Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2775: Về vườn đêm thứ nhất

“Được được được, toàn là những đứa bé ngoan, mợ thích lắm, các con vừa về có mệt không? Ra ghế sô pha ngồi, mở TV xem phim hoạt hình đi, mợ rửa hoa quả cho, lát nữa là có cơm ăn rồi, mợ làm món gà quay hạt dẻ và gà xiên que các con thích nhất đó.”

Mã Lan Hoa rất thích những món quà mà lũ trẻ mang đến, bà cười ha hả, mặt mày hớn hở, thái độ thay đổi hẳn một trăm tám mươi độ.

Robin nhỏ giọng lẩm bẩm rằng gà quay hạt dẻ và gà xiên que đều là món dì út thích ăn, đâu phải là món cô bé thích nhất, hừ!

Mã Lan Hoa là người nói năng chua ngoa nhưng tấm lòng như đậu hũ. Bà luôn thích rèn giũa lũ trẻ, nhưng tận đáy lòng lại yêu thương hết mực. Hôm nay, các món ăn bà làm đều là những món Tiểu Bạch và Robin thích. Bà đã đi chợ mua sẵn đồ ăn từ trước, sau khi qua cơn bận rộn buổi trưa, liền về nhà bắt đầu chuẩn bị bữa tối, dày công chuẩn bị.

Lâu như vậy không gặp Tiểu Bạch và Robin, trong lòng bà cũng rất nhớ nhung, chỉ là với tính cách của mình, bà sẽ không bày tỏ nỗi nhớ mong hay tình yêu ra miệng; bà chỉ lặng lẽ thể hiện bằng hành động.

Tựa như một bàn thức ăn trên mâm, nếu Tiểu Bạch và Robin bảo món nào ngon, Mã Lan Hoa sẽ không gắp cho các cô bé, mà sẽ tránh ăn món đó.

Rửa sạch táo, lê và nho, bà đặt chúng cạnh ghế sô pha, rồi dặn Tiểu Bạch lát nữa gọi Hỉ Nhi và chị gái cô bé sang ăn cơm cùng.

Bà đi vào bếp, đóng cửa lại, tiếp tục loay hoay bên trong.

“Hiahiahia~~~~”

Robin xem phim hoạt hình trên TV, bị chọc cười ngặt nghẽo.

Tiểu Bạch xem một lát, cảm thấy thật nhàm chán, bộ phim hoạt hình này không phải dành cho cô bé, mà quá ngây thơ, chỉ hợp với những đứa trẻ ba tuổi như bé Tí Trắng.

Cô bé đi ra ngoài, chạy sang nhà Tiểu Đàm, gõ cửa rồi vào. Hỉ Nhi và chị gái cô bé đang thu xếp hành lý, lấy quần áo ra treo lên.

Tiểu Bạch thay mợ, mời các cô bé, sau đó liền dẫn Hỉ Nhi quay về. Chị gái cô bé nói chỉnh đốn xong đồ đạc sẽ đến ngay.

“Chị Hỉ Nhi ơi, mau lại đây xem phim hoạt hình này, cười xỉu luôn!”

Robin chào hỏi Hỉ Nhi, niềm vui được sẻ chia thì nhân đôi mà.

Hỉ Nhi còn chưa kịp xem, đã cười vài tiếng, rồi vào bếp chào Mã Lan Hoa.

Mã Lan Hoa vừa bận rộn vừa chào hỏi: “Đừng đi đâu hết, ở lại ăn cơm tối nhé, con gọi cả chị con sang nữa.”

Tiểu Bạch nói: “Con đã gọi rồi ạ.”

Hỉ Nhi nghe dì Mã nói vậy, trong lòng hơi bối rối, bụng nhỏ còn chưa ăn gì mà sao cứ thấy căng căng phình phình thế này nhỉ?

Robin nhiệt tình lần nữa chào đón cô bé đến xem phim hoạt hình, niềm vui được sẻ chia thì nhân đôi mà.

Không lâu sau, Đàm Cẩm Nhi cũng đến, tay xách theo quà biếu, đồng thời cô bé đi vào bếp, ngỏ ý muốn giúp một tay.

Người lớn bận rộn trong bếp, còn lũ trẻ thì xem phim hoạt hình ở phòng khách. Tiểu Bạch dùng điện thoại gọi chồng mình, giục anh ấy mau về ăn cơm, đừng có chần chừ nữa.

“Robin, ba mẹ con đâu? Sao vẫn chưa tan làm? Mau gọi điện đi.” Tiểu Bạch hỏi.

Robin hỏi mấy giờ rồi, biết được hiện tại là hơn năm giờ, vừa vặn sắp tan sở. Thế là cô bé dùng đồng hồ điện thoại của mình gọi cho mẹ, giục mẹ mau về nhà ăn cơm.

“Bà nội làm nhiều món ngon lắm, mọi người về nhanh lên!”

Ở đầu dây bên kia, mẹ cô bé là Dương Di liên tục cam đoan sẽ về ngay, nụ cười rạng rỡ không tắt trên môi.

Con gái cuối cùng cũng về nhà, còn gọi mình về ăn cơm nữa chứ!

Khoảng hơn nửa tiếng sau, Trương Thán và cô giáo Khương đến trước, rồi sau đó là Dương Di và Bạch Chí Cường.

Suốt đường đi, cả hai đều mặt lạnh như tiền, không hề nói chuyện, khiến người khác dễ dàng nhận ra họ đang cãi nhau.

Robin không biết nghe ai nói mà cũng biết ba mẹ mình đang cãi nhau, cô bé cứ thế run rẩy.

Cô bé con lập tức xụ mặt xuống, niềm vui trong lòng vơi đi một nửa.

Ba mẹ đã lâu không gặp cô bé nên cưng chiều hết mực. Mẹ cô bé bế cô bé lên, ân cần hỏi han đủ điều.

Ba cô bé, Bạch Chí Cường, cũng quan tâm nhưng lại bị cô bé phớt lờ.

Robin không mấy đoái hoài đến ba mình, khi được hỏi thì hoặc không trả lời, hoặc chỉ ừ à cho qua chuyện, cực kỳ qua loa.

So với ba, Robin rõ ràng vẫn thích mẹ hơn, không chút do dự đứng về phía mẹ.

Bữa tối bắt đầu, mọi người đều đã an tọa, không cần đứng quanh bàn nữa.

Tài nấu nướng của Mã Lan Hoa ngày càng tiến bộ, món ăn làm ra càng lúc càng ngon, đặc biệt là rất hợp khẩu vị Tiểu Bạch.

Huống hồ, phần lớn các món trên bàn đều là những món Tiểu Bạch thích ăn nhất.

Nếu bảo đây không phải nấu theo sở thích của Tiểu Bạch thì chắc chẳng ai tin.

Ngay cả ớt cũng được cho vào nhiều hơn bình thường.

Trương Thán ăn một lúc, liền bắt đầu xuýt xoa cay, gọi lớn đồ uống.

Trên bàn cơm, mấy đứa trẻ đầy nhiệt tình kể về những chuyện thú vị trong kỳ nghỉ, khiến mọi người cười không ngớt.

Nhiều chuyện Trương Thán đã biết, nhưng anh ấy vẫn cười theo, nhất định phải cổ vũ các cô bé cậu bé.

Lũ trẻ càng nói càng hăng say, đến quên cả ăn cơm.

Bữa cơm kéo dài đến 6 rưỡi tối, mất gần một tiếng đồng hồ, trời cũng đã nhập nhoạng.

Lưu Lưu gọi điện đến hỏi Tiểu Bạch và các bạn sao vẫn chưa tới Học viện Ngựa Hồng Nhỏ!

Lúc này, Tiểu Bạch và các bạn mới nhớ ra, Học viện Ngựa Hồng Nhỏ chắc đã bắt đầu náo nhiệt rồi, các bạn nhỏ đều đã đến. Thế là mọi người vội vàng ăn hết phần cơm trong bát, giục giã ra về.

Lúc này, Học viện Ngựa Hồng Nhỏ đã vô cùng náo nhiệt.

Bình thường đã náo nhiệt, nhưng đêm nay đặc biệt hơn, vì hội chị em bạn dì đã tề tựu đông đủ.

Trái với dự đoán của mọi người, Lưu Lưu lại là người đầu tiên đến Học viện Ngựa Hồng Nhỏ đêm nay.

“Tới rồi, tới rồi! Đúng vậy, vừa mới về!”

“Chào các cậu, đúng vậy, vừa xuống máy bay, còn chưa kịp ăn một bữa cơm nào.”

“Lâu rồi không gặp, vẫn khỏe chứ?”

“Nha, lớn phổng phao rồi nha.”

“Ha ha ha cậu cũng vậy.”

“Ừa, đói bụng đến thăm đám các cậu ha ha ha, không vội không vội, trước tiên thăm hỏi các cậu, nhớ các cậu chết đi được.”......

Lưu Lưu bước vào học viện, ra dáng một vị lãnh đạo cấp cao, vẫy tay chào đám trẻ nhỏ đang vây quanh, nói tiếng phổ thông và ra vẻ quan trọng.

“Ục ục —— ục ục —— cậu cuối cùng cũng về rồi!!!”

Giữa đám đông, một cô bé vui vẻ vẫy tay gọi lớn về phía Lưu Lưu.

Là Tiểu Du du.

Sắc mặt Lưu Lưu chợt biến đổi, cô bé vờ như không nghe thấy, không nhìn thấy, bận tâm làm gì.

Bỗng nhiên, cô bé thấy Tiểu Lý Tử trong đám đông, lập tức mặt tối sầm lại, hừ lạnh một tiếng rồi quay đi, không thèm nhìn cái “đồ ăn nằm” kẻ địch truyền kiếp này.

“Cho tớ đi qua, cho tớ đi qua! Tránh ra một chút, các bạn nhỏ tránh ra một chút!”

Là Tiểu Vi Vi, phóng viên nhí chiến trường, chen lên phía trước, tay cầm cuốn sổ nhỏ và một mẩu bút chì cụt lủn.

Thấy phóng viên đến, Lưu Lưu lập tức vẫy tay: “Để Tiểu Vi Vi vào đi, tớ cho phép cậu ấy vào.”

Tiểu Vi Vi cuối cùng cũng chen chúc tới được, lập tức hỏi dồn: “Lưu Lưu, cậu đã đi đâu?”

Lưu Lưu cười hà hà nói: “Tớ đi xa ngàn dặm về đó.”

Đám trẻ con vây xem mặt mày ngơ ngác, líu lo đủ thứ.

Tiểu Vi Vi hỏi thay điều các bạn nhỏ thắc mắc: “Lưu Lưu, xa ngàn dặm là ở đâu?”

Lưu Lưu nói: “Chính là quê hương của gấu trúc lớn, biết là ở đâu không?”

Một cô bé con hỏi tiếp: “Gấu trúc lớn với gấu trúc nhỏ là người một nhà hả?”

Lập tức có một cô bé khác trả lời: “Gấu trúc lớn là mẹ, gấu trúc nhỏ là bé, chúng nó chính là một nhà.”

Nói thế này thì lạc đề quá rồi, Lưu Lưu vội vàng kéo chủ đề trở lại, nói: “Đó chính là Tứ Xuyên, biết không? Tứ Xuyên đó.”

Có lẽ Tiểu Vi Vi hiểu biết hơn cả, cô bé reo lên: “Tớ biết Tứ Xuyên! Đó là quê hương của Bạch Nương Tử đúng không?”

Sắc mặt Lưu Lưu có chút không vui, cô bé cảm thấy Tiểu Vi Vi đang ám chỉ mình!

Cô bé vẫn chưa gỡ bỏ được cái mác “Bạch Nương Tử” dán trên người mình.

Tiểu Vi Vi tiếp tục hỏi: “Lưu Lưu cậu đi Tứ Xuyên làm gì?”

Lưu Lưu nói: “Tớ đi thăm Tiểu Bạch đó, nhà cậu ấy ở Tứ Xuyên nên tớ giúp cậu ấy làm đủ thứ việc nhà nông, nào là bắt cá, vác dưa hấu, chăn trâu, cày ruộng... Cậu không thấy tớ gầy đi rồi sao?”

Tiểu Vi Vi vươn tay, nhéo nhéo bắp đùi cô bé rồi nói: “Vẫn đầy thịt thà mà.”

Lưu Lưu lập tức trở mặt, trừng mắt nhìn Tiểu Vi Vi: “Cậu nói chuyện kiểu gì thế hả? Là phóng viên nhí mà nói chuyện như vậy à?”

Cô bé bảo Tiểu Vi Vi nhanh chóng biến đi. Từ xa, cô bé thấy một bóng dáng tuấn tú thoắt cái vụt qua đám đông, chạy nhanh thật là nhanh.

Nhưng Lưu Lưu vẫn nhận ra đó là Sử Bao Bao.

Một cậu bé trông bình thường nhưng lại được mọi người khen là đẹp trai.

“Sử Bao Bao ——” cô bé la lên.

Sử Bao Bao tiếp tục vụt qua như một sao băng, biến mất khỏi sân viện, giữ khoảng cách xa với Lưu Lưu.

Thế nhưng, có vài cô bé con lại chạy theo, muốn đi tìm anh trai Bao Bao chơi.

“Lưu Lưu, Lưu Lưu là tớ nè~! Cho tớ đi qua, cho tớ đi qua ——”

Cậu tùy tùng trung thành của Lưu Lưu đã đến, đó là Tiểu Đỗ.

Lưu Lưu vẫy tay thật to: “Tiểu Đỗ, lại đây! Mau cho Tiểu Đỗ vào! Đừng lo lắng cho an nguy của tớ, Tiểu Đỗ không làm hại được tớ đâu.”

Tiểu Đỗ ưỡn ngực, hống hách chen vào đám người, đi tới bên cạnh Lưu Lưu.

Trong lúc Lưu Lưu đang được mọi người vây quanh nh�� sao sáng, Tiểu Mễ cũng đến. Cô bé này sảng khoái hơn Lưu Lưu nhiều, đối với các câu hỏi của đám trẻ thì hỏi gì đáp nấy, không hề làm mình làm mẩy hay ra vẻ quan trọng.

Tiếp theo Ục ục cũng đến.

Tiểu Lý Tử lập tức xúm xít bên cạnh cô bé, hỏi han đủ điều. Điều cô bé sùng bái và yêu thích nhất chính là... Ục ục.

Tiểu Vi Vi xúm lại, mách cho Tiểu Lý Tử rằng vừa rồi Lưu Lưu gọi cô bé là “đồ ăn nằm”.

Tiểu Lý Tử: “... (╬◣д◢)”

Sau đó là Tiểu Bạch cùng Hỉ Nhi và Robin vội vàng chạy tới.

Ba người vừa đến, đã thấy sân viện tràn ngập trẻ con. Robin lập tức mặt mày rạng rỡ, hưng phấn tự nhủ: “Mọi người đang chào đón mình sao ta?”

Tiểu Bạch xoa đầu cô bé: “Robin, xông lên!”

Robin “sượt” một cái, liền xông ra ngoài, rất nhanh đã chơi đùa cùng những người bạn tốt như Tiểu Vương, Tiểu Tiểu. Mấy đứa bạn nhỏ đang hỏi Robin sao Trình Trình vẫn chưa về, chúng nó muốn nghe chuyện của Trình Trình lắm.

Robin tự tin mình có quan hệ tốt với Trình Trình, liền gọi video call ngay tại chỗ cho Trình Trình, nhưng lại phát hiện điện thoại không gọi được, căn bản không ai bắt máy.

Điều này khiến Robin có chút khó chịu ra mặt, đúng là quá đáng mà.

Tiểu Bạch chắp tay sau lưng, đi vào Học viện Ngựa Hồng Nhỏ, nhìn ngang nhìn dọc, hết sức hài lòng, gật gù khen ngợi. Có khi cô bé còn túm lấy mấy đứa trẻ đi ngang qua, dò xét hai mắt, gật đầu, ừ một tiếng khẳng định, kiểm tra thấy đám nhóc nhà mình trong khoảng thời gian này đều lớn rất tốt.

Cũng có những đứa trẻ hiểu chuyện chủ động chạy đến báo cáo với cô bé.

“Không tốt rồi, không tốt rồi, Tiểu Bạch, tớ báo cậu một tin, cậu đừng giận nha.”

Đó là Tiểu Mông.

“Cái gì?” Lòng Tiểu Bạch khẽ thót lại, có dự cảm chẳng lành.

Tống Tiểu Mông chưa nói cụ thể là chuyện gì, mà dẫn cô bé đến ven lùm cây nhỏ. Ở đó, những cây ớt con vốn đang xanh tốt đã biến mất, ngay cả mảnh đất nhỏ cũng trở nên hoang phế.

Tiểu Bạch nổi giận gầm lên một tiếng: “Ớt con của lão tử đâu mất rồi?! Ai đã nhổ mất?!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free