Trương Thán lần đầu tiên trải lòng trước mặt người khác, Mã Lan Hoa và Bạch Kiến Bình là những thính giả không tồi. Họ liếc nhìn nhau, phần nào hiểu được tâm trạng Trương Thán. Thử hỏi ai mà chẳng xúc động khi bất ngờ có một cô con gái?

Họ thật sự không để bụng những lời Trương Thán nói, dù có phần không hiểu hết, nhưng đại ý thì rõ ràng: anh ấy đang hoài niệm về những tháng ngày xưa cũ. Họ biết Trương Thán mồ côi cha mẹ, ông bà ngoại cũng đã khuất. Trên đời này, anh ấy không còn nhiều người thân nữa. Trước đây chính anh ấy vẫn còn là một đứa trẻ, nay bỗng nhiên có con, hẳn là ai cũng sẽ có cảm giác hoài niệm về quá khứ như vậy. Qua đó cũng có thể thấy, ông chủ Trương chưa chuẩn bị tốt tinh thần làm cha. Sự chuyển đổi thân phận này diễn ra quá nhanh, tư tưởng và hành động của anh ấy cần phải thay đổi theo, đòi hỏi một quá trình thích nghi.

"Thật xin lỗi ông chủ Trương, lão Bạch nhà tôi hơi quá khích," Mã Lan Hoa nói lời xin lỗi.

Trong phép đối nhân xử thế, cô ấy chín chắn hơn Bạch Kiến Bình rất nhiều.

Trương Thán cũng đã hoàn toàn bình tĩnh lại. "Tôi có thể hiểu."

Việc em gái ruột gặp nạn khiến Bạch Kiến Bình mất kiểm soát hành vi, Trương Thán thật sự có thể thông cảm.

"Chuyện này chúng ta cần về bàn bạc kỹ lưỡng, trước tiên tìm cơ hội báo cáo với cô Khương, lắng nghe ý kiến của cô ấy. Trong lúc chờ cô ấy phản hồi, chúng ta tạm thời duy trì trạng thái cũ: Tiểu Bạch vẫn tiếp tục đến Tiểu Hồng Mã, cuộc sống vẫn cứ diễn ra bình thường. Ngài thấy sao?"

"Được."

Ba người thống nhất ý kiến rồi ai nấy đi.

Trương Thán lang thang bên ngoài suốt nửa ngày, đến tận đêm khuya mới trở về Tiểu Hồng Mã. Lão Lý đang ngồi hóng mát uống trà trong sân, còn lũ trẻ thì vẫn nô đùa trong phòng học, bị các cô giáo trông chừng không cho ra ngoài. Anh nhìn thấy một khoảng trống, vội vã lên lầu ngay, không để bọn nhóc tí hon phát hiện.

Thế nhưng, Đô Đô – người đang cõng ghế đẩu đi đi lại lại trong phòng học – đã nhìn thấy anh. Con bé lạch bạch đi theo sau, đứng ở cửa cầu thang nhìn lên, ông chủ Trương đã khuất dạng, nhưng Đô Đô thực sự đã nhìn thấy anh.

Đô Đô đặt ghế đẩu xuống, chạy về tìm Tiểu Bạch, bi bô nói gì đó với cô bé.

Tiểu Bạch đang nghe Trình Trình kể chuyện. Vừa lúc Trình Trình kể xong một câu chuyện, cô bé hỏi: "Cậu nói gì vậy?"

Đô Đô líu lo: "*. . . $ $%# $ "

Con bé khoa tay múa chân, Tiểu Bạch hỏi: "Cậu nói ông chủ Trương về rồi à?"

Đô Đô nhanh chóng gật đầu lia lịa. Trong ba trăm sáu mươi lăm nghề, nghề mách lẻo là sở trường của con bé nhất.

Tiểu Bạch lau lau tay nhỏ, khúc khích cười, rồi đứng dậy đi tìm ông chủ Trương. Đô Đô lẽo đẽo theo sau. Sợ Tiểu Bạch không cho đi cùng, con bé lén lút túm quần cô bạn. Bị Tiểu Bạch đánh rớt tay, Đô Đô lại rón rén đưa tay ra lần nữa, lần này chỉ là chạm nhẹ, dù chỉ là làm bộ cũng phải cố.

Lưu Lưu cũng muốn đi chơi, nhưng giờ cô bé lại quan tâm câu chuyện vừa rồi hơn. Lưu Lưu rúc vào cạnh Trình Trình, nhờ Trình Trình kể nốt cho mình nghe xem, con cáo nhỏ cuối cùng có ăn được miếng thịt của con quạ đen kia không.

Trình Trình cao ngạo, không thèm để ý đến cô bé. Lưu Lưu bèn lấy ra một gói kẹo dẻo hình gấu con, nghĩ một lát, rồi mở ra, bóc một viên đưa cho cô bạn.

Cô bé sợ đưa hết cả gói một lúc, nhỡ Trình Trình nhận rồi mà không kể thì thiệt lớn.

Trình Trình không khách khí, nhận lấy kẹo dẻo, bỏ vào miệng ăn. Đôi mắt to của cô bé nhìn chằm chằm đôi mắt nhỏ của Lưu Lưu, ý tứ rất rõ ràng: vẫn chưa đủ đâu.

Tiểu Bạch và Đô Đô lên đến lầu ba, gõ cửa nhà Trương Thán.

"Sao không có ai vậy?" Tiểu Bạch bấm chuông cửa hai lần, nhưng từ đầu đến cuối không có ai trả lời, càng không ai ra mở cửa. Cô bé cúi đầu hỏi Đô Đô: "Đô Oa Oa, chẳng lẽ cậu trêu tớ à?"

Đô Đô khẳng định nói: "*&% $# $### $ "

Tiểu Bạch lại bấm chuông cửa thêm lần nữa, nhưng vẫn không có động tĩnh gì. Cô bé xác định Đô Đô đang trêu mình. Cái con nhóc này, giẫm cái rắm cũng hắc.

"Đưa tay ra đây!" Tiểu Bạch không vui nói, nhìn chằm chằm bàn tay nhỏ bé đang túm quần mình của Đô Đô.

"Hì hì..." Đô Đô ngượng ngùng rụt tay lại, líu lo: "*. . . % $## $# "

"Đồ nhóc con, cậu còn cười à? Cậu cười cái gì chứ!" Tiểu Bạch tức giận quay đầu bỏ đi. Đúng lúc đó, phía sau bỗng "răng rắc" một tiếng, cửa mở ra. Đô Đô nhảy nhót tưng bừng, hớn hở, đắc ý ra mặt, ý nói: Tớ không lừa cậu mà, ông chủ Trương thật sự về rồi!

"À, là Tiểu Bạch với Đô Đô đấy à, mau vào đi con." Trương Thán đón hai đứa trẻ vào nhà, đưa dép lê nhỏ cho các cô bé đi. Chỉ là chân Đô Đô quá nhỏ, đôi dép lê trong nhà vẫn còn rộng so với con bé.

"Ông chủ Trương, ban ngày chú đi đâu vậy?" Tiểu Bạch tò mò hỏi, rồi từ đâu đó lôi ra một gói kẹo dẻo hình gấu con, lén lút đưa cho Trương Thán ăn. Đây là cô bé "cướp" được từ Lưu Lưu. Đồ ăn vặt của Lưu Lưu dường như ăn mãi không hết, lần trước Tiểu Bạch đã "thó" mất hai gói, hôm nay lại thấy Lưu Lưu ăn, trong túi còn giấu thêm hai gói nữa.

"Cảm ơn ~ ưm, ngon thật đó, chú ăn một viên thôi là được rồi." Trương Thán cười, định cảm ơn, nhưng chợt nghĩ có phải làm vậy sẽ khách sáo quá không.

Gói kẹo dẻo Trương Thán định trả lại thì bị một bàn tay nhỏ khác chặn lại giữa chừng. Đô Đô cực kỳ tự nhiên nhận lấy, bóc một viên bỏ vào miệng mình. Đến bên miệng, con bé nghĩ nghĩ, rồi lại đút cho Tiểu Bạch ăn, sau đó mới đến lượt mình ăn, tiện thể "tham ô" luôn cả gói kẹo.

"Hai đứa ăn cơm chưa?" Trương Thán hỏi.

Hai đứa trẻ đều gật đầu, trèo lên ghế sofa ngồi xuống. Đô Đô lại đút thêm một viên kẹo dẻo cho Tiểu Bạch, rồi chính mình cũng bỏ một viên vào miệng, đôi chân nhỏ rung rung thích thú. Chợt nhìn thấy màn hình tivi đen ngòm, con bé chỉ vào đó bi bô.

Tiểu Bạch nói: "Đô Đô muốn xem xe cối xay gió và giả lão luyện."

"Được, chú tìm cho hai đứa."

Tivi được bật l��n, hiện ra cảnh xe cối xay gió và giả lão luyện. Trương Thán cũng ngồi trên sofa. Anh không xem tivi mà đang dùng điện thoại.

Bên cạnh, thỉnh thoảng vang lên tiếng cười trong trẻo, Tiểu Bạch và Đô Đô bị hai con mèo chuột trên tivi chọc cười ha hả, ngả nghiêng ngả ngửa.

Trương Thán ngắm nhìn Tiểu Bạch. Anh đã quen biết cô bé hơn một năm, nhưng hôm nay nhìn cô bé, tâm trạng anh hoàn toàn khác lạ.

Tiểu Bạch gầy thật.

Đó là cảm nhận đầu tiên của Trương Thán.

So với năm ngoái, giờ Tiểu Bạch đã tốt hơn nhiều. Hồi đó con bé còn gầy hơn, đen nhẻm gầy gò. Giờ thì không đen như vậy nữa, người cũng đúng như cái tên: nhỏ nhỏ, trắng trắng, nhưng vẫn còn gầy.

Mái tóc "đầu dưa hấu" của cô bé mọc rất tốt, phần mái trước trán dài đến trên lông mày.

Lông mày thanh tú, chiếc mũi nhỏ hếch lên kiêu ngạo, khuôn mặt trái xoan, cằm nhọn. Khi cười, cô bé lộ ra hàm răng nhỏ trắng trẻo, sạch sẽ và đều tăm tắp.

Nụ cười của cô bé đặc biệt xinh đẹp, tựa như đóa hoa mùa xuân.

Khi không cười, giữa đôi mày cô bé toát lên vẻ thanh tú pha chút anh khí.

Trương Thán chợt nhớ trước đây hình như có ai đó từng nói Tiểu Bạch trông rất giống anh, giữa mày mặt lờ mờ có nét của cả hai.

Anh giả vờ tựa lưng vào ghế sofa, nhưng thật ra vẫn luôn lén lút đánh giá Tiểu Bạch. Đôi tai nhỏ của cô bé mỏng dính như trong suốt, đến cả những sợi lông tơ li ti cũng có thể nhìn thấy.

Cơ thể nhỏ nhắn của cô bé lọt thỏm trong bộ áo phông trắng. Chiếc áo phông hơi rộng, trông cô bé càng thêm lỏng lẻo. Một đoạn vạt áo sơ vin vào trong quần, đó là do Đô Đô vừa túm.

Bên dưới, cô bé mặc một chiếc quần jean lửng màu xanh, trên đầu gối có hình chú gấu trúc nhỏ.

Đôi chân nhỏ không mang tất, móng chân hơi dài. Khi cử động, có thể thấy lòng bàn chân cô bé hơi ố vàng pha chút đen, đó là do thói quen đi chân trần lâu ngày mà thành. Trẻ con nông thôn không lạ gì điều này.

"Hì hì, ông chủ Trương nhìn gì vậy?" Tiểu Bạch bỗng quay đầu lại, bắt quả tang Trương Thán.

Trương Thán bình tĩnh tự nhiên nói: "Chú thấy móng chân con dài quá, sẽ làm rách giày nhỏ mất. Để chú cắt cho con nhé."

Anh đứng dậy, tìm trong tủ tivi cây cắt móng tay, rồi cắt móng chân cho Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch tò mò nhìn đôi chân nhỏ của mình đang bị nắm giữ, không hề rụt lại, chỉ là trong ánh mắt từ đầu đến cuối lộ rõ vẻ hiếu kỳ, nghiêm túc dõi theo ông chủ Trương.

Tâm trạng cô bé cực kỳ vui vẻ, chốc lát đã líu lo hát.

"Được rồi, cắt xong hết rồi. Con tự xem thử xem có vừa ý không?" Trương Thán hoàn tất công việc.

"Hoắc hoắc hoắc, cám ơn ông chủ Trương."

"Giữa chúng ta thì cần gì phải cảm ơn chứ."

"Ai nha, tay con cũng dài rồi đúng không?"

Tiểu Bạch đưa bàn tay nhỏ xòe ra cho Trương Thán xem. Móng tay cô bé không hề dài, chỉ nhú ra một chút thôi, nhưng đã đưa tay tới rồi thì cứ cắt sửa cho gọn gàng vậy. Cô bé con rõ ràng rất vui.

Kế bên, Đô Đô cởi đôi tất nhỏ của mình ra, giơ đôi chân nhỏ mũm mĩm trắng nõn lên, chuẩn bị sẵn sàng, đang xếp hàng đấy. Ông chủ Trương cắt xong cho Tiểu Bạch thì cũng cắt cho con bé luôn thôi.

Đoạn văn này được dịch và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.