Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 550: Hỉ Nhi cô đơn tịch mịch lạnh

Trương Thán nghe Tiểu Nhan nói, vô thức cúi đầu nhìn về phía Hỉ Nhi. Chỉ thấy Hỉ Nhi đang cùng Đô Đô, Lưu Lưu và mọi người ba la ba la, giới thiệu xong chị mình, cô bé lại bắt đầu giới thiệu chị Tiểu Nhan: "Đây là chân trái của chị Tiểu Nhan, kia là đùi phải của chị Tiểu Nhan, chị ấy thật sự rất đẹp, vòng ba cũng rất nở nang..."

Vì Tiểu Bạch, học viện Tiểu Hồng Mã bỗng dấy lên một trào lưu thẩm mỹ lệch lạc. Đám nhóc con bắt đầu ngày càng chú ý đến vòng ba, cho rằng cái nào lớn thì chắc chắn là đẹp nhất. Giờ đây, ngay cả Hỉ Nhi thuần khiết như đóa sen trắng cũng bắt đầu để ý đến vòng ba.

Tiểu Nhan bị nói làm cho ngượng ngùng, khẽ quay nửa người, giấu vòng ba của mình đi, không cho mấy đứa trẻ soi mói nữa.

Sao lại cứ nhìn chằm chằm vòng ba của mình thế này? Thật quá ư ngượng ngùng! Nhất là khi có Trương lão bản ở đó.

À, có một đứa trẻ không giống như vậy.

Khi ánh mắt Tiểu Nhan dừng trên người Lưu Lưu, cô bé cuối cùng nhận ra đứa trẻ này không hề tò mò về vòng ba của mình, mà là... ánh mắt cứ dán vào hộp cơm Hỉ Nhi đang xách trên tay, lắc lư theo từng nhịp hộp cơm. Hóa ra là một đứa ham ăn.

Trong thế giới của những kẻ ham ăn, vòng ba mỹ nữ cũng chẳng bằng một cái đùi gà đâu.

Lời Trương Thán vang lên bên tai, kéo Tiểu Nhan trở về thực tại.

"A? Cẩm Nhi muốn đi tham gia bồi huấn?"

"Đúng rồi, đúng rồi! Cẩm Nhi nhà tôi năng lực làm việc tốt, được lãnh đạo tín nhiệm nên đã s��p xếp cho cô ấy đi tham gia khóa bồi huấn nội trú một tuần, nhưng cô ấy lại muốn từ bỏ."

"Cơ hội tốt thế kia mà, sao lại từ bỏ được?" Trương Thán nói.

"Đúng thế, đúng thế! Tôi cũng nói y như vậy, nhưng mà chẳng có cách nào cả. Cẩm Nhi bảo muốn mang theo Hỉ Nhi, cô ấy đi bồi huấn thì Hỉ Nhi biết làm sao? Tôi là chị nuôi của Hỉ Nhi, vốn dĩ định là tôi sẽ trông Hỉ Nhi, nhưng Cẩm Nhi không yên tâm, bảo rằng một 'tiểu tiên nữ' như tôi thì làm sao mà chăm sóc trẻ con được chứ. Vì thế mà cô ấy cứ băn khoăn mãi, giờ cô ấy định từ bỏ cơ hội này rồi đấy. Trương lão bản, anh mau khuyên cô ấy đi, cơ hội này thật sự rất khó có được. Tôi dám khẳng định, sau khóa bồi huấn này, Cẩm Nhi rất có khả năng sẽ được thăng chức tăng lương. Trương lão bản, anh là một người chủ tốt, bên anh có dịch vụ giữ trẻ nội trú không? Để Hỉ Nhi nhà tôi gửi lại chỗ anh thì sao? Anh yên tâm, bình thường tôi cũng sẽ đến thăm con bé, nếu nó chịu về nhà với tôi thì tốt nhất, chúng ta cùng nhau cố gắng chăm sóc Hỉ Nhi, thế nào?"

Những lời này nghe sao mà kỳ cục thế, "chúng ta cùng nhau cố gắng chăm sóc Hỉ Nhi" ư? Cứ như lời của một đôi vợ chồng trẻ vậy.

Đàm Cẩm Nhi nghe vậy, vội vàng kéo Tiểu Nhan đi: "Tiểu Nhan! Cậu nói lung tung gì thế, Trương lão bản bận rộn như vậy, làm sao mà có thời gian chăm sóc Hỉ Nhi được. Hơn nữa học viện Tiểu Hồng Mã không có dịch vụ giữ trẻ nội trú, đến rạng sáng tất cả các bé đều phải được đón về, cậu đừng làm phiền Trương lão bản nữa."

Rồi cô ấy áy náy nói với Trương Thán: "Trương lão bản, anh đừng nghe Tiểu Nhan nói bậy, cô ấy chỉ đùa thôi mà. Cám ơn anh đã mời Hỉ Nhi ăn cơm, chúng ta ra nhà ăn ngồi một lát đi."

"Được thôi. Tiểu Bạch, đi nào, chúng ta ra nhà ăn, đừng chạy loạn trong đại sảnh nữa." Trương Thán quay đầu nhìn thì thấy, Tiểu Bạch và Đô Đô vốn đã thân quen lại đang trò chuyện với một cậu bé người nước ngoài. Tiểu Bạch đưa tay vuốt tóc người ta, bạch bạch, sao cứ là bạch bạch mãi vậy nhỉ.

"Tiểu Bạch, con đang làm gì thế? Mau quay lại đây."

Trương Thán đi tới dắt Tiểu Bạch đi, chỉ nghe Đô Đô đang nói chuyện phiếm với cậu bé người nước ngoài kia, trò chuyện rất chững chạc. Một đứa nói tiếng Anh, đứa còn lại cũng nói tiếng Anh, vậy mà chúng lại nói chuyện được với nhau.

Tiểu Bạch không chen vào được câu nào, chỉ đành đứng một bên tò mò nghe lỏm, không ngừng đánh giá Đô Đô. Không ngờ, cái đứa nhóc tóc tết nhiều nhất, vóc dáng nhỏ nhất này lại có bản lĩnh như vậy.

Đô Đô bước đi hiên ngang, vẻ mặt kiêu ngạo vô cùng. Trương Thán dặn cô bé đi đường phải nhìn xuống chân, đừng bắt chước Hỉ Nhi.

"Hiahiahia, đừng học con, đừng học Hỉ Nhi, Hỉ Nhi ngốc nghếch lắm, ai bảo con kiêu ngạo đâu chứ?" Hỉ Nhi vừa nói xong, hiahiahia, đã vèo một cái chạy đi mất, hộp cơm trên tay lảo đảo, Lưu Lưu đuổi theo...

"Cẩm Nhi ơi, giúp một tay được không?" Ở quầy lễ tân, có một cô gái gọi Đàm Cẩm Nhi, chỉ vào một đôi vợ chồng người nước ngoài đang làm thủ tục nhận phòng.

"Đến ngay đây." Đàm Cẩm Nhi lập tức đi tới, nói bô bô một hồi, rồi thuận lợi hoàn tất.

Suốt cả quá trình, Đô Đô cứ đứng cạnh chân cô ấy nghe lỏm, cho rằng đã tìm được người cùng chí hướng, cứ ê a nói với Đàm Cẩm Nhi, cứ nghĩ người ta có thể hiểu lời mình nói.

Đàm Cẩm Nhi dở khóc dở cười nói: "Đô Đô con thật đáng yêu, con có phải đang nói con cũng muốn học tiếng Anh không?"

Đô Đô nhanh chóng gật đầu lia lịa, đúng là con muốn học tiếng Anh.

"Ta tên gọi Đô Đô, my name is dudu."

"*Ma nêm i... Đu đu.*"

"Oa, con học tốt quá, lại nói một lần nữa nào, là my name is dudu."

"*Ma nêm i... Đu đu.*"

Đàm Cẩm Nhi không thấy có gì lạ, nhưng Trương Thán và lũ trẻ đều ngạc nhiên: "Đô Đô biết nói chuyện ư!!! Ôi mẹ ơi!!!!"

Lưu Lưu chạy tới, dừng phắt lại, lắc lư bím tóc của mình, líu lo gọi.

Trương Thán nói: "Chúng ta đi chỗ khác đã, đừng đứng đây nữa, kẻo làm ảnh hưởng đến trật tự làm việc của khách sạn."

Đàm Cẩm Nhi và Tiểu Nhan vội vàng giữ lấy Hỉ Nhi vẫn đang nhảy tưng tưng khắp nơi.

Đến nhà ăn, Đàm Cẩm Nhi mời mọc: "Trương lão bản, mọi người ngồi xuống trước đi, tôi với Tiểu Nhan đi mua đồ ăn. À, mọi người cũng ăn một chút đi, nếm thử đồ ��n của khách sạn xem sao, ngon lắm đấy, các đầu bếp tay nghề giỏi lắm."

Trương Thán nhìn lũ trẻ, chúng đều nhao nhao lắc đầu, vừa ăn no căng bụng rồi, ăn nữa thì thành Lưu Lưu mất thôi.

Chỉ có mỗi Lưu Lưu lén lút giơ tay nhỏ lên.

Trương Thán giả vờ như không thấy, nói: "Mọi người đều ăn no rồi, không ăn đâu. Hai người cứ tự ăn đi, đừng để ý đến chúng tôi, chúng tôi ngồi một lát rồi sẽ đi."

Oa oa oa ~~ Lưu Lưu nhỏ giọng tủi thân cho chính mình.

Đàm Cẩm Nhi không miễn cưỡng nữa: "Vậy được rồi, chúng tôi đi mua cơm trước đây. Hỉ Nhi, thay chị chăm sóc tốt các bạn nhỏ nhé."

"Vâng ạ! Chị." Hỉ Nhi lập tức hớn hở, há miệng định kể chuyện cho các bạn nhỏ nghe, mà chẳng thèm nhìn xem ai đang có mặt ở đây!

Chuyện xưa đại vương Trình Trình!

"Ngày xửa ngày xưa có một chú heo con, hiahiahia, nó, nó nó, hiahiahia..."

Trương Thán và những người khác không biểu cảm nhìn cô bé, chuyện kể thì chẳng nghe được gì, chỉ nghe thấy mỗi mình cô bé cười hiahia. Có phải con bé ngốc không nhỉ?

Tiểu Bạch thấy chẳng có gì thú vị, liền trêu Đô Đô nói chuyện.

"Ơ ơ ơ..."

"Không phải thế này, phải là tiếng Anh cơ."

"Đô Đô vẫn chỉ ê a."

"Là tiếng Anh ư."

Không có Cẩm Nhi, Đô Đô sẽ không nói được "my name is dudu."

Tiểu Nhan đi sau nhưng quay về rất nhanh, quay đầu nhìn Đàm Cẩm Nhi vẫn còn đang mua cơm, rồi đăng đăng chạy đến, cư��i tủm tỉm đặt khay đồ ăn trước mặt Trương Thán: "Trương lão bản, anh nếm thử xem."

Trương Thán xua tay: "Tôi không ăn đâu, tôi ăn no rồi, cám ơn cô."

"Anh nếm thử cái này đi, là viên rau củ làm thủ công của khách sạn đấy, ngon lắm."

Trương Thán: "..." Anh vốn cũng chẳng định nếm thử, nhưng cái tư thế này có vẻ không ổn rồi. Tiểu Nhan dùng thìa múc một viên rau củ, đưa đến tận miệng anh, cứ như không phải là cho anh ăn, mà là đang trêu chọc anh vậy.

"Ha ha, cám ơn, tôi không cần đâu." Trương Thán né tránh, rồi nhìn sang Lưu Lưu: "Lưu Lưu đói bụng không? Lưu Lưu lên nào."

Đôi mắt to của Lưu Lưu sáng bừng, đúng là cô bé đang chờ câu nói này.

"Lưu Lưu đói bụng không Lưu Lưu đói, Lưu Lưu lên không lên Lưu Lưu lên."

Tiểu Nhan hiểu ý liền thu tay về, đút cho Lưu Lưu ăn, rồi nói với Trương Thán: "Trương lão bản, chuyện vừa nãy anh có cách nào giúp đỡ không ạ?"

Trương Thán biết cô ấy đang nói gì, không phải là chuyện Hỉ Nhi không có chỗ ở hay sao.

Anh nhìn Hỉ Nhi vẫn đang vừa kể chuyện vừa hiahiahia ở một bên, nói: "Học viện hiện đang tổ chức một lớp hè. Ban ngày các bé đều ở lại, buổi tối các con cũng ngủ tại học viện, thực ra chính là việc ngủ qua đêm tại học viện. Nếu Cẩm Nhi đồng ý thì tôi không có vấn đề gì."

Vừa hay có thể nhân cơ hội này sắp xếp cho Tiểu Bạch ở lại học viện Tiểu Hồng Mã luôn. Cái cớ chính là Hỉ Nhi một mình cô đơn buồn tủi, nên cần Tiểu Bạch làm bạn, thật tuyệt vời biết bao.

Tiểu Nhan nghe xong, vui mừng khôn xiết nói: "A? Thật cám ơn anh nhiều! Trương lão bản, anh là người đẹp trai nhất đó!"

Tiểu Bạch cảnh giác nhìn chằm chằm cô gái nhiệt tình thái quá kia, rồi nắm lấy Hỉ Nhi đang cười ngây ngô, bảo con bé đừng nói nữa, mau bảo chị nuôi của con bé đi, trông cứ như đứa dở hơi ấy.

Toàn bộ quyền lợi liên quan đến bản văn này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free