Trương Thán chưa từng gặp cậu của Tiểu Bạch, chỉ nghe cô bé nhắc đến vài lần, trong ấn tượng của anh, ông ấy dường như rất thích uống rượu.

Trước đây, Tiểu Bạch luôn rất quan tâm đến việc anh không uống rượu, thậm chí có lần nghe nói anh uống rượu là lập tức làm ầm lên.

Lần này nghe Tiểu Bạch nói vậy, Trương Thán không khỏi lo lắng, rụt rè hỏi: "Cậu cháu uống say có đánh cháu không?"

Tiểu Bạch khệnh khạng đáp: "Đánh cháu á? Hứ! Cháu dữ dằn lắm đấy."

Vừa nói, cô bé vừa "gừ gừ gừ" như chó con dữ tợn, cắn tới cắn lui đến hụt hơi, thể hiện thực lực mình hung dữ đến mức nào, còn hung hơn cả người say rượu! Dám động vào cô bé ư? Ngay cả không khí cũng bị cô bé cắn nát vụn thành giấy vụn và lá rau, chẳng phải chuyện đùa đâu!

Sau một hồi cắn xé không khí, Tiểu Bạch mới thỏa mãn dừng lại, hỏi Trương Thán: "Cháu có hung không?"

"Hung, hung, siêu cấp hung dữ!" Trương Thán rất nể mặt, trong lòng nghĩ cô bé đủ đáng yêu và dữ dằn.

Tiểu Bạch nghe vậy, khá hài lòng, hài lòng với câu trả lời và biểu cảm của Trương Thán, cũng như hài lòng với màn thể hiện của chính mình. Kiểu hù dọa này cô bé đã từng dùng với không ít kẻ bắt nạt, kể cả cậu của cô bé; có lần cắn ông ấy la oai oái xong, ông ấy cũng chẳng dám chọc giận cô bé nữa, còn hay gọi cô bé là "lạt muội tử".

Tiểu Bạch ôm lon nước ngọt hình gấu nhỏ, không nỡ uống, không ngừng ngắm nghía vỏ lon, hỏi Trương Thán: "Cái này có đắt lắm không?"

Trương Thán nói năm nghìn đồng một lon.

"Không uống được đâu." Tiểu Bạch dứt khoát đáp.

"Cháu có biết năm nghìn đồng là bao nhiêu không?"

"Dì cháu phải lau giày hai lần đấy."

"...Câu trả lời của Tiểu Bạch khiến Trương Thán không biết nói gì để tiếp lời."

"Không uống đâu."

Tiểu Bạch trả lại lon nước ngọt hình gấu cho Trương Thán.

"Sao vậy? Không thích uống à?"

Vừa nãy rõ ràng còn uống ngon lành, còn nở hoa trong lòng mà.

"Để mai uống."

Tiểu Bạch sau khi hỏi giá, thấy lon nước ngọt hình gấu quá đắt, dì cháu phải lau giày cho người ta hai lần mới kiếm được một lon, cũng đắt quá. Cô bé không nỡ uống hết, lon này bây giờ mới uống chưa được một nửa, nên cô bé muốn cất lại vào tủ lạnh, để dành, ngày mai đến rồi uống tiếp.

Trương Thán nói với cô bé rằng trong tủ lạnh còn nhiều, có thể uống hết lon này một lần cũng không sao cả, nhưng Tiểu Bạch vẫn không nỡ. Cô bé chưa từng uống thứ gì đắt như vậy bao giờ, chỉ duy nhất một lần đi ngang qua KFC, dì cháu vào trong "xin ké" chiếc hamburger và ly nước ngọt còn thừa của người khác, mà ly nước ngọt đó lại thành món ��ồ uống ngon nhất cô bé từng được uống.

Trương Thán không biết nói gì cho phải, xoa đầu cô bé, đặt nửa lon nước ngọt hình gấu còn lại vào tủ lạnh, còn dán lên một mảnh giấy nhỏ, ghi tên "Tiểu Bạch".

"Chú làm nghề gì vậy?" Tiểu Bạch sau khi tự tay đóng tủ lạnh lại, tò mò hỏi Trương Thán, trong tủ lạnh nhiều nước ngọt hình gấu quá trời, trông chú giàu có thật, cháu hâm mộ quá.

Trương Thán nói mình là người viết truyện, còn biên kịch thì cô bé không hiểu.

Tiểu Bạch vẻ mặt ngưỡng mộ, bảo sao chú kể chuyện về xe A Phật (Don Quixote) hay đến thế, lại nói lớn lên cô bé cũng muốn làm người viết truyện.

"Vậy ước mơ của cháu là gì? Giống chú, làm người viết truyện à?" Trương Thán hỏi.

Ở tuổi này, những đứa trẻ khác thường đã có ước mơ của riêng mình, như nhà khoa học, bác sĩ, cảnh sát...

Tiểu Bạch dường như quay lưng cái đã quên mất chuyện vừa nói về việc viết truyện, mà đáp: "Ước mơ của cháu là lớn thật nhanh."

"Hả? Lớn thật nhanh ư? Đó không phải ước mơ. Ước mơ là tương lai cháu muốn trở thành người như thế nào? Ví dụ như giáo viên?"

"Chú cảnh sát."

Tiểu Bạch nói, lớn lên muốn làm chú cảnh sát.

Được thôi, Trương Thán chẳng so đo xem rốt cuộc là chú cảnh sát hay cô cảnh sát nữa, tóm lại, biết là cảnh sát là được.

Không đợi Trương Thán hỏi, Tiểu Bạch lại tự mình kể lể, cô bé làm cảnh sát sau sẽ có súng, có thể bảo vệ người tốt, bảo vệ bà nội, bảo vệ chính mình, không để ai bắt nạt các cô ấy. Hơn nữa, còn một điểm rất quan trọng là, cô bé siêu cấp hung dữ, làm cảnh sát đi bắt người xấu thì quá hợp, dì cháu còn bảo cô bé là "nguyên liệu sẵn có".

Dường như chạm đúng vào chủ đề Tiểu Bạch hứng thú, thế là cô bé kéo Trương Thán ba hoa chích chòe về cảnh sát, thật ra cô bé chẳng biết bao nhiêu về cảnh sát, toàn là Trương Thán phổ cập cho cô bé thôi.

Chủ đề cảnh sát mãi mới kết thúc, Trương Thán mời Tiểu Bạch ra ghế sofa ngồi, chuẩn bị xem phim.

Nhắc đến xem phim, Tiểu Bạch bỗng giật mình thon thót, nói: "Lưu Lưu vẫn còn ở ngoài kia ~"

Cô bé chạy ra cửa, mở cửa ra, không thấy Thẩm Lưu Lưu, liền đi ra ngoài, vòng đến cầu thang, mới thấy một cô bé tí hon đang ngồi trên bậc thang chỗ chiếu nghỉ, lưng quay về phía cửa phòng, vẻ mặt chán nản.

...

Trương Thán đón Thẩm Lưu Lưu vào nhà, rồi lặng lẽ nhìn Tiểu Bạch đang cười hì hì. Thì ra hai cô bé này cùng nhau vào tòa nhà, rồi cũng cùng nhau đi lên lầu ba chơi, nhưng Thẩm Lưu Lưu chưa từng đến đây, có hơi sợ, nên nhờ Tiểu Bạch đi trước thám thính, nếu không có nguy hiểm thì gọi cô bé vào. Ai ngờ, Tiểu Bạch bạn hiền lại quên béng cô bé, khiến cô bé phải ngồi ở chiếu nghỉ cầu thang một hồi lâu, suýt thì ngủ gật.

Thẩm Lưu Lưu là một cô bé hoạt bát, nghịch ngợm, dám cùng Tiểu Bạch đi xem gã say rượu, trong khi Tiểu Mễ và Mạnh Trình Trình thì không dám.

Trương Thán nói: "Đừng khách sáo, cứ coi như ở nhà mình là được."

Thẩm Lưu Lưu ngẩng cái đầu nhỏ lên nhìn anh, gật đầu lia lịa rồi nói: "Cháu không khách sáo đâu. Chú tốt bụng mau đến đây, bọn cháu muốn xem một tập phim hoạt hình."

Quả nhiên là không khách sáo thật! Trương Thán vốn định xem một bộ phim điện ảnh bom tấn, giờ để chiều lòng hai cô bé, đành phải mở một bộ phim hoạt hình.

Sắp xếp hai cô bé ngồi lên ghế sofa, Trương Thán chuẩn bị một ít hoa quả, đặt cạnh tay các cô bé.

Thẩm Lưu Lưu cuộn tròn trên ghế sofa, trông đặc biệt nhỏ bé, hệt như chú chuột hamster con, ngó ngó đĩa hoa quả cạnh bên, rồi lại ngó Trương Thán, ngó cả Tiểu Bạch, liếm liếm cái miệng nhỏ, vẻ mặt muốn ăn mà lại hơi rụt rè không dám động đũa.

Mãi đến khi thấy Tiểu Bạch bóc nho ăn, Thẩm Lưu Lưu mới nhanh chóng bật dậy, bóc hai quả, tay cầm một quả, miệng nhét một quả, rồi lại co ro vào ghế sofa, đôi chân nhỏ run lẩy bẩy.

Phim hoạt hình bắt đầu, Tiểu Bạch lại đứng dậy từ ghế sofa, đi đến bên cạnh Trương Thán, nhỏ giọng nói cô bé muốn lấy đồ uống của mình, cho Lưu Lưu uống.

"Cháu còn không nỡ uống cơ mà, lại định cho Lưu Lưu uống à?" Trương Thán hỏi.

"Cô bé không có ba ba." Tiểu Bạch thì thầm như kẻ trộm.

Nghe ai nói Lưu Lưu không có ba chứ, ba cô bé chỉ đi làm ở tỉnh khác thôi! Nhưng Trương Thán không nói gì, anh lấy nửa lon nước ngọt hình gấu cô bé vừa cất ra, rồi lấy thêm một lon mới.

"Cái này của cháu, cháu cứ uống tiếp đi. Còn lon này cho Lưu Lưu uống, đi đi."

Tiểu Bạch ngẩn người ra một lúc, nghĩ đi nghĩ lại, lần này không từ chối nữa, xem phim hoạt hình mà không ăn gì thì cũng khó chịu thật.

Hai cô bé cuộn tròn trên ghế sofa xem phim hoạt hình, chăm chú đến lạ, Trương Thán cầm một quyển sách, ngồi đọc ở một bên.

Cốc cốc cốc ~~~ Có người gõ cửa.

"Trương Thán, là tôi đây, Tiểu Bạch có ở trong này không?"

Tiểu Bạch vừa nghe thấy giọng nói liền giật mình.

Cô bé nghe ra, đó là dì hiệu trưởng!

"Không ổn rồi không ổn rồi ~~" Tiểu Bạch nhỏ giọng kêu lên.

Thẩm Lưu Lưu cũng kêu ầm lên: "Không ổn rồi không ổn rồi!" nhưng mà biết làm sao bây giờ đây, sẽ không chết mất đó chứ.

Trán Trương Thán đổ mồ hôi lạnh, mấy đứa nói cũng quá nghiêm trọng rồi, dì hiệu trưởng hiền lành, dễ gần thế kia, làm gì mà đòi mạng các cháu chứ, cũng chẳng hiểu sao các cô bé lại sợ dì hiệu trưởng đến thế.

"Muốn trốn không?" Trương Thán hỏi.

Tiểu Bạch lập tức úp mặt xuống ghế sofa, rúc vào sâu nhất bên trong. Thẩm Lưu Lưu thấy thế, cũng rúc theo vào cùng cô bé, vùi đầu, tự cho mình là một con đà điểu con.

Phải nói là, hai đứa nhỏ xíu như thế nằm sấp trong ghế sofa thật sự không dễ phát hiện, thêm vào góc độ đứng ở cửa ra vào, nên sau khi mở cửa, dì Hoàng đứng ở cửa ra vào đúng là không nhìn thấy.

Chỉ là dì Hoàng vừa rời đi, Tiểu Bạch cùng Thẩm Lưu Lưu liền vội vã từ ghế sofa bò xuống, không thèm xem phim hoạt hình nữa, phải chạy về "bịt lỗ hổng" ngay.

"Mai chúng cháu lại đến chơi nha, chú."

"Bai bai ~~"

Hai cô bé tí hon tay trong tay ra cửa, không quên dùng tay còn lại vẫy chào chủ nhà, đồng thời hẹn trước ngày mai sẽ lại đến đúng giờ.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ ở đây đều là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc đón nhận.