(Đã dịch) Mỹ Thực Liệp Nhân (ĐN HunterxHunter) - Chương 103: Hành trình
Tại nơi dễ thấy trên trang web liên quan đến Netero, đầu tiên là một bức ảnh chụp chính diện kèm theo cử chỉ tay chữ V, và một đoạn video.
Sanbica vô thức nhấn mở video. Một lát sau, video bắt đầu phát, ống kính từ từ di chuyển, có thể thấy trên một chiếc bàn dài phủ khăn trắng có năm người ngồi.
Từ trái sang phải, ba người ngồi bên trái dường như là các tài phiệt đã bỏ vốn tổ chức giải đấu, tuổi đã cao nhưng vẫn trẻ trung hơn nhiều so với hai người còn lại ở bên phải.
Người thứ tư là một bà lão da nhăn nheo như vỏ cây khô, trông cực kỳ già nua, không thể đoán được tuổi thật.
Người cuối cùng chính là Chủ tịch Netero. Khi ống kính lia đến ông ta, chỉ thấy ông giơ tay làm dấu hiệu chữ V về phía máy quay.
Video không dài, đến đây là kết thúc. Phía dưới video là thông tin giới thiệu vắn tắt của năm người.
Ba người bên trái đều là một trong mười phú hào hàng đầu thế giới. Phần thưởng của giải đấu do ba tài phiệt này tài trợ. Mỗi lần giải đấu ít nhất có ba loại phần thưởng, và chủng loại không giới hạn, có thể là Jenny, bảo thạch, nguyên liệu nấu ăn, hoặc trân bảo.
Trong đó, Jenny và bảo thạch là phần thưởng cố định, bởi vì một trong ba phú hào này ngại phiền phức, luôn chỉ tài trợ tiền Jenny; một phú hào khác lại sở hữu tập đoàn châu báu lớn nhất thế giới, đương nhiên phần thưởng ông ta cung cấp là châu báu.
Phú hào cuối cùng là một người mê ẩm thực cuồng nhiệt. Giải đấu này xuất hiện có liên quan mật thiết đến ông ta, đôi khi ông ta sẽ dùng nguyên liệu cấp A quý hiếm làm phần thưởng, nhưng thường đi kèm điều kiện bổ sung.
Về phần bà lão kia, bà là Linnet Audoble, một Thợ săn ẩm thực kỳ cựu. Bà và Chủ tịch Netero là những giám khảo quen thuộc.
Thông tin hiển thị trên trang web rất đầy đủ. La sau khi đọc lướt qua mới biết thời gian tổ chức giải đấu ẩm thực không cố định.
Có thể trong một năm tổ chức hai ba lần, cũng có thể hai ba năm mới tổ chức một lần, nhưng mỗi khi tổ chức đều có thông báo trước. Hơn nữa, để giành được phần thưởng hậu hĩnh cũng không hề dễ dàng.
Bởi vì ở vòng cuối cùng của giải đấu, ban tổ chức sẽ không cung cấp nguyên liệu, thí sinh chỉ có thể tự mang nguyên liệu, và nguyên liệu tối thiểu phải là cấp B.
Nói cách khác, dù có tài nấu nướng xuất sắc đến mấy, vượt qua vòng cạnh tranh khốc liệt, nhưng không có nguyên liệu cấp B thì cũng không đủ tư cách tranh giải nhất.
Điều này tương đương với "vé vào cửa", cũng là một dạng đầu tư mạo hiểm. Bởi vì nguyên liệu cấp B trên thị trường có giá từ hàng chục triệu Jenny trở lên. Nếu không giành được giải nhất, thí sinh sẽ trắng tay mất đi hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu Jenny.
Về cơ bản, mỗi khi giải đấu đi đến vòng cuối, những người còn trụ lại được hầu hết là Thợ săn ẩm thực thuộc Hiệp hội Hunter.
Không nói đến phần thưởng hậu hĩnh, chỉ riêng việc Chủ tịch Netero và Linnet có mặt đã đủ là lý do để họ dốc hết sức mình. Đây cũng là điều mà ba vị phú hào kia muốn thấy, chẳng lẽ ban tổ chức vất vả lắm mới tổ chức được một giải đấu ẩm thực mà lại muốn nhìn một đám "gà mờ" tự đấu đá nhau?
Nếu không có Thợ săn ẩm thực chính quy tham gia, đó còn là một giải đấu ẩm thực đúng nghĩa sao?
Tuy nhiên, nhìn từ điều kiện tham gia vòng chung kết, những người có tiền này, dù là vì thỏa mãn thú vui ẩm thực của bản thân, cũng không dễ để họ chịu thua thiệt.
Ngược lại, phần thưởng cho quán quân của mỗi giải đấu ẩm thực lại có giá trị gấp hàng chục, thậm chí hàng trăm lần so với "vé vào cửa" vòng chung kết, nên vẫn có rất nhiều người sẵn sàng nỗ lực phấn đấu.
Nói tóm lại, việc tìm kiếm nguyên liệu cấp B là một rào cản rất khó vượt qua. Dù có thể dùng Jenny để mua, nhưng như vậy sẽ không có nhiều lựa chọn, vì nguyên liệu cấp B lưu thông trên thị trường cũng không nhiều.
Dù có tiền cũng không nhất định mua được, nếu mua được thì cũng là nguyên liệu không có sự lựa chọn.
Những Hunter muốn tham gia giải đấu cũng sẽ săn tìm nguyên liệu cấp B một cách có chủ đích trước khi giải đấu bắt đầu. Đây cũng là một trong những ưu thế của Thợ săn ẩm thực.
Không có thực lực, đừng nói nguyên liệu cấp B, ngay cả nguyên liệu cấp F cũng khó mà kiếm được.
Chính vì sớm hiểu rõ điều này, nên sau khi đến thế giới này, La đã có mục đích phấn đấu để trở nên mạnh mẽ, chẳng phải là vì thời khắc này sao?
"Không có nguyên liệu cấp B tự mang thì không vào được vòng chung kết sao?"
La tự nhủ, giờ đây anh đã không còn yếu, việc săn tìm nguyên liệu cấp B chắc hẳn không khó. Tuy nhiên, quy tắc này vẫn khá lạ.
Nghe La tự nhủ, Sanbica tò mò hỏi: "Anh muốn tham gia giải đấu ẩm thực sao?"
"Đương nhiên." La đã nhắm đến phần thưởng là nguyên liệu cấp A – một loại bảo bối kinh nghiệm hiếm có đối với anh. Phải biết rằng, ngay cả rừng rậm Yamalo với vô vàn chủng loài phong phú cũng chỉ có hai loại nguyên liệu cấp B. Thật không biết nguyên liệu cấp A rốt cuộc hiếm đến mức nào.
Sanbica không rõ năng lực của La, nên phản ứng đầu tiên của cô là cho rằng La đang mơ mộng hão huyền. Nhưng cô không hề đả kích anh, mà dứt khoát chuyển sang chuyện khác, nói: "Còn muốn tra cứu gì nữa không?"
"Giúp tôi tra thêm tin tức về nguyên liệu cấp A được không?" La vừa nghĩ đến Thủ Thủ Bạo Hùng và Điệp Ban Cự Xà, vừa tiện miệng hỏi.
Sanbica nghe vậy, nhanh chóng gõ bàn phím, rất nhanh đã tìm ra kết quả. Nhìn thông tin hiện ra, cô nói: "Đã biết tổng cộng có 12 loại nguyên liệu cấp A, tất cả đều do Linnet Audoble phát hiện."
"Mới 12 loại thôi ư?" La bỗng nhiên nhìn về phía màn hình, mặt đầy kinh ngạc.
Sanbica nhẹ gật đầu.
"Xem tin tức về nguyên liệu cấp A đi." La nhìn chằm chằm màn hình.
"Quyền hạn của tôi thấp quá, không thể xem được." Sanbica mở thông tin liên quan, một khung chat hiện ra thông báo quyền hạn không đủ.
La cũng nhìn thấy khung chat này, có chút bất đắc dĩ. Anh thầm nghĩ, Hiệp hội Hunter thật sự khó hiểu, tạo ra một trang web chuyên dụng nhưng muốn kiểm tra tài liệu lại cần quyền hạn?
Việc tìm kiếm nguyên liệu cấp A có độ khó và tính nguy hiểm cực cao, yêu cầu quyền hạn thấp nhất để xem là một sao. Với tư cách tân binh non nớt như Sanbica thì không đủ quyền hạn để kiểm tra.
Nếu thực sự muốn biết, có thể đi đến các điểm tình báo chuyên biệt và trả tiền để đổi lấy thông tin.
Rất nhiều nguyên liệu A- hoặc B+ thường được gọi là nguyên liệu cấp A, nhưng nguyên liệu cấp A chân chính lại cực kỳ hiếm có và khó tìm.
"Gần đây không có tin tức về giải đấu ẩm thực. Chỉ có thể đi thi Thợ săn trước, sau đó ghé qua Phố Sao Băng một chuyến, thật muốn xem phản ứng của Machi và những người khác sẽ thế nào." La nghĩ đến hành trình tiếp theo.
"Còn muốn tra nữa không?" Sanbica bình tĩnh hỏi.
Cô cũng có việc riêng phải làm, nhưng rất kiên nhẫn chờ La làm xong việc trước.
"Không có." La khẽ mỉm cười. Anh chợt nhớ đến kiếp trước, trong đội cũng có một cô bé kém anh một tuổi, phụ trách quản lý tài liệu. Anh thường xuyên hỏi han đủ thứ, và cô bé ấy lúc nào cũng kiên nhẫn, chưa từng m���t lần tỏ vẻ khó chịu.
Giống như Sanbica lúc này.
Gặp La không còn tra cứu gì nữa, Sanbica bắt đầu làm việc của mình, tải thông tin liên quan đến virus G2 lên kho tài liệu, sau đó tra tìm tin tức về một khu ổ chuột.
Khu ổ chuột đó vốn là nơi cô đã lên kế hoạch đến, nhưng bị trì hoãn vì virus G1.
Giờ đây mọi chuyện đã ổn thỏa, cô muốn đến khu ổ chuột đó. Đương nhiên, La cũng sẽ đi cùng, vì còn khoảng một tháng nữa kỳ thi Thợ săn mới bắt đầu, thời gian khá thoải mái.
Chuyến đi này là một trong những điều kiện đã thương lượng. Thời gian đồng hành chỉ có ba tháng, đây cũng là một điều kiện khác.
La giữ Sanbica ở bên cạnh là để tìm hiểu Niệm của cô, xem liệu có thể tham khảo được điều gì đó để tăng cường năng lực Bàn Tay Thần của mình hay không. Đây chính là mục đích ban đầu của anh.
"Xong rồi."
Sau khi làm xong việc, Sanbica rút Thẻ Hunter ra, đóng máy tính rồi đứng dậy.
"Đi thẳng ra sân bay sao?" La hỏi.
"Ừm." Sanbica đáp. Hai người sánh bước đi ra khỏi phòng sách.
"Đi khu ổ chuột là nhiệm vụ mà Hiệp hội Hunter giao cho cô sao?" Trên đường đi, La đột nhiên hỏi.
"Không phải." Sanbica nhìn thẳng về phía trước.
"Có liên quan đến virus à?" La tiếp tục hỏi.
"Ừm."
La lập tức hiểu ra.
Không vì lợi ích, không vì nhiệm vụ.
Việc đến khu ổ chuột đang có virus hoành hành, có lẽ là nhắm vào virus đó, hoặc có lẽ là vì trách nhiệm của một bác sĩ.
Nội dung được chuyển ngữ bởi truyen.free, chỉ đăng tải tại truyen.free.