Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bản Phi Dương - Chương 95: Hành nghề luật sư Tôn Lan

"Thưa cô Tôn, có một chuyện, con muốn nhờ cô giúp đỡ."

Yến Phi Dương mang sách bài tập Hóa học đến phòng trọ độc thân của Công Tôn Lan. Công Tôn Lan đang dùng một chiếc bình tưới hoa, nghe thấy lời đó liền ngẩng đầu lên, ánh mắt nhu hòa nhìn hắn, khóe miệng nở một nụ cười ấm áp.

"Ta nhớ là, con từng nói con học qua thôi miên phải không?"

Ánh mắt Yến Phi Dương lướt qua lướt lại trên giá sách của Công Tôn Lan, nơi đó có không ít sách chuyên ngành tâm lý học. Thật ra, thuật thôi miên chính là một nhánh của tâm lý học.

Yến Phi Dương và Công Tôn Lan chung sống rất hòa hợp, bởi vì thành tích môn Hóa học của Yến Phi Dương vô cùng xuất sắc. Trong lớp mà Công Tôn Lan giảng dạy, mọi bài kiểm tra Hóa học đều do Yến Phi Dương hỗ trợ chấm chữa, thậm chí không cần đến đáp án tiêu chuẩn, vì bài kiểm tra của chính Yến Phi Dương đã là đáp án mẫu rồi.

Mỗi lần cần làm thí nghiệm trên lớp, Yến Phi Dương đều là trợ thủ đắc lực của Công Tôn Lan. Thậm chí, sau giờ học, khi Công Tôn Lan thực hiện một số thí nghiệm, nàng cũng gọi Yến Phi Dương đến giúp.

Cuộc thi Hóa học toàn quốc, không chỉ có phần thi lý thuyết mà còn có thi thực hành. Yến Phi Dương sẽ đại diện cho trường Nhất Trung Vệ Châu dự thi, và trong khoảng thời gian này, Công Tôn Lan đã bắt đầu phụ đạo riêng cho cậu.

Các giáo viên khác đ��u không có ý kiến gì về việc này, người duy nhất trong lòng có chút không cam lòng, có lẽ chính là Tiêu Tiêu. Nhưng cũng chỉ có thể chôn giấu trong lòng.

Khi Công Tôn Lan và Yến Phi Dương cùng nhau chấm bài hoặc làm thí nghiệm, họ thỉnh thoảng cũng trò chuyện phiếm, tránh để không khí trong phòng quá ngột ngạt. Công Tôn Lan cũng từng nói nàng hiểu biết thuật thôi miên.

Khóe miệng Công Tôn Lan nở một nụ cười rạng rỡ, nhẹ giọng hỏi: "Con muốn học thuật thôi miên sao?"

Yến Phi Dương cũng cười đáp: "Con thật ra rất muốn học, nhưng e là thời gian không còn kịp nữa rồi."

"Ồ?"

Nụ cười trên mặt Công Tôn Lan dần tắt đi.

"Là như thế này. . ."

Yến Phi Dương tóm tắt sơ qua tình hình hiện tại.

"Chung Tuấn rốt cuộc đã nói những gì, con cho rằng điều đó vô cùng quan trọng."

Yến Phi Dương nghiêm túc nói.

Sắc mặt Công Tôn Lan cũng trở nên vô cùng nghiêm trọng: "Con muốn dùng thuật thôi miên để tái hiện lại tình huống lúc đó sao?"

Thật ra, lòng hiếu kỳ của nàng cũng bị khơi gợi lên. Mặc dù Yến Phi Dương không nhấn mạnh thân phận giang hồ của Hạ Hà, nhưng từ những lời cậu miêu tả, Công Tôn Lan cũng có thể đoán được Hạ Hà không phải một hộ kinh doanh thu mua đồ cũ bình thường. Chung Tuấn kia vì muốn đạt được thứ mà Hạ Hà cất giữ, cũng coi như đã dốc hết vốn liếng, thậm chí dùng cả mỹ nam kế.

"Là như vậy đó ạ. Nhưng e là phải làm phiền cô, cô Tôn, cô sẽ phải đóng vai trợ lý luật sư một lần. . ."

Nhớ đến thái độ không thân thiện của luật sư Trần, Yến Phi Dương cũng thấy hơi đau đầu.

Công Tôn Lan mỉm cười nói: "Ta có thể trực tiếp đóng vai luật sư."

"A?"

Yến Phi Dương sững sờ một chút.

Công Tôn Lan nói: "Ta có chứng chỉ hành nghề luật sư."

Yến Phi Dương bật cười.

Người ta thường nói cậu học rộng tài cao, nhưng hóa ra cô Tôn cũng chẳng hề kém cạnh. Một giáo viên Hóa học cấp ba, không chỉ nghiên cứu sâu tâm lý học, hiểu rõ thuật thôi miên, mà còn là một luật sư hành nghề.

Xem ra thiên tài cũng không phải là đặc quyền của riêng ai.

Công Tôn Lan quả thật có chứng chỉ hành nghề luật sư, mà lại dùng tên "Tôn Lan". Tôn Lan là một tên khác của nàng, có chứng minh thư chính thức, và trong nhiều trường hợp, nàng đều dùng cái tên này, còn Công Tôn Lan thì ít khi dùng.

Trên giang hồ, danh tiếng của Công Tôn Lan cũng không nhỏ.

"Vậy thì tốt quá, con sẽ bảo Hồ Tĩnh ủy thác một luật sư biện hộ khác."

Yến Phi Dương lập tức đưa ra quyết định.

Lần này có thể không cần phải tranh cãi với luật sư Trần nữa.

Về bản chất, Yến Phi Dương không phải là người thích gây chuyện hay có lòng dạ hẹp hòi. Hợp tác cùng cô Tôn, chắc chắn sẽ rất vui vẻ.

Sắp đến giờ học, Yến Phi Dương cũng không tiện ở lại lâu trong ký túc xá độc thân của Công Tôn Lan, liền cáo từ. Kết quả, vừa mở cửa phòng, cậu suýt chút nữa đụng phải một người.

"Là ngươi?"

Trên mặt người vừa đến hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn tức giận.

Nói đến cũng thật oan gia ngõ hẹp, người đến lại là Cận Vân Đào.

Nhìn thấy vị công tử Cận này, tâm tình Yến Phi Dương đương nhiên không vui. Gã này cách đây một thời gian còn thuê người gây sự với cậu, cậu còn chưa tính sổ với gã, vậy mà lại đụng mặt tại cửa ký túc xá của Công Tôn Lan.

Điều khôi hài nhất là, công tử Cận trong lòng còn ôm một bó hoa tươi thật lớn, toàn là hoa hồng đỏ chói.

Ở các thành phố lớn ven biển, tặng hoa có lẽ đã trở thành một kiểu thời thượng trong giao thiệp bạn bè, nhưng ở Vệ Châu, tặng hoa tuyệt đối là một hành vi cực kỳ tốn kém, nhất là tặng hoa hồng.

Cận Vân Đào lúc này bỗng nhiên xuất hiện trước cửa ký túc xá Công Tôn Lan với một bó hoa hồng, dụng ý hiển nhiên không cần hỏi cũng biết.

Yến Phi Dương dứt khoát lùi lại một bước, một lần nữa trở vào phòng.

Ánh mắt Cận Vân Đào, như muốn giết người vậy.

Tên tiểu tử này, vậy mà lại trốn trong ký túc xá của cô Tôn!

Hơn nữa, hình như trong ký túc xá không có người thứ ba.

Nhìn thấy Cận Vân Đào, Công Tôn Lan khẽ nhíu mày một chút, rồi lại giãn ra, mỉm cười nhẹ gật đầu, ngay cả lời cũng không muốn nói. Nàng đương nhiên biết Cận Vân Đào muốn làm gì, chỉ là, vị công tử Cận tự cảm thấy bản thân vô cùng tốt đẹp này, trong mắt nàng, thật sự chẳng đáng là gì.

Ngay cả lời cầu hôn của Thường Bất Hối nàng còn chưa đáp ứng, Cận Vân Đào tính là cái gì chứ?

"Cô Tôn, xin lỗi, tôi đến đây để xin lỗi. . ."

Mặc dù hành động nhíu mày của Công Tôn Lan chỉ diễn ra trong chớp mắt, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt của Cận Vân Đào. Trong phút chốc, một cơn giận vô hình bỗng xộc thẳng lên trong đầu gã, nhưng công tử Cận vẫn cố kiềm nén, cười ha hả một tiếng, đưa bó hoa trong tay đến trước mặt Công Tôn Lan.

Công Tôn Lan nhàn nhạt nói: "Cận khoa trưởng, xin lỗi vì chuyện gì?"

"Mấy ngày trước, ở phố cũ, đã khiến cô phải hoảng sợ."

"Tôi có một người bạn, trước kia làm cảnh sát khu vực ở đồn công an. Nghe nói tôi chơi bóng ở Nhất Trung bị người khác chơi xấu, trong lòng không thoải mái, nhất định phải giúp tôi lấy lại danh dự. Nhưng tôi không ngờ rằng hôm đó cô Tôn cũng có mặt. . . Nếu biết trước, tôi đã ngăn họ lại rồi. . . Cho nên, xin lỗi nhé, tôi trịnh trọng gửi lời xin lỗi đến cô, hy vọng cô có thể tha thứ."

Cận Vân Đào nói một cách hùng hồn, liếc nhìn Yến Phi Dương một cái, trong ánh mắt tràn đầy vẻ khiêu khích.

Tên này cũng thật ngang ngược đến mức khó tin.

Rõ ràng biết Phong Cẩu bị đánh răng rơi đầy đất, vậy mà còn dám công khai khiêu khích.

Nhưng Yến Phi Dương không hề giận tím mặt, thậm chí ngay cả một sợi lông mày cũng không nhướng, cứ như thể cậu chưa từng nghe nói qua chuyện này vậy.

Dù sao đi nữa, thân phận của Cận Vân Đào và Phong Cẩu hoàn toàn khác nhau. Phong Cẩu chỉ là mấy tên côn đồ hạng bét, bề ngoài rất oai phong, không ai dám dây vào, nhưng trên thực tế đã bị Yến Phi Dương dọn dẹp cho nửa sống nửa chết, cũng chẳng ai quản.

Cơ quan quyền lực thường sẽ không đứng ra vì loại người này.

Cận Vân Đào thì khác, gã là một công tử con nhà quyền thế đường đường chính chính. Ở thành Vệ Châu này, cha gã cũng được coi là một "nhân vật lớn" có rất nhiều năng lực.

Quan trọng nhất là, hiện tại Cận Vân Đào không hề ra tay trước, cũng không cầm hung khí uy hiếp cậu sẽ động thủ, chỉ là khiêu khích bằng lời nói. Gặp phải tình huống như thế này, nếu Yến Phi Dương ra tay trước sẽ rất dễ bị người khác nắm thóp.

Cứ thế vô duyên vô cớ đánh Cận Vân Đào một trận, rõ ràng sẽ gặp rắc rối, muốn giải quyết dễ dàng thì độ khó không nhỏ.

Về bản chất, Yến Phi Dương là một học sinh, cũng không muốn gây chuyện.

Thấy thái độ dửng dưng của Yến Phi Dương như vậy, Công Tôn Lan thầm khen một tiếng trong lòng. Nếu đổi là nàng ở cái tuổi huyết khí sôi nổi như Yến Phi Dương, đối mặt với sự khiêu khích trần trụi như vậy, e là cũng khó mà nhẫn nhịn được.

Nhưng thái độ này, trong mắt Cận Vân Đào, lại trở thành một sự khiêu khích hơn nữa.

Nếu cha gã không phải là người đứng đầu trong lĩnh vực giáo dục này, gã cũng sẽ không tức giận đến vậy. Biết rõ gã là "Thiếu chủ", mà còn dám lớn lối như thế, không nể mặt gã, công tử Cận này thật sự không thể chịu đựng được.

"Tiểu huynh đệ, ta biết ngươi rất kiêu ngạo, cũng biết ngươi có thành tích tốt. Nhưng ngươi phải biết, trên thế giới này, chỉ có thành tích tốt là chưa đủ, mà đơn thuần chỉ có sự ngạo khí thì càng không đủ. Ngươi có tin ta chỉ cần một câu nói đầu tiên có thể khiến ngươi cút khỏi Nhất Trung không?"

Cận Vân Đào cuối cùng không kiềm chế được lửa giận trong lòng, lạnh lùng nói.

Yến Phi Dương khẽ cười một tiếng, đánh giá Cận Vân Đào từ trên xuống dưới vài lần, rồi lạnh nhạt nói: "Cận khoa trưởng, ngươi đã nói rất nhiều lời rồi. Ta đếm không xuể là bao nhiêu câu nữa, nhưng ta đang chờ cái câu nào có tác dụng kia kìa. Những lời vô nghĩa thì không cần nói nhiều."

"Ngươi. . ."

Cận Vân Đào tức giận đến nỗi gân xanh trên cổ nổi lên.

"Được lắm, ngươi giỏi, ngươi giỏi lắm, một ngày nào đó, ngươi sẽ phải hối hận."

Với tính cách Cận Vân Đào từ trước đến nay, đây là dấu hiệu gã muốn ra tay.

Gã cao lớn vạm vỡ, qua nhiều năm rèn luyện, có thừa sức lực. Nếu thực sự động thủ, người bình thường còn lâu mới là đối thủ của gã. Trước kia lúc đi học, Cận Vân Đào chính là Tiểu Bá Vương nổi danh trong trường.

Thế nhưng, gã cuối cùng vẫn nhớ rõ thảm trạng của Phong Cẩu khi nằm bệnh viện, nên đành cố gắng kiềm chế ý muốn ra tay xuống.

Công Tôn Lan bước ra khỏi ký túc xá, khép cửa phòng lại, nhìn Cận Vân Đào, nhẹ giọng nói: "Cận khoa trưởng, ngươi biết cha cậu ta là ai không? Ngươi có biết cha ta là ai không?"

Cận Vân Đào thoáng sững sờ, hai hàng lông mày nhíu chặt.

"Cô Tôn, cô có ý gì?"

Chẳng lẽ hai người này đều có lai lịch lớn sao?

Công Tôn Lan nhàn nhạt cười một tiếng, lạnh nhạt nói: "Không có ý gì. Ta chỉ là muốn nói cho ngư��i, dựa vào chính mình làm được việc mới gọi là bản lĩnh. Còn dựa vào danh tiếng của cha mà ra oai, thì thôi đi. Vả lại, vô duyên vô cớ khai trừ một học sinh, e rằng ngay cả Cận chủ nhiệm cũng không dễ dàng chuyên quyền độc đoán như vậy đâu."

"Cô Tôn!"

Khuôn mặt Cận Vân Đào lập tức sa sầm xuống, lửa giận trong mắt bùng cháy.

Đường đường là công tử của Cận chủ nhiệm, một "tấm biển vàng" như vậy, vậy mà trước mặt một cô giáo nhỏ và một học sinh bình thường lại không có tác dụng!

Đơn giản là bị vả mặt trước mặt mọi người.

Tôn Lan không những coi thường gã, mà thậm chí còn coi thường cả cha gã.

Khó trách không nói rõ, chẳng lẽ tất cả giáo viên Vệ Châu đều thuộc quyền cha gã quản lý sao?

Công Tôn Lan không nói thêm gì với gã, khẽ gật đầu, lập tức lách qua bên cạnh gã. Yến Phi Dương không chút biến sắc đi theo phía sau, cứ thế bỏ mặc Cận Vân Đào đứng đó, hai tay ôm một bó hoa hồng đỏ rực thật lớn, cất đi không được mà để lại cũng không xong.

Công tử Cận này từ trước đến nay chưa từng bị mất m��t thảm hại như vậy.

Công tử Cận bỗng nhiên quay người lại, khuôn mặt đã đen sì như muốn nhỏ ra nước.

Sau đó, cặp mắt gã bỗng nhiên trợn tròn.

Chỉ thấy Công Tôn Lan bỗng nhiên vươn bàn tay nhỏ trắng nõn, nhẹ nhàng kéo lấy tay Yến Phi Dương. Yến Phi Dương thoáng giật mình, nhưng cũng không tránh ra, hai người cứ thế nắm tay nhau, rẽ qua khúc quanh cầu thang.

Khuôn mặt Cận Vân Đào bỗng nhiên vặn vẹo, giống như một chiếc mặt nạ hoạt hình vụng về.

"A!"

Chốc lát sau, Cận Vân Đào mắng một tiếng đầy giận dữ, giơ cao bó hoa tươi trong tay, ném mạnh xuống sàn xi măng, lập tức hoa hồng rải đầy đất.

Bản chuyển ngữ này, một tác phẩm tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free