(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 788: Một năm có ba trăm sáu mươi lăm ngày
Tại Thần thành, Mã Lan Hoa và Bạch Chí Cường đang thu xếp đồ đạc về nhà ăn Tết.
Tiểu Tiểu Bạch đang ngủ trong nôi, trong giấc mơ chập chờn, thỉnh thoảng lại vươn bàn tay nhỏ, kiên cường giơ lên cao, rồi nắm chặt lại, chẳng biết con bé đang định làm gì. Thế nhưng đôi mắt bé vẫn nhắm nghiền, mẹ bé Dương Di đã kiểm tra rồi, con bé vẫn đang ngủ say, chưa hề tỉnh giấc.
Thật là một bàn tay nhỏ bé đầy kiên cường!
Dương Di nhẹ nhàng cẩn thận đặt bàn tay nhỏ của con trở lại, nhét vào trong chăn, xếp chăn gọn gàng rồi rời đi. Cô vừa quay lưng đi, bàn tay nhỏ của Tiểu Tiểu Bạch lại giơ lên thật cao, rụt lại, rồi chỉ lát sau lại tiếp tục giơ lên.
Dương Di bật cười, cô tự hỏi không lẽ Tiểu Tiểu Bạch đang đi học trong mơ, giơ tay trả lời câu hỏi của cô giáo chăng?
Mã Lan Hoa lại gần xem xét, lo lắng không lẽ Tiểu Tiểu Bạch ngủ không thoải mái? Bà nhẹ nhàng ôm Tiểu Tiểu Bạch lên, kiểm tra kỹ lưỡng khắp người con bé, thấy rất ổn, rất khỏe mạnh, không có gì bất thường.
Bà một lần nữa đặt Tiểu Tiểu Bạch trở lại nôi, nói đứa bé này có lẽ giống hệt Tiểu Bạch lúc nhỏ, sau này chắc chắn sẽ là một đứa bé không dễ nuôi.
"Tiểu Bạch rất ngoan mà." Dương Di nói.
Mã Lan Hoa hừ một tiếng, ngoan ư? Đứa bé nửa đêm không ngủ, quậy phá hát hò Mã Lan Hoa thế mà gọi là ngoan sao?
Nhưng bà không nói nhiều thêm nữa, gần đến năm mới rồi, coi như là giữ thể diện cho Tiểu Bạch trước mặt Dương Di, hai người chẳng phải sắp gặp nhau sao.
"Trương Thán thật sự sẽ cùng Tiểu Bạch về nhà ăn Tết sao?" Dương Di tò mò hỏi.
Đến bây giờ, cô vẫn không khỏi ngạc nhiên, ba của Tiểu Bạch lại là Trương Thán.
Cô chỉ gặp Trương Thán một lần, là hồi năm ngoái đi Phổ Giang, anh ta có xuất hiện, nhưng chỉ thoáng qua rất nhanh, hai người chưa nói quá hai câu.
Hồi đó cô chỉ biết Trương Thán là chủ một nhà trẻ, biết rất ít về anh ta. Sau này khi biết anh ta là ba của Tiểu Bạch, cô mới dần dần biết thêm nhiều thông tin về Trương Thán – anh ta lại là một người nổi tiếng! Mấy bộ phim truyền hình cô từng xem đều do anh ta viết!
Cô nghe Mã Lan Hoa nói, Trương Thán năm nay Tết Nguyên Đán muốn dẫn Tiểu Bạch về Tứ Xuyên ăn Tết, cô rất mong đợi. Cô từng là một người hâm mộ cuồng nhiệt, chỉ là sau khi kết hôn đã từ bỏ sở thích này, thế nhưng giờ đây lại có quan hệ họ hàng gián tiếp với một người có tiếng tăm trong giới giải trí, trải nghiệm này thật mới lạ, khiến cô nóng lòng muốn thử.
Trước kia cô từng cảm thấy Tiểu Bạch thật đáng thương, bé tí tuổi đã không có cả cha lẫn mẹ, thế mà giờ đây lại tìm được ba, mà còn là Trương Thán!
Cô cũng nghe chồng cô Bạch Chí Cường nói qua chuyện về mẹ Tiểu Bạch, mặc dù không rõ lắm, nhưng chắc chắn là một câu chuyện tình yêu lãng mạn.
Dương Di mặc dù đã lấy chồng, làm mẹ, nhưng tuổi còn khá trẻ, vẫn giữ những ảo tưởng màu hồng của thiếu nữ, tự động suy diễn ra kịch bản cẩu huyết về công tử nhà giàu yêu cô bé Lọ Lem.
Trương Thán có thể nhận nuôi Tiểu Bạch, điều này khiến Dương Di rất bội phục.
Cái cô bé Tiểu Bạch này, chỉ trong chớp mắt đã biến thành phú nhị đại, nghe nói nhà Trương Thán còn có người làm quan lớn.
"Trương Thán nói vậy đó." Mã Lan Hoa đáp.
Dương Di tìm ra những bộ quần áo mới mua cho trẻ con, hỏi Mã Lan Hoa xem có đẹp không, đây là cô mua cho Tiểu Bạch.
Lần trước khi Tiểu Bạch đến Thần thành thăm cô và Tiểu Tiểu Bạch, cô đã rất thích Tiểu Bạch, bé tí mà đáng yêu, thông minh hiểu chuyện, trong ánh mắt lộ rõ vẻ lanh lợi.
Mã Lan Hoa nói Tiểu Bạch chắc chắn sẽ rất thích, vì Tiểu Bạch là một đứa bé điệu đà, ầm thầm điệu đà theo kiểu đó.
Khi những bước chân của Tết Nguyên Đán ngày một đến gần, nhóm bạn nhỏ ở trường Tiểu Hồng Mã giống như những chú heo con tản ra khắp nơi, cứ thế vơi dần từng ngày, chẳng mấy chốc chỉ còn lại một phần ba so với ngày thường.
Nhóm bạn thân "Chỉ muốn chơi không muốn làm việc" cũng có bạn nhỏ sắp phải rời đi.
Tiểu Mễ sắp cùng Đinh Giai Mẫn về nhà ăn Tết.
Tết năm ngoái các cô bé ở lại Phổ Giang, ba mẹ Đinh Giai Mẫn đã đến đó để ở cùng.
Khi đó Đinh Giai Mẫn cân nhắc cảm nhận của Tiểu Mễ nên đã cố ý không về nhà, còn năm nay thì không thể không về, hơn nữa Tiểu Mễ dường như cũng không còn sợ sệt hay căng thẳng nữa.
Tiểu Bạch ôm Tiểu Mễ, không muốn buông tay, suýt nữa đã khóc òa.
Trương Thán an ủi cô bé rằng Tiểu Mễ chỉ về nhà ăn Tết, chứ đâu phải là không đến nữa, qua Tết rồi sẽ lại đến, lúc này Tiểu Bạch mới chịu buông tay, để Tiểu Mễ đi.
Từng cô bạn thân ôm Tiểu Mễ để tạm biệt, Lưu Lưu ôm lấy cô bé, lén lút nhét một gói thịt bò khô vào túi, vừa lưu luyến vẫy tay vừa nói tạm biệt.
Cô bé chỉ dám lén lút đưa cho, lỡ như các bạn nhỏ khác biết được, đều đòi cô bé, thì cô bé khóc mất thôi.
"Đi đi con, qua Tết chúng ta lại quay về mà."
Đinh Giai Mẫn dắt tay Tiểu Mễ, nhẹ giọng an ủi cô bé đừng quá buồn, mọi người chỉ tạm biệt nhau trong chốc lát thôi.
"Tiểu Bạch ~~~"
Tiểu Mễ bỗng nhiên quay đầu lại, gọi Tiểu Bạch, rồi nói với Đinh Giai Mẫn rằng cô bé muốn nói nhỏ với Tiểu Bạch.
"Đi thôi."
Đinh Giai Mẫn buông tay, đưa mắt nhìn Tiểu Mễ chạy đi.
Lưu Lưu mở vòng tay nhỏ muốn ôm cô bé, nhưng Tiểu Mễ lại né tránh, chạy đến chỗ Tiểu Bạch, kéo cô bé sang một bên kề tai nói nhỏ.
Lưu Lưu: "..."
Thịt bò khô của mình đã đưa hết rồi! Thế mà lại thế này ư?
Đô Đô liếc nhìn Lưu Lưu, cười ha hả, nhún nhảy nhún nhảy, trông y như đang trêu ngươi.
Tiểu Mễ đưa cho Tiểu Bạch một bức tranh nhỏ, trên đó là hình ảnh mẹ do cô bé vẽ.
Tiểu Mễ nhờ Tiểu Bạch giúp cô bé trông chừng, cùng với bức tranh nhỏ này, ở trường Tiểu Hồng Mã đợi mẹ cô bé.
Tết Nguyên Đán là ngày đoàn viên, cô bé mong mẹ cô bé sẽ đến tìm cô bé vào dịp Tết.
Một năm có ba trăm sáu mươi lăm ngày, cô bé đã ở Tiểu Hồng Mã hơn ba trăm ngày để chờ đợi.
Hiện tại cô bé không thể tiếp tục ở lại nơi này để chờ nữa, cô bé muốn cùng chị Tiểu Mẫn về nhà.
Chị Tiểu Mẫn rất tốt với cô bé, Tết năm ngoái các cô bé đã không về nhà, năm nay cô bé không thể vì mình mà khiến chị Tiểu Mẫn không về nhà được nữa, nên cô bé mới tỏ ra vui vẻ như vậy.
Cô bé không muốn chị Tiểu Mẫn phải buồn, nên khi nhờ Tiểu Bạch giúp mình chờ mẹ, cô bé đã nói nhỏ, nói lén lút, cô bé sợ chị Tiểu Mẫn biết sẽ buồn.
Cô bé nên làm sao để bày tỏ tình yêu của mình dành cho chị Tiểu Mẫn đây!
Một năm có ba trăm sáu mươi lăm ngày, cô bé rất muốn mỗi ngày đều yêu chị ấy, nhưng cô bé có chút ích kỷ, muốn dành một hai ngày như vậy, để yêu một người mẹ khác của mình nhiều hơn.
Tình yêu cô bé dành cho mẹ không hề thay đổi theo niềm vui hay nỗi buồn của cô bé. Trái tim ấy từ đầu đến cuối vẫn kiên định, chiếm giữ một góc nhỏ trong lòng cô bé, người khác đều cho rằng cô bé đã quên, đã nhạt nhòa, nhưng thực ra không phải vậy.
Cô bé chỉ là cất giấu đi thôi.
Một năm có ba trăm sáu mươi lăm ngày, cô bé mỗi ngày đều nhớ về mẹ.
Mỗi lần buổi tối có các bà mẹ đến đón các bạn nhỏ, cô bé lại ước ao rằng mình cũng có m��t người mẹ đến tìm mình, nói: Tiểu Mễ ơi, chúng ta về nhà thôi con.
Cho dù cô bé sắp sửa rời khỏi nơi này, cho dù chỉ có một phần vạn hy vọng, cô bé cũng không muốn bỏ lỡ mẹ.
Nếu mẹ trở về, nhất định sẽ rất mệt mỏi, cô bé muốn an ủi mẹ, không muốn mẹ phải buồn khổ như vậy, cô bé không phải là gánh nặng.
Cô bé đã chia xa mẹ tại chính nơi này, và cô bé vững tin rằng tương lai mẹ sẽ đến đây để tìm được cô bé.
"Chắc chắn rồi!"
Tiểu Bạch trịnh trọng đón nhận bức tranh nhỏ này.
Nhiệm vụ thiêng liêng này giao cho Tiểu Bạch là phù hợp nhất, bởi vì Tiểu Mễ biết, Tiểu Bạch cũng giống như mình.
Tiểu Mễ lưu luyến không nỡ rời đi, nói lời xin lỗi với Đinh Giai Mẫn. Trước khi đi, cô bé ngoái nhìn quanh trường Tiểu Hồng Mã, tựa hồ muốn khắc ghi tất cả mọi thứ nơi đây vào lòng.
Cô bé nhìn về phía cổng lớn của trường, nơi ấy có một người mẹ đang dịu dàng bước đến, là mẹ của Tiểu Trịnh Trịnh, nhưng trong mắt cô bé, người mẹ ấy đã hóa thành người mẹ trong bức tranh nhỏ, cô bé nhìn ngây dại...
Tiểu Mễ thật sự đã đi rồi, ngồi trong xe vẫn còn cố sức vẫy tay về phía nhóm bạn thân, một mạch chúc các bạn sáng an lành, ngủ ngon, rồi chúc mừng năm mới nữa chứ!
"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch, Tiểu Mễ đưa cho cậu cái gì thế? Cho tớ xem một chút."
Lưu Lưu tính vồ lấy bức tranh nhỏ trong tay Tiểu Bạch, ngay giây sau đó, cô bé bị vướng chân, kêu "ái da" một tiếng rồi ngồi phịch xuống đất.
Này Tiểu Bạch, cậu chơi không đẹp!
Bạn đang đọc một tác phẩm được chuyển ngữ và biên tập bởi đội ngũ truyen.free.