(Đã dịch) Ngã Bất Thị Đại Minh Tinh A - Chương 513: Hắn muốn làm "Vương"
Sau buổi họp báo, những phát ngôn của Sở Thanh vẫn không hề thay đổi, được phóng viên ghi lại và đăng tải trên trang đầu của mạng lưới giải trí Hollywood.
Bài viết này ngay lập tức gây sốt, chưa đầy một giờ, lượt đọc đã vượt mười vạn, lượt chia sẻ và bình luận cũng đã vượt hàng vạn...
Phần bình luận dưới bài viết càng bùng nổ dữ dội hơn. Nếu liếc qua một lượt, ngoài vài lời đồng tình hiếm hoi với Sở Thanh, còn lại đều một màu chỉ trích, chửi bới hoặc nguyền rủa anh ta. Có vài bình luận còn phân tích rất chi tiết để vùi dập "Mất Ngủ Ký" tan nát, thậm chí tuyên bố nếu "Mất Ngủ Ký" không thất bại thảm hại, họ sẽ... ăn phân.
Tóm lại, cả "Mất Ngủ Ký" và Sở Thanh đều có thanh danh rất tệ hại trên các diễn đàn mạng. Tất cả đều cho rằng Sở Thanh quá mức cuồng vọng...
Ngày 31 tháng 5, cũng chính là ngày cuối cùng của tháng 5, Sở Thanh lại một lần nữa xuất hiện trên trang đầu của Hollywood. Đương nhiên, lần này tiêu đề chính là tuyên ngôn "ngông cuồng" của anh: "Bộ phim của tôi, tên là 'Mất Ngủ Ký'..."
Những người hóng hớt Hollywood đều dõi theo chàng thanh niên Hoa Hạ đột ngột nổi lên này. Họ đều chờ xem bộ phim "Mất Ngủ Ký" của anh ta rốt cuộc sẽ vươn tới vinh quang, hay thất bại thảm hại đến mức không gượng dậy nổi và từ đó mai danh ẩn tích...
Trong giới giải trí Hollywood, hàng năm đều có vài siêu sao nổi tiếng xuất hiện, nhưng hàng năm cũng có vài siêu sao từng rất nổi tiếng lại vì nhiều lý do mà sụp đổ...
Đây chính là giới giải trí, dù cho bây giờ bạn có vẻ ngoài hào nhoáng đến đâu, nhưng ai cũng không biết liệu trong tương lai bạn có rơi vào bi kịch hay không...
Đương nhiên, cũng có một bộ phận những người hóng hớt đã lặng lẽ gia nhập "Thanh Bang" ở Mỹ, đồng thời chính thức trở thành một trong số các fan hâm mộ "Thanh tử" tại đây. Nói một cách nghiêm túc, Sở Thanh ở Mỹ cũng có một lượng fan không nhỏ.
Khác với thời điểm mới đến Mỹ còn vô danh, ít nhất giờ đây, Sở Thanh ra đường đều phải đeo khẩu trang, đội mũ kín mít, nếu không sẽ lập tức bị nhận ra và xin chữ ký.
Vào những giờ cuối cùng của ngày cuối tháng 5, các chuỗi rạp lớn ở Mỹ và Hoa Hạ đều chật kín người...
Những bộ phim như "Siêu Nhân 3", "Chiến Phủ 2" đã sớm ngừng chiếu để nhường chỗ cho "Mất Ngủ Ký" cùng với vài bộ phim khác như "Hùng Sư", "Ngốc Ưng", "Bầu Trời Dạ Đàm".
Việc này khiến doanh thu phòng vé của "Siêu Nhân 3" và "Chiến Phủ 2" có chút bị ảnh hưởng, cuối cùng cũng chỉ vừa vặn hòa vốn.
Đúng vậy, chỉ vừa vặn hòa vốn mà thôi...
Đương nhiên, còn có một vài bộ phim Hoa Hạ khác như "Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia", "Thanh Xuân Không Hối Hận" và "Thần Thám Vương Bất Dịch". Tuy nhiên, tại thị trường Mỹ, số lượng suất chiếu cho những bộ phim Hoa Hạ này bị hạn chế, không nhiều.
Nói thẳng ra, những bộ phim tình cảm thanh xuân này về cơ bản không có thị trường ở Mỹ, trừ khi họ bị điên mới cấp cho nhiều suất chiếu.
Đương nhiên, hai bộ phim "Máy Móc Ma" và "Kim Cương Hiệp" cũng đang cầm cự, nhưng suất chiếu cũng đang dần giảm bớt. Dù sao thì, dù hai bộ phim này có hot đến mấy trước đó, cũng phải nhường đường cho các phim khác...
Không có cách nào khác, bạn cũng không thể cứ liên tục chiếm giữ hết các suất chiếu được.
Rạng sáng ngày 1 tháng 6 nhanh chóng tới.
Vào ngày đó, dù là các tín đồ điện ảnh Hoa Hạ hay Mỹ, dường như đều ngửi thấy một mùi vị không hề tầm thường.
Hiện tại, trong số các bộ phim đang được chiếu rạp, có ba bộ phim liên quan đến Sở Thanh.
"Máy Móc Ma"? Sở Thanh đóng vai phụ quan trọng.
"Mất Ngủ Ký"? Sở Thanh là một trong hai nhân vật chính.
"Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia"? Công ty sản xuất là Oánh Huy Truyền Thông của Sở Thanh, đồng thời anh cũng tham gia biên soạn lời bài hát...
Cho nên, dù các tín đồ điện ảnh có muốn hay không, khi đến rạp chiếu phim, họ đều sẽ nhìn thấy ảnh của Sở Thanh và cái tên Sở Thanh.
Các tín đồ điện ảnh Hoa Hạ khi bước vào rạp chiếu phim Huy Hoàng, La Khả thậm chí nảy sinh một cảm giác rất kỳ lạ.
Họ nhớ lại trước đó "Giang Sơn", "Toàn Thành Giết Chóc" và "Nhất Phương Hoa"...
Tình cảnh này vô cùng giống với trước đây.
Chẳng lẽ phim tháng Năm và tháng Sáu cũng lại bị Sở Thanh bao trọn hết rồi sao?
Sở Thanh đã hoàn toàn thống trị các tiêu đề ở Hoa Hạ, giờ đây anh ta mài gươm chuẩn bị thống trị điện ảnh thế giới, không cho ai lối thoát sao?
Chết tiệt!
Quá khốn kiếp!
... ... ... ... ... ...
Trước đây, vào các buổi công chiếu phim, Sở Thanh rất ít tham gia. Những phóng viên ra vào tấp nập cùng vô số tín đồ điện ảnh đặt câu hỏi khiến anh ta cảm thấy rất phiền phức. Thậm chí khi "Máy Móc Ma" ra mắt, Sở Thanh đã dứt khoát trốn trong phòng liên tục chơi Liên Minh Huyền Thoại suốt bốn ngày. Nhưng lần này, tại buổi lễ công chiếu "Mất Ngủ Ký", Sở Thanh đã có mặt. Anh mặc một bộ trang phục chỉnh tề, ngồi ở hàng ghế thứ ba, một vị trí tương đối lệch về bên trái trong rạp chiếu phim.
Hai mươi phút trước khi phim bắt đầu chiếu, Rose bước ra trong một bộ váy dài lộng lẫy, toàn thân toát lên vẻ vũ mị nhưng vẫn điểm xuyết chút thanh thuần.
Cô uyển chuyển bước lên sân khấu, khi cầm micro, Rose không vội nói gì mà đưa mắt nhìn quanh khắp lượt khán giả bên dưới.
Nàng ngừng lại một chút.
Tất cả mọi người dưới khán đài đều nhìn chằm chằm Rose, đặc biệt là những nam minh tinh và tín đồ điện ảnh nam.
Rose thật xinh đẹp!
Tựa như một nữ thần đứng trên sân khấu, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều vô cùng cuốn hút...
Họ đều đang chờ Rose phát biểu.
Thực ra, trong buổi lễ công chiếu, khán giả thực sự không nhiều, mà chủ yếu là các ngôi sao Hollywood cùng những phóng viên chuyên viết bình luận điện ảnh ngồi ở phía sau.
Một bộ phim thực sự hay, doanh thu phòng vé cố nhiên quan trọng, nhưng bình luận điện ảnh cũng vô cùng quan trọng.
Sau khi quan sát xung quanh một lượt, Rose đẩy gọng kính đen lên.
"Chào mừng tất cả quý vị đến tham dự buổi lễ công chiếu phim 'Mất Ngủ Ký' của tôi. 'Mất Ngủ Ký' ra đời từ một câu chuyện, đương nhiên, câu chuyện này vốn rất đơn giản, kịch bản cũng tương đối đơn giản..."
"Nói thật, ban đầu, tôi không hề coi 'Mất Ngủ Ký' là một bộ phim nghệ thuật. Ban đầu, tôi chỉ xem đây là một bộ phim hài vô tri mà thôi. Thế nhưng, sau khi Sở Thanh tham gia và sửa đổi kịch bản một cách phù hợp, tôi nhận ra 'Mất Ngủ Ký' bắt đầu có sự khác biệt. Nó không còn là một bộ phim hài vô tri nữa, mà giờ đây đã có thêm chiều sâu... Đương nhiên, hiện tại tôi không thể tiết lộ quá nhiều, dù sao, phim còn chưa chiếu, không thể tiết lộ nội dung được..."
Trong lời mở đầu của mình, Rose tự nhiên nhắc đến Sở Thanh. Cô gọi anh là một diễn viên bẩm sinh đã mang theo chiều sâu.
Thực lòng thì Sở Thanh không hề thích những lời tâng bốc của Rose, ngay cả trong lòng cũng chẳng hề nổi lên chút gợn sóng nào.
Anh ta thực ra cũng không biết chiều sâu là gì. Anh chỉ biết rằng nhân vật nên được diễn như thế này, và biểu hiện như thế này chắc hẳn cũng không tệ.
Còn những thứ khác, anh ta thực sự không bận tâm nhiều.
Tuy nhiên, lời mở đầu của Rose ít nhất còn sinh động hơn bài giảng của thầy giáo hóa học mà Sở Thanh từng nghe.
Ít nhất Sở Thanh không cảm thấy buồn ngủ.
Sau khi Rose phát biểu xong lời mở đầu, cả khán phòng lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm.
Năng lực diễn thuyết của Rose quả thực là hàng đầu. Ít nhất thì trong mắt vài tín đồ điện ảnh có mặt ở đây, họ càng tràn đầy mong đợi đối với bộ phim này.
Theo Rose xuống đài, trở về chỗ ngồi, đèn trong rạp từ từ tối đi. Trên màn hình lớn hiện lên dòng chữ "Sản phẩm của Parmon", ngay sau đó, trong một giai điệu du dương, phim chính thức bắt đầu.
... ... ... ... ... ... ...
Các rạp chiếu phim Hoa Hạ vô cùng nhộn nhịp.
Vương Oánh, Từ Uyển Oánh, La Đạt, Thẩm Đình, Triệu Thanh Lỏng và nhiều người khác đã sớm túc trực trong các chuỗi rạp, chờ đợi "Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia" công chiếu.
Bộ phim này có ý nghĩa rất lớn. Đối với La Đạt, bộ phim này có ý nghĩa tương đương với "Nại Hà Sơn" mấy năm trước. Còn đối với Triệu Thanh Lỏng, tầm quan trọng của bộ phim này càng không cần phải nói.
Vương Oánh dù sắc mặt rất bình tĩnh, nhưng ánh mắt của cô lại dán chặt vào màn hình.
Dù là cô hay La Đạt, thực ra lúc này cả hai đều muốn chứng minh một điều, đó chính là ngay cả khi Sở Thanh không tham gia diễn xuất trong bộ phim này, doanh thu phòng vé của nó cũng sẽ không tệ...
Oánh Huy Truyền Thông có Sở Thanh bảo hộ mới phát triển không ngừng như vậy, điều này không sai. Nhưng, rời xa Sở Thanh, Oánh Huy Truyền Thông cũng không phải là "gà mờ"!
Đúng vậy, ngay cả khi Sở Thanh rời Hoa Hạ, Oánh Huy Truyền Thông vẫn có thể vận hành trơn tru.
Trong một chuỗi rạp khác, Lý Tân và Chu Húc của Nghệ Hưng cũng đang chăm chú theo dõi bộ phim "Thanh Xuân Không Hối Hận".
Trái ngược hoàn toàn với ánh mắt đầy mong đợi của Vương Oánh và La Đạt, ánh mắt của Lý Tân lại mang theo một sự thấp thỏm lo âu.
Anh ta ban đầu nghĩ rằng sau khi Sở Thanh rời Hoa Hạ, ngành giải trí Hoa Hạ, ít nhất là ngành điện ảnh Hoa Hạ, sẽ hoàn toàn thuộc về họ. Nhưng sau khi Sở Thanh phát biểu vài điều ��� Hollywood, toàn bộ cục diện đã bắt đầu đảo ngược.
Trên các phương tiện truyền thông mạng, trên danh tiếng của cư dân mạng, trên bảng xếp hạng Douban, trên phiếu bầu Weibo...
Thôi được, tất cả đều là "Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia", tất cả đều là "Máy Móc Ma", đều là "Mất Ngủ Ký"...
Về phần "Thanh Xuân Không Hối Hận" của họ và "Thần Thám Vương Bất Dịch" của Thiên Ngu thì bị chèn ép đến mức nghẹt thở.
Giai đoạn đầu tuyên truyền, "Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia" đã dẫn trước rất xa, vậy còn doanh thu phòng vé thì sao?
Doanh thu phòng vé không thể khả quan.
Sở Thanh đáng chết, phạm vi ảnh hưởng của anh ta sao mà mạnh mẽ đến vậy?
"Không sao đâu," Chu Húc nói, nhìn vẻ mặt ngưng trọng của Lý Tân và vỗ vai anh ta.
"Ừm..." Lý Tân gật đầu, nhưng trong lòng lại không có chút tự tin nào. Đúng vậy, thực sự không nắm chắc.
Nói thật, giờ đây anh ta hối hận đến phát điên.
Anh ta rất hối hận vì đã nông nổi nhảy việc. Nếu không nhảy việc, bộ phim "Những Bông Hoa Kia Những Sự Tình Kia" hẳn là do anh ta đạo diễn.
Khoan đã!
Chỉ là tuyên truyền mà thôi, tuyên truyền đâu phải là yếu tố then chốt quyết định doanh thu phòng vé của một bộ phim!
Đúng vậy, tuyệt đối không phải yếu tố then chốt. Năm đó bộ phim "Nại Hà Sơn" tuyên truyền cũng đâu có được tốt?
Hô!
Khi nghĩ đến điều này, Lý Tân gật đầu thật mạnh, sau đó tiếp tục dán mắt vào bộ phim sắp được chiếu...
"Nại Hà Sơn" "Nại Hà Sơn"...
Không hiểu vì sao, Lý Tân đột nhiên lại mất đi tự tin.
"Nại Hà Sơn" diễn viên chính là Sở Thanh...
Đúng vậy, là Sở Thanh...
Sở Thanh đáng chết.
... ... ... ... ... ...
"Có lẽ cuộc chiến phòng vé lần này chỉ là một trò cười." Triệu Phù Sinh vừa hút thuốc, vừa lặng lẽ nhìn Trương Thư Đồng.
"Dù là Thiên Ngu hay Nghệ Hưng của chúng ta, có lẽ cuối cùng cũng đều là kẻ thua cuộc." Trương Thư Đồng gật đầu.
"Oánh Huy Truyền Thông phát triển quá nhanh, Vương Oánh... vẫn có năng lực nhất định. Đương nhiên, gia tộc họ Vương cũng đã hỗ trợ trong bóng tối. Tình hình của chúng ta... không thể lạc quan được." Triệu Phù Sinh phả ra một vòng khói thuốc, lặng lẽ nhìn về phía xa.
"Ông đang lo lắng cho tương lai của Thiên Ngu sao?" Trương Thư Đồng không đáp lời, ngược lại nở một nụ cười thần bí.
"Ha ha." Triệu Phù Sinh khẽ cười.
"Nếu là ông của trước đây, ông tuyệt đối không thể để Dĩnh Nhi hủy hợp đồng để đến Oánh Huy Truyền Thông. Đây là con đường lui mà ông đã chuẩn bị sẵn phải không?"
"Ông nghĩ cậu ta muốn làm gì?"
"Cái nhìn của tôi về cậu ta vẫn như lúc ban đầu gặp trên xe. Cậu ta mang hoài bão lớn, dã tâm cũng không nhỏ. Những năm gần đây, tiểu tử này dường như còn có tham vọng lớn hơn nữa..."
"Ông có biết công ty CQ ở Hollywood không?"
"Có. Tôi vẫn luôn để ý đến cậu ta, nên tôi biết cậu ta đã thâu tóm một công ty ở Hollywood, đồng thời đang chuẩn bị quay một bộ phim tên là 'Hắc Dạ Huyết Thống'."
"Ông nghĩ cậu ta muốn làm gì?"
"Cậu ta muốn làm "Vương", dù là ở Hoa Hạ hay Hollywood. Đây, có lẽ chính là dã tâm của cậu ta."
"Ha ha."
"Tôi thực sự rất bội phục ông."
"Bội phục điều gì?"
"Ông đã để lại con đường lui cho Thiên Ngu, thật sự rất huy hoàng..."
"Ai biết được chuyện tương lai. Đây là lựa chọn của Dĩnh Nhi, lựa chọn của cô ấy, không liên quan gì đến tôi."
"Ha ha, tôi phát hiện ông những năm gần đây càng ngày càng dối trá..."
"..."
Phần chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.