(Đã dịch) Nam Thiên Bá - Chương 85: Dạ hội chiến tướng
Vì vui mừng, mà chủ yếu là do Lâm Mỹ Linh cùng mọi người quá nhiệt tình, nên phải đến tận tối, Hoàng Huỳnh mới rời tiệc cưới.
“Biểu hiện của em thế nào? Ba mẹ anh có hài lòng về em không?”
Đương nhiên là Vương Động đưa cô về. Trên xe, Hoàng Huỳnh nới lỏng cổ áo, để lộ một khoảng cổ trắng ngần, vừa cười khanh khách nhìn về phía người đàn ông bên cạnh.
Gia đình Vương Động tuy bình thường, nhưng sau hơn nửa ngày tiếp xúc, Vương mẫu cùng Vương Kỳ và mọi người lại cho cô cảm giác rất đỗi thân thiết.
Vương Động lắc đầu cười khẽ, “Ngay cả anh đây là người nhà cũng chưa từng được đối đãi như vậy, em nói xem họ có hài lòng không?” Vẻ mặt anh rất tự nhiên, nhưng trong lòng đã sớm âm thầm dấy lên sự cảnh giác.
Gần đây, nhờ tôi luyện “Thần ý”, khả năng cảm nhận tự nhiên của anh với cảnh vật xung quanh đã tăng lên rất nhiều.
Nếu cảm giác của anh không lầm, ngay khi vừa rời khỏi khu dân cư Vương Phong, đã có một ánh mắt theo dõi họ. Dù tốc độ xe của anh không hề chậm, cảm giác này vẫn không hề biến mất.
"Mục tiêu là mình, hay là Hoàng Huỳnh?"
"Nếu là mình, thì là ai? Long Hổ Đường? Hay bên Trịnh Vũ Hiên?"
Trong lòng trầm ngâm, Vương Động cảm thấy anh không nên bị theo dõi. Mà nếu mục tiêu không phải anh, thì chỉ có thể là Hoàng Huỳnh bên cạnh.
"Cố gắng không kinh động kẻ này, trước đưa Hoàng Huỳnh về Liệt Hỏa Vũ Quán, sau đó tìm cơ hội thăm dò hắn."
Thần sắc trên mặt vẫn tự nhiên, thỉnh thoảng Vương Động nói vài câu với Hoàng Huỳnh, nhưng phần lớn ý niệm trong đầu anh đã sớm tập trung vào sự cảnh giác.
Vừa nói vài câu, dần dần, lòng Hoàng Huỳnh cũng khẽ nhíu lại. Cô vốn là người tâm tư tinh tế, lại càng có sự ăn ý với Vương Động, nên dù thần sắc anh lúc này rất tự nhiên, cô vẫn mơ hồ nhận ra điều gì đó không ổn.
“Dượng ba hôm nay chắc cũng về rồi, hay là đợi chút nữa em giới thiệu hai người biết nhau nhé?” Vẫn mỉm cười, Hoàng Huỳnh nhẹ nhàng thăm dò một câu.
Từ trước đến nay, cô rất ít khi nhắc chuyện nhà trước mặt Vương Động. Dù đã sớm biết Liệt Chấn, cha của Liệt Chiến Bắc, là dượng của cô, nhưng Vương Động vẫn chưa từng chính thức gặp mặt họ.
"Tiểu Huỳnh chắc cũng đã nhận ra điều gì đó từ mình rồi."
Vương Động trong lòng cười khẽ, trên mặt lại làm ra vẻ suy nghĩ, rồi lắc đầu: "Thôi bỏ đi, hôm nay muộn rồi, sau này có dịp hẵng nói."
Liệt Chấn là Quán chủ Liệt Hỏa Vũ Quán, là cao thủ cấp chiến tướng. Nếu Vương Động lúc này đồng ý gặp ông ấy, thì sẽ phải đi cùng Hoàng Huỳnh đến gặp. Nếu kẻ bí ẩn kia thật sự nhắm vào cô ấy, chắc chắn sẽ không chờ đợi thêm nữa.
"Đúng là có chuyện."
Hoàng Huỳnh rất tự nhiên nghe ra ý tứ của Vương Động qua lời nói của anh. Lòng cô dấy lên cảnh giác, không nhắc đến những chủ đề nhạy cảm nữa mà chuyển sang trò chuyện về vài chuyện ở trường.
Vương Động cũng phối hợp ăn ý, vừa ứng đáp vừa thỉnh thoảng bật cười hai tiếng.
Dần dần, cuối cùng cũng đến Liệt Hỏa Vũ Quán.
Kẻ đó sẽ ra tay khi nào? Khi anh đưa cô ấy vào, tách ra, và chưa kịp gặp các cao thủ của Liệt Hỏa Vũ Quán. Đó chính là thời điểm ra tay tốt nhất.
"Em vào trước đi, tối nay anh sẽ liên lạc lại." "Vâng, tối nay liên lạc nhé."
Sự cảnh giác trong lòng Vương Động đã dâng lên hoàn toàn. Anh đưa Hoàng Huỳnh lên bậc thang, dõi theo cô vào cổng võ quán. Nhưng rồi, anh khẽ ngạc nhiên, bởi kẻ bí ẩn kia hoàn toàn không có ý định ra tay, hơn nữa... ánh mắt dường như vẫn chăm chú vào anh.
"Mục tiêu lại là mình ư? Nhưng nếu là mình, khi có Hoàng Huỳnh ở đây, chẳng phải mình sẽ có vướng bận, không thể toàn lực ứng phó sao?"
Một phút, hai phút trôi qua. Dưới bậc thang, Vương Động lặng lẽ đứng im, một bầu không khí quái dị dần bao trùm.
"Tiểu tử này, chẳng lẽ đã sớm phát hiện mình? Hừm, diễn xuất dọc đường đi cũng khá giống thật, con bé kia và hắn cũng thật ăn ý."
Dưới ánh đèn đường lờ mờ, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi khẽ nhíu mày. Ánh mắt ông ta đánh giá Vương Động, người đang đứng thẳng tại chỗ, trông có vẻ rất thư thái nhưng thực chất toàn thân đã sớm tụ lực sẵn sàng. "Vốn định âm thầm thử hắn một lần, nhưng Tiểu Huỳnh đã cảnh giác rồi, vào trong nhất định sẽ thúc giục gọi Liệt Chấn ra. Nếu Liệt Chấn không ra, cô bé nhất định sẽ nghi ngờ... Thôi bỏ đi, biết thì biết vậy. Mượn cơ hội này cũng là để cho nó thấy hai chúng ta ủng hộ nó, cũng để nó bớt lo lắng lung tung, lòng không vững vàng."
Trong khi Vương Động còn đang kinh ngạc tại sao kẻ bí ẩn lại kỳ lạ đến thế, và tại sao trong võ quán, sau khi Hoàng Huỳnh vào mà vẫn yên tĩnh lạ thường.
"Đông! Đông!"
Tiếng bước chân rất nặng, rất có lực. Từ phía sau, kẻ bí ẩn cách họ chừng hai mươi mét cuối cùng cũng có động tác tiến thêm một bước.
Đáp lại tiếng bước chân đó, trong khi tâm tư vẫn nhanh chóng xoay chuyển, Vương Động cũng chậm rãi xoay người lại.
"Các hạ một đường theo ta đến đây, rốt cuộc có mục đích gì, cũng nên nói rõ đi."
Người đàn ông trạc bốn mươi tuổi, mặt trắng không râu, toát ra vẻ nho nhã, hẳn không phải quân nhân, không có khí chất đặc trưng của quân đội. Cùng lúc nhìn người này, Vương Động khẽ nheo mắt. Quả nhiên là một cao thủ, tuyệt đối là chiến tướng cấp cao, hơn nữa, nếu cảm giác của anh không lầm, người này còn có nội lực.
Nhưng dù là chiến tướng cấp cao, dù người này còn có nội lực, Vương Động cũng không lập tức lùi lại. Anh lúc này, dù đối mặt chiến tướng, cũng tuyệt đối không phải là không có sức chống cự. Đương nhiên, quan trọng nhất là, những điểm quái lạ, cùng với việc ánh mắt người này tuy sắc bén, nhưng Vương Động lại không cảm nhận được sát khí thật sự.
"Mục đích ư? Mục đích chính là muốn dạy cho cậu một bài học."
Trong số những người quen biết và cùng thân phận, Hoàng Hán Xương tự thấy tính tình của mình khá điềm đạm. Thế nhưng nghĩ đến cô con gái vốn ngoan ngoãn vâng lời, vậy mà lại lén lút có bạn trai, còn sau khi nghỉ phép lại viện cớ muốn ở lại nhà họ Liệt chơi thêm vài ngày chỉ để đi dự tiệc cưới với kẻ trước mắt này, khiến vợ ông không yên tâm chút nào, phải thúc giục ông đến đây theo dõi... Lúc này nghe Vương Động chất vấn mục đích của mình, Hoàng Hán Xương hừ lạnh một tiếng, tốc độ dưới chân nhất thời tăng vọt.
Âm thầm theo dõi, để con gái không đến nỗi lỗ mãng, đây là một mục đích.
Nếu có cơ hội, dạy cho Vương Động một trận đòn là một mục đích khác. Đương nhiên, sau khi bị đánh, hắn còn phải ngậm bồ hòn làm ngọt, điều này là không thể tránh khỏi.
"Nhanh thật! Tốc độ tay không này ít nhất đạt tới gấp ba Âm Tốc. Người này tuyệt đối không kém hơn Từ phó doanh chút nào!"
Tốc độ dưới chân của ông ta coi như bình thường, tốc độ chạy trên trăm mét tuy vượt xa cấp chiến sĩ cao cấp, nhưng chưa đến mức khiến Vương Động không kịp phản ứng. Điều anh thực sự quan tâm là cú tóm không tay của người này.
Vương Động, người thậm chí có thể mơ hồ phản ứng với Đao pháp Âm Tốc đệ tam trọng, lại hơi khó nhìn rõ cú vồ bằng tay của người này.
Mắt Vương Động chợt sáng bừng, Tiên Thiên Chân Tính lặng lẽ vận chuyển, trong nháy mắt kết nối Nguyên Thần Thất với ánh mắt anh.
Một khắc sau, với phản ứng được cường hóa gấp năm lần, mọi thứ cuối cùng đều thu vào đáy mắt anh.
Đây mới là thủ đoạn giúp Vương Động dám đối mặt trực diện chiến tướng. Với lực phản ứng được cường hóa, thị lực của anh thậm chí có thể nhìn rõ động tác ở tốc độ 4000 mét/giây. Dù tốc độ tay của người này nhanh đến cực điểm, nhưng so với giới hạn đó thì vẫn còn một khoảng cách lớn.
"Ánh mắt!"
Anh nghiêng người sang một bên, tay phải khẽ gạt. Thần ý mạnh mẽ nhắm thẳng vào ánh mắt đối phương một cách lặng lẽ. Tay trái anh nắm quyền, được Nguyên Dương Khí thúc đẩy, từ dưới lên trên, trực tiếp đánh thẳng vào bụng người kia.
Mọi phản ứng, gần như đều được thực hiện trong một phần nghìn giây.
"Tiểu tử này! Hảo tiểu tử!"
Cú vồ gần như toàn lực lại bị một cú gạt ngang, chủ yếu là giảm bớt lực, hoàn toàn chặn đứng.
Theo bản năng phản ứng với nguy hiểm, tay trái Hoàng Hán Xương vừa động, trực tiếp chặn lại hướng ánh mắt. Nhưng ngay khi vừa chặn ra, một khắc sau, tim ông ta lại giật thót. Không nói lời nào, ông ta nghiêng người xuống, trực tiếp ấn xuống một cú vồ.
Quả nhiên thực lực có phần vượt trội. Với lực phản ứng của Hoàng Hán Xương, ông ta ít nhất có thể phản ứng với tốc độ vượt gấp năm lần, thậm chí hơn năm lần Âm Tốc. Dù lúc này trong khoảnh khắc, gặp phải chút thủ đoạn của Vương Động, ông ta vẫn kịp thời điều chỉnh.
Nhưng cùng lúc điều chỉnh được, ông ta lại thực sự kinh ngạc.
Mặc dù đã nắm khá nhiều thông tin về Vương Động, nhưng nói chung, những thông tin đó đều đến từ phía ngoài.
Dù sao Vương Động ở trong quân khu, phần lớn thời gian, tr��� khi ở Bạo Phong Doanh hoặc tại tướng quân xã. Hoàng Hán Xương có thể từ xa tận thành phố Giang Nam mà nắm được thông tin về anh ta đã là rất có thủ đoạn rồi, đương nhiên không thể nào biết rõ mười mươi được.
Ở khu Chuẩn tướng, Vương Động đánh bại nhân tài mới của Trịnh gia là Trịnh Vũ Hiên, có khả năng vận dụng Đao pháp Âm Tốc gấp ba lần – đó cũng là tất cả những gì Hoàng Hán Xương nắm rõ nhất về Vương Động.
Với độ tuổi này mà đạt được trình độ đó, thật lòng mà nói, vợ chồng ông ta đã sớm chấp nhận Vương Động rồi. Chẳng qua, dù thế nào đi nữa, Hoàng Hán Xương cũng không ngờ rằng thủ đoạn mà Vương Động đang thi triển lúc này lại có thể gây ra chút uy hiếp cho ông, thậm chí, chiêu thức này dường như rất giống với những kỹ xảo chiến tướng cao cấp mà ông chưa lĩnh ngộ được.
"Ánh mắt!" "Ngực!" "Bụng!"
Dù sao đối thủ là một chiến tướng thực thụ. Dù có Nguyên Thần Thất cường hóa, lực phản ứng của Vương Động có thể nhìn rõ mọi thủ đoạn của đối phương, nhưng thứ nhất, lực lượng của đối thủ vẫn quá lớn; thứ hai, tốc độ thực tế của bản thân anh có hạn. Khi một chiêu thành công, thay đổi thế chủ động giữa hai người, Vương Động liền tung ra chiêu thức liên miên, không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào.
Một hư một thực, hai hư một thực, một hư ba thực. Quyền cước và thần ý phối hợp ăn ý, cộng thêm Nguyên Dương Khí thỉnh thoảng thúc đẩy cường hóa. Trong nhất thời, thậm chí chưa dùng đến sức mạnh nhất, Vương Động vậy mà đã khiến Hoàng Hán Xương phải bó tay bó chân.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.