Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Đại Minh Tinh A - Chương 581 : Ta có chút mộng

Grammy là giải thưởng âm nhạc cấp thế giới cao quý nhất, mức độ uy tín của nó vượt xa các giải thưởng âm nhạc dạng như Kim Khúc Đài Loan.

Một ca sĩ bình thường nếu được đề cử Grammy, chỉ riêng điều này cũng đủ để họ khoe khoang cả đời.

Việc Sở Thanh được đề cử giải Grammy thực ra không phải là may mắn, bởi lẽ vài ca khúc tiếng Anh của anh thực sự quá nổi tiếng. Bất cứ người hâm mộ âm nhạc nào nhắc đến lịch sử âm nhạc cận đại nước Mỹ, hai bản hit "As Long As You Love Me" và "God Is A Girl" với doanh số cùng lượt nghe bùng nổ sẽ mãi là tâm điểm. Thậm chí một bộ phận nhỏ người hâm mộ còn gọi Sở Thanh, người sáng tác các ca khúc này, là người tiên phong của thế hệ âm nhạc mới.

Thật lòng mà nói, trước đó Sở Thanh cũng từng tham gia rất nhiều lễ trao giải. Ngay cả trước khi đến đây, anh cũng không cảm thấy Grammy có gì ghê gớm lắm. Mặc dù nghe nói rất uy tín, nhưng anh nghĩ cũng chẳng khác gì những lễ trao giải mình từng tham gia trước đó. Thế nhưng, khi Sở Thanh thực sự bước vào buổi lễ Grammy, điều duy nhất anh cảm nhận được là sự choáng ngợp.

Ở đây, gần như mọi thứ bạn thấy đều ở đẳng cấp thế giới. Ví như Leopard, Jax, Andorra và những ca sĩ thiên vương nhạc Pop nổi tiếng toàn cầu; ví như những nhân vật nổi tiếng hay nghệ sĩ mà bạn thường xuyên thấy trên các kênh truyền hình quốc tế; ví như một số giáo sư, giảng viên âm nhạc kỳ cựu vô cùng lừng danh…

Liếc nhìn một lượt, toàn bộ khán phòng Grammy người đông như mắc cửi, dòng người hối hả. Nhìn về phía trước, bạn sẽ thấy sân khấu trao giải đồ sộ cùng những vị giám khảo quyền uy quen thuộc trên TV quốc tế…

Tốt rồi, những điều này khiến Sở Thanh thực sự ngẩn ngơ trong một hai giây.

Chỗ ngồi của Sở Thanh là ở phía sau Ivy, hơi chếch về bên trái. Sau khi Sở Thanh ngồi xuống, các ca sĩ được mời ngồi xung quanh đều tò mò đánh giá chàng thanh niên tóc đen mắt đen này.

Tại buổi lễ Grammy, rất hiếm khi thấy người châu Á da vàng, huống chi là người Hoa.

Đương nhiên, thân phận của Sở Thanh đối với họ cũng chẳng phải bí mật gì, bởi lẽ những ai quan tâm đến các ca khúc thịnh hành gần đây ở Mỹ đều biết đến bài hát "God Is A Girl".

Thông qua ca khúc này, họ đã tìm hiểu một chút về thông tin của tác giả…

Được thôi, cái "hồ sơ" của Sở Thanh thực sự là quá phong phú đi!

"Chào, chào bạn! Tôi là Leopard… Sở Thanh, rất hân hạnh được làm quen với bạn."

"À, chào, chào bạn…"

Người ca sĩ ngồi cạnh anh là Leopard.

Leopard có chút khẩu âm tiếng Anh giọng Anh. Sở Thanh vốn đã quen nghe tiếng Anh giọng Mỹ, giờ nghe tiếng Anh giọng Anh thì luôn cảm thấy hơi lạ một chút. Nhưng may mắn là Sở Thanh vẫn có thể hiểu được, thế là anh vội vàng dùng tiếng Anh bập bõm đáp lại Leopard, đồng thời bắt tay anh ta.

Leopard đối với Sở Thanh rất nhiệt tình.

Kể từ khi ca khúc "God Is A Girl" nổi đình đám, Leopard vẫn luôn rất chú ý đến Sở Thanh, tác giả của nó.

Nói thật, trước đó anh ta vẫn luôn muốn gặp Sở Thanh một lần. Dù sao, một ca sĩ nếu muốn duy trì độ nổi tiếng thì quen biết một vài nhạc sĩ sáng tác đỉnh cao cũng chẳng có hại gì. Sở Thanh, một hiện tượng lạ xuất hiện bất ngờ, tuy tạm thời chưa thể gọi là đỉnh cao, nhưng Leopard cảm thấy đó chỉ là vấn đề thời gian. Anh ta rất tin vào con mắt nhìn người của mình.

Ý định muốn làm quen với Sở Thanh rất hay, nhưng tiếc là Leopard không có cách nào tiếp cận.

Anh chàng Sở Thanh này thực sự rắc rối, giống như một đứa trẻ hư thích gây chuyện, sau khi viết và hát hai ca khúc "God Is A Girl", anh ta chẳng thèm phát triển trên con đường âm nhạc nữa, mà thay vào đó lại chuyển sang đóng phim để thu hút fan.

Bạn đóng phim thì đóng phim thôi, thế nhưng, bạn lại gặt hái được thành công vang dội trong lĩnh vực điện ảnh đến mức doanh thu phòng vé bùng nổ…

Diễn viên và ca sĩ tuy cùng là ngành giải trí, nhưng sự khác biệt giữa hai bên vẫn rất lớn, bởi lẽ công việc của cả hai hoàn toàn không giống nhau. Hơn nữa, Leopard là một ca sĩ đẳng cấp thế giới, sao anh ta có thể đánh mất sĩ diện mà vội vàng đi nịnh bợ Sở Thanh được chứ? Ai cũng có địa vị, có lòng tự trọng mà, phải không?

Ngay cả khi muốn làm quen, họ cũng chỉ tìm cơ hội để có một cuộc gặp gỡ tình cờ, chứ không phải xông xáo liều lĩnh…

Grammy,

Không ngờ lại là cơ hội của Leopard!

Leopard quyết định nắm bắt thật chắc cơ hội này!

Sở Thanh đối với Leopard cũng khá có thiện cảm. Anh chàng người Anh này rất nhiệt tình, chỉ có điều tốc độ nói hơi nhanh, khiến Sở Thanh nghe không hiểu lắm. Nhưng may mắn là, dựa vào những từ ngữ đại khái và biểu cảm của Leopard, Sở Thanh đoán được những gì Leopard nói cơ bản đều là những lời khen ngợi…

Chẳng lẽ anh ta lại có thể trưng ra vẻ mặt khen ngợi, nhưng trong miệng thì lại mắng mình sao?

Những lời khen ngợi kiểu này, Sở Thanh cảm thấy mình không nghe hiểu cũng chẳng sao cả. Thế là Sở Thanh vui vẻ gật đầu, nở một nụ cười ngây ngô quen thuộc…

Sau khi nhìn thấy vẻ mặt này của Sở Thanh, Leopard bỗng dưng càng kính trọng Sở Thanh hơn.

Từ cách một người đối xử với những lời khen ngợi và vinh dự, có thể thấy được tâm thái của người đó!

Anh ta cảm thấy khí chất hiện tại của Sở Thanh giống như một vị đại sư.

Đại sư sẽ không vì được người khác khen ngợi mà đánh mất bản thân, ngược lại rất điềm tĩnh.

Họ theo đuổi những thứ không phải vật ngoài thân.

Anh ta căn bản không biết Sở Thanh không mấy khi nghe hiểu những lời khen ngợi của mình, và vì không biết phải đáp lại thế nào nên mới thể hiện ra vẻ mặt đó.

Hơn nữa, những bài hát này đều là những bài hát mà Sở Thanh đã đạo nhái từ thế giới cũ, nên Sở Thanh ít nhiều cũng cảm thấy hơi xấu hổ…

Đương nhiên, những hiểu lầm luôn thật đáng yêu như vậy…

"Chào, bạn là Sở Thanh phải không? Chào bạn, tôi là Jax, rất hân hạnh được làm quen với bạn…"

Trong khi Leopard đang thao thao bất tuyệt với Sở Thanh một cách tự mãn, một anh chàng tóc vàng cao ráo đẹp trai từ bên kia vòng qua, đi đến trước mặt Sở Thanh và đưa tay ra.

"Chào bạn, chào bạn…"

Sở Thanh đứng dậy, gật đầu rất chân thành.

Anh biết Jax.

Hay đúng hơn là, anh từng nghe nói về Jax.

Leopard và Jax, một người là thiên vương nhạc Pop nước Mỹ, một người là thiên vương nhạc Pop nước Anh. Hai người họ luôn cạnh tranh trên trường quốc tế. Cơ bản là khi Leopard ra một album, Jax cũng sẽ lập tức ra album theo sau. Hai người họ tranh giành thị trường album, có thắng có thua, không ai chịu thua ai, đều muốn vượt lên đối phương một bậc.

Tóm lại, khi Sở Thanh bắt tay Jax, Leopard vô cùng khó chịu. Mặc dù trên mặt vẫn mang nụ cười nhiệt tình, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào Jax, hận không thể tát cho Jax một cái thật mạnh…

Anh ta cảm thấy Jax dù nhìn thế nào cũng thấy thật đáng ghét.

S�� Thanh không hiểu rõ lắm những tình huống nội bộ, anh chỉ có thể chào hỏi và mỉm cười. Ngoài ra, anh căn bản không biết mình có thể làm gì trong trường hợp này ngoài việc chờ trao giải…

"Sở Thanh, bạn nghĩ sao về giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất?"

"Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất sao? Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất thì rất tốt, ừm…"

"Ý tôi là, bạn có nghĩ rằng mình có thể giành được giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất không?" Jax rõ ràng đã chuẩn bị từ trước. Anh ta không nói tiếng Anh với Sở Thanh mà chuyển sang tiếng Trung.

Tiếng Trung của anh ta rất trôi chảy, tuy nghe có chút ngữ điệu, nhưng ít nhất Sở Thanh vẫn có thể hiểu được.

Nhìn Sở Thanh và Jax trò chuyện, đồng thời nở nụ cười, Leopard bên cạnh vô cùng khó chịu!

Anh ta giờ rất hối hận vì sao mình không học tiếng Trung.

"Chào… tôi là Clay… Rất vui được gặp bạn ở đây… Sở Thanh…"

"À, chào bạn…"

Khi Jax đang trò chuyện, một mỹ nữ tóc vàng khác đi đến.

Sở Thanh vội vàng quay đầu chào hỏi.

Anh không ngờ rằng nữ ca sĩ ngọt ngào này cũng biết mình.

Sở Thanh rất ngạc nhiên…

Buổi lễ Grammy vang vọng những âm điệu du dương, khiến lòng người thư thái.

"Chào Sở Thanh, hôm nay thời tiết đẹp quá!"

"Sở Thanh, chào bạn, tôi là Thrall, tôi rất thích các bài hát của bạn…"

"Sở Thanh…"

Sở Thanh có chút kỳ lạ khi những thiên vương, thiên hậu nhạc Pop nổi tiếng quốc tế này lại biết mình. Anh ngồi trên ghế chưa đầy hai mươi phút mà trên tay đã có thêm mấy tấm danh thiếp.

Những tấm danh thiếp này có cả của nam lẫn nữ, mà cách chào hỏi cũng na ná nhau. Về cơ bản, họ đều khen ngợi Sở Thanh một tràng, sau đó nói "Tôi là XX, rất thích bài hát của bạn, tôi vô cùng ngưỡng mộ tài năng của ngài, tôi cảm thấy chúng ta có thể hợp tác một chút. À này, tuần X ngài có rảnh không? Chúng ta nói chuyện riêng nhé?"

Được thôi, có vẻ hơi dai dẳng…

Sở Thanh dần dần lộ ra một nụ cười cứng ngắc.

Anh cảm thấy mình ứng phó với những người này thực sự rất mệt mỏi.

Anh có thể nói gì đây?

Anh chỉ có thể khiêm tốn nói rằng mình cũng chẳng có tài năng gì, có cơ hội nhất định sẽ hợp tác, nh���t định sẽ hợp tác, nhưng thời gian thì thực sự không thể sắp xếp được đại loại như vậy, dù sao thì, tôi giờ thật sự không nghĩ ra bài hát nào.

Trên thực tế, số lượng ca khúc tiếng Anh trong đầu Sở Thanh cũng chỉ có bấy nhiêu. Nếu anh "moi" hết ra thì sau này anh còn làm ăn gì được ở Mỹ nữa chứ…

Ca kh��c tiếng Anh đâu phải là ca khúc tiếng Trung. Ca khúc tiếng Trung trong đầu Sở Thanh có rất nhiều, nhưng ca khúc tiếng Anh…

Ha ha…

Chỉ có thể "ha ha".

Sở Thanh từ chối khiến những ca sĩ này rất tiếc nuối, nhưng họ cũng không nói thêm gì. Họ đã tìm hiểu thông tin của Sở Thanh và biết anh khác hẳn với những tác giả sáng tác khác.

Tại sao khác biệt?

Bạn không biết sao?

Thôi được, nhìn bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Mỹ hiện tại thì biết, anh chàng Sở Thanh này hoàn toàn không dựa vào cái này để kiếm sống.

Anh ta mà không muốn viết thì bạn cũng chẳng có bất kỳ cách nào…

Nhìn bóng lưng của họ, Sở Thanh khẽ lắc đầu, sau đó sờ cằm, chợt nghĩ đến một câu hỏi rất "ngầu":

Mình ở giới âm nhạc Mỹ nổi tiếng đến vậy sao?

… …

Giữa những âm thanh ồn ào náo nhiệt của ca khúc, lễ trao giải Grammy lại tiếp tục.

Vài người dẫn chương trình trên sân khấu pha trò, kể một vài câu chuyện cười. Sau khi xong, người dẫn chương trình sờ vào tấm thẻ trên tay, rồi nhìn xuống hàng trăm ca sĩ, phóng viên và các nghệ sĩ Pop.

Cái cảm giác được vạn người chú ý này thực ra rất thoải mái, ít nhất họ rất thích nhìn biểu cảm hồi hộp và mong đợi trên gương mặt những người này.

"Sở Thanh, hồi hộp không?"

"À… cũng tạm."

"Bạn nghĩ bài hát "God Is A Girl" của chúng ta có thể giành giải không?"

"Không biết nữa."

Ivy đã không phải lần đầu tiên tham gia Grammy Award, hơn nữa trước đó cũng từng giành giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất Grammy, cùng với một số giải thưởng không quá quan trọng khác.

Nhưng lúc này Ivy trông vẫn rất hồi hộp, hệt như lần đầu tiên tham gia Grammy vậy.

Cô ấy vừa mong đợi vừa lo lắng.

Mong đợi mình có thể giành giải, lo lắng mình sẽ trắng tay.

Sở Thanh thì hoàn toàn không lo lắng, thậm chí có thể nói tâm trạng của anh còn tốt hơn tất cả mọi người ở đây.

Anh cũng không biết hồi hộp rốt cuộc là cái gì.

Được giải thì tốt, không được giải cũng chẳng có vấn đề gì.

"Grammy Award là một bữa tiệc lớn của thế giới. Các người dẫn chương trình trước đây luôn muốn giật dây cảm xúc của khán giả, nhưng lần này, tôi định thẳng thắn một chút…" Trên sân khấu, Janice trong bộ váy dài nở nụ cười hoạt bát, đáng yêu lè lưỡi nhìn mọi người.

Khán giả nghe Janice nói xong, ai nấy đều nín thở…

"Tốt rồi, tôi sẽ không dài dòng nữa. Tối nay, người chiến thắng giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất Grammy năm nay là… Clarke…"

"Oa!"

Dưới sân khấu, ánh đèn chiếu sáng một vị trí khác. Một chàng thanh niên lập tức bật dậy, nắm chặt tay reo hò phấn khích.

Thế nhưng…

"Hay là Jetton, Brian, Jack, hay là, Sở Thanh đây?"

"…"

Chết tiệt!

Giọng của người dẫn chương trình sau đó khiến vẻ mặt Clarke lập tức trở nên khó coi.

Anh ta biết mình vừa bị trêu chọc một phen!

Anh ta xấu hổ gãi đầu, cười đến là tội nghiệp…

"Ha ha!"

"Ha ha ha!"

Những người xung quanh Clarke đều bật cười…

Người dẫn chương trình Grammy cơ bản đều có một sở thích, đó là thích trêu chọc các tân binh.

Không ngờ năm nay cũng vậy.

Tốt rồi, Clarke, người cũng được đề cử giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất Grammy năm nay giống như Sở Thanh, đã bi hài trở thành đối tượng bị trêu chọc…

Điều này khiến mặt Clarke đỏ bừng, rất xấu hổ.

Nếu được giải thì còn tốt, coi như ăn mừng sớm. Thế nhưng nếu không được giải…

Thì chẳng khác nào tôi là một tên hề vậy!

Tuy nhiên, giờ không ai chú ý đến anh ta. Về cơ bản, mọi người đều dán mắt vào màn hình!

Trên màn hình lớn hiện lên ảnh của vài người và vài bài hát…

"Hô! Người ca sĩ giành giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất là… Sở Thanh!"

"…"

Ngay lúc này, tất cả ánh đèn chiếu thẳng vào Sở Thanh.

Sao cơ?

Sở Thanh ngơ ngác ngồi yên trên ghế, nhất thời chưa kịp phản ứng.

Ánh đèn chiếu thẳng vào khiến anh hơi nheo mắt lại!

"Lần này, tôi không đùa đâu. Sở Thanh, bạn lên đi, chiếc cúp này đang chờ bạn đấy!" Người dẫn chương trình Janice nở nụ cười nhìn Sở Thanh dưới khán đài.

"Tôi?"

Sở Thanh chỉ vào mình, sau đó lại nhìn những người xung quanh, thậm chí có chút không dám tin.

"Đúng vậy, chính là bạn, Sở Thanh, lên sân khấu đi! Chúc mừng bạn!" Leopard bên cạnh ra sức vỗ tay cho Sở Thanh.

Anh ta thực sự mừng cho Sở Thanh!

Anh ta cảm thấy giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất này chắc chắn thuộc về Sở Thanh!

Sở Thanh gãi đầu, bước lên sân khấu.

Thực ra anh thực sự thấy mơ hồ.

Giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất?

Trời đất, tôi đã ra album rồi, sao còn nhận giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất?

Trò đùa này có vẻ hơi quá…

Đứng trên sân khấu, nhìn xuống phía dưới, Sở Thanh khẽ thở dài…

"Cái đó… Tôi không phải muốn chất vấn ban tổ chức Grammy, mà là… ừm… tôi đã ra album ở Hoa Hạ rồi, giờ lại nhận giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất ở đây, tôi thực sự thấy hơi mơ hồ…"

Sở Thanh tiếp tục gãi đầu.

"Khụ khụ… Cái đó… Giải thưởng này, thực sự là của tôi sao?" Sở Thanh quay đầu nhìn thoáng qua Janice.

Anh có chút cảm giác đây là đang đùa.

Tác phẩm này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free