Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1702: Nàng đi vào

"Tiêu tổng!? Đúng là ngài rồi, tôi là Hứa Thế Huân đây!"

Hứa Thế Huân vừa nhìn thấy người đàn ông bước vào phòng vệ sinh nam liền vội vàng cười toe toét chào đón.

Tiêu tổng, một người đàn ông trung niên, nghe thấy vậy thì ngẩng đầu nhìn anh ta, ban đầu ánh mắt đầy nghi hoặc, rồi dường như mới nhớ ra đối phương là ai.

"Hứa tổng?" Tiêu tổng hỏi với vẻ hoài nghi.

"Là tôi, là tôi đây mà, không ngờ Tiêu tổng ngài cũng ở đây, tôi..."

Mặc dù Hứa Thế Huân rất nhiệt tình, nhưng chẳng bao lâu, anh ta đành phải quay lại.

"Hứa tổng..."

Thượng Quan Quân lập tức tìm đến, muốn tiếp tục câu chuyện dang dở lúc trước, nhưng Hứa Thế Huân giờ đã chẳng còn hứng thú trò chuyện.

Toàn bộ tâm trí anh ta đều dồn vào vị Tiêu tổng vừa gặp.

Tiêu tổng là một trong những tổng giám đốc của một công ty quốc doanh nào đó ở Phổ Giang. Hứa Thế Huân muốn tham gia vào dự án phát triển đất ở thôn Hoàng Gia. Để có thể kết giao được mối quan hệ lớn, anh ta đã từng gặp vị Tiêu tổng này hai lần.

Chỉ có điều, cả hai lần gặp gỡ vị Tiêu tổng đều là tại các bữa tiệc do người khác tổ chức, anh ta chỉ là một nhân vật nhỏ tham gia. Mặc dù đã từng gặp Tiêu tổng, nhưng đó đều là những mối giao thiệp hời hợt, anh ta không biết liệu đối phương có nhớ đến mình không.

Qua lần chạm mặt vừa rồi, Hứa Thế Huân hơi mừng rỡ là vị Tiêu tổng này có vẻ vẫn còn ấn tượng về anh ta, cuối cùng cũng nhớ ra.

"Anh Quân có rượu không?" Hứa Thế Huân đột nhiên hỏi, khiến Thượng Quan Quân ngớ người.

Hôm nay là tiệc sinh nhật con gái, có chuẩn bị bữa trưa nên cũng có cả rượu mạnh và rượu vang đỏ.

"Có chứ, rượu vang đỏ hay rượu mạnh? Hứa tổng muốn uống một chút sao?" Thượng Quan Quân đáp lời.

Hứa Thế Huân cố gắng nhớ lại hai lần gặp Tiêu tổng trước đây, nhớ ra vị Tiêu tổng kia khá tiết chế trong việc uống rượu, cả hai lần đều chỉ uống rượu vang đỏ, nên anh ta nói:

"Cho tôi một chai rượu vang đỏ đi."

"Được thôi."

Thượng Quan Quân dẫn Hứa Thế Huân đến bàn tiệc, lấy một chai rượu vang đỏ.

"Anh Quân, tôi mượn anh một chai rượu vang đỏ nhé." Hứa Thế Huân nói.

Thượng Quan Quân nghe vậy liền tỏ vẻ không vui.

"Nói gì lạ vậy, anh đã chịu khó đến dự tiệc sinh nhật con gái tôi, tôi mừng còn không hết, một chai rượu vang đỏ thì nói gì là mượn."

Hai người khách sáo qua lại một lúc, Hứa Thế Huân nhờ nhân viên phục vụ mở chai rượu và mang tới một chiếc ly.

Thượng Quan Quân không rõ Hứa Thế Huân định làm gì, cứ nghĩ đối phương muốn uống rượu nên tính sẽ cùng uống một ly.

Nhưng Hứa Thế Huân lại nói: "Anh Quân đợi tôi một chút, lát nữa tôi sẽ qua cùng anh uống, nhưng bây giờ tôi phải ra ngoài một lát đã, vừa nãy tôi thấy một người bạn đang ăn cơm ở sảnh bên cạnh, tôi đi ghé qua một vòng."

Thượng Quan Quân lúc này mới hiểu ra, hóa ra là gặp được bạn.

Chỉ có điều, xem bộ dạng này thì có lẽ đó là một người bạn có địa vị cao hơn chăng.

Hứa Thế Huân tay xách chai rượu, tay cầm ly rượu, vừa định bước ra thì bị vợ anh ta phát hiện, cô hỏi có chuyện gì.

Hứa Thế Huân nói nhỏ: "Gặp được một vị đại nhân vật, đang ăn cơm ở ngay sảnh bên cạnh, anh đi mời một ly rượu, sẽ quay lại ngay."

Vợ Hứa Thế Huân nghe vậy, không hỏi thêm, chỉ dặn anh ta uống ít thôi, đừng uống quá nhiều.

"Biết rồi, anh đi đây."

Hứa Thế Huân bước ra cửa, đi vài bước đã tới lối vào sảnh tiệc bên cạnh.

Anh ta không đi thẳng vào mà đứng đợi ở cửa, trông có vẻ hơi ngớ ngẩn.

Lũ trẻ con trong bữa tiệc sinh nhật rủ nhau đi lại khu vệ sinh, khi ��i qua cạnh anh ta, đứa nào đứa nấy đều ngẩng đầu tò mò nhìn anh.

Chúng như một đàn vịt con lạch bạch đi ngang qua, vừa đi vừa liếc nhìn, ríu rít.

Hứa Thế Huân mỉm cười với lũ trẻ.

Một đứa trong số đó lập tức đáp lại anh bằng một nụ cười thật tươi.

Hứa Thế Huân nhận ra đứa bé này, chính là Đàm Hỉ Nhi, cô bé đã gây chú ý lớn trong bữa tiệc sinh nhật!

Sau đó, anh ta nghe thấy cô bé Đàm Hỉ Nhi này thì thầm với một đứa bé khác: "Là bố Hứa Thế Huân đó, tay chú ấy cầm rượu, có phải lén lút chạy ra ngoài uống không?"

Một đứa bé khác thì thì thầm giọng nhỏ hơn, không lớn tiếng như Đàm Hỉ Nhi.

Hứa Thế Huân chỉ nghe được vài từ: "Chú ấy sao lại thế này", "Say xỉn", "Ghét ghê".

Hứa Thế Huân cười ra nước mắt, nhìn lũ trẻ bỏ đi.

Anh ta tiếp tục đợi bên ngoài, may mà không lâu sau, cửa phòng mở ra, một cậu bé bước từ trong ra, thấy anh ta đứng sững ở cửa, vẻ mặt đầy khó hiểu.

Hứa Thế Huân cười nói: "Chào cháu, Tiêu Nhân Vân, Tiêu tổng có ở trong không? Chú là bạn của ông ấy, cháu có thể giúp chú n��i với ông ấy một tiếng được không?"

Cậu bé nghe vậy, quan sát kỹ anh ta, có lẽ thấy anh ta không giống người xấu nên mới cất tiếng: "Được ạ, chú đợi cháu một lát."

Cậu bé quay vào phòng, một lát sau cùng Tiêu tổng đi ra.

"Chú út, là chú ấy muốn tìm chú, nói là bạn của chú." Cậu bé nói.

Tiêu tổng thấy đó là Hứa Thế Huân vừa nãy, miễn cưỡng cười một tiếng, sau đó nói với cậu bé: "Đại Soái, cháu đi vệ sinh xong thì quay lại đây nhé."

"À..."

Tiêu Đại Soái tò mò nhìn họ vài lần, rồi miễn cưỡng rời đi.

Nếu chú út của cậu không ngăn cản, cậu thật sự muốn ở lại xem họ nói chuyện gì.

Hứa Thế Huân cũng mỉm cười với cậu bé, trong lòng thầm nhủ hóa ra là cháu trai của Tiêu tổng.

Anh ta không hiểu rõ lắm về bối cảnh của vị Tiêu tổng này, nhưng biết đại khái ông ấy có một người anh em là quan chức lớn trong thành phố. Những người kể cho anh ta nghe chuyện này cũng không nói quá rõ ràng, chỉ úp mở khiến anh ta đoán già đoán non.

Hoặc có lẽ, chính họ cũng không biết.

Nhưng Hứa Thế Huân có thể khẳng định m���t điều là vị Tiêu tổng này có tầm ảnh hưởng rất lớn, không phải là người anh ta có thể sánh bằng, tìm đến anh ta chắc chắn không sai.

Hứa Thế Huân ban đầu muốn bước vào mời rượu Tiêu tổng và mọi người, nhưng Tiêu tổng hoàn toàn không cho anh ta cơ hội đó, một câu nói đã chặn đứng ý định của anh ta.

"Đùa gì chứ," Tiêu tổng nói, "làm sao có thể để anh vào được, hôm nay là tiệc sum họp gia đình của chúng tôi, không phải bữa tiệc xã giao thông thường."

Nếu không, thì cũng chẳng có vấn đề gì khi anh ta vào.

Hai người chỉ đứng bên ngoài nói chuyện xã giao vài câu, Tiêu tổng đang nghĩ cách nói qua loa vài câu để tiễn Hứa Thế Huân đi, chợt nghe thấy tiếng cháu trai mình vọng đến từ phía nhà vệ sinh.

"Ha ha ha ha ha ha ——"

Anh ta nhìn sang, nhưng phía trước có một khúc cua nên không nhìn rõ tình hình bên đó.

Đại Soái không bị điên đấy chứ, cười cái gì mà cười?!

"Ha ha ha ha —— Hỉ Nhi!!! Anh là anh Đại Soái đây mà! Em không nhận ra anh à?? Trời đất ơi!!! Anh dạy em tán gẫu mà em học hành thế nào rồi??? À phải rồi, cuối cùng em cũng nhớ ra rồi!!!"

Tiếp đó, chú út của Tiêu Đại Soái và Hứa Thế Huân liền nghe thấy tiếng cười của một đứa bé khác.

"Hihihi~~ ừ ừ à này~~ xem em có giỏi không?"

Cháu trai của anh ta gặp được bạn bè sao?

Tiêu Đại Soái xuất hiện, tay dắt một bé gái, hùng hục chạy về.

Một bé gái khác đuổi theo, nói: "Đại Soái, cậu muốn dẫn Hỉ Nhi đi đâu?"

Tiêu Đại Soái đáp: "Tớ dẫn em ấy về giới thiệu với ông bà nội tớ, Tiểu Mễ, em cũng đi cùng đi."

Tiểu Mễ nói: "Em không đi đâu."

Tiêu Đại Soái liền dẫn Hỉ Nhi muốn quay lại phòng ăn, chú út cậu bé hỏi: "Đại Soái, gặp được bạn bè của cháu à?"

Tiêu Đại Soái gật đầu nói: "Chú út, đây là Hỉ Nhi, cháu đã nói với chú rồi mà, em ấy họ Đàm đó ~ bạn thân của cháu."

Tiêu Nhân Vân cười nói: "Thì ra cô bé này là Hỉ Nhi à."

Một bên, Hứa Thế Huân cũng thầm nghĩ, chẳng phải đây là cô bé Đàm Hỉ Nhi sao?! Thế mà lại quen người nhà họ Tiêu!

Anh ta trơ mắt nhìn Tiêu Đại Soái nắm tay Hỉ Nhi bước vào phòng bên trong, Tiêu Nhân Vân nhân cơ hội nói: "Bạn của cháu trai tôi đến rồi, tôi cũng vào trong chào hỏi một chút, Hứa tổng chúng ta có dịp khác nói chuyện nhé."

Nói đoạn, chẳng đợi Hứa Thế Huân kịp nói gì, anh ta đã vội vàng đẩy cửa bước vào phòng, bỏ lại Hứa Thế Huân với nỗi thất vọng tràn trề.

Anh ta quay đầu nhìn cô bé tên Tiểu Mễ, có chút ngượng ngùng hỏi: "Cháu muốn vào không?"

Tiểu Mễ lắc đầu: "Em không vào đâu, em phải đi mách chị Cẩm Nhi là Tiêu Đại Soái bắt cóc Hỉ Nhi rồi!"

Nói xong nàng liền chạy đi.

Hứa Thế Huân nhìn chai rượu vang đỏ trong tay, đã mở nút, nhưng rượu vẫn còn đầy. Nếu anh ta cứ thế quay về, Thượng Quan Quân hỏi tới, anh ta nói mình chẳng mời được rượu, thì chẳng phải mất mặt sao?

Nghĩ vậy, Hứa Thế Huân đi ra một góc, rót rượu vang đỏ từ chai vào ly, rồi lại đổ rượu trong ly đi. Cứ thế, anh ta đổ đi hơn nửa chai rượu vang đỏ, rồi mới quay lại.

Mọi bản dịch truyện trên trang này đều được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free