"Này, rốt cuộc là chuyện gì vậy, anh đã hứa tan học sẽ nói cho tôi biết mà sao giờ vẫn không nói?"

Buổi chiều vừa tan học, Tiêu Tiêu liền bám riết không buông, đi theo sát sau lưng Yến Phi Dương và Lý Vô Quy, miệng lầm bầm không ngớt. Cảnh tượng này khiến vô số bạn học phải ngoái nhìn, rất nhiều nam sinh thậm chí mắt đỏ ngầu ghen tị, hận không thể xông lên kéo tên Yến Phi Dương tóc tai bù xù kia ra, để mình thay thế vị trí đó.

Yến Phi Dương chỉ mỉm cười, chẳng nói lời nào.

Lý Vô Quy thì cười hi hi ha ha, dường như cảm thấy vô cùng thú vị.

Sáng nay, Yến Phi Dương và Lý Vô Quy đã bình an trở về từ phòng kỷ luật, không có chuyện gì xảy ra cả. Tiêu Tiêu tận tai nghe được quyết định xử lý kia, chưa kịp công bố chính thức đã bị bãi bỏ.

Nghe nói, thầy Cung chủ nhiệm đã tự mình tiễn hai người họ ra đến tận cửa, liên tục cúi gập người, khúm núm đến mức khiến người ta trố mắt há hốc mồm. Ngay cả khi có lãnh đạo cấp trên thị sát trường Nhất Trung, thầy Cung cũng chưa từng nịnh bợ đến thế.

Sự thay đổi này quả thực quá kinh người, Tiêu Tiêu cả ngày không tài nào tập trung tinh thần nghe giảng bài được, trong đầu cô bé quay cuồng đủ thứ suy nghĩ, không biết rốt cuộc đã biến hóa kỳ diệu thế nào.

Khó khăn lắm mới đợi đến chiều tan học, cô bé liền lập tức vây lấy, không hỏi cho ra nhẽ thì quyết không buông tha.

Nào ngờ hai người này, lại làm ra bộ dạng đáng ghét thế này, cứng họng không nói một lời.

"Được thôi, các anh không nói, sau này tôi... tôi vẫn sẽ đi theo các anh!"

Có thể thấy, cô bé định nói "Sau này không thèm để ý đến các anh nữa", nhưng lời đến khóe miệng lại đổi ý. Chiêu bách phát bách trúng của con gái để đối phó con trai, có vẻ như không chắc chắn khi dùng với tên Yến Phi Dương cứng nhắc như khúc gỗ này. Bởi lẽ từ trước đến nay, vẫn luôn là cô bé chủ động tiếp cận Yến Phi Dương. Vạn nhất nói ra mà tên này vẫn không nói tiếng nào, chẳng phải tự mình đào hố chôn mình sao?

Chuyện như thế thì không thể làm được.

Yến Phi Dương chỉ im lặng, dường như cũng chẳng sợ cô bé cứ mãi đi theo.

Cứ thế, cả ba người trực tiếp đi đến quán cơm nhỏ của Lý Bất Túy.

Quán cơm nhỏ Lý Bất Túy là một quán ăn bình dân, với một mặt tiền, ba bộ bàn ghế. Bàn ghế tuy đã cũ kỹ nhưng được lau chùi sạch sẽ. So với những quán ăn bình dân khác trong khu vực, quán của Lý Bất Túy là sạch sẽ và vệ sinh nhất.

Vừa mới tan học, trong tiệm không có nhiều khách, chỉ có hai người đang ăn cơm trong im lặng.

Vừa bước vào quán cơm nhỏ, một người phụ nữ trung niên với đôi mắt cười híp lại liền tiến đến đón: "Phi Dương, về rồi à?"

Người phụ nữ này vóc dáng trung bình, tướng mạo bình thường, có vài phần giống Lý Vô Quy. Tiêu Tiêu gần như lập tức kết luận trong lòng, đây chính là mẹ của Lý Vô Quy. Thế nhưng nhìn qua, dì Lý lại có vẻ quan tâm Yến Phi Dương hơn một chút.

Dù sao đi nữa, đây là nhà của Lý Vô Quy, Yến Phi Dương là khách, lẽ ra nên khách khí một chút.

"Dì."

Yến Phi Dương mỉm cười chào dì Lý.

"Vào đi, ăn cơm thôi."

Dì Lý cũng không nói dài dòng, đi thẳng vào vấn đề.

Sức ăn của hai tiểu tử này lớn đến mức khó tin.

"Dì ơi, thêm một bộ bát đũa, còn có bạn học nữa ạ."

"À, đây là bạn học của các cháu à... Ôi chao, tiểu cô nương xinh đẹp quá chừng, chậc chậc, đúng là càng lớn càng xinh đẹp!"

Dì Lý liền lập tức nhìn Tiêu Tiêu từ đầu đến chân, miệng không ngừng xuýt xoa khen ngợi.

Từ nhỏ đến lớn, Tiêu Tiêu đã không biết bao nhiêu lần được người khác tán thưởng dung mạo xinh đẹp, đã sớm chai sạn rồi. Nhưng có thể thấy, lời khen của dì Lý là xuất phát từ tận đáy lòng, điều đó cũng khiến Tiêu Tiêu có chút ngượng ngùng, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, khẽ nói: "Cháu chào dì ạ..."

"Tốt, tốt lắm, vào đi cháu, tiểu cô nương, ngồi vào trong này."

Ngay sau đó, Tiêu Tiêu liền theo sau Yến Phi Dương, đi vào chiếc bàn gần trong cùng nhất.

Nói đúng ra, đây không phải một chiếc bàn, mà là một bàn lò sưởi. Một nồi sắt lớn đặt trên lò sưởi, bốn phía là những tấm ván gỗ trắng bóng. Lò sưởi gần như được bịt kín hoàn toàn bằng một lớp bùn đất dày, nên khi ngồi cạnh cũng không thấy quá nóng.

Trong nồi sắt lớn, nước canh đã sôi sùng sục, hương thơm ngào ngạt xộc thẳng vào mũi, khiến người ta vừa ngửi đã thèm nhỏ dãi.

Tiêu Tiêu chưa bao giờ nếm qua món ăn kiểu này, tò mò hỏi: "Dì ơi, trong nồi này nấu món gì thế ạ?"

"Này, tiểu cô nương, trong nồi này chẳng phải thứ gì quý hiếm đâu, toàn là những thứ bỏ đi thôi, đầu cá đuôi cá, tai heo, vó hoa, gân trâu... nói chung là không có tiêu chuẩn cố định, thấy có gì thì cho vào đó, thành một nồi thập cẩm."

"Dì ơi, cháu tên là Tiêu Tiêu, Tiêu trong Tiêu Tương ạ... Dì ơi, nghe khẩu âm của dì, sao dì nói tiếng phổ thông sõi đến thế, dì là người phương Bắc à? Không phải người bản địa Vệ Châu chúng cháu sao?"

Cô bé rất nhạy bén khi nắm bắt được một điểm mấu chốt.

Dì Lý mỉm cười nói: "Tiêu Tiêu? Tên hay thật... Tiêu Tiêu à, cháu bình thường chắc chưa từng ăn món này bao giờ phải không? Không biết cháu có ăn quen món ăn dân dã kiểu này không."

Về chuyện mình có phải người phương Bắc hay không, dì lại nhẹ nhàng bỏ qua, hiển nhiên không muốn nói sâu về đề tài này.

Tiêu Tiêu vốn tùy tiện, cũng không truy hỏi đến cùng, nghe vậy cười nói: "Dì ơi, cháu cái gì cũng ăn, không cầu kỳ đâu ạ."

"Thế thì tốt rồi, tốt rồi, Lý Vô Quy, lấy bát đũa đi con."

Lý Vô Quy cười hì hì, mang bát đũa đến đặt trước mặt Tiêu Tiêu, nói: "Yên tâm đi, rửa sạch lắm rồi."

Tiêu Tiêu cười nói: "Không sao đâu, tớ không yếu ớt đến thế."

Dì Lý dù ăn mặc mộc mạc, nhưng quần áo vải vóc lại giặt giũ sạch sẽ, không vướng chút bụi trần nào. Khắp nơi đều toát lên vẻ tinh tươm, rất rõ ràng không phải kiểu bà chủ gia đình lôi thôi, luộm thuộm bình thường.

Tiêu Tiêu nhìn vậy thì rất yên tâm.

"Ông xã ơi, vào ăn cơm đi!"

Dì Lý lại cất giọng gọi một tiếng.

"Được rồi..."

Chỉ thấy Lý Bất Túy với chiếc tạp dề quanh eo từ trong bếp đi ra. Người làm bếp chính này, vậy mà cũng giống như vợ mình, toàn thân trên dưới sạch sẽ tinh tươm, hoàn toàn không có vẻ bóng dầu nhếch nhác như những đầu bếp bình thường khác.

Chủ quán ăn bình dân nhỏ bé mà có thể giữ được như vậy, quả thực hiếm thấy.

Cũng giống Lý Vô Quy, Lý Bất Túy cười híp mắt, hòa nhã ôn tồn, nhanh chân đi đến bàn lò sưởi. Vừa nhìn thấy Tiêu Tiêu, ông liền cười nói: "Đây là bạn học của Phi Dương à?"

Vậy mà hai vợ chồng đều như thế, đối với con trai mình lại như không nhìn thấy, cứ như Yến Phi Dương mới là con ruột của họ, còn Lý Vô Quy thì thành người ngoài vậy.

Thế nhưng Lý Vô Quy dường như cũng đã quen đến nỗi thành thói, không hề biểu lộ chút khó chịu nào.

"Dạ đúng ạ, thưa thúc, cháu tên là Tiêu Tiêu, là bạn học cùng lớp với Yến Phi Dương và Lý Vô Quy ạ."

"Hoa khôi của trường Nhất Trung chúng cháu đấy ạ."

Lý Vô Quy vừa cười vừa nói.

Tiêu Tiêu liền lườm hắn một cái.

Cái kiểu lời "hoa khôi" này, bình thường nói sau lưng thì còn được, chứ ai lại nói ngay trước mặt trưởng bối như thế chứ?

"Ha ha, tốt, tốt lắm, vào ăn cơm thôi."

Đúng lúc này, dì Lý đã sớm đặt trước mặt mỗi người một chiếc chén nhỏ đựng rượu. Rượu bên trong chén có màu hổ phách, tỏa ra một mùi cay nồng đặc biệt, rất khác biệt so với rượu thông thường. Lý Bất Túy, Yến Phi Dương, Lý Vô Quy mỗi người một chén nhỏ, dì Lý cũng có một chén nhỏ cho mình, còn đặt một chai nước ngọt trước mặt Tiêu Tiêu.

Tiêu Tiêu tò mò hỏi: "Dì ơi, đây là rượu thuốc à? Ba cháu cũng hay uống rượu thuốc."

Dì Lý liền cười nói: "Đúng vậy, là rượu thuốc đấy. Chúng ta trước kia ở trong núi, sớm tối hàn khí nặng, khí ẩm cũng nhiều, bình thường uống chút rượu thuốc để tránh bị phong thấp. Nhiều năm như vậy, thành thói quen rồi."

"À, ra là thế."

Tiêu Tiêu lúc đầu cũng muốn xin chút rượu thuốc nếm thử, nghe vậy thì thôi.

Chỉ cần không phải họ coi thường mình là được.

"Nào, ăn đi con."

Dì Lý dùng một chiếc muỗng cán dài, múc một muỗng lớn thức ăn từ trong nồi sắt. Thịt heo, thịt cá, thịt bò gì cũng có, trước tiên liền đổ vào chén của Yến Phi Dương.

"Cháu cảm ơn dì."

Yến Phi Dương mỉm cười gật đầu.

Sau đó, dì Lý mới dùng muỗng sắt múc một muỗng thức ăn cho Tiêu Tiêu, cũng là đủ loại hỗn hợp. Tuy nhiên, rất rõ ràng là muỗng của cô bé rau củ nhiều hơn thịt, không giống như muỗng múc cho Yến Phi Dương, gần như toàn là thịt.

Tiêu Tiêu là lần đầu tiên đến quán này làm khách, vậy mà muỗng thức ăn đầu tiên của dì Lý vẫn là múc cho Yến Phi Dương. Từ đó có thể thấy, Yến Phi Dương có địa vị quan trọng đến nhường nào trong lòng họ.

Thế nhưng Tiêu Tiêu tuổi còn nhỏ, ngày thường lại tùy tiện đã quen, chẳng để tâm đến những chi tiết nhỏ này. Cô bé cảm ơn một tiếng, rồi chẳng khách khí gắp một miếng tai heo đưa vào miệng.

Có thể thấy, miếng đầu tiên cô bé gắp mang tính chất thăm dò, dù sao món "nồi lẩu thập cẩm" thế này nhìn qua cũng không hẳn là mỹ vị thơm ngon, chứ đừng nói đến sự tinh xảo. Thế nhưng vừa nhai được hai miếng, đôi mắt to đang nheo lại bỗng nhiên trợn tròn, vẻ mặt tràn đầy không thể tin, cứ như thể đang được thưởng thức món ăn ngon nhất thế gian.

"Ngon không?"

Yến Phi Dương liền cười hỏi.

"Ngon, ngon lắm, ngon tuyệt vời luôn..."

Tiêu Tiêu không ngừng nuốt miếng tai heo xuống, liên tục gật đầu, vội vàng trả lời.

"Dì ơi, cháu thật không ngờ dì lại nấu ăn ngon đến thế, sao ngon hơn hẳn món dì ở nhà cháu làm, thật sự là không thể tin nổi..."

Đôi lông mày dì Lý liền cong lên thành hai vành trăng khuyết, liên tục nói: "Ngon thì ăn nhiều vào cháu."

Yến Phi Dương liền nâng chén rượu lên, ra hiệu với Lý Bất Túy, nói: "Thúc, cháu kính thúc."

"Được."

Lý Bất Túy cũng nâng chén đáp lại, cũng không chạm cốc, cả hai chỉ nhấp một ngụm nhỏ.

Nhìn thần thái của hai người khi nhấp rượu, đây không phải rượu mạnh thông thường, có thể liên quan rất nhiều đến dược liệu ngâm trong đó.

"Lý Vô Quy, tớ thật sự không hiểu nổi, đồ ăn mẹ cậu làm ngon thế này, tại sao buổi trưa các cậu vẫn phải ăn ở căn tin trường... Cơm căn tin như thế, làm sao mà ăn nổi chứ?"

Tiêu Tiêu vừa lắc đầu vừa nói, vẻ mặt khó hiểu toát lên sự đáng yêu.

Lý Vô Quy cười nói: "Buổi trưa, trong tiệm đông khách lắm, ba mẹ tớ bận không xuể. Hơn nữa, đã là học sinh thì cũng nên biết hương vị cơm căn tin chứ. Rồi sẽ có một ngày, chúng ta phải rời khỏi Vệ Châu mà."

Với học sinh lớp ôn thi đại học của Nhất Trung, việc thi đậu đại học là điều tất nhiên.

"Cũng vẫn không đúng mà, dì làm đồ ăn ngon thế này, tại sao bây giờ trong tiệm lại ít khách thế chứ..."

Tiêu Tiêu nói, rồi nhìn sang hai vị khách đang cắm cúi ăn cơm bên kia, dường như họ cũng chẳng tỏ vẻ gì là ngon miệng lắm.

Lý Bất Túy liền cười, cười híp mắt nói: "Đồ ăn của khách là do ta làm. Dì ấy chỉ nấu cơm cho người trong nhà thôi."

Tiêu Tiêu ngạc nhiên không hiểu.

Chẳng phải cố tình gây khó dễ cho việc làm ăn của nhà mình sao?

Rõ ràng có một đầu bếp tài ba như thế, lại không nấu ăn cho khách, để việc kinh doanh tốt hơn, mà cứ nhất định muốn để Lý Bất Túy làm đầu bếp.

"Việc làm ăn quá tốt, chưa chắc đã là chuyện hay. Kiếm tiền chỉ cần đủ tiêu là được rồi, đôi khi chúng ta cũng muốn nghỉ ngơi, không cần phải quá vất vả."

Dì Lý vừa cười vừa nói.

"Dì ơi, thật phi thường, đây mới đúng là sống vì bản thân mình đây này!"

Tiêu Tiêu liền lòng dâng trào sự kính trọng, giơ ngón tay cái hướng về dì Lý.

Thật không ngờ, bà chủ quán ăn nhỏ bé này, một người đến từ vùng núi, lại có được sự thấu triệt về cuộc sống đến vậy.

Quý độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.