Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 272: Tân nương tử tới rồi

Sáng sớm ngày kia, Tiểu Bạch đã thức giấc, được như ý mặc vào chiếc áo khoác lông dê đỏ rực, đội mũ gấu con, đứng trước gương cứ thế ngắm nghía, tự thấy mình đáng yêu nhất thiên hạ, rồi cười khúc khích. Sau đó, Tiểu Bạch bị dì Mã Lan Hoa bắt đi, tống đến nhà trẻ.

"Tại sao cháu phải đi nhà trẻ chứ???" Tiểu Bạch giãy giụa, định bỏ chạy.

"Sao con lại không đi nhà trẻ?!"

"Cháu muốn xem cô dâu mà."

"Tan học con sẽ được gặp cô dâu, làm gì mà vội, cô dâu có phải cưới con đâu."

"Khà khà khà ~~~~ "

"Cười gì đấy? Đồ ranh con."

"Dì ơi, lớn lên Tiểu Bạch cũng phải lấy chồng sao?"

...

"Dì ơi ~~~~ "

"Con còn bé xíu, đã muốn lấy chồng rồi à? Con có biết xấu hổ không chứ."

"Khà khà khà ~~~ Lưu Lưu ấy thế mà thích La Tử Khang! Trời ạ, sao cô ấy lại nghĩ thế nhỉ, La Tử Khang yếu xìu, cô ấy không phải bị ngốc đấy chứ? Đầu óc ngu muội, tự tìm đường chết."

Mã Lan Hoa bị Tiểu Bạch chọc cười: "Đừng có nói linh tinh. Lưu Lưu thích La Tử Khang như vậy, sao con cứ hay đánh nhau với cậu ta?"

"Đánh nhau là sở trường của cháu mà."

Lời vừa dứt, cô bé bị Mã Lan Hoa tát một cái lảo đảo mấy bước, đứng vững lại thì giận tím mặt, quát: "Sao dì lại đánh cháu, suýt chút nữa làm hồn cháu bay mất rồi!"

"Đánh nhau không phải sở trường của con à? Sao con không chịu nổi một cái tát của dì?"

Tiểu Bạch không phản bác được, chỉ biết hăm dọa, nói tối nay nhất định sẽ tìm Trương lão bản, bảo ông ta tính sổ với dì, vì đánh trẻ con thì sẽ không có bạn bè đâu.

Mặc cho Tiểu Bạch đủ kiểu cầu xin, cuối cùng cô bé vẫn bị Mã Lan Hoa đưa đến nhà trẻ.

Cái ngày này, Tiểu Bạch cảm thấy một ngày dài như một năm. Cuối cùng, tiếng chuông tan học cũng reo vang, cô bé kéo cặp sách nhỏ, xông ra ngoài đầu tiên, la to: "Ai đừng có cản cháu, cháu muốn về nhà ~~~~ "

Nghe vậy, đám bạn nhỏ không ai dám ngăn cô bé, ngay cả Tiểu Mễ cũng không dám manh động.

Nhưng, Tiểu Bạch nhanh chóng bị cổng trường cản lại.

Cô bé xông ra ngoài ngay lập tức, nhưng dì vẫn chưa đến cổng trường, vì vậy chỉ đành đứng chờ. Mặc dù lời nói hùng hồn, nhưng suy cho cùng, chẳng phải vẫn là một đứa trẻ con tan học cần người lớn đưa đón sao???

Thấy đám bạn nhỏ xung quanh lần lượt được đón về, Tiểu Mễ cũng đã được Đinh Giai Mẫn đón đi, đến khi mặt trời sắp lặn, dì cuối cùng cũng tới.

Vừa thấy dì, Tiểu Bạch liền hỏi: "Dì ơi, xe của dì đâu rồi?"

"Hôm nay dì không lái xe đến, đi thôi, chúng ta về nhà."

Hai dì cháu đi tàu điện ngầm về nhà, nhưng không vào thôn Hoàng Gia mà đi đến một khách sạn bốn sao trên phố Tây Trư��ng An. Bạch Chí Cường và cô dâu Dương Di đang ở đây, tối nay họ còn định ăn tối ở đây.

Đây là lần đầu Tiểu Bạch đến một nơi như thế này, cô bé hết nhìn đông lại nhìn tây, bộ dáng chưa từng thấy sự đời.

Hai người bước vào thang máy, Tiểu Bạch ngưỡng mộ nói với dì: "Ở đây đẹp thật đó dì."

Mã Lan Hoa khẽ "ừm" một tiếng, không đáp lời, vì trong thang máy còn có người khác.

Tiểu Bạch chẳng bận tâm có người khác hay không, cô bé chỉ quan tâm đến cảm nhận của mình trong lòng: "Dì ơi, trước kia dì đã đến đây bao giờ chưa?"

"Chưa từng."

Thấy Tiểu Bạch còn định hỏi, dì bảo cô bé đừng nói chuyện nữa. Mọi người xung quanh đang lén lút đánh giá hai dì cháu, ánh mắt ấy khiến người ta khó chịu.

"Đinh" một tiếng, thang máy dừng ở tầng 15. Mã Lan Hoa dẫn Tiểu Bạch ra ngoài. Bạch Chí Cường và Dương Di ở tầng này.

"Sao không đi nữa? Đi nào, sắp đến nơi rồi."

Tiểu Bạch bỗng dưng dừng lại, không bước nữa.

"Cháu, cháu hơi sợ."

"Con sợ gì chứ."

Vừa nãy trong thang máy đâu có thấy con sợ.

"Để cháu xem cặp sách nhỏ của cháu đã."

Tiểu Bạch cầm cặp sách nhỏ ra, kéo khóa kéo, tìm từ bên trong hai bức tranh đã chuẩn bị sẵn từ sớm, rồi trải ra ngắm nghía, tấm tắc khen.

Mã Lan Hoa nói: "Được rồi, được rồi, con không chỉ đáng yêu nhất thiên hạ, mà còn vẽ cũng là nhất hạng. Yên tâm đi, cô dâu sẽ thích con thôi, chiều nay cô ấy còn bảo rất muốn gặp con mà."

"Cái gì?" Tiểu Bạch vừa bất ngờ vừa mừng rỡ nói, "Dì ơi, chẳng lẽ dì gạt cháu à?"

"Dì là người lớn, lừa con trẻ con làm gì."

"Cháu cũng không biết dì gạt cháu làm gì."

"Đấy không phải sao, nào, chúng ta đi thôi, lát nữa sẽ được ăn cơm rồi."

"Vâng vâng, đi!"

"Đừng nói vâng vâng nữa."

"Thôi, đi!"

"Mông con ngứa đúng không?!"

Tiểu Bạch theo sát chân dì Mã Lan Hoa, đi đến phòng 1516. Dì ấn chuông cửa, mấy giây sau, cửa mở, là Bạch Chí Cường.

"Mẹ đến rồi, Tiểu Bạch ~~ tan học rồi à?" Bạch Chí Cường cười lớn tiếng chào hỏi Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch vội vàng cuống quýt, vẫy tay cười: "Tiểu Cường... Anh họ, anh khỏe không, chúc anh răng long đầu bạc, con cháu đầy đàn ~~ "

...

...

"Có cần nữa không? Để cháu nghĩ xem, có rồi, cháu chưa bao giờ thấy ai xứng đôi như anh chị, chúc mừng anh chị nhé ~ "

Phốc ~~ Phía sau Bạch Chí Cường truyền đến tiếng cười, một cô gái vóc dáng nhỏ nhắn, khuôn mặt xinh xắn đáng yêu xuất hiện. Cô cúi đầu tò mò đánh giá đứa bé con đang đứng ở cửa. Cô từng nghe bạn trai mình kể, nhà có một cô cháu gái, hơi dữ, hơi đáng yêu, lại còn có chút "tưng tửng".

"Dữ" thì chưa thấy, nhưng "đáng yêu" thì đúng là thật. Lời chúc này bản thân nó vốn chẳng có gì đặc biệt, nhưng từ miệng một đứa trẻ con vừa tan học nhà trẻ nói ra thì lại tràn đầy vẻ hài hước.

Hơn nữa! Đâu có ai đứng ở cửa, nói những lời này chỉ riêng với một người, lẽ nào không phải nói với hai vợ chồng mới cưới sao.

"Đồ ranh con ~" Mã Lan Hoa nói, "Con học mấy lời này ở đâu vậy?"

Tiểu Bạch thấy mọi người đều đang cười mình, liền khúc khích cười, nói: "Là Trương lão bản dạy cháu đó."

Bạch Chí Cường nói: "Cảm ơn Tiểu Bạch nhé, lời chúc của con anh chị nhận rồi, mau vào đi."

Anh ấy tránh ra nhường lối, để Mã Lan Hoa và Tiểu Bạch bước vào.

Tiểu Bạch nắm vạt áo dì, vừa đi vừa ngẩng khuôn mặt nhỏ lên đánh giá cô dâu. Đôi mắt to tròn tràn đầy sự hiếu kỳ. Cuối cùng cũng được thấy cô dâu rồi, hóa ra cô không có ba đầu sáu tay, trông cũng giống như mọi người, cũng là một cô gái nhỏ, chỉ là lớn hơn một chút mà thôi. Cô ấy cười lên thật dễ nhìn, có chút giống chị Hỉ Nhi, cô ấy...

Cô bé theo dì đi vào trong phòng, dượng cũng có mặt, họ đang trò chuyện rôm rả. Tiểu Bạch tựa lưng vào tường đứng, không chen lời, chỉ đành dùng đôi mắt to tròn ngắm nhìn lung tung. Chín mươi chín phần trăm thời gian, cô bé đều lén nhìn cô dâu.

Chẳng biết tại sao, cô bé càng nhìn cô dâu, càng cảm thấy giống mẹ mình. Mặc dù biết không phải, nhưng trái tim cô bé vô thức lại hướng về phía cô dâu.

Khi cô dâu nói chuyện, cô bé sẽ lắng nghe nghiêm túc, trên mặt lộ ra nụ cười ngây ngô.

Cuộc trò chuyện cứ thế tiếp diễn cho đến khi gần đến bữa tối mới kết thúc. Cả nhà cùng đi ăn ở phòng ăn khách sạn. Khi thức ăn được mang lên, Mã Lan Hoa nói: "Tiểu Bạch nhà mình có quà muốn tặng anh chị, Tiểu Bạch! Quà của con đâu?"

"Đến rồi, đến rồi." Tiểu Bạch cuối cùng cũng nhớ ra, "Dượng ơi, đưa cặp sách nhỏ cho cháu với."

Cặp sách nhỏ của cô bé do Bạch Kiến Bình xách giúp.

Dương Di mỉm cười nhìn Tiểu Bạch, chỉ thấy Tiểu Bạch từ trong cặp sách nhỏ lấy ra hai bức tranh, chạy đến bên cạnh cô, đưa cho cô.

Dương Di nhận lấy, mở ra xem. Ban đầu cô cứ nghĩ chỉ là nét vẽ nguệch ngoạc của trẻ con, nhưng vô cùng bất ngờ, chúng lại đẹp đến khó tin, có thể nói là kinh diễm.

Cô khen: "Tiểu Bạch, đây là con vẽ sao? Con giỏi thật đấy!"

Tiểu Bạch mặt mày rạng rỡ, gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

Mã Lan Hoa nói: "Tiểu Bạch nghe tin anh chị sắp đến, liền nhớ nhung muốn tặng quà cho anh chị. Nghĩ đi nghĩ lại, nó quyết định tặng hai bức tranh này, vẽ mất năm sáu ngày, còn đặc biệt tìm thầy giáo dạy nữa đó. Tiểu Bạch, có phải không con?"

"Khà khà khà, đây là sở trường của cháu mà."

Dương Di liên tục cảm ơn Tiểu Bạch, đưa tay muốn xoa đầu cô bé. Tiểu Bạch ngẩn ra một chút, định lảng tránh, nhưng cuối cùng vẫn đứng yên không nhúc nhích.

Mã Lan Hoa giữ thể diện cho Tiểu Bạch trước mặt cô dâu, lại nói: "Tiểu Bạch không chỉ vẽ tranh giỏi, mà còn là một diễn viên nữa đó."

Dương Di tiếp lời: "À đúng rồi! Chị đã xem các con diễn rồi, trong phim « Phụ nữ tuổi 30 » phải không? Bộ phim truyền hình đó hay thật, các con diễn tốt lắm, Tiểu Bạch đúng là không ngờ đó."

Tiểu Bạch: "Khà khà khà, đây là sở trường của cháu mà."

Mã Lan Hoa lại nói: "Không chỉ có phim « Phụ nữ tuổi 30 » đâu, Tiểu Bạch nhà mình còn có một bộ phim khác đang quay nữa đó, là một dự án lớn, đầu tư rất nhiều tiền luôn."

Tiểu Bạch thì chỉ biết nói "đây là sở trường của cháu mà", còn lão Bạch thì cứ cười ngây ngô chẳng nói gì, thế nên Mã Lan Hoa đành tự mình "thổi phồng" và pha trò.

...

Bữa tối vui vẻ kết thúc, Bạch Chí Cường và Dương Di đi dạo phố Tây Trường An. Còn Tiểu Bạch thì cùng dượng và dì về nhà, vừa đi vừa tò mò hỏi, tại sao cô dâu không về nhà của cô ấy. Trong tay cô bé ôm bộ quần áo mới mà cô dâu tặng, so với chiếc váy đỏ rực Trương lão bản tặng đang mặc trên người, bây giờ cô bé thích bộ này hơn, mặc dù vẫn chưa lấy ra xem hình dáng nó ra sao.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free