Vân Thạch, nữ tử đội mũ rộng vành kia không việc gì phải vội vã rời đi như thế.
Hơn nữa, bước chân đối phương nhanh nhẹn, không giống một tiểu thư khuê các được nuông chiều.
Ngẫm lại, liệu có khi nào đối phương căn bản không phải 'Vi Vi' đó.
Chân chính Vi Vi, có lẽ vẫn còn ở lại gần Vân Thạch này.
Chu Thần chầm chậm quay đầu, phụ cận Vân Thạch bia không có bao nhiêu người, nữ tử càng lác đác vài người. Ánh mắt hắn xuyên qua lớp lụa mỏng, rơi vào gương mặt Ngụy Triều Vũ.
Sẽ không trùng hợp đến vậy chứ...
Ngụy nương tử...
*Vi Bích La: nhân vật nữ trong một câu chuyện cổ, nổi tiếng vì sự mưu mô, xảo trá.
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.