Tiểu Bạch!

Tiểu Bạch đang sấy tóc thì Hỉ Nhi chạy ra, đứng ở hành lang ngoài cửa ra vào, cười hí hí nhìn cô bé.

Tóc của Hỉ Oa Oa đã được buông xõa, xõa tung tự nhiên trên bờ vai.

Tóc cô bé dài, buông đến quá vai, bình thường được Đàm Cẩm Nhi tết bím, nhưng giờ muốn đi ngủ, vừa mới tắm xong, tóc xõa ra khiến cô bé trông như một đứa trẻ lớn hẳn.

"Hỉ Oa Oa mau vào đây chơi nào!"

Tiểu Bạch vẫy Hỉ Nhi vào, Mã Lan Hoa bảo cô bé ra bàn trà lấy nho ăn.

Hỉ Nhi đứng cạnh Tiểu Bạch, tò mò ngắm nhìn mình và Tiểu Bạch trong gương, chớp mắt làm điệu bộ chu môi, làm dáng đáng yêu.

Tiểu Bạch cười tít mắt cùng cô bé, Mã Lan Hoa liếc Tiểu Bạch một cái rồi tiếp tục sấy tóc cho cô bé.

"Dì ơi, dì trừng cháu làm gì thế?!" Tiểu Bạch nhìn chằm chằm Mã Lan Hoa trong gương hỏi.

Mã Lan Hoa: "Dì đâu có trừng cháu."

"Cháu thấy hết rồi mà!"

"Dì nói không có là không có."

"Hỉ Oa Oa, cháu có thấy không?"

Hỉ Nhi nói thấy, còn bắt chước dáng vẻ Mã Lan Hoa vừa trừng Tiểu Bạch.

Mã Lan Hoa: "..."

Hai cô bé được dịp kể lể một hồi, khiến Mã Lan Hoa bực mình vô cùng. Cuối cùng cũng sấy khô tóc xong, dì ấy liền đẩy Tiểu Bạch ra.

Tiểu Bạch nhảy tung tăng sang nhà Hỉ Nhi chơi.

"Về sớm một chút nhé!" Mã Lan Hoa dặn dò.

"Vâng ạ!"

Mã Lan Hoa đứng ở hành lang, dõi mắt nhìn Tiểu Bạch và Hỉ Nhi vào nhà Tiểu Đàm, rồi mới yên tâm về phòng, cùng Bạch Kiến Bình bàn bạc chuyện Tần Huệ Phương mời cơm.

Họ biết Tần Huệ Phương là một quan chức lớn, nói không thấp thỏm thì là điều không thể nào.

Họ không lo cho bản thân, dù mình là họ hàng nghèo, nếu không được đón tiếp thì cùng lắm sau này không liên hệ với nhà Tần Huệ Phương nữa thôi, nhưng họ phải nghĩ cho Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch gọi Tần Huệ Phương là bà nội đấy, là có quan hệ rất thân thiết, họ phải giữ thể diện cho Tiểu Bạch, làm chỗ dựa cho cô bé, không thể để người khác coi thường.

Họ sống ở nông thôn Tứ Xuyên, kinh nghiệm sống không nhiều, nhưng những đạo lý đơn giản thì đều hiểu. Giống như có cô gái về làng, lần đầu gặp mặt, nhà gái nhất định sẽ cố gắng tạo sự long trọng cho người nhà mình, gọi hết bà con họ hàng đến, làm chỗ dựa cho con gái, ngụ ý nói với nhà trai rằng sau này đừng hòng bắt nạt con gái nhà mình, bằng không thì tất cả thân thích sẽ tìm hắn tính sổ.

Bạch Kiến Bình và Mã Lan Hoa bàn bạc xem nên chuẩn bị lễ vật gì, lần đầu gặp mặt không thể đi tay không được.

Đồ vật quý giá thì họ mua không nổi, nhà Tần Huệ Phương cũng chưa chắc đã quý trọng, người ta thứ gì mà chưa từng thấy qua đâu.

Hai người bàn đi tính lại, chẳng ra kết quả gì, quyết định ngày mai đi hỏi ý kiến cô giáo Khương.

Mã Lan Hoa vừa nhìn đồng hồ treo tường đã gần mười một giờ đêm.

"Con bé vẫn chưa về!" Mã Lan Hoa đi gọi Tiểu Bạch về nhà, đứng ở cửa, gọi ba tiếng về phía đầu h��nh lang bên kia, Tiểu Bạch mới từ nhà Tiểu Đàm đi ra, cùng Hỉ Nhi cũng vừa đi ra vẫy tay chào tạm biệt.

"Dì ơi, ngủ ngon ạ ~~~~"

Hỉ Nhi vẫy tay chào Mã Lan Hoa chúc ngủ ngon.

Mã Lan Hoa cảm thấy, Tiểu Bạch hay Lưu Lưu gì cũng không thể sánh bằng Hỉ Oa Oa này, thật là một cô bé đáng yêu, thích cười, lễ phép, chỉ là thích nói thật.

"Dì không gọi thì cháu không biết đường về nhà, phải không?" Mã Lan Hoa mắng Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch lẩm bẩm, có chút bất mãn, cãi lại: "Dì không gọi thì làm sao cháu về được?"

"Không gọi thì sao cháu không về được?" Mã Lan Hoa quan sát Tiểu Bạch vào nhà, rồi chính mình cũng quay người vào, khóa cửa lại.

"Cháu... cháu là một đứa trẻ con, dì không gọi thì làm sao cháu biết đường." Tiểu Bạch vẫn cố cãi.

Mã Lan Hoa mắng một tiếng "Cái đồ quỷ sứ, ngớ ngẩn!"

Tiểu Bạch hừ một tiếng, ôm búp bê tiểu mỹ nhân mà Tiểu Hồng Mã mang đến, đứng sau lưng Bạch Kiến Bình, giúp dượng rung chiếc ghế, khiến Bạch Kiến Bình giật mình, chới với, tay chân loạn xạ, một lúc lâu mới lấy lại thăng bằng.

"Ha ha ha ~~~ Dượng làm sao thế? Dượng đang làm gì vậy?" Tiểu Bạch cười nói.

"Cháu làm dượng giật mình rồi." Bạch Kiến Bình nói.

"Cháu đâu có thấy dượng nhảy đâu."

Bạch Kiến Bình lười cãi nhau với cô bé, tiếp tục nhìn chằm chằm TV xem. Trên đó đang chiếu tin tức giải trí, nói về một người đàn ông tên Ngô Ký có đạo đức bại hoại như thế nào, dượng ấy xem một cách say sưa.

"Dượng ơi ~~ cháu muốn xem Máy Xay Gió Xe và Giả Lão Luyện." Tiểu Bạch tiến đến giành TV với dượng.

Từ trước đến nay, Tiểu Bạch chưa bao giờ tranh giành TV với dượng, hôm nay vừa về đã bắt đầu làm chuyện này.

"Muộn rồi con, đừng xem Máy Xay Gió Xe và Giả Lão Luyện nữa, con phải đi ngủ thôi." Bạch Kiến Bình nói.

Mã Lan Hoa bỗng nhiên lên tiếng ủng hộ Tiểu Bạch: "Cho nó xem đi!"

Bạch Kiến Bình sững sờ một chút.

Mã Lan Hoa lại nói: "Cho Tiểu Bạch xem Máy Xay Gió Xe và Giả Lão Luyện."

Bạch Kiến Bình nói: "Muộn rồi."

Mã Lan Hoa: "Anh đừng quản, cứ cho con bé xem đi."

Tiểu Bạch cao hứng phụ họa: "Đúng đó! Cho cháu xem đi."

Bạch Kiến Bình bất đắc dĩ, chuyển kênh, tìm thấy Máy Xay Gió Xe và Giả Lão Luyện cho Tiểu Bạch. Căn nhà lập tức trở nên náo nhiệt, như mèo vờn chuột, thật là ồn ào.

Tiểu Bạch đang xem say sưa thì bỗng Mã Lan Hoa "cạch" một tiếng, tắt ti vi.

"Đi ngủ đi!"

Tiểu Bạch kinh ngạc tột độ, bất mãn nói rằng cô bé vừa mới xem được một phút còn chưa tới.

Nhưng Mã Lan Hoa đã kéo cô bé đi, bảo phải đi ngủ.

Bạch Kiến Bình hô: "Đưa điều khiển cho tôi!"

Mã Lan Hoa làm ngơ, mang Tiểu Bạch và điều khiển từ xa cùng vào phòng ngủ.

Bạch Kiến Bình cũng đi theo sau, muốn đòi lại điều khiển của mình, nhưng Mã Lan Hoa không cho, nói dượng ấy cả ngày xem mấy tin tức bát nháo lung tung, rồi cảnh cáo dượng ấy đừng tự nhận là người trong giới giải trí, học theo cái tên Ngô Ký gì đó, bằng không thì chết thật đấy.

Bạch Kiến Bình không dám hó hé lời nào, thành thật đi tắm rửa.

Tiểu Bạch cũng định đi ra ngoài, bị Mã Lan Hoa ngăn lại, ra lệnh cô bé mau lên giường ngủ.

Tiểu Bạch lo lắng bị đánh, ngoan ngoãn trèo lên giường nhỏ, nói: "Cháu nằm rồi ạ."

"Nhắm mắt lại."

"Cháu nhắm rồi ạ."

"Cả miệng cũng nhắm lại."

"Cháu cũng nhắm rồi ạ."

"Đừng nói nữa."

"Muốn chứ ~"

"Ngủ đi."

"Dì ơi, dì có muốn cháu hát ru cho dì ngủ không?"

"Không phiền cháu đâu."

"Cháu ngoan lắm đó, dì có muốn không?"

Mã Lan Hoa bất đắc dĩ, không để Tiểu Bạch hát, mà tự mình hát cho cô bé nghe.

Hát xong một khúc, Tiểu Bạch nằm im bất động. Mã Lan Hoa còn tưởng rằng cô bé đã ngủ rồi, vừa mới nằm xuống thì Tiểu Bạch lại lên tiếng, bảo giờ đến lượt mình hát.

"Ngủ đi! Đừng hát!" Mã Lan Hoa ra lệnh.

Tiểu Bạch làm ngơ, nói: "Chú Trương dạy cháu hát bài 'Chiếc thuyền trắng', dì ơi cháu hát cho dì nghe nhé."

Bạch Kiến Bình trở về, Mã Lan Hoa bịt tai, bảo Tiểu Bạch hát cho Bạch Kiến Bình nghe.

"Dượng ơi, dượng có muốn nghe không?"

"Vậy thì hát đi."

Bạch Kiến Bình không để tâm, dượng ấy có chất lượng giấc ngủ rất tốt, nằm xuống không lâu sau là có thể ngủ, mặc kệ bên ngoài ồn ào thế nào.

Tiểu Bạch vừa hát đến nửa bài "Chiếc thuyền trắng" thì Bạch Kiến Bình đã lên "thuyền trắng nhỏ" mà đi vào giấc mộng, ngáy vang.

Tiểu Bạch: "..."

Mã Lan Hoa: "..."

Mã Lan Hoa đạp Bạch Kiến Bình một cái, tiếng ngáy im bặt một lát rồi lại vang lên, chỉ là đổi nhịp.

Tiểu Bạch không chịu nổi, trong bóng tối bật dậy, ngồi trên giường, nói: "Trời ạ, cháu không ngủ được mất thôi ~~~ Dì ơi, dì xem dượng kìa! Dượng ngáy kiểu gì thế này?"

Mã Lan Hoa nói: "Cháu tự mình nghĩ cách đi, dì ngủ đây."

Không lâu sau, tiếng ngáy của dì cũng cất lên.

Tiểu Bạch trằn trọc trên giường, bị tiếng ngáy làm ồn không sao ngủ được. Cũng như những lần trước, cô bé ngồi xếp bằng trên giường, ngẩng đầu nhìn những vì sao trên bầu trời đêm ngoài cửa sổ.

Trời có nhiều sao như vậy, liệu ngôi sao kia có phải là mẹ cô bé không?

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mong được quý độc giả trân trọng và không sao chép.