Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bản Phi Dương - Chương 104 : Mao chi đội tức giận

"Cô Công Tôn, cô thật xinh đẹp!"

Khi Vệ Vô Song vừa thấy Công Tôn Lan, không khỏi tấm tắc khen ngợi, lời nịnh nọt cứ thế thốt ra.

"Tôi chưa từng thấy một luật sư nào lại xinh đẹp đến vậy."

Công Tôn Lan khẽ cười, nhẹ nhàng nói: "Cảnh quan Vệ, có phải cô đang hơi hoài nghi thân phận luật sư của tôi không?"

Vệ Vô Song không khỏi ngây người một chút, lập tức nhìn Công Tôn Lan bằng con mắt khác. Cô Công Tôn này không chỉ xinh đẹp mà còn cực kỳ thông minh, chỉ trong chốc lát đã nhìn thấu suy nghĩ thật sự trong lòng nàng.

Nàng quả thực có chút hoài nghi năng lực nghiệp vụ của Công Tôn Lan.

Yến Phi Dương nói muốn tìm một người hiểu thuật thôi miên đến giúp đỡ, Vệ Vô Song nghe xong thì bán tín bán nghi. Tuy nhiên, vì là nàng chủ động mời Yến Phi Dương hỗ trợ, cuối cùng vẫn quyết định tin tưởng hắn.

Bởi vì đã nghi thì không dùng, đã dùng thì không nghi.

Chỉ là Vệ Vô Song lại không thể ngờ, đại sư thôi miên mà Yến Phi Dương mời đến, lại duyên dáng yêu kiều, tựa như tiên nữ thoát tục, một đóa u lan trong thung lũng không vướng bụi trần. Hơn nữa, Yến Phi Dương còn nói, Công Tôn Lan là một luật sư hành nghề.

Một luật sư hành nghề, kiêm đại sư thôi miên, mà công việc chính thức lại là giáo sư Hóa học cấp ba!

Dù cho Vệ Vô Song có tư duy cực kỳ bay bổng, tự xưng là kiến thức rộng rãi, nhưng đối với chuyện như vậy, nàng vẫn ôm thái độ hoài nghi nghiêm trọng.

Đương nhiên, Công Tôn Lan có thể hiểu luật pháp, đồng thời cũng hiểu thôi miên và cả Hóa học, nhưng theo suy nghĩ của Vệ Vô Song, nghề nghiệp của Công Tôn Lan đáng lẽ phải là luật sư, chứ không phải giáo viên Hóa học.

Nhất là Công Tôn Lan lại đến từ thành phố lớn. Dù nói thế nào đi nữa, ở thành phố lớn, địa vị của một nữ luật sư chắc chắn cao hơn một nữ giáo viên rất nhiều, thu nhập cũng không thể nào một giáo viên cấp ba bình thường có thể sánh bằng.

Và điểm quan trọng nhất là, Vệ Vô Song cảm thấy một mỹ nữ như Công Tôn Lan, đáng lẽ phải là chim hoàng yến, được một người đàn ông giàu có hoặc quyền thế nào đó đưa về nhà, giấu trong nhà vàng, từ đó nuôi dưỡng nơi thâm khuê không cho ai hay biết.

Sao lại phải ra mặt tranh đấu, làm giáo viên hay làm luật sư làm gì?

"Hắc hắc. Cô Công Tôn hiểu lầm rồi, tôi chỉ là cảm thấy cô quá đẹp, đẹp đến không tưởng nổi!"

Công Tôn Lan khẽ cười nói: "Cảnh quan Vệ, có ai từng nói với cô chưa? Cô thật ra cũng xinh đẹp đến quá đỗi đó!"

Câu này thật sự không phải lời nịnh nọt.

Nếu xét về ��ộ đoan chính của ngũ quan, Vệ Vô Song thật sự không hề kém Công Tôn Lan. Chỉ là khí chất của hai người hoàn toàn khác biệt, về cơ bản không thể so sánh được. Nét nữ tính của Công Tôn Lan lại hơn Vệ Vô Song nhiều phần.

"Được thôi, tôi tin cô."

Vệ Vô Song ung dung nói, không chỉ miệng nói vậy, mà ánh mắt hoài nghi cũng hoàn toàn tan biến.

Chỉ một câu nói đầu tiên của Công Tôn Lan đã thuyết phục được nàng.

Nếu cô xinh đẹp đến vậy mà có thể làm cảnh sát hình sự, thì dựa vào đâu mà tôi lại không thể là luật sư chứ?

Dưới sự sắp xếp của Vệ Vô Song, Hồ Tĩnh đã hủy ủy thác luật sư Trần, một lần nữa ủy thác Công Tôn Lan làm luật sư biện hộ cho mình. Kỳ thực đối với Hồ Tĩnh mà nói, nàng không còn lựa chọn nào khác, bởi vì nàng không hiểu biết gì. Cảnh quan Vệ là thành viên tổ chuyên án, lại nguyện ý chủ động giúp đỡ nàng, nàng liền vô cùng cảm kích, đối với Vệ Vô Song quả thực là nói gì nghe nấy, Vệ Vô Song nói gì thì nàng làm nấy.

Nhưng việc Vệ Vô Song làm như vậy, lại rõ ràng khiến người phụ trách tổ chuyên án bất mãn.

Người phụ trách tổ chuyên án chính là Mao Tiên Phong.

Thành phố Vệ Chu đã một thời gian không xảy ra án mạng nghiêm trọng nào trong nội thành. Vụ việc Yến Phi Dương xử lý anh em Lương Văn, Lương Võ cũng không tính là án mạng, bởi vì hai anh em đó là cướp giật, bị Yến Phi Dương đánh chết trong quá trình phạm tội, chỉ có thể coi là hành vi ngăn chặn tội phạm, tuyệt đối không thể gọi là án mạng.

Cho nên vụ án Hạ Hà này đã khiến lãnh đạo thành phố đặc biệt coi trọng, yêu cầu Công an thành phố phải nhanh chóng phá án, đem lại công bằng cho toàn thể nhân dân thành phố.

Mao Tiên Phong là cán bộ trinh sát hình sự nghiệp vụ giỏi nhất đội, tự nhiên trở thành tổ trưởng tổ chuyên án.

Vụ án này đơn giản và rõ ràng, tổ chuyên án nhanh chóng làm rõ ngọn ngành. Hồ Tĩnh mưu sát chồng mình đã bị bắt. Mặc dù còn một hung thủ Chung Tuấn chưa bị bắt, nhưng chỉ cần kết tội Hồ Tĩnh, vụ án này coi như đã kết thúc. Còn việc khi nào bắt được Chung Tuấn, khi nào xét xử, thì đã không còn ảnh hưởng đến đại cục nữa.

Trên thực tế, có rất nhiều vụ án tương tự, nhiều năm vẫn không bắt được hung thủ, cuối cùng đều trở thành án chưa giải quyết.

Nhưng hành động của Vệ Vô Song như vậy, lại rõ ràng đi ngược lại với những đồng chí khác trong tổ chuyên án.

Mao Tiên Phong một cú điện thoại đã gọi Vệ Vô Song vào phòng làm việc của mình.

"Vệ Vô Song, cô đang làm cái quái gì vậy?"

Trong phòng làm việc, Mao Tiên Phong mặt đen như đít nồi, hai mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm nàng.

Ở đội trinh sát hình sự, Mao Tiên Phong nổi tiếng là người mặt lạnh tâm lạnh, trong mắt chỉ có vụ án, không có gì khác. Trước đây ông ta gọi là "Tiểu Vệ", giờ lại trực tiếp gọi cả họ lẫn tên, đủ thấy đội trưởng Mao bất mãn đến mức nào.

"Đội trưởng Mao, tôi có cái nhìn khác về vụ án này. Tôi cho rằng Hồ Tĩnh bị oan, vụ án này không phải án tình!"

Vệ Vô Song đương nhiên biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không giả ngây giả dại, trực tiếp nói ra.

Mao Tiên Phong gõ mạnh bàn một cái, nói: "Cô có cái nhìn khác về vụ án thì có thể nói ra. Nhưng những gì cô đang làm bây giờ, là vô tổ chức vô kỷ luật!"

"Tôi đã sớm nói ra rồi, nhưng các người ai nghe lọt tai?"

Mao Tiên Phong liền kiềm chế lại một chút.

Vệ Vô Song quả thật đã từng thẳng thừng đưa ra ý kiến phản đối trong cuộc họp tổ chuyên án, nhưng đã bị bác bỏ. Ngoài Mao Tiên Phong ra, hai vị Phó tổ trưởng khác của tổ chuyên án cũng đều không ủng hộ ý kiến của Vệ Vô Song. Mặc dù vụ án này còn một vài điểm đáng ng��, thế nhưng về cơ bản có thể xác định là án tình.

Nếu không phải, thì cũng không tìm thấy động cơ gây án nào khác.

Nếu nói là vì cướp tiền, thì Hồ Tĩnh đã xác nhận không hề mất bất kỳ vật phẩm quý giá nào. Một số tem và tiền cổ của Hạ Hà cất giữ đều còn nguyên, còn tiền mặt, vốn dĩ bọn họ cũng không có nhiều.

Không vì cướp tiền, thì chỉ có thể là vì tình mà ra tay.

Đây là nhận thức chung của đa số thành viên tổ chuyên án!

Hơn nữa, nguyên nhân chủ yếu nhất khiến Vệ Vô Song phản đối, là vì nàng từng quen biết Hồ Tĩnh trước đây, trực giác mách bảo nàng, Hồ Tĩnh không phải kẻ sát nhân.

Lý do như vậy thật đơn giản, chẳng hiểu ra sao, không đáng để bàn cãi!

Mặc dù nói cảnh sát hình sự đa số thời điểm phá án bằng trực giác, nhưng bây giờ chứng cứ rành rành, có thể trực tiếp kết án, thì việc dựa vào trực giác nữa chẳng có ý nghĩa gì.

Cứ theo cái logic của Vệ Vô Song này, chỉ cần các người không nghe tôi, tôi liền có thể "làm càn", dù sao ý kiến của tôi khẳng định là chính xác.

"Cô đưa ra ý kiến nhưng không được chấp nhận, cũng không thể vì thế mà vô tổ chức vô kỷ luật làm càn chứ!"

"Tôi làm sao mà vô tổ chức vô kỷ luật?"

"Hừ, cô lén lút gặp Hồ Tĩnh, đó không phải vô tổ chức vô kỷ luật thì là gì?"

"Tôi gặp cô ta không vì mục đích gì khác, chỉ là nói cho cô ta biết rằng cô ta có thể mời luật sư để tự biện hộ. Đây là quyền lợi của cô ta. Vả lại, tôi cũng không phải tự mình gặp cô ta, mỗi lần gặp mặt đều có những đồng chí khác ở đó làm chứng cho tôi."

Vệ Vô Song không chút khách khí phản bác.

Nàng tuy kính trọng Mao Tiên Phong là tiền bối, nhưng muốn áp đảo nàng, thì tuyệt đối không thể.

"Được lắm. Tôi hỏi cô, Yến Phi Dương là chuyện gì? Hắn trở thành trợ lý luật sư từ khi nào?"

Mao Tiên Phong cũng không quanh co, đi thẳng vào vấn đề hỏi, ánh mắt sắc bén. Kỳ thực trong lòng Mao Tiên Phong lại không khỏi rất bồn chồn. Có thể nói, trong những năm gần đây, Yến Phi Dương là người đã mang đến cho ông ta sự chấn động lớn nhất.

Cậu học sinh trường cấp ba số Một thành phố Vệ Chu này, tuổi còn nhỏ mà trong tay đã có hai mạng người. Mao Tiên Phong là một cảnh sát hình sự lão luyện, nhưng cũng ít khi gặp một kẻ vừa gọn gàng sạch sẽ, vừa thủ đoạn tàn độc, tâm địa độc ác như vậy.

Mấu chốt là, hắn còn có thể khiến thân danh mình vẫn trong sạch, hai mạng người đó đều không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến hắn.

Người này rất cổ quái, rõ ràng vẻ ngoài tràn đầy sức sống, lại cho người ta một cảm giác thần bí khó lường, quỷ dị. Cứ như thể hắn không đến từ cùng một thế giới với bọn họ vậy.

Nhưng Yến Phi Dương đột nhiên xuất hiện trong vụ án này, có thể thấy, nhất định là Vệ Vô Song đã giúp đỡ.

Vệ Vô Song liền cười nói: "Đội trưởng Mao, hắn trở thành trợ lý luật sư, chỉ cần bản thân luật sư đồng ý là được rồi, thì có liên quan gì đến tôi chứ?"

"Thôi đi. Cái thằng Trần đó, cô tưởng tôi không biết à? Hắn đang theo đuổi cô, cô nói gì hắn cũng coi như thánh chỉ."

Mao Tiên Phong rất không vui nói.

Người ta nói, trong mắt không dung được một hạt cát.

Vệ Vô Song nói những lời như vậy trước mặt ông ta, quả là vả vào mặt ông ta.

"Vậy thì tôi mặc kệ. Đội trưởng Mao, ít nhất việc này không vi phạm kỷ luật đúng không?"

Mao Tiên Phong lạnh lùng nói: "Việc có vi phạm kỷ luật hay không, tự cô biết rõ trong lòng. Nhưng tôi cảnh cáo cô, Tiểu Vệ. Mọi chuyện dừng lại ở đây, cô không thể làm càn như vậy nữa. Nếu còn có lần sau, tôi sẽ điều cô ra khỏi tổ chuyên án."

Cha của Vệ Vô Song cũng là người phụ trách chủ chốt của một đơn vị nào đó trong thành phố, thân phận địa vị không hề thấp, cho nên nàng có quan hệ rất tốt với mọi người trong cục. Ngay cả lãnh đạo cục cũng khách khí với nàng.

Mao Tiên Phong có lẽ là người duy nhất dám lạnh mặt không chút khách khí mà răn dạy cấp dưới như nàng.

Nhưng chính vì vậy, nó lại triệt để khơi dậy tính cách "tiểu thư" của Vệ Vô Song. Nàng bỗng thẳng lưng đứng lên, ngẩng cao đầu nhìn thẳng Mao Tiên Phong, nghiêm mặt nói: "Đội trưởng Mao, tôi cũng phải trịnh trọng nhắc nhở ông một lần nữa, vụ án này nhất định phải thận trọng. Mạng người không phải cỏ rác, một khi đã mất đi thì không thể cứu vãn. Định án qua loa như vậy, đẩy Hồ Tĩnh vào tù giam suốt hai mươi năm, liệu có xứng đáng với người bị hại đã chết đi không? Liệu có thể đem lại công bằng cho đông đảo quần chúng nhân dân không?"

"Ông có nghĩ đến gia đình của cô ta, nghĩ đến hai đứa con của cô ta không?"

Mao Tiên Phong hừ một tiếng, nói: "Tôi là cảnh sát hình sự, chỉ có nhiệm vụ phá án. Những chuyện này, tôi không thể quản."

"Vụ án này có nghi vấn!"

Vệ Vô Song gần như muốn cắn răng nghiến lợi.

Mao Tiên Phong liên tục lắc đầu.

Nói chuyện đến đây, kỳ thực đã rơi vào ngõ cụt. Có tiếp tục tranh cãi cũng sẽ không có bất kỳ kết quả nào. Trừ phi một trong hai người họ có thể đưa ra chứng cứ mới vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ, để chứng minh đối phương đã sai lầm.

"Cô đi đi, đừng ở đây mà đôi co với tôi nữa, cãi vã không giải quyết được vấn đề gì. Tôi chỉ phải nhắc nhở cô, cô thân là một cảnh sát, phải tuân thủ kỷ luật tổ chức, không thể làm càn."

Mao Tiên Phong có chút mệt mỏi phất phất tay, không thèm nhìn Vệ Vô Song thêm lần nào nữa. Ông ta móc thuốc lá ra, châm lửa, rồi nằm sấp trên bàn xem hồ sơ vụ án.

"Đội trưởng Mao, tôi cũng phải trịnh trọng nhắc nhở ông, thân là một cảnh sát, đối đãi với mỗi vụ án đều phải thận trọng, tuyệt đối không thể chủ quan. Làm vậy là xem mạng người như cỏ rác!"

Vệ Vô Song lạnh mặt, từng chữ từng câu nói rõ ràng.

Đây rõ ràng chính là một cuộc tranh cãi.

Mao Tiên Phong không nói gì, chỉ hơi thiếu kiên nhẫn phất tay một lần nữa.

Vệ Vô Song quay người bước nhanh ra ngoài, "Rầm" một tiếng, cánh cửa phòng làm việc của Mao Tiên Phong va đập mạnh đến vang động, khiến rất nhiều cảnh sát trong phòng làm việc lớn giật mình, đều ngẩng đầu nhìn nàng.

Vệ Vô Song làm sao để ý đến những chuyện đó?

Nàng sải bước đi ra khỏi cửa.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free