Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 741: Bốc lên bì bì

Tiểu Bạch không chỉ từng đóng trong « Trường An mười hai canh giờ »." Trương Minh Tuyết tiếp tục nói.

"Còn có cái gì?" Trương Thanh Thanh hỏi.

Trương Minh Tuyết đang chờ đúng là câu này: "Trong « Góc khuất bí ẩn », con bé cũng từng góp mặt, Tiểu Bạch đúng không nào?"

Tiểu Bạch: "Hoắc hoắc hoắc hoắc."

Kẻ mạnh không cần lên tiếng, chỉ vài tiếng cười cũng đủ để thể hiện sự lợi hại của mình.

Thế là, Vương Tiểu Vũ – cậu bé ngốc nghếch này – ánh mắt sùng bái nhìn Tiểu Bạch. Cậu vốn dĩ nghĩ Tiểu Bạch cũng chỉ là một đứa trẻ như mình, ai ngờ con bé đã lên tivi rồi, hóa ra không phải dạng vừa rồi.

"Đừng chỉ cười, Tiểu Bạch nói xem, con bé đã đóng vai nhân vật gì trong « Góc khuất bí ẩn »?" Trương Minh Tuyết hỏi.

Kẻ mạnh không cần tự mình giải thích sự lợi hại của mình, tự nhiên sẽ có người giới thiệu hộ nàng.

"Trương lão bản, anh giới thiệu đi."

Tiểu Bạch đã bắt đầu chỉ huy người khác.

Trương Thanh Thanh, Trương Minh Tuyết và những người khác đều có chút kinh ngạc, Tiểu Bạch lại gọi Trương Thán là Trương lão bản, cách xưng hô này thật lạ.

Trương Thán giới thiệu cho họ, Tiểu Bạch đóng vai Chu Tinh Tinh, em gái của Chu Triêu Dương trong « Góc khuất bí ẩn ».

Nghe anh ấy giải thích, mọi người liền hiểu ra. Bất cứ ai từng xem bộ phim này đều sẽ có ấn tượng với Chu Tinh Tinh, dù sao đó cũng là nạn nhân đầu tiên của ba đứa trẻ hư.

"Còn chưa hết đâu." Lần này không cần Tr��ơng Minh Tuyết tâng bốc nữa, Tiểu Bạch đã tự đắc nói ra.

"Ha ha, còn có gì nữa không? Bé con còn đóng vai gì nữa?" Tần Huệ Phương rất chiều lòng, chủ động hỏi.

Tiểu Bạch hướng Trương Minh Tuyết bĩu môi nhỏ: "Cô kể đi."

Trương Minh Tuyết nể tình câu "cô cô" này, liền tiếp tục giới thiệu cho mọi người.

"Bộ phim hot năm ngoái, « Ba mươi tuổi », Tiểu Bạch có tham gia diễn xuất đấy. Lần này còn đáng nể hơn, là một vai nữ phụ chính!"

Tiểu Bạch vừa nghe vừa gật đầu: "Cậu và mợ của con cũng đóng mà."

Trương Minh Tuyết: "Đúng vậy, cậu và mợ của Tiểu Bạch cũng tham gia diễn xuất trong bộ phim này. Cả nhà ba người họ cùng nhau tham gia diễn xuất."

"Ôi, hình như tôi có chút ấn tượng! Có phải là gia đình bán bánh rán, quẩy nóng đó không?"

Trương Thanh Thanh nhớ ra một chút.

Tiểu Bạch lập tức gắp cho cô ấy một miếng thịt gà, khích lệ nói: "Đúng rồi, cô nói đúng, cô ăn miếng gà này đi."

Trương Thanh Thanh nhìn miếng thịt gà trong bát, cười nói: "Cảm ơn đại minh tinh của cô nhé."

"...Ai nha, thế này ngại quá, mặt con đỏ hết cả lên rồi."

Yên tâm, con bé sẽ không đỏ mặt đâu. Trương Thán chưa từng thấy nó xấu hổ, chỉ thấy nó sầm mặt hoặc tối sầm mặt thôi.

Trương Minh Tuyết hâm mộ nói: "Có người chống lưng thật tốt biết bao, Trương Thán, anh xem tôi có được không?"

Trương Thán chẳng thèm nhìn cô ấy, nói ngay: "Cô thì không được."

Trương Minh Tuyết: "..."

Ăn xong cơm trưa, Trương Hội hiếm khi không về thư phòng ngay, mà ra sân phơi nắng tản bộ. Vương Tiểu Vũ vốn định đi xem vịt, nhưng lúc này liền chạy trốn vào nhà, để lại một mình Tiểu Bạch đang cho lũ vịt con ăn trưa.

Trương Hội thong thả bước đến, Tiểu Bạch bất mãn nói: "Ông làm lũ vịt con của con sợ chạy hết rồi, Vương Tiểu Vũ cũng sợ chạy mất tiêu."

"Ta đây nói tiếng xin lỗi."

"Ai nha, lũ vịt con thật ra ăn no rồi."

Một già một trẻ hai người đứng bên ao nhỏ trò chuyện nhàn. Ban đầu Trương Hội đứng, sau đó Tiểu Bạch chê ông quá cao, nên ông liền ngồi xổm xuống nói chuyện với cô bé.

Trương Minh Tuyết trong nhà thấy vậy, vô cùng ngạc nhiên, liền gọi chị mình đến xem, gọi mẹ mình đến xem.

Tần Huệ Phương vô cùng vui mừng, căn dặn Trương Thán, sau này phải thường xuyên đưa Tiểu Bạch đến chơi, không thể cứ nửa năm mới đến một lần.

Buổi chiều là thời điểm ấm áp nhất trong ngày mùa đông. Tiểu Bạch ngồi trên chiếc ghế bên ngoài trò chuyện với Trương Hội, trò chuyện một lát thì bắt đầu gà gật.

Trương Hội bảo cô bé vào nhà ngủ, cô bé nói khoác rằng mình không hề mệt mỏi chút nào, vừa rồi chỉ là giả vờ ngủ. Thậm chí còn hỏi lại Trương Hội, ông có muốn đi ngủ một giấc không.

Trương Hội nói ông không mệt, Tiểu Bạch khuyên ông đừng có mà khoác lác, mệt thì đi ngủ đi. Kết quả chỉ vài giây sau, chính cô bé đã đổ gục xuống trước, ngả nghiêng trên ghế, hoàn toàn bất động, được Trương Hội ôm vào lòng rồi bế vào nhà.

Trương Thán nghênh đón để bế lấy, nhưng Trương Hội căn bản không có ý định đưa cho anh ấy, trực tiếp ôm tiểu bằng hữu vào phòng ngủ, đặt lên giường, đắp chăn kín. Khi đi ra, ông căn dặn mọi người không được vào phòng ngủ, để Tiểu Bạch ngủ một giấc.

"Bốc lên bì bì là có ý gì vậy?" Trương Hội nhịn không được, hỏi Trương Thán.

Trương Thán đoán chắc chắn là Tiểu Bạch đang nói đến đại bá, anh không tiện trực tiếp nói là khoác lác, mà lại bảo không biết.

Trương Hội không nói gì thêm, trở về thư phòng.

Tiểu Bạch ngủ một giấc đến tối mịt, trời tối hẳn con bé mới tỉnh lại. Con bé này vừa nhìn đã biết là đến để ăn chực bữa tối.

Trương Thán không khỏi thầm thương xót cho Mã Lan Hoa, tối nay Mã Lan Hoa chắc sẽ bị giày vò thảm thương. Ban ngày Tiểu Bạch ngủ đủ giấc, đến buổi tối liền hóa thành tiểu ác ma, không chịu ngủ.

Cả nhà Trương Thanh Thanh cũng không về, họ cũng chờ sau bữa tối rồi mới về. Chiếc xe của gia đình cô ấy đã sửa xong và được đưa về rồi.

Tiểu Bạch vẫn còn đang mơ màng ngủ, mặt mũi mơ màng ngồi cạnh Trương Thán, tựa vào người anh ấy, đôi mắt lờ đờ đánh giá hoàn cảnh xung quanh và mọi người, đặc biệt là Vương Tiểu Vũ đang lấp ló trước mặt cô bé.

"Thằng nhóc kia, tránh ra! Làm lão tử đây lại muốn ngủ một giấc rồi."

Vương Tiểu Vũ không hiểu đó là ý gì, Trương Thán vội vàng nói đó là đang khen cậu bé đáng yêu đấy. Ngay lập tức, anh nhỏ giọng thúc giục Tiểu Bạch mau chóng tỉnh táo lại, đừng có mơ mơ màng màng nữa.

"Đây là Tiểu Vũ, Vương Tiểu Vũ, anh họ của con. Ban ngày con chơi với nó rất vui vẻ mà, đừng mắng nó là 'thằng nhóc kia' nữa. Nó l�� một đứa trẻ tốt, thường bị bắt nạt nhiều hơn là bắt nạt người khác, giống như Trình Trình vậy, phải đối xử tốt với nó."

Qua lời nhắc của Trương Thán, Tiểu Bạch cuối cùng cũng lấy lại tinh thần: "À, là cái đuôi nhỏ của con mà."

Trương Thán: "..."

Chưa đầy một ngày, con bé đã thu được một cái đuôi nhỏ. Đại tỷ đầu đi đâu cũng được yêu mến. Càng mấu chốt là, lão già ít nói cười trong thư phòng kia xem ra thực sự rất thích cô bé. Trong lúc Tiểu Bạch đang ngủ say sưa, ông ấy đã ra khỏi thư phòng ba bốn lần, mỗi lần đều đến phòng ngủ xem tình hình. Thấy Tiểu Bạch vẫn còn ngủ, ông cười ha hả nói ngủ ngon là dấu hiệu của sức khỏe tốt, là một đứa trẻ ngoan.

Lần đầu tiên nghe nói ngủ ngon là đã có thể gọi là đứa trẻ ngoan.

Tiểu Bạch vừa tỉnh dậy không bao lâu, bữa tối của Tần Huệ Phương và Trương Thanh Thanh cũng đã chuẩn bị xong. Mọi người ăn xong liền chuẩn bị ra về.

Trương Hội và Tần Huệ Phương đặc biệt căn dặn Tiểu Bạch sau này phải thường xuyên đến chơi. Dặn dò một lần còn chưa đủ, nói đ��n hai ba lần, đến mức Tiểu Bạch cũng phải phát cáu.

Tiểu Bạch nói, con bé đâu có biết đường, nói với con bé thì có ích gì chứ, phải nói với Trương lão bản ấy chứ.

Trương Hội bị lời nói của cô bé làm cho sững sờ, lại không thể nổi giận, đành phải cười cầu hòa để thể hiện sự rộng lượng của mình.

Khi Trương Thán dắt Tiểu Bạch ra cửa, Tần Huệ Phương đã đặt tất cả quà tặng chuẩn bị cho Tiểu Bạch lên xe. Ngoài ra còn có quà cho Mã Lan Hoa và Bạch Kiến Bình, thậm chí cả cho cô giáo Khương nữa.

Tất cả những thứ này đều là cô ấy vội vã đi mua vào buổi chiều, vì cũng là chiều nay mới nghe Trương Thán nhắc đến mấy người đó. Hơn nữa, Trương Thán đã báo trước là Tết năm nay sẽ không đón ở Phổ Giang, mà muốn đưa Tiểu Bạch về quê ngoại ở Tứ Xuyên. Tần Huệ Phương mặc dù tiếc nuối, nhưng sau khi biết tình hình của cô giáo Khương, cô ấy rất ủng hộ.

Bốn chương được gửi đến, ngủ ngon nhé các bé con. Ngày mai tùy tình hình, chắc chắn sẽ có ít nhất ba chương.

Bản văn chương này được chuyển ngữ và thuộc quyền s��� hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free