Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 25: Kịch bản

Với Trương Thán, việc biên soạn kịch bản khá suôn sẻ. Trước khi xuyên không đến đây, anh đã tự tay viết hàng chục kịch bản lớn nhỏ, trong đó không ít đã thành công.

Đối với anh, việc chuyển thể manga « Nhiên Đăng Người » không quá khó khăn, khá thoải mái. Ngược lại, việc đọc bộ manga gốc lại tiêu tốn thời gian hơn nhiều.

Khi La Minh giúp anh đăng ký, ban dự án đã đưa ra thời hạn 5 ngày. Nhưng hai ngày sau, họ bất ngờ nhận được thông báo rằng thời hạn sẽ được rút ngắn một ngày. Điều đó có nghĩa là Trương Thán chỉ còn lại hai ngày, trong khi kịch bản anh mới hoàn thành được một phần ba.

"Có kịp thời gian không? Mấy ngày này bên tôi không có việc gì, cậu cứ chuyên tâm viết kịch bản đi, không cần đến công ty cũng được, tự mình sắp xếp là ổn."

Sau khi nhận được tin tức, La Minh lập tức hỏi thăm tiến độ của Trương Thán. Biết thời gian không còn nhiều, anh rất chu đáo bày tỏ rằng mấy ngày tới sẽ không sắp xếp bất kỳ việc gì khác cho cậu, để cậu chuyên tâm vào kịch bản. Thậm chí nếu có thắc mắc trong quá trình sáng tác, cứ hỏi anh, lúc nào cũng được.

Trương Thán không ngừng cảm ơn.

La Minh lại nói: "Cũng là lỗi của anh. Khi báo tin cho cậu, dự án đã khởi động mấy ngày rồi, và người kia cũng đã bắt đầu viết, khiến cậu khởi đầu muộn hơn người khác."

Trương Thán vội vàng đáp: "Sao có thể trách anh được, cảm ơn anh còn không hết ấy chứ."

Để kịp hoàn thành kịch bản, Trương Th��n dồn hết tâm trí, làm việc quên cả ngày đêm. Anh từ chối lời mời dự tiệc của Khương Dung, và cả "lời mời xem bóng đá" của Tiểu Bạch. Cuối cùng, hai ngày sau, anh cũng đã hoàn thành kịch bản.

Anh thở phào nhẹ nhõm. Sáng hôm sau đi làm, anh in kịch bản ra, rồi ra cửa chuẩn bị mang đến nộp cho ban dự án « Nhiên Đăng Người ». Vừa vặn La Minh trở về, thấy anh cầm một xấp giấy A4 đã được đóng thành tập, không cần hỏi cũng biết đó là kịch bản. La Minh nhẩm tính, hôm nay chính là ngày Trương Thán nộp bản thảo, nên cũng đang bận tâm.

"Viết xong rồi à?" La Minh hỏi.

Trương Thán đưa kịch bản cho anh và nói: "Tối qua tôi mới viết xong. Nếu La lão sư có thời gian, phiền anh xem qua giúp tôi một chút ạ."

"Năng lực của cậu tốt, viết kịch bản chuyển thể thì hoàn toàn không thành vấn đề. Nhưng dù sao đây cũng là lần đầu cậu một mình đảm nhiệm, dự án này lại rất quan trọng với cậu, nên anh sẽ xem qua trước."

La Minh tiện tay đặt túi xách lên bàn, ngồi xuống, vội vàng lật kịch bản ra. Những thói quen thường ngày như pha ấm trà, lướt m��ng xem tin tức... hôm nay đều được gác lại.

Anh vừa xem vừa không ngẩng đầu lên nói với Trương Thán: "Tối qua lẽ ra cậu nên đưa anh xem, thời gian rộng rãi hơn một chút, anh có thể kiểm tra kỹ càng cho cậu."

Trương Thán đáp: "Tối qua hơn mười giờ tôi mới viết xong, sợ làm phiền giấc ngủ của anh."

"Phiền phức gì chứ. Hơn mười giờ anh vẫn còn đang dạy con gái làm bài tập đây. So với việc đó, xem kịch bản nhẹ nhàng hơn nhiều."

Anh hỏi tiếp: "Anh nhớ là phải nộp bản thảo trước 10 giờ sáng nay, đúng không? Bây giờ là tám rưỡi, còn một tiếng rưỡi nữa cơ. Cho nên đừng nóng vội, cứ để anh xem qua một lượt đã rồi tính. Đã tốn bao nhiêu thời gian trước đó rồi, đâu cần vội vàng thêm một tiếng rưỡi này."

Thấy anh chăm chú xem kịch bản, Trương Thán liền chủ động pha cho anh một ly trà Lư Sơn Vân Vụ, nhẹ nhàng đặt bên cạnh tay anh. La Minh cũng không ngẩng đầu lên, ăn ý nâng tách trà lên, nhấp mấy ngụm.

Anh xem rất nhanh, khoảng nửa tiếng sau, thở phào một hơi thật dài, đặt kịch bản xuống, xoa xoa đôi mắt mỏi mệt rồi nói: "Viết thật tốt, chỉ có mấy vấn đề nhỏ ở chỗ này, chỗ này, và chỗ này."

Trương Thán lập tức ngồi vào máy tính, sửa chữa ngay tại chỗ. Sau nửa tiếng bận rộn, kịch bản đã được sửa chữa hoàn chỉnh. Hai người kiểm tra lại một lần, xác nhận không có vấn đề, liền in lại một bản khác.

Trương Thán thở phào nhẹ nhõm, nhìn đồng hồ treo tường, chín giờ rưỡi. Anh nói: "Còn nửa tiếng nữa, vậy để tôi mang đi nộp trước."

"Khoan đã." La Minh gọi cậu ấy lại. "Kịch bản đây, để anh mang đi nộp cho. Chúng ta không đi cửa sau, nhưng cũng không thể để mình chịu thiệt trước mặt những người có mối quan hệ."

Anh nâng tách trà lên uống ực mấy ngụm, cầm lấy kịch bản, vội vàng ra cửa, lên đến tầng mười, gõ cửa phòng làm việc của đạo diễn dự án « Nhiên Đăng Người ».

"Ồ, La lão sư cũng đến nhúng tay vào à?" Đối phương thấy anh đến, ánh mắt dán vào kịch bản trên tay anh, cười nói.

La Minh ngồi phịch xuống chiếc ghế trước bàn làm việc, đẩy kịch bản về phía đối phương và nói: "Tuổi tác đã lớn rồi, không thể cùng lúc quan tâm hai dự án. Đừng thấy kịch bản « Thiên Ngư Sơn Hạ » hiện đã hoàn thành, nhưng công việc bận rộn vẫn không hề giảm bớt. Lần trước tôi đã từng nhắc với cậu về Trương Thán rồi đúng không? Đây là kịch bản cậu ấy viết."

"À?" Đối phương cầm lấy kịch bản, liếc nhanh qua trang bìa, rồi lật xem vài trang một cách tùy ý. "Kịch bản lẽ ra phải nộp cho tổ thẩm định chứ, sao lại đưa thẳng cho tôi?"

La Minh cười nói: "Đừng vờ vịt không biết gì nữa. Người gửi bản thảo nhiều như vậy, kịch bản của Trương Thán nộp vào, có khi còn chẳng được xem qua ấy chứ. Tôi đưa kịch bản cho cậu cũng không phải để cậu đi cửa sau, mà chỉ mong cậu biết có Trương Thán và có một kịch bản như thế này. Cậu dành chút thời gian xem qua, hoặc giả chuyển cho tổ thẩm định của cậu, như vậy họ mới có thể xem trọng hơn một chút. Kịch bản tôi đã xem qua, khách quan mà nói, thực sự rất tốt, ngay cả tôi có viết, cũng không thể tốt hơn thế này đâu."

"Nói quá rồi đấy? La lão sư là cây bút vàng của chúng ta, người trẻ tuổi nào có thể so sánh với anh được chứ?"

La Minh cười cười, không nói gì thêm. Anh biết rằng giao kịch bản vào tay đạo diễn là đã đạt được mục đích rồi.

"Không làm phiền đạo diễn Lý nữa, tôi đi đây."

Sau khi La Minh rời đi, đạo diễn Lý lại lần nữa lật xem kịch bản của Trương Thán. Không biết đã qua bao lâu, ông gọi người đến lấy kịch bản đi và hỏi: "Đã nhận được bao nhiêu bản kịch bản rồi?"

Nhân viên công tác trả lời: "13 bản ạ. À, tính cả bản này nữa, là 14 bản."

"Nhiều vậy sao?"

"Thực ra có tới 21 người đăng ký, nhưng mấy người còn lại không đủ thời gian, không kịp hoàn thành, nên không thể nộp."

Đạo diễn Lý có chút kinh ngạc, khó trách La Minh lại tự mình mang kịch bản đến. Một dự án chuyển thể manga mà lại có nhiều biên kịch tham gia đến vậy. Đồng thời trong lòng ông cũng cảm thấy nặng trĩu, bởi 14 bản kịch bản này không chỉ là những trang giấy, mà còn là ước mơ của 14 người trẻ tuổi. Ông không vì La Minh đưa kịch bản đến mà trực tiếp chọn Trương Thán, mà yêu cầu nhân viên công tác sàng lọc nội bộ trước, giữ lại năm bản, sau đó giao cho tổ thẩm định kịch bản, nhờ họ hỗ trợ kiểm tra.

La Minh nộp kịch bản xong, về đến văn phòng, bảo Trương Thán hôm nay cứ tự do sắp xếp thời gian, ở lại văn phòng cũng được, về nhà cũng được. Mấy ngày nay cậu đã bận quá rồi, nên thả lỏng một chút, kết hợp làm việc và nghỉ ngơi.

Sau khi cảm ơn, Trương Thán vẫn ở lại văn phòng. Gần giữa trưa, Khương Dung gọi điện thoại đến một cách bí ẩn, bảo anh đi ăn cơm, cứ như vừa nhặt được của quý vậy.

"Cậu có phải đã viết một bản kịch bản tên là « Nhiên Đăng Người » không?"

"À? Sao cậu biết?"

Anh chợt nghĩ ra: "Kịch bản đã được gửi đến tổ thẩm định rồi sao?"

"Bingo! Cậu nói xem có phải là duyên phận không, phần kịch bản của cậu vừa vặn được phân cho tôi đấy, a ha ha."

Trương Thán lập tức nói: "Nếu vậy thì, tôi không thể mời cậu ăn cơm rồi."

"Ý gì đây?! Keo kiệt vậy sao?" Giọng điệu của Khương Dung có chút không vui.

"Đừng giận mà, không phải tôi hẹp hòi, mà là lo người khác nói tôi hối lộ cậu đó, cậu thấy đúng không?"

Khương Dung dứt khoát nói: "Tôi bảo không đúng! Đi thôi, tôi muốn ăn món Nhật ở dưới lầu."

Cảm ơn đậu bỉ gấu hài nhi, windsong1975, vào đông chói chang, niết niết ngày, mọt sách tươi, thần chi hài xương, mùa hè cùng Bối Bối, thư hữu 20171224005644288, dã hỏa quốc gia đã ủng hộ.

Hết chương.

Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free