Khốn kiếp.

Emanuele rốt cuộc không nén nổi, thốt ra một câu chửi thề đầy bực bội ——

Buổi hẹn trước đã bị tạm thời hủy bỏ.

Tại Cannes, chụp ảnh và phỏng vấn là hai việc hoàn toàn khác biệt.

Mặc dù cũng có một số ít các hãng truyền thông lớn thường tiến hành chụp ảnh và phỏng vấn đồng th��i, nhưng điều này vẫn chỉ là số ít, và giới hạn trong các buổi phỏng vấn đã được hẹn trước. Nếu không có hẹn trước, gần như sẽ không có thời gian để chụp ảnh.

Đương nhiên, các bài viết tin tức tại Cannes vẫn chủ yếu dựa vào văn bản, xoay quanh các cuộc trò chuyện về điện ảnh, còn ảnh chụp thì không phải là yếu tố bắt buộc.

Do đó, công việc chính của các phóng viên ảnh là ở thảm đỏ và các buổi họp báo chính thức, nhằm cung cấp hình ảnh minh họa cho các bài phỏng vấn.

Nguyên nhân cốt lõi vẫn nằm ở vấn đề thời gian.

Bởi lẽ có quá nhiều đoàn làm phim, quá nhiều hạng mục và hoạt động chính thức của Cannes —— ngoại trừ các buổi chiếu ra mắt phim, ban tổ chức còn có một loạt hoạt động tuyên truyền khác, khiến mọi người bận tối mắt tối mũi. Thế nên, nhìn chung, một đoàn làm phim khi đến Cannes thường bận rộn suốt từ bốn mươi tám đến bảy mươi hai giờ liên tục, lịch trình dày đặc.

Các đoàn làm phim bận rộn đến mức quên cả trời đất, giới truyền thông cũng bận rộn không kém, thời gian gần như không thể sắp xếp được. Trong khi đó, việc chụp ảnh lại liên quan đến nhiều khâu như trang điểm, tạo hình, chọn cảnh... Cuối cùng, điều này đã dẫn đến một hình thức hợp tác tinh giản, đối lập, được xem là một sự giải thoát cho cả hai bên.

Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ.

Một số diễn viên hoặc đoàn làm phim, có lẽ trong sự nghiệp chỉ có một lần đến Cannes, nên đương nhiên muốn lưu lại vài kỷ niệm, chẳng hạn như đến bãi biển chụp ảnh. Tương tự, một số phương tiện truyền thông đặc biệt quan tâm đến một vài diễn viên và đoàn làm phim, mong muốn thực hiện những bộ ảnh đặc biệt.

Vào những lúc như vậy, việc hẹn trước thời gian là cần thiết, và ngay cả các phóng viên ảnh cũng bận rộn đến mức không có cả thời gian ăn cơm.

Hiện tại, chính là tình huống như vậy.

Đạo diễn trẻ người Scotland David Mackenzie đã quay ba bốn bộ phim, nhưng từ trước đến nay chưa từng gây được sự chú ý đáng kể nào. Lần này, tác phẩm "Young Adam" của ông được chọn vào một hạng mục chú ý của Cannes, khiến toàn bộ đoàn làm phim từ trên xuống dưới đều vô cùng phấn khích, mong muốn lưu lại vài kỷ niệm.

Thật trùng hợp, Emanuele cũng mong muốn chụp cho họ một bộ ảnh, bởi lẽ đội hình của đoàn làm phim vô cùng xuất sắc ——

Peter Mullan, Emily Mortimer, Tilda Swinton và Ewan McGregor.

Một dàn diễn viên Anh quốc với tiền đồ xán lạn, trong đó Ivan McGregor càng nổi danh nhờ các tác phẩm như "Trainspotting", "Star Wars: Tiền truyện" và "Moulin Rouge!". Anh là một diễn viên nổi tiếng, được chú ý tại cả châu Âu và Mỹ.

Một cơ hội như vậy, Emanuele không muốn bỏ lỡ.

Kết quả thì sao?

Nàng đến địa điểm hẹn trước từ sáng sớm, đợi mòn mỏi ba mươi phút, rồi bị thông báo rằng Ivan cảm thấy không khỏe, trạng thái không tốt, không thể tiến hành buổi chụp. Phía đoàn làm phim cũng rất tiếc nuối, nhưng vẫn đành phải hủy bỏ buổi chụp.

Emanuele: ???

Nàng thề rằng, ngay lúc rời đi, khi đi ngang qua sảnh khách sạn và nhìn về phía vườn sau, nàng đã thấy Ivan, người mà vừa nãy được bảo là không khỏe, giờ lại khỏe mạnh, tinh thần phấn chấn, đang lớn tiếng la mắng hai nhân viên. Mặc dù không rõ chuyện gì xảy ra, nhưng nhìn thế nào thì Ivan cũng chẳng có vấn đề gì.

Nếu đúng là như vậy, thì điều đó có nghĩa là…… Ivan đã từ chối hợp tác.

Emanuele nghẹn một cục tức trong lồng ngực không thể nuốt trôi:

Nàng cũng rất bận rộn đấy chứ?

Để làm việc cho "Young Adam", nàng đã từ chối hợp tác với đoàn làm phim "Shara", mặc dù "Shara" được chọn vào hạng mục tranh gi��i chính, nhưng khi cân nhắc mức độ chú ý và chủ đề, nàng vẫn chọn dự án trước.

Vậy đây chính là sự đáp trả sao?

Không nuốt trôi được cục tức này, Emanuele dò hỏi một chút, từ miệng nhân viên khách sạn biết được rằng Ivan thức dậy sớm với tâm trạng vui vẻ và thái độ tích cực, nhưng sau đó khi biết toàn bộ giới truyền thông đều đổ dồn về phía đoàn làm phim "Elephant", tâm trạng Ivan liền chuyển từ nắng sang nhiều mây, rồi chẳng bao lâu sau đã biến thành mưa to.

Đoàn làm phim "Elephant" sao?

Emanuele không hiểu, Ivan có mối quan hệ gì với đoàn làm phim "Elephant" ư? Hay là Ivan có ân oán gì với Anson?

Thật khó hiểu.

Lùi một bước mà nói, cho dù Ivan và Anson có ân oán cá nhân, đồng thời ghen tị với sự nổi tiếng của đoàn làm phim "Elephant", thì anh ta cũng không nên tùy tiện hủy bỏ công việc đã hẹn trước chứ?

Sự chuyên nghiệp, đã hứa hẹn sự chuyên nghiệp đâu mất rồi?

Cố gắng nhẫn nhịn, nhưng Emanuele vẫn không thể kiểm soát được bản thân, thốt ra một câu chửi thề. Dù đã biết một phần sự thật, nàng vẫn cảm thấy vô cùng khó hiểu.

Nàng căm ghét cảm giác bị bỏ rơi, bị xem nhẹ, bị lãng quên này: Quỷ tha ma bắt!

Hơn nữa, điều tồi tệ hơn là nàng đã dành riêng hai giờ cho đoàn làm phim "Young Adam", nhưng bây giờ hai giờ đó lại bị bỏ trống, khiến nàng trở nên rảnh rỗi.

Emanuele không hề cảm thấy may mắn vì mình có thể nghỉ ngơi. Nàng cần nắm bắt cơ hội tại Cannes, tìm kiếm bước đột phá trong sự nghiệp, lãng phí thời gian là điều đáng hổ thẹn.

Vậy, liệu nàng có nên đến buổi chiếu ra mắt của bộ phim tranh giải chính tại Cung điện Điện ảnh sáng nay không?

Khoan đã, buổi chiếu ra mắt phim tranh giải chính sáng nay là tác phẩm nào nhỉ, à, phim "Incantato" của Ý. Giờ mà chạy tới liệu còn có thể giành được vị trí tốt không?

Không có thời gian để phụng phịu, Emanuele vội vã chạy như bay về phía Cung điện Điện ảnh. Từ xa, nàng đã thấy thảm đỏ đông nghịt người, ồn ào náo nhiệt cả trong lẫn ngoài, điều này khiến Emanuele có chút bực bội:

Đạo diễn của "Incantato" là Pupi Avati, một tên tuổi lớn của điện ảnh Ý. Trong sự nghiệp của mình, vị đạo diễn này đã bảy lần được chọn vào ba liên hoan phim lớn châu Âu, nhưng vẫn luôn trắng tay, cho đến nay chưa giành được bất kỳ giải thưởng nào. Năm nay là lần thứ ba ông đến Cannes, mọi người xôn xao suy đoán liệu đây có thể là một lần may mắn cho ông hay không.

Cảnh tượng trước mắt này, vừa nhìn là biết, giới truyền thông đã sớm bao vây thảm đỏ.

Emanuele vẫn có thể vào, nhưng e rằng sẽ không có được vị trí tốt.

Bước chân dừng lại, Emanuele thoáng chần chừ, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu:

Đoàn làm phim "Elephant".

Có lẽ, nàng có thể hỏi thử xem, liệu đoàn làm phim "Elephant" có thời gian không. Nếu có thể, nàng muốn hẹn trước một buổi để chụp riêng cho họ một bộ ảnh.

Hiện tại, bảng xếp hạng chính thức vừa mới công bố, điểm số của "Elephant" không được tốt, điều này cũng có nghĩa là bộ phim có thể sẽ gặp phải một số khó khăn tại Cannes. Nhưng trực giác của Emanuele lại mách bảo khác, nàng cảm thấy mình nên cho đoàn làm phim "Elephant" một cơ hội.

Hơn nữa, chẳng phải vừa nãy Ivan cũng đã nổi trận lôi đình vì đoàn làm phim "Elephant" đó sao?

Vậy rốt cuộc ở đây đã xảy ra chuyện gì?

Nghĩ đến đây, không còn thời gian chần chừ, Emanuele rẽ ngoặt một cái, bước vào khách sạn Majestic Barrière hùng vĩ của Cannes, rồi quen đường đi thẳng vào thang máy.

Đinh.

Thang máy đã đến nơi, Emanuele đang chuẩn bị bước ra, nhưng không ngờ, bước chân vừa tiến tới lại lùi về, gương mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi nhìn ra bên ngoài cửa thang máy, nơi một biển người đang chen chúc, đông nghịt.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Emanuele không dám tin vào mắt mình, giờ thì nàng đã hoàn toàn hiểu vì sao Ivan lại kêu la ầm ĩ như vậy. Cảnh tượng trước mắt nàng từ trước đến nay chưa từng thấy bao giờ.

Toàn bộ hành lang đông nghịt người, chen chúc không kẽ hở.

Đinh.

Cửa thang máy lại chuẩn bị đóng lại, Emanuele vội vàng nhấn nút mở cửa, bước ra khỏi thang máy, sững sờ nhìn cảnh tượng náo nhiệt, cuồn cuộn như sóng dữ trước mắt. Từng đợt hơi nóng hầm hập giống như nhựa đường giữa buổi chiều hè ập thẳng vào mặt, vô thức, Emanuele nín thở.

Bước chân dừng lại, nàng quay sang hỏi một người đứng cạnh thang máy: "Xin lỗi, cho hỏi các vị đến đây vì đoàn làm phim 'Elephant' phải không?" Emanuele cần xác nhận, biết đâu đây lại là tầng nghỉ ngơi của đoàn làm phim "Mystic River" hay "Dogville" thì sao?

Người phía trước không quay đầu lại, nhưng vẫn thân thiện đáp lại: "Đi thẳng theo hành lang về phía trước, ở đó có người đang sắp xếp thứ tự, cần phải lấy số trước đã."

Lấy số ư???

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được Truyen.free sở hữu bản quyền độc quyền.