Trương Thán ngửi thấy mùi sữa nồng nặc, nhìn Tiểu Tiểu Bạch đang ngây ngô đòi uống, hắn từ chối: “Thơm thật đấy, nhưng ta ăn no rồi. Con tự uống đi, mới mau lớn được.”

Tiểu Tiểu Bạch nghe vậy, mừng rỡ hò reo đòi mau lớn, rồi ôm bình sữa tự mình uống.

Tiểu Bạch dặn dò cô bé một câu: “Đừng uống nhiều quá, kẻo tè dầm đấy.”

Tiểu Tiểu Bạch cười phá lên, rồi quả quyết nói mình đã một tuần rồi không tè dầm.

Mới một tuần thôi! Trước cái sự tự hào không hề biết xấu hổ của cô cháu gái, Tiểu Bạch chỉ biết bĩu môi im lặng.

Robin đon đả, đưa bình sữa cho tiểu cô cô của mình, hỏi có uống không.

Tiểu Bạch đành chịu với cô bé, nhất là khi có lão hán ở đó.

Robin thế là đưa bình sữa cho Hỉ Nhi uống, bình sữa được giơ cao.

Robin tuy nhỏ tuổi, nhưng tính cách hào phóng, là một đứa bé tốt bụng, thích chia sẻ.

“He he, cháu đâu phải là trẻ con, cháu không uống đâu.”

Hỉ Nhi tự nhận mình không phải trẻ con, mà là người lớn, nên tuyệt đối không thể uống sữa bột.

Tiểu Bạch hỏi cô bé: “Bài hát này cũng rất hay, ta thích nghe lắm, Hỉ Oa Oa thấy sao?”

Có chuyện gì là hỏi ngay Hỉ thư ký.

Hỉ thư ký gật đầu, nhưng có vẻ tiếc nuối: “Không vui vẻ chút nào. Nếu có thể vui vẻ hơn một chút thì tốt hơn nhiều.”

Hỉ thư ký cảm thấy bài hát « Lương Chúc » quá buồn, tiết tấu chậm chạp, tình cảm chùng xuống, đúng là một khúc ca bi thương.

Tiểu Bạch giải thích: “Không thể vui được. Hỉ Oa Oa con phải hiểu là, lúc này Lương Sơn Bá đã chết, Chúc Anh Đài đau khổ vô vàn, làm sao mà vui vẻ được?”

Nàng chỉ nói Lương Sơn Bá chết, không nói chính mình cũng muốn đi chết, rõ ràng là đang ám chỉ Đại Yến Yến.

Hỉ Nhi nghĩ một lát, dường như Tiểu Bạch nói cũng phải. Nhưng mà, cô bé không thích những giai điệu bi thương, chuyện này không liên quan đến kịch bản, cô bé càng không thích bi kịch.

“Muốn cháu khóc sao?”

Một giọng nói non nớt, còn vương mùi sữa vang lên, đó là tiếng của Tiểu Tiểu Bạch đang ôm bình sữa tu ừng ực.

“Cháu mà khóc thì ghê lắm đấy.”

Cô bé không khóc nhiều, nhưng cũng chẳng ít. Gần đây, cô thường bị ba mẹ cưỡng ép bắt về nhà vì không chịu về, lần nào cũng khóc một trận.

Về đến nhà liền không khóc, nói đúng hơn là không dám khóc, bởi vì trong nhà có bà nội, mà bà nội thì sẽ đánh thật.

Tiểu Bạch nghĩ một lát, rồi cho cô bé một cơ hội: nếu đến lúc đó không khí tại hiện trường thích hợp, có thể cho phép cô bé khóc một tiếng.

Robin nghe vậy, kích động, như thể sắp khóc òa lên đến nơi.

“Bài hát cuối cùng là gì?”

Tiểu Bạch rất hài lòng với công việc của Trương lão hán, đã đưa ra ba bài hát, bài nào cũng hay, bài thứ tư chắc chắn cũng không kém.

Trương Thán cầm lấy bản thảo, nói: “Bài cuối cùng tên là « Song Phi ».”

Tiểu Bạch nhanh nhảu đáp lời: “Ta biết mà, ý là bướm đôi cùng bay chứ gì.”

Robin cũng không chịu thua kém, nhanh nhảu đáp: “Con cũng biết mà, cũng biết mà! Ý là con với Tiêu Tiêu cùng bay lên, phải không ạ?”

Hỉ Nhi không nhịn được xoa đầu cô bé, muốn xem thử đầu óc cô bé có còn bình thường không, sao mà tự nhiên thông minh đột xuất thế, đâu phải cái cô bé “không có đầu óc” ngày xưa đâu chứ?

Tiểu Bạch cẩn thận từng li từng tí nhận lấy bản thảo, đọc chậm ca từ: “Ta nguyện cùng ngươi song song bay, bay khỏi hồng trần phải cùng không phải, nhân gian si tình… bên cạnh bên cạnh chẳng lối về, chi bằng trên trời thành bỉ dực điệp….”

Hỉ Nhi liếc nhìn, nói: “Không phải bên cạnh bên cạnh, mà là xa xôi, xa xôi chẳng lối về.”

Robin cũng ghé đầu nhìn qua, nói: “Là bên cạnh bên cạnh mà, tiểu cô cô của con không đọc sai đâu.”

Tiểu Bạch hơi ngượng ngùng: “Là xa xôi mà.”

Robin chớp mắt, không lên tiếng, ôm bình sữa tu ừng ực, giả bộ mình đang bận rộn lắm.

Cả bốn bài hát đều đã hoàn thành, xem ra khách hàng rất hài lòng. Trương Thán thở phào một hơi, chắc là có thể áp đảo Tạ Hiểu Húc rồi.

“Lão hán, ông dạy chúng cháu hát đi.”

Tiểu Bạch đưa ra đề nghị, Trương Thán một mặt đánh đàn dương cầm đệm nhạc cho các cô bé, một mặt dốc toàn lực cất tiếng hát.

Chỉ là hắn vừa cất tiếng, Robin vốn đang ôm bình sữa tu ừng ực suýt chút nữa phun cả ngụm sữa ra ngoài. Cô bé mắt mở to tròn xoe, như chuông đồng nhìn về phía dượng, tâm hồn bé nhỏ bị chấn động nghiêm trọng.

Cô bé nhỏ cứ thế đứng thẳng đơ bên cạnh đàn dương cầm, Trương Thán có muốn không nhìn cũng không được.

Mặc dù cô bé không nói gì, nhưng Trương Thán đã nhìn ra cô bé đang chất vấn trình độ ca hát của mình. Lòng tự tin của Trương Thán lập tức bị lung lay, suýt chút nữa không hát nổi nữa.

Trương Thán đành phải phớt lờ cô bé con này, cứ hát phần mình. Chẳng phải Tiểu Bạch và Hỉ Nhi đâu có phản ứng mạnh như thế đâu?

Bốn bài hát, Trương Thán hát mỗi bài một lần, rồi hỏi các cô bé còn muốn học thêm lần nữa không.

Tiểu Bạch vội vàng nói: “Đủ rồi, đủ rồi! Học xong rồi, học xong rồi! Ha ha, chúng ta đi ăn cơm đi, bà nội đang gọi chúng ta kìa.”

Nói rồi liền kéo Hỉ Nhi đi ra cửa, chỉ để lại Robin còn ngây người đứng tại chỗ. Mãi đến khi Tiểu Bạch gọi đến ba lần, cô bé mới hoàn hồn, vội vã chạy theo sau.

Cái nơi quỷ quái này, không thể ở thêm giây nào nữa!

Cô giáo Khương làm món gà que, nhưng cô bé Robin háu ăn chỉ ăn vài miếng đã không ăn nổi nữa, vì cô bé vừa tu ừng ực hết một bình sữa bột.

“Cháu, cháu cháu… òa òa òa…”

Robin khổ sở khóc, hốc mắt đỏ hoe. Người ăn được đồ ăn là hào kiệt, mà cô bé thì không phải hào kiệt.

Tiểu Bạch an ủi cô bé: “Để dành cho con, để dành cho con buổi tối ăn. Đừng khóc, khóc cái gì mà khóc, ta sẽ không nhìn mặt con nữa đâu.”

“Cháu thật muốn ăn món gà que bà nội làm kia.”

“Để dành cho con là được rồi, khóc cái gì mà khóc!”

“Hì hì ~”

Trẻ con khi khóc khi cười mới đáng yêu, cho nên thường ngày phải trêu chọc chúng nhiều vào.

Ăn cơm xong, mọi người đi xuống lầu.

Dưới lầu, trong phòng học và ngoài sân đã có không ít bạn nhỏ đến. Các cô bé vừa xuất hiện liền bị phát hiện ngay.

“Robin, con lại uống sữa bột kìa!”

Tiêu Tiêu khuyên Robin không nên uống nữa, con lớn rồi mà.

Robin lý lẽ hùng hồn: “Con muốn cao lớn, sức lực khỏe hơn cả cậu. Cậu có muốn nghe hát không?”

“Nghe bài gì?”

“Tiểu cô cô của con hát.”

Tiêu Tiêu nhìn về phía Tiểu Bạch đang bỗng nhiên đi đến bên cạnh mình: “Cháu thích nghe Tiểu Bạch hát lắm, hay lắm ạ!”

Tiểu Bạch thỏa mãn vỗ vỗ vào vai cô bé nhỏ, nói rằng: “Tiểu Tiểu Bạch có kể cho con nghe không, là sẽ mời con gia nhập đoàn làm phim của chúng ta, con sẽ đóng vai một con bướm.”

Tiêu Tiêu vui vẻ lanh lảnh: “Kể rồi ạ! Cháu đóng vai bướm giỏi lắm!”

“Đúng rồi, đúng rồi.”

Tiểu Bạch chỉ huy hai cô bé đi mang máy karaoke di động đến. Hai bạn nhỏ lập tức chạy đi làm theo, rất nhanh đã đẩy máy ra.

“Alo, alo, alo!”

Tiểu Bạch cầm lấy microphone nói thử, sau khi thu hút sự chú ý của mọi người, rồi nói mình muốn hát.

“Là ca khúc mới, mới toanh! Vừa sáng tác xong! Lão hán của ta viết cho ta đấy!”

Tiểu Bạch kiêu ngạo nói một tràng, rồi hát lên ca khúc « Khoái hoạt bộ dáng » ngay trong sân! Bài hát này có giai điệu vui tươi, rất thích hợp để mở màn khuấy động không khí.

Quả nhiên, nàng vừa cất tiếng hát, Tiểu Tiểu Bạch và Tiêu Tiêu hai con bướm nhỏ liền chủ động nhảy nhót lên, nhiệt tình cổ vũ.

Đô Đô chạy vào học viện, hỏi Hỉ Nhi rằng Tiểu Bạch đang hát bài gì.

Hỉ Nhi kiêu hãnh nói: “Là cha nuôi của ta viết đấy, ha ha, viết cho ta đấy chứ! Người được nói đến trong bài hát chính là ta!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.