(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 717: Lăn một cái lại xuống xe
Là tổng thanh tra kênh truyền hình đô thị Phổ Giang, Vương Trân chưa đầy 30 tuổi, sở hữu dung mạo xinh đẹp cùng vô số người theo đuổi. Thế nhưng cô lại kén chọn, chẳng để mắt đến ai, và Trương Thán là một trong số ít người lọt vào mắt xanh của cô.
Vương Trân vẫn luôn dành nhiều ưu ái cho Trương Thán. Ngay từ lần đầu tiên gặp gỡ, cô đã bị vẻ ngoài điển trai của anh thu hút, nhưng lúc đó vẫn chưa thực sự rung động.
Cô không phải cô gái nông cạn đến mức thấy trai đẹp là lao vào. Người đẹp trai thì nhiều, cô cũng đã gặp không ít, nhưng trong mắt cô, tuyệt đại bộ phận soái ca chỉ có vẻ ngoài, nội tâm trống rỗng, chẳng thể khiến cô nảy sinh hứng thú.
Sau một thời gian tiếp xúc, Vương Trân dần dần khám phá ra con người thật của Trương Thán: tài hoa, năng lực đối nhân xử thế, khí chất điềm đạm của anh dần dần bộc lộ trước mắt cô, khiến trái tim cô không ngừng rung động.
Cô cố gắng kiềm chế. Ban đầu, cô bóng gió ám chỉ, hy vọng Trương Thán chủ động. Nhưng anh chàng dường như không nhận ra, vẫn cứ ngốc nghếch, khờ khạo. Thế là cô không ngừng đẩy mạnh "công cuộc cưa cẩm", không ngừng thể hiện rõ ràng hơn, chẳng hạn như lấy cớ mệt mỏi, mượn bờ vai anh để tựa vào.
Tên ngốc này lại thật sự nghĩ rằng cô chỉ đơn thuần mệt mỏi muốn tựa vào vai anh! Cả quá trình, anh ta thật đúng là gỗ đá!
Nghĩ đến mình là nữ thần trong mắt bao người, đã chủ động bày tỏ thiện cảm như vậy, vậy mà Trương Thán vẫn thờ ơ, giả vờ ngây ngốc. Điều này khiến Vương Trân vừa nản lòng vừa tức giận, và sau này cô mới phát hiện, những lúc tức giận như vậy còn nhiều.
Cô đã nghĩ sẽ không thèm để ý Trương Thán nữa, nhưng mấy ngày sau, lại không nhịn được muốn tán tỉnh anh. Kết quả vẫn là hăm hở đi đến rồi lại chán nản quay về.
Hôm nay tình cờ gặp Trương Thán ở cửa hàng 4S, cô vô cùng vui vẻ, nhưng không ngờ anh lại bất ngờ tung tin chấn động, nói mình có một cô con gái tên là Tiểu Bạch.
Cô cho rằng đó là con gái nuôi hay đại loại thế, nhưng Trương Thán lại khẳng định đó là con gái ruột của anh.
Vương Trân lập tức chết sững.
Cô kinh ngạc nhìn Trương Thán, rồi lại nhìn Tiểu Bạch đang xem phim hoạt hình ở đằng xa. Lớn đến vậy ư?
"Đúng vậy, là con gái tôi." Trương Thán khẳng định.
Trong khoảnh khắc, vạn mối cảm xúc dồn nén trong lòng, lòng cô ngổn ngang trăm mối, nhất thời không biết nói gì.
Ở góc độ một người bạn, cô phải vô cùng hiếu kỳ và vui mừng cho anh.
Nhưng ở góc độ một người thầm mến, cô hẳn ph���i khinh bỉ anh, mắng anh là tra nam, là tay chơi.
Thế nhưng, cô chỉ là người đơn phương thầm mến, chỉ là tương tư một phía, nên hoàn toàn không có lập trường và tư cách để nói ra những lời đó.
Cô vội vã rời đi, chuyện ăn cơm cũng chẳng còn nhắc đến.
Trương Thán tiễn mắt nhìn cô rời đi. Làm sao anh lại không biết Vương Trân có thiện cảm với mình chứ? Ngay từ đầu anh đã nhận ra rồi, chỉ là... vẫn là nói rõ ràng thì hơn.
"Tiểu Bạch ~~ đừng ngó gần thế, cận thị đấy. Nào, chúng ta về nhà thôi."
Anh dẫn Tiểu Bạch lên chiếc xe mới, rời đi dưới những cái vẫy tay nhiệt tình của nhân viên bán hàng.
Cửa hàng 4S muốn tổ chức một nghi thức bàn giao xe đơn giản nhưng long trọng cho anh, nhưng Trương Thán đã từ chối.
Trên đường về nhà, Tiểu Bạch lăn lộn trên ghế sofa giường phía sau xe, đầy tò mò với mọi thứ bên trong xe.
Trương Thán qua kính chiếu hậu quan sát cô bé, nhắc nhở: "Đừng lăn lộn trên sofa, cẩn thận ngã xuống đấy, thế này không an toàn đâu."
Tiểu Bạch cười ha ha, không để tâm lời anh, tiếp tục lăn lộn. Cô bé n���m trên ghế sofa giường, đôi mắt to tròn chớp chớp, không chớp mắt nhìn chằm chằm trần xe mô phỏng bầu trời sao.
Màn cửa sổ xe đã kéo lên, ánh sáng bên trong xe mờ ảo. Trên trần sao, các vì tinh tú lấp lánh, trông thật xinh đẹp.
Trương Thán: "Con có biết hôm nay Hỉ Nhi phải đi tiêm vắc-xin không?"
Phía sau xe im ắng một lát, sau đó vang lên tiếng xì xào. Tiểu Bạch chen lên phía sau ghế lái, truy hỏi: "Tiêm ư? Hỉ Oa Oa bị bệnh hả?"
"Không phải bị bệnh, là tiêm vắc-xin để phòng bệnh."
"À, cô bé có sợ không?"
"Cô bé sợ lắm đấy. Con có muốn gọi điện thoại cho cô bé, hỏi xem hôm nay thế nào không?"
Tiểu Bạch cười khúc khích, nói Hỉ Oa Oa chắc chắn khóc. Lưu Lưu khám bệnh cho cô bé, cô bé còn sợ hãi trốn đi, huống chi bây giờ là tiêm thật vào mông.
Cô bé nhận điện thoại từ Trương Thán. Anh bật loa ngoài, giúp cô bé gọi, chờ bên kia bắt máy.
"Alo? Ông chủ Trương?"
Giọng Đàm Cẩm Nhi vang lên.
Tiểu Bạch cầm điện thoại reo lên: "Ơ ~~ ơ, có phải chị Hỉ không? Hỉ Oa Oa đâu? Hỉ Oa Oa ——"
Lời vừa dứt, đầu bên kia điện thoại liền vang lên tiếng Hỉ Nhi gọi vọng lại. Nghe giọng điệu, cô bé đang đứng cạnh điện thoại, gọi vọng qua.
"Hi hi hi~~ là Tiểu Bạch ~ Tiểu Bạch —— cậu đang ở đâu?"
Nghe giọng điệu, Hỉ Nhi rất vui vẻ, hẳn là không bị tiêm đến mức khóc đâu.
"Ơ~ Hỉ Oa Oa, cậu tiêm xong chưa?"
"Tiêm rồi, tớ tiêm rồi ~~~~"
Mấy câu sau không nghe rõ, giọng rất nhỏ, nhưng rất nhanh lại rõ ràng hơn, hẳn là điện thoại đã được đưa cho Hỉ Nhi.
"Tớ khóc luôn rồi, tớ khóc một tí xíu thôi, đau quá đi mất, chích vào cái mông nhỏ của tớ."
Đàm Cẩm Nhi ở một bên nói: "Cậu có mà khóc không ít ấy chứ."
Thấy bị vạch trần, Hỉ Nhi lập tức hào sảng thừa nhận, cô bé đúng là đã khóc.
"Hi hi hi, tớ khóc nhiều lắm, Tiểu Bạch, đau quá đi. Cậu đừng đi tiêm nhé, đau lắm ~~~"
Hai cô bé trò chuyện qua điện thoại, chủ đề chính là tiêm. Hỉ Nhi nói rằng so với Lưu Lưu, cô y tá tiêm đau hơn nhiều, khiến các cô bé khóc òa.
So sánh như vậy, Lưu Lưu quả thực là một người tốt bụng.
Qua điện thoại, Hỉ Nhi thật thà thẳng thắn kể rằng cô bé đ��ng là đã khóc, hơn nữa khóc rất thảm thiết, chảy rất nhiều nước mắt, suýt chút nữa thì bỏ chạy.
Tiêm xong, cô bé lại khóc thêm một trận nữa. Cuối cùng chị cô bé phải dỗ dành bằng trò chơi "ngựa chạy nhanh", cô bé mới không còn khổ sở như vậy nữa. Sau đó, hiện tại, nhận được điện thoại của Tiểu Bạch, được hỏi thăm và chào hỏi, cô bé liền vui vẻ lên.
Và cả ông chủ Trương nữa.
Trong điện thoại, tiếng cười của cô bé không ngớt. Tiểu Bạch theo gợi ý của Trương Thán, đưa ra lời mời đi ăn cơm, Hỉ Nhi vui vẻ nhận lời.
Sau khi hỏi rõ địa chỉ, Trương Thán lái xe đi đón hai chị em nhà họ Đàm.
"Xe này ở đâu ra vậy?" Đàm Cẩm Nhi thấy Trương Thán lái chiếc xe mới, tưởng anh mượn, tò mò hỏi.
"Mới mua."
Trương Thán mời ba người lên xe. Nội thất xa hoa bên trong xe khiến Đàm Cẩm Nhi ngỡ ngàng. Cô thấy Hỉ Nhi đang sờ soạng lung tung, còn định trèo lên ghế sofa giường để lăn lộn, vội vàng bảo cô bé ngồi yên, đừng sờ soạng lung tung nữa.
Lời nói ấy khiến Hỉ Nhi, vốn đang tràn đầy tò mò và hiếu động, lập tức ng��i ngay ngắn.
Trương Thán nói: "Xem với sờ thì có sao đâu, đồ vật không dễ hỏng đến thế đâu. Tự nhiên một chút, đừng câu nệ quá. Hỉ Nhi, nghe nói hôm nay con tiêm dũng cảm lắm đúng không?"
Hỉ Nhi cười hi hi, không nói gì, cô bé còn ngại khoe khoang nữa là.
Trương Thán vừa lái xe vừa tiếp tục hỏi: "Vậy con dũng cảm như thế, con có làm bánh trôi cho chú ăn không?"
"Hi hi, chú có muốn ăn không?"
"Chú muốn chứ, con làm ngon lắm."
Hỉ Nhi lúc này vỗ ngực đảm bảo, về nhà sẽ làm cho anh ăn ngay.
"Món gì ngon vậy?" Tiểu Bạch không còn mải mê lăn lộn nữa, tò mò lại gần hỏi.
Hỉ Nhi giải thích cho cô bé nghe. Tiểu Bạch lập tức hỏi Trương Thán, có muốn ăn gà rán không? Cô bé có thể làm gà rán, gà rán cô bé làm là ngon nhất thế giới!
Trương Thán nói: "Được chứ. Nào, chúng ta đến đây ăn trưa."
Ô tô dừng tại bãi đỗ xe của một nhà hàng.
Trương Thán nói tiếp: "Nhưng trước khi ăn cơm, Tiểu Bạch, con hãy dắt Hỉ Nhi lên ghế sofa giường lăn một vòng rồi xuống xe nhé."
Tiểu Bạch: ". . ."
Hỉ Nhi: ". . ."
Đàm Cẩm Nhi: ". . ."
Truyen.free nắm giữ bản quyền của nội dung này, mời bạn đọc tại nguồn gốc.