"Xem này, giấy khen của tớ này, tớ được thưởng đấy, ha ha ha ~~~"

"Ơ? Cậu cậu cậu ~~ cậu ở đâu ra thế?"

"A ha ha ha, cha nuôi tớ thưởng cho tớ đó, xem này, tớ còn có tiểu hồng hoa nữa chứ ~~"

"Này này, cậu ở đâu ra cái tiểu Bạch thế?"

"Cha nuôi tớ cho."

"Vì sao cha nuôi lại cho cậu?"

"Vì tớ đã làm bài tập rồi, tớ siêu giỏi luôn, ha ha ha ~~"

"Làm b��i tập là có thể nhận được giấy khen và tiểu hồng hoa sao?"

Hỉ Nhi nghe mắt sáng long lanh, cô bé mắt tròn xoe nhìn chằm chằm tấm giấy khen và bông hoa nhỏ màu đỏ cài trước ngực Tiểu Bạch.

"Tớ cũng đi tìm cha nuôi để xin ~"

Mấy lần Hỉ Nhi định giằng lấy từ tay Tiểu Bạch để xem, nhưng Tiểu Bạch không chịu đưa, đáng ghét ghê.

Thế là cô bé đi tìm cha nuôi, nhờ cha nuôi cũng làm cho cô bé một cái.

"Hơ hơ hơ, cha nuôi tớ đi rồi, không có nhà đâu, cậu tìm không thấy ổng đâu." Tiểu Bạch nói.

Hỉ Nhi không tin, vẫn chạy lên lầu ba xem xét, trong nhà im ắng, chẳng thấy bóng người đâu.

Hỉ Nhi không cam tâm, cô bé mở cửa phòng, nhìn ngó phía sau cánh cửa...

Rồi chạy vào phòng ngủ, ngồi xổm xuống, ghé sát đất thò đầu nhìn xuống gầm giường...

Lại chạy vào nhà bếp, mở tủ lạnh ra, nhìn từ dưới lên trên, rồi nhón chân xem hai tầng trên cùng, không thấy thì nhảy dựng lên để nhìn.

Đóng tủ lạnh lại, đi đến thùng rác trong góc, mở nắp ra nhìn vào, còn lật lật một hồi...

Đào xới ba tấc đất cũng chẳng tìm thấy.

Xem ra Tiểu B���ch nói không sai, cha nuôi không có nhà, cha nuôi đi chơi rồi! Hừ!

Hỉ Nhi lại chạy về sân, chỉ thấy Tiểu Bạch đã không còn ở đó, hỏi dì Lý, dì ấy nói Tiểu Bạch đang ở trong phòng làm việc truyện tranh.

Thế là Hỉ Nhi đuổi theo, quả nhiên thấy Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch đang ở trong phòng họp, vùi đầu làm bài tập hè, bên cạnh cô bé còn có Tân Hiểu Quang.

Tân Hiểu Quang đang vùi đầu làm việc trên laptop, mặt mày ủ rũ, rõ ràng không cam lòng nhưng chẳng thể làm gì khác.

Đúng là nhà tư bản có khác, không chỉ phải bán trí tuệ và sức lao động cho nhà tư bản, hơn nữa còn phải trông con cho nhà tư bản nữa!!!

Trông con đến mức biến thành tiểu nhà tư bản ư?

Quan trọng là còn phải vừa làm việc vừa giúp trông con!!! Như thể anh ta rảnh lắm vậy.

"Thật là, cái công việc này làm sao mà làm nổi, ban ngày tôi trông con cho hắn, bạn gái tôi buổi tối lại trông con cho hắn, hai vợ chồng tôi thành gia trưởng công cho hắn à?"

Tân Hiểu Quang hết sức không cam lòng, tâm lý mâu thuẫn vô cùng mãnh liệt, cằn nhằn lầm bầm, nói không ngừng nghỉ, miệng thì cằn nhằn, nhưng chẳng dám nói thẳng, chỉ dám than vãn sau lưng, còn trước mặt Trương Thán thì tuyệt nhiên chẳng hé răng.

"Anh Tiểu Quang đừng nói nữa, anh làm phiền em làm bài toán rồi."

Tiểu Bạch dừng cây bút trên tay, ngẩng đầu lên, hơi bất mãn nói.

Lời lẩm bẩm cằn nhằn của Tân Hiểu Quang tuy nhỏ, nhưng cứ ong ong, ồn ào vo ve như ruồi, làm phiền Tiểu Bạch làm bài tập.

"Em còn phải làm cho xong bao nhiêu bài nữa đây này." Tiểu Bạch bổ sung, sau đó tiếp tục vùi đầu làm bài, chẳng thèm để ý Tân Hiểu Quang đang tức đến bốc khói lỗ mũi.

Lời nói của Tiểu Bạch này cũng có ý nghĩa tương tự như câu "Tôi kiếm được hơn vạn tệ mỗi phút" mà người lớn hay nói.

Nhưng anh ta là người lớn, chẳng chấp nhặt làm gì với trẻ con.

"Tiểu Bạch ——"

Tiếng Hỉ Nhi vọng đến từ cửa ra vào.

Không tìm thấy cha nuôi, Hỉ thư ký liền đuổi theo, đòi Tiểu Bạch đưa giấy khen cho cô bé xem.

Hôm nay mà không được xem giấy khen thì lòng cô bé cứ bồn chồn không yên.

"Cho cậu, cho cậu, thật là, tớ chẳng biết nói cậu thế nào nữa." Tiểu Bạch bất đắc dĩ, đành đưa giấy khen cho cô bé xem.

"Tiểu Bạch, sao cậu lại nói không biết nói tớ thế? Tớ có nói gì đâu?" Hỉ Nhi hỏi.

"Này này, cậu có xem không thì bảo, không xem thì trả lại tớ đây."

Hỉ Nhi vội vàng ôm chặt giấy khen vào lòng, cảm giác như ôm cả thế giới. Cô bé mừng khấp khởi hỏi: "Tiểu Bạch, cậu cho tớ sao?"

Tiểu Bạch giật mình, dừng cây bút trên tay, ngẩng đầu lên bảo: "Tớ cho cậu hồi nào? Tớ chỉ cho cậu xem một chút thôi! Xem xong, hiểu chưa, xem xong thì phải trả lại tớ đó."

"Hừ ~"

Hỉ Nhi hừ một tiếng từ chiếc mũi nhỏ kiêu kỳ, quay đầu đi, chê Tiểu Bạch keo kiệt, sau đó mừng khấp khởi ngắm nghía tấm giấy khen, mặt mày hớn hở, như thể tấm giấy khen này là của mình vậy.

"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch ~"

"Gì thế? Tớ đang phải làm bài tập mà."

"Tiểu Bạch, sao trên cái giấy khen này không có tên tớ?"

"Đây là giấy khen của tớ mà, sao lại có tên cậu được?"

"Nhưng bài tập của cậu là tớ làm mà, sao không khen tớ một tiếng? Tớ cũng là đứa trẻ ngoan mà!"

Tiểu Bạch lập tức chú ý thấy thư đồng lải nhải Tiểu Quang đang lén nghe, đồng thời cũng nhìn sang đây.

"Này, cậu nói nhỏ thôi." Tiểu Bạch nhắc nhở Hỉ Nhi.

Hỉ Nhi nhân cơ hội đưa ra yêu sách: "Vậy cậu cũng phải cho tớ một tấm giấy khen."

"Cái này là cha nuôi tớ cho."

"Vậy cậu cũng phải bảo cha nuôi cho tớ một cái chứ."

"Cậu tự đi nói đi."

"Tớ sẽ nói, bài tập của Tiểu Bạch là tớ làm."

"Chậc... Đồ con nít ranh ~"

"Cậu mắng em."

"Đứa trẻ ngoan."

"Hừ ~"

"Đừng giận mà, tớ cho cậu một tấm giấy khen, đợi tớ một lát nhé."

Tiểu Bạch đứng dậy, nhanh như cắt chạy về nhà, cuốn bay cả đám lá rụng trên mặt đất, vừa vặn thổi vào chén trà của lão Lý.

Lão Lý vừa định uống trà thì: "..."

Tiểu Bạch đã chạy mất hút.

Lão Lý im lặng, đành ngậm ngùi đi ra bụi cây nhỏ, đổ chén trà vào luống ớt ương.

Luống ớt ương: "..."

Ông ta trở về ngồi xuống, pha một ly mới, thản nhiên rót cho mình, trà còn khá nóng, nên để nguội một chút cho dễ uống.

Bỗng nhiên, Tiểu Bạch lại từ trong nhà chạy ra, khi đi ngang qua ông ta, đặc biệt chào một tiếng: "Dì Lý ——"

Cô bé nhanh đến chỉ còn thấy một cái bóng mờ, cuốn bay lá rụng trên mặt đất, lại vừa lúc muốn thổi vào chén trà của ông ta.

"Hắc hắc ~"

Lão Lý đưa tay chộp một cái, vừa vặn bắt được chiếc lá rụng này, hắc hắc.

Đúng lúc ông ta đắc ý về sự nhanh nhẹn của mình, trong chén trà "bịch" một tiếng, có vật gì đó rơi vào.

Lão Lý tức điên, ngẩng đầu lên thì thấy con vẹt kia đang vênh váo tự đắc, làm chuyện xấu mà còn tỏ ra đắc ý như vậy.

"Mày đúng là ba ngày không đánh, nhảy lên đầu giật ngói à ——"

"Lão gia hôm nay không đi làm đâu ~" con vẹt "quạc quạc" kêu.

Lão Lý tức giận, chạy đến hố cát, nhặt lên cái xẻng và cái xô mà Tiểu Lý Tử với Tiểu Vi Vi đã dùng để đào cát tối qua, định dùng những "hình cụ" này để trừng trị con vẹt trên cây.

Chưa nói đến con vẹt có thoát được kiếp này không, thì Tiểu Bạch sau khi chạy về phòng họp, đã lấy ra một tấm giấy khen, đưa cho Hỉ Nhi.

"Của cậu này, Hỉ oa oa."

Hỉ Nhi mừng rỡ ra mặt, nhưng khi mở ra xem thì vẫn không có tên mình.

Chính xác hơn là, trên tấm giấy khen không có tên ai cả, đây là một tấm giấy khen trắng.

Hỉ Nhi: "Không có tên tớ ~ hừ ~"

Tiểu Bạch cười hì hì: "Đừng giận mà, cậu muốn viết gì? Cậu cứ nói, tớ viết cho."

Hỉ Nhi: "Còn có thể như vậy sao?"

"Cậu là đứa trẻ lớn rồi mà, việc của mình thì phải tự làm chứ, viết chữ trên giấy khen mà còn phải thầy giáo viết cho sao? Cậu định bao giờ mới lớn đây?"

"Tớ lớn rồi mà, tớ tự viết, tớ tự làm được."

"Vậy cậu viết đi, cậu muốn viết gì?"

"Hỉ Nhi chăm chỉ dũng cảm."

"Đừng chép tớ mà."

"Hỉ Nhi tiểu tỷ tỷ chăm chỉ dũng cảm."

"Xì xì! Đổi cái khác đi."

"Sao tớ phải đổi? Tớ không đổi đâu, tớ thích cái này mà."

"Tớ đã viết thế rồi, cậu không thể viết giống tớ được, cậu phải đổi cái khác chứ, cậu viết 'Hỉ oa oa cơ trí dũng cảm' thì sao?"

"Cơ trí là gì ạ?"

"Là thông minh đó."

"Vậy sao cậu không viết cơ trí?"

"Tớ đã viết chăm chỉ rồi mà! Sao tớ phải sửa chứ!"

"...Emmm, thôi, không muốn cơ trí đâu, tớ muốn 'Hỉ Nhi tiểu tỷ tỷ đáng yêu dũng cảm' cơ."

"Không được không được, đừng viết 'tiểu tỷ tỷ' ~"

"Tớ đúng là tiểu tỷ tỷ mà ~"

"Cậu đừng viết thế mà ~"

...

Ngày đầu tiên đi làm, mọi người thấy thế nào?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.