(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2961: Năm mới số đặc biệt 2
Trương Thán vốn đã chuẩn bị sẵn hồng bao cho đám trẻ, định bụng sẽ lì xì sau bữa cơm tất niên. Nhưng giờ đây, lũ nhỏ đã sớm đến chúc Tết, thậm chí còn quỳ xuống, khiến anh không thể không đáp lại.
“Đứng lên đi, đứng lên đi, hồng bao của con đây, cầm cẩn thận nhé.”
Trương Thán đỡ Tiểu Tiểu Bạch đứng dậy. Thằng bé thật thà, ngay cả lời chúc phúc cũng thật đặc biệt.
Vĩnh viễn bất tử!
Lời chúc phúc phải nói là rất tốt đẹp, nhưng nghe lại có gì đó hơi lạ.
He he, cảm ơn dượng ạ!
Tiểu Tiểu Bạch mặt mày hớn hở, đứng dậy đón lấy chiếc hồng bao lớn bằng hai tay.
Lưu Lưu thấy vậy, liền vội vàng xích lại gần. Rõ ràng cô bé mới là người đầu tiên chúc Tết, chắc chắn không thể thiếu phần hồng bao của mình!
“Đây là của con, Lưu Lưu, con cầm lấy đi.”
Trương Thán lại từ trong túi áo lấy ra một chiếc hồng bao, đưa cho Lưu Lưu.
Lưu Lưu mừng rỡ. Tiểu Bạch cười trộm nói: “Lưu Lưu, con phải giữ cho kỹ vào nhé, kẻo mẹ con lại tịch thu đấy.”
Lưu Lưu nghe thế, vội vàng siết chặt hồng bao bằng cả hai tay, rồi cảnh giác nhìn chằm chằm Tiểu Bạch.
Tiểu Bạch bảo: “Nhìn ta chằm chằm làm gì! Ta đâu phải mẹ con.”
Lưu Lưu giận dỗi, không nói năng gì, trong đầu đã nung nấu ý định trả đũa.
“Đây là của Tiểu Bạch, đây là của Đô Đô…”
Trương Thán lần lượt phát hồng bao, ai cũng có phần, ai cũng đều có lộc.
Tiểu Tiểu Bạch nhìn anh cứ như làm ảo thuật vậy, h��ng bao trong túi áo cứ thế lấy ra không ngớt, không khỏi háo hức hỏi: “Dượng ơi, cháu lại chúc Tết dượng, dượng có lì xì cháu nữa không ạ?”
Trương Thán nói: “Nếu con đọc được câu thành ngữ chúc phúc, mỗi câu một trăm nghìn, con nói được bao nhiêu, dượng sẽ cho bấy nhiêu.”
Lưu Lưu mắt sáng bừng: “Chú Trương ơi, cháu đây! Cháu xin xung phong!”
Thế mà nó lay Tiểu Tiểu Bạch, muốn đẩy bé tí tẹo ra sau lưng mình.
Cũng may có Tiểu Bạch và mọi người ở đó, chứ không thì Tiểu Tiểu Bạch đã bị bắt nạt rồi.
Tiểu Tiểu Bạch bực mình trừng mắt nhìn Lưu Lưu, quá đáng thật, lại bắt nạt mình! Cái đồ Lưu Lưu béo ú này!
“Cứ để Tiểu Tiểu Bạch nói trước, bé nói xong rồi thì đến lượt các con.”
Trương Thán từ chối lời xin của Lưu Lưu. Lưu Lưu nghe vậy, vội vàng lôi điện thoại ra tra cứu thành ngữ, và Tiểu Bạch cũng đang làm điều tương tự.
Nhưng các cô bé đã bị Trương Thán phát hiện, ngay lập tức anh cấm tiệt hành vi này, tuyên bố ai mà tra cứu tài liệu bây giờ sẽ bị tước quyền ngay lập tức.
“Tiểu Tiểu Bạch, con mau nói đi.”
Tiểu Bạch vỗ nhẹ vai cô cháu gái nhỏ, để động viên bé.
Mọi người cũng nhao nhao cổ vũ.
Tiểu Tiểu Bạch kích động, thốt ra câu đầu tiên: “Chúc dượng vĩnh viễn bất tử ạ!”
Trương Thán cười khổ: “Câu đó nói rồi, không được lặp lại, đổi câu khác đi con.”
Tiểu Tiểu Bạch lập tức trở nên căng thẳng, cái đầu óc bé xíu quay cuồng, suy nghĩ một lát rồi nói: “Chúc dượng thân thể khỏe mạnh ạ!”
“Một trăm!”
Trương Thán rút ra một tờ một trăm nghìn đồng đưa cho Tiểu Tiểu Bạch.
Tiểu Tiểu Bạch xoa xoa hai bàn tay bé xíu, hớn hở nhận lấy, hoàn toàn không để ý rằng Lưu Lưu đã tập trung sự chú ý đầy hưng phấn vào bé.
“Miệng cười thường mở!”
“Một trăm!”
“Sống lâu trăm tuổi.”
“Một trăm!”
“…Mỗi ngày vui vẻ!”
“Một trăm!”
“Emmmm mm ~”
Trương Thán thấy bé ậm ừ mãi, liền gợi ý: “Mỗi ngày, mỗi tháng hay hàng năm đều được tính hết.”
“Mỗi tháng vui vẻ, hàng năm vui vẻ!”
Tiểu Tiểu Bạch lần này đã thông minh hơn một chút.
“Hai trăm, của con đây.”
“Hia hia ~”
Tiểu Tiểu Bạch cười phá lên, nhưng cười xong thì không nghĩ ra thêm từ ngữ nào mới, cuối cùng cũng chỉ kiếm được sáu trăm nghìn đồng.
Tuy nhiên, cô bé hạt tiêu đã rất thỏa mãn, mừng khấp khởi nắm chặt số tiền mặt vừa kiếm được, mặt mày rạng rỡ.
Lưu Lưu chỉ thiếu điều xông lên giật lấy, nhưng cô bé còn có chuyện quan trọng hơn, đó chính là giành vị trí để trả lời.
“Cháu! Cháu! Đến lượt cháu rồi! Chú Trương ơi, hỏi cháu đi!” Lưu Lưu giơ tay lên hô to.
“Vậy thì con đến đi, nói đi, dượng nghe.” Trương Thán cho Lưu Lưu cơ hội này. Suốt một năm qua, Lưu Lưu đã phối hợp anh quay không ít phim, không có công lao thì cũng có khổ lao.
“Vạn sự như ý, tâm tưởng sự thành, cung hỷ phát tài, tiền tài cuồn cuộn, thông minh tuyệt đỉnh, vạn sự đại cát... một chuyện đại cát, hai chuyện đại cát, ba chuyện đại cát...”
“Ngừng ngừng ngừng! Cái này không thể tính.”
Còn có thể tận dụng cách này để kiếm lời, Lưu Lưu đúng là tinh ranh thật.
Cuối cùng, Lưu Lưu cũng kiếm được sáu trăm nghìn!
Cầm tờ tiền, Lưu Lưu lòng nở hoa. Tiểu Tiểu Bạch là người đầu tiên chúc mừng: “Lưu Lưu, chúng mình đã kiếm được nhiều tiền như thế này!”
Nụ cười của Lưu Lưu đông cứng lại. Thế mà nó lại kiếm được số tiền ngang với một đứa bé ngây ngô, đúng là mất mặt quá đi.
Thật xấu hổ khi phải làm bạn với Tiểu Tiểu Bạch!
Tiếp theo đó, Tiểu Bạch, Tiểu Mễ, Trình Trình cùng Đô Đô mấy người cũng đều nhận được cơ hội này. Người kiếm được nhiều nhất lại là Trình Trình, người cuối cùng, tổng cộng một triệu đồng!
Ai nấy đều cầm hồng bao, vui vẻ ra mặt. Cơm tất niên đã dọn xong xuôi, chỉ cần rửa tay là có thể lên bàn ngay.
Đàn ông uống rượu Đại Hùng, phụ nữ uống nước ngọt hoặc rượu gạo do Khương lão sư ủ. Trẻ con thì uống nước ngọt hình gấu nhỏ.
Trương Thán nâng chén nói: “Hôm nay là ba mươi Tết, năm mới sắp đến rồi. Ở đây, tôi xin chúc mọi người một năm mới thân thể khỏe mạnh, luôn miệng cười, toàn gia hạnh phúc, vạn sự như ý!”
Mọi người nhao nhao nâng chén, nói lời chúc phúc, rồi cụng ly cạn chén.
Người lớn ở phía trên cụng ly, đám trẻ con ở phía dưới cũng cụng cốc, những chiếc cốc va vào nhau keng keng, nước ngọt tràn ra cả ngoài.
“Muốn ăn món gì thì tự mình gắp nhé, gắp không tới thì xoay mâm, mà vẫn gắp không tới thì đứng lên ghế mà gắp nhé.” Mã Lan Hoa dặn dò mấy đứa nhỏ.
Tiểu Bạch nói với cô cháu gái nhỏ: “Còn gắp không tới thì cứ đi vòng quanh bàn mà gắp, đừng sợ, phải ăn thật no vào đấy!”
Cô cháu gái nhỏ ngây thơ gật đầu, trong chén đã được ai đó gắp cho một cái đùi gà.
Tiểu Bạch nói: “Một cái khác cho Đô Đô ăn đi, Đô Đô là người bé thứ hai mà.”
Đô Đô vội vàng nói: “Cho Hỉ Nhi ăn đi ạ, cháu khỏe mạnh lắm.”
Vừa dứt lời, một bàn tay bé xíu đã nhéo nhéo cánh tay cô bé, còn tấm tắc khen: “Thịt gà to thật đấy nhỉ! Ha ha ~”
Đô Đô cười với cô bé rồi nói: “Con cứ theo cháu ăn nhiều, luyện tập nhiều, là con cũng sẽ khỏe mạnh thôi.”
“Ờ ~ ha ha ~”
Tiểu Tiểu Bạch ngây ngô đáp lại một câu, rồi bật cười ngây ngô.
“Gà bổng bổng ngon thật đấy, chỉ tội thiếu chút ớt thôi.”
Tiểu Bạch vẫn yêu thích đặc biệt món gà bổng bổng như vậy, nếu có thể cho thêm nhiều ớt thì càng tuyệt vời.
Mã Lan Hoa nói: “Cũng phải để mọi người cùng ăn chứ con, cay quá thì mọi người sao ăn nổi.”
Nàng gắp cho Tiểu Bạch một miếng gà bổng bổng, lại gắp cho Tiểu Tiểu Bạch một xiên gà bát bát.
Tiểu Tiểu Bạch mừng rỡ hát vang: “Gà bát bát, một nghìn một xiên gà bát bát, bát a bát bát gà…”
Người lớn vừa ăn vừa mời rượu nhau, thỉnh thoảng liếc nhìn TV, ai cũng cảm thấy chẳng có gì hay.
Bọn trẻ cũng mời nước ngọt nhau, đứa chúc đứa này, đứa chúc đứa kia.
Tiểu Mễ chúc Tiểu Bạch thành tích học tập tiến bộ không ngừng.
Đô Đô chúc Lưu Lưu thành tích học tập nâng cao thêm một bậc.
Tiểu Bạch phát hiện, có vẻ như chỉ có cô, Lưu Lưu và Tiểu Tiểu Bạch được mọi người chúc thành tích học tập, còn những đứa khác thì được chúc "càng ngày càng đáng yêu", "lớn nhanh như thổi" và những lời tương tự.
Đây không phải thiên vị thì là gì nữa?!
Nhưng kỳ thật, Tiểu Tiểu Bạch mới là đứa vô tội nhất.
Bữa cơm tất niên náo nhiệt đã kết thúc. Các bà, các cô đều vào bếp dọn dẹp bát đũa, còn các ông, các chú thì xem TV, nói chuyện phiếm. Lão Bạch rủ mọi người đánh bài, Trương Thán, Triệu Công Thành, Thẩm Lợi Dân cũng nhập cuộc.
Khi Mã Lan Hoa từ bếp bước ra xem xét, thì thấy có mỗi Bạch Kiến Bình là đang thua te tua!
Bạch Kiến Bình cơ bản không dám đối mặt với ánh mắt "tử thần" của Mã Lan Hoa, hậm hực đứng dậy khỏi bàn. Mạnh Quảng mới vào thay vị trí của anh.
Anh vừa rời khỏi bàn, đã bị lũ trẻ quấn lấy đòi dạy nhảy quảng trường.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.