(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2262: Hỉ thức trường mệnh trăm tuổi chi tâm đắc
Mã Lan Hoa vốn muốn mọi người ăn bánh trước rồi hãy nghe Lưu Lưu hát bài "Mẹ trong ánh nến", nhưng Lưu Lưu lại quá đỗi nhiệt tình, nhất quyết phải hát trước.
Thôi được rồi, vậy mọi người cùng nghe Lưu Lưu hát vậy.
Lưu Lưu hét lớn với đám bạn nhỏ: "Các bạn ơi, các bạn ơi! Nhanh đến làm bạn nhảy cho tớ nào – đừng ăn nữa, đừng ăn vội, nhanh đến làm bạn nhảy cho tớ đi."
Mấy bạn nhỏ vẫn dửng dưng không động đậy, Lưu Lưu liền thỉnh cầu Mã cữu mụ, xin bà bảo các bạn nhỏ đến làm bạn nhảy cho mình.
"Đừng để các bé ăn vội, đừng cắt bánh cho các bé ngay."
Mã Lan Hoa cảm thấy Lưu Lưu nói cũng có lý, không thể để người ta đang ra sức hát hò mà những người khác lại ngồi ăn bánh được.
Vì thế, nàng đặt dao cắt bánh xuống, bảo bây giờ chưa chia bánh vội, trước hết tạo sân khấu tốt nhất cho Lưu Lưu để con bé thỏa sức thể hiện tài năng.
Hiếm khi thấy một đứa trẻ nhiệt tình đến vậy, muốn hát góp vui trong tiệc sinh nhật, Mã Lan Hoa tâm trạng rất tốt, cũng có ấn tượng tốt chưa từng có với Lưu Lưu.
Nàng gọi Tiểu Bạch và những người khác tới, bất kể các cô bé có vui vẻ hay không.
Lưu Lưu lập tức hướng dẫn mọi người làm bạn nhảy cho mình thế nào cho phải, thực ra rất đơn giản, chỉ là tay trong tay đứng thành một hàng, theo tiếng hát của cô bé mà đung đưa qua lại, giống như những cây rong biển.
Đương nhiên, nhất định phải đứng phía sau cô bé.
Người lớn ai nấy cũng hào hứng, chờ nghe Lưu Lưu hát.
Đặc biệt là Bạch Chí Cường và Dương Di, hai người chưa từng nghe Lưu Lưu hát bao giờ, đối với điều này càng thêm mong đợi.
Sao mà không mong đợi được cơ chứ, nhìn cái điệu bộ của Lưu Lưu kìa, vô tình đã làm cho sự mong đợi của mọi người lên cao.
"Nghe hát nào – nghe hát nào~" Tiểu Tiểu Bạch vô cùng phấn khích, cũng tràn đầy mong đợi vào màn hát của Lưu Lưu, cô bé thậm chí còn muốn lát nữa mình cũng lên hát một bài góp vui cho Mã cữu mụ.
Tiểu Tống Cầm nắm chặt nắm đấm cổ vũ Lưu Lưu.
À, lại một người nữa chưa từng nghe Lưu Lưu hát.
Lưu Lưu phẩy phẩy tay về phía mọi người, không khí đã được kiểm soát rất tốt.
Nàng sai Tiểu Bạch mau tắt đèn, rồi thắp nến lên.
Nếu hát bài "Mẹ trong ánh nến", không có ánh nến thì làm sao có mẹ được chứ, đúng không!
Nhưng Tiểu Bạch đôi mắt vô hồn, làm ngơ lời cô bé nói, trông cũng chẳng có chút mong đợi nào, chỉ muốn nhanh nhanh kết thúc để được ăn bánh ngon, thêm một giây cũng là dày vò.
Lưu Lưu thấy mình không sai khiến được Tiểu B��ch, liền phân phó Trương Thán đi làm.
Trương Thán tắt đèn, rồi thắp nến lên, trong nhà lập tức ánh nến lung linh, ấm áp bội phần.
Lưu Lưu đắc ý liếc nhìn Tiểu Bạch một cái, trong lòng thầm nhủ: Không sai khiến được cô bé, lẽ nào còn không sai khiến được bố cô bé sao?!
Sau đó, Lưu Lưu liền bắt đầu hát.
"Ôi mẹ ơi, mẹ trong ánh nến Tóc mẹ bạc phơ như sương hoa Ôi mẹ ơi, mẹ trong ánh nến ~"
Tiểu Tiểu Bạch nghe mắt sáng rực, một bên cùng mọi người đung đưa qua lại như cây rong, một bên lại còn muốn nhún nhảy theo tiếng hát.
Cô của Tiểu Tiểu Bạch cảm thấy thế này không ổn, đứa bé này hơi ngốc, dễ bị lừa, vì thế nhỏ giọng nói cho Tiểu Tiểu Bạch rằng Lưu Lưu rõ ràng hát sai, mở đầu bài hát không phải thế này; Lưu Lưu rõ ràng là không nhớ hết lời bài hát, cho nên chỉ hát những đoạn mình biết.
Chỉ có điều, cô bé ngụy trang rất tốt, khiến người ta không dễ phát hiện, đặc biệt là với những người không hiểu rõ bài hát này, căn bản không thể phân biệt cô bé rốt cuộc đã bỏ qua câu nào.
Trong tiếng vỗ tay nhiệt liệt của mọi người, Lưu Lưu kết thúc bài "Mẹ trong ánh nến".
Mã Lan Hoa tâm trạng rất tốt, Lưu Lưu vừa định gọi bật đèn và cắt bánh ăn, vì cô bé đã cảm thấy nóng lòng rồi.
Dương Di lại mở miệng, bảo Tiểu Tiểu Bạch nhảy một điệu cho bà nội.
Tiểu Tiểu Bạch hơi chút thẹn thùng, ngại ngùng không dám tiến lên.
Tiểu Bạch cổ vũ cô bé, nói: "Dũng cảm lên, nhảy cho cữu mụ xem đi."
Tiểu Tiểu Bạch lúc này mới rời khỏi hàng, đi tới trước mặt Mã Lan Hoa, ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên nói: "Cữu mụ, cháu nhảy cho cữu mụ xem một điệu, chúc cữu mụ sống đến trăm tuổi."
Bạch Chí Cường cười nói: "Là bà nội, con phải gọi là bà nội chứ."
Tiểu Tiểu Bạch dường như không nghe thấy, liền bắt đầu nhảy múa.
Thôi, điệu nhảy của Tiểu Tiểu Bạch sẽ không miêu tả nhiều, dù sao cũng là kiểu nhảy của trẻ con, nhảy nhót tùy hứng.
Nếu thật muốn hình dung, cứ tưởng tượng các bạn thả một con ếch xanh trên mặt đất, nó nhảy nhót thế nào, thì Tiểu Tiểu Bạch lúc này cũng nhảy nhót y hệt như vậy.
Đã có hai bạn nhỏ mở màn xong, Hỉ Nhi nôn nóng muốn thử, chủ động tiến đến, nói muốn nhảy một điệu cho Mã cữu mụ xem nữa.
Vốn dĩ không có tiết mục nào được sắp xếp như vậy, tất cả đều là do Lưu Lưu khuấy động lên.
Khoản làm sống động không khí này, Lưu Lưu kiểm soát rất tốt.
Điệu nhảy của Hỉ Nhi cũng sẽ không miêu tả nhiều, nếu thật muốn hình dung, cứ tưởng tượng các bạn thả một chú thiên nga nhỏ trên mặt băng, chú thiên nga ấy nhảy nhót thế nào, thì Hỉ Nhi lúc này cũng nhảy nhót y hệt như vậy.
"Chú ếch xanh" (ý chỉ Tiểu Tiểu Bạch) xem điệu múa của "chú thiên nga", sự ngưỡng mộ lộ rõ trên mặt, bắt đầu nảy sinh tình cảm ngưỡng mộ.
Sau khi Hỉ Nhi kết thúc, Trương Thán nói: "Tiểu Bạch! Con đến biểu diễn gì đó cho cữu mụ xem đi."
Mã Lan Hoa mong đợi nhìn về phía Tiểu Bạch, Tiểu Bạch bước ra, định hát một bài.
Hỉ Nhi nhỏ giọng nhắc nhở cô bé: "Tiểu Bạch, cậu đừng hát bài "Mã Lan Hoa" nha~"
Đám người: ". . ."
Đàm Cẩm Nhi đứng trong đám đông che mặt lại, không muốn nói gì Hỉ Nhi nữa!
Cái kiểu nhỏ giọng của Đàm H�� Nhi thì đảm bảo ai cũng có thể nghe thấy.
Tiểu Bạch nói: "Con hát bài "Hoan Ngộ Không"~"
Bài "Hoan Ngộ Không" là: "Đường Tăng cưỡi ngựa long nhong long nhong, phía sau là Tôn Ngộ Không. Tôn Ngộ Không, chạy thật nhanh, phía sau là Trư Bát Giới..."
Bài hát này là bài Tiểu Bạch thường xuyên hát lúc còn rất nhỏ, nhưng lớn lên rồi thì ít khi hát.
Trương Thán vừa định bảo cô bé đổi bài khác, thì Tiểu Bạch đã cất tiếng hát.
Đây là một bài đồng dao, không cảm động và hợp với tình hình như bài "Mẹ trong ánh nến" của Lưu Lưu, nhưng lại khiến Mã Lan Hoa bật khóc.
Mã Lan Hoa có động tác lau mắt rất rõ ràng.
Trương Thán kinh ngạc, chợt hiểu ra điều gì đó.
Bài đồng dao này hẳn là do Mã Lan Hoa dạy cho Tiểu Bạch, giờ đây do Tiểu Bạch hát cho Mã Lan Hoa nghe, mang theo một sự lay động kỳ diệu.
Người khác khó có thể cảm nhận, nhưng hai người trong cuộc thì cảm nhận rõ ràng nhất.
Rốt cuộc, tiết mục của các bạn nhỏ lần lượt kết thúc, những ngọn nến cũng sắp tàn, đèn được bật lên.
Mã Lan Hoa cuối cùng cũng bắt đầu cắt bánh, n���u không sẽ có bạn nhỏ muốn cắn thẳng vào chiếc bánh kem lớn mất.
Không sai, nói là con đó! Tiểu Tiểu Bạch!
"Miếng này trước tiên là của Lưu Lưu, cảm ơn con đã hát bài "Mẹ trong ánh nến" cho ta nghe."
Mã Lan Hoa cắt miếng bánh đầu tiên đưa cho Lưu Lưu, người đã mở màn.
Không có Lưu Lưu mở màn, thì sẽ không có những tiết mục sau này, mặc dù khi biểu diễn, đám nhóc trông có vẻ ngô nghê, nhưng Mã Lan Hoa lại thấy rất đáng yêu, rất hay, hay hơn nhiều so với trên TV, lên được cả Phổ Giang Xuân Vãn thì cũng là phí tài.
Lưu Lưu ngạc nhiên dùng hai tay nhận lấy chiếc đĩa nhỏ, nhìn thấy lớp kem trắng dày, nhìn thấy những quả anh đào đỏ tươi, nhìn thấy mấy miếng sô cô la lớn...
Cô bé mặt mày hớn hở, lại lần nữa cảm tạ: "Cảm ơn Mã cữu mụ, chúc cữu mụ thọ hơn núi Nam Sơn, sống một trăm tuổi."
Mã Lan Hoa cười nói: "Cảm ơn con, đi thôi, bắt đầu ăn đi."
Quả là hiểu Lưu Lưu mà, lúc này cho Lưu Lưu rời đi sớm một chút chính là phần thưởng lớn nhất dành cho cô bé.
Miếng bánh thứ hai dành cho Hỉ Nhi.
Hỉ Nhi cũng lại lần nữa gửi gắm lời chúc phúc của mình.
"Làm việc đừng quá vất vả nha, ngủ phải ngủ sớm, lái xe phải đội mũ bảo hiểm cẩn thận, qua đường phải nhìn đèn xanh đèn đỏ, gặp chó thì đừng chạy, nhớ số điện thoại chú cảnh sát là 110, đi bệnh viện thì gọi 120... Nhớ kỹ những điều này, cữu mụ có thể sống một trăm tuổi, hoặc có khi còn hơn nữa đó ạ."
Lời chúc phúc của Hỉ Nhi vô cùng chân thành, đem toàn bộ kinh nghiệm sống lâu trăm tuổi của mình dạy cho Mã cữu mụ, đúng là xem bà như cữu mụ ruột thịt của mình vậy.
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp nhận.