Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 881: Phá vỡ ra sân

Liên hoan phim Cannes lần thứ 56 năm 2003 đã chính thức khai mạc vào hôm trước.

Đây là một đại tiệc điện ảnh diễn ra mỗi năm một lần, thu hút mọi ánh nhìn từ khắp nơi trên toàn cầu.

Trên thảm đỏ tại buổi lễ khai mạc, đoàn giám khảo đơn vị tranh giải chính đã xuất hiện đầy lộng lẫy.

Năm nay, vị trí Chủ tịch Ban Giám khảo được giao cho đạo diễn người Pháp Patrice Chéreau. Vị đạo diễn này từ sớm, vào năm 1994, đã đoạt giải của Ban giám khảo tại Liên hoan phim Cannes chỉ với tác phẩm “La Reine Margot”, danh tiếng vang xa khắp nước Pháp. Năm 2001, ông đã đưa “Close” lên đỉnh cao, giành giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin. Đầu năm nay, “Son frère” một lần nữa mang về giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin, cho thấy ông vẫn đang ở đỉnh cao sự nghiệp sáng tạo.

Vì lẽ đó, Liên hoan phim Cannes đã gửi lời mời, để Patrice Chéreau đảm nhiệm chức Chủ tịch Ban Giám khảo năm nay. Trong đoàn giám khảo, còn có không ít gương mặt quen thuộc, là các đạo diễn, biên kịch và diễn viên đến từ khắp nơi trên thế giới.

Trong số đó, đáng chú ý có diễn viên Khương Văn của Hoa Hạ, đạo diễn người Mỹ Steven Soderbergh cùng nữ diễn viên người Mỹ Meg Ryan.

Trên thảm đỏ, muôn vàn tinh tú rạng rỡ.

Và người dẫn chương trình năm nay, Monica Bellucci, càng khiến vô số thước phim phải đổ gục. Nữ diễn viên phong nhã hào hoa này, từng chinh phục giới điện ảnh Châu Âu bằng tác phẩm “Malena”, đến đâu cũng trở thành tâm điểm tuyệt đối.

Lần này, Monica xuất hiện trong một bộ váy dài màu xanh nhạt ôm sát, viền ren tinh tế, vừa toát lên vẻ thanh nhã và đoan trang của nữ thần Hy Lạp cổ đại, lại vừa gợi cảm giác đầy đặn, căng tràn sức sống. Sự kết hợp giữa những khí chất đối lập này đã khiến thảm đỏ chìm trong sự cuồng nhiệt.

Nếu Liên hoan phim Cannes mong muốn tận dụng Monica để tạo hiệu ứng chủ đề, thì không nghi ngờ gì, họ đã thành công. Không chỉ trên thảm đỏ, mà ngay cả trong bài diễn văn khai mạc tại cung điện điện ảnh, sự xuất hiện của Monica cũng đã nhận được sự hoan nghênh nồng nhiệt, khiến toàn bộ khán phòng đứng dậy vỗ tay vang dội, tiếng vỗ tay như sấm động, biển gầm —

Một cảnh tượng chưa từng thấy bao giờ.

So với điều đó, bộ phim khai mạc năm nay, “Fanfan la Tulipe”, lại có phần kém sắc hơn.

Bộ phim Pháp này do Luc Besson lừng danh đảm nhiệm vai trò biên kịch và nhà sản xuất. Sau khi tên tuổi ông vang dội trên trường điện ảnh quốc tế với các tác phẩm như “Léon”, “The Fifth Element”, “Le Grand Bleu”, vị đạo diễn này từng tuyên bố rằng sự nghiệp của ông sẽ chỉ đạo diễn mười bộ phim rồi giải nghệ. Điều này đã gây ra không ít tiếc nuối, thở dài và cảm thán từ công chúng.

Trong hai năm gần đây, Luc đã thành lập công ty điện ảnh của riêng mình, không vội vàng trở lại vị trí đạo diễn, mà thay vào đó, ông phát huy tài năng ở vai trò biên kịch và nhà sản xuất. Thành công vang dội về mặt thương mại của loạt phim “Taxi” đã mang lại cho ông càng nhiều sự chú ý, còn “Fanfan la Tulipe” là một trong những tác phẩm khác của ông.

Về phần bộ phim, vai nữ chính được giao cho Penélope Cruz, nữ diễn viên đang vươn lên mạnh mẽ cả ở Hollywood và Châu Âu trong hai năm gần đây. Do ảnh hưởng từ những scandal liên quan đến Matt Damon và Tom Cruise, Penélope tạm thời rời Hollywood, trở lại Châu Âu. Nữ diễn viên chưa đầy ba mươi tuổi này vẫn là một tài năng xuất chúng trong thế hệ mới.

Lần này, tác phẩm do Penélope thủ vai chính lại được chọn làm phim khai mạc Liên hoan phim Cannes, không nghi ngờ gì đây là một cơ hội để cô tỏa sáng.

Trên thảm đỏ của buổi lễ khai mạc, Penélope và Monica đã cùng nhau khoe sắc, không nghi ngờ gì đã trở thành chủ đề nóng được bàn tán. Đáng tiếc thay, bộ phim lại không được như mong đợi.

“Fanfan la Tulipe” đã vấp phải vô số lời phê bình, thậm chí nói là làn sóng chê bai như thủy triều cũng không hề quá lời.

Không ít ý kiến bày tỏ sự khó hiểu, rằng vì sao Liên hoan phim Cannes lại lựa chọn một tác phẩm như vậy làm phim khai mạc.

Mặc dù bộ phim khai mạc Cannes năm ngoái, “Hollywood Ending”, cũng không được đánh giá cao, nhưng ít ra, đạo diễn Woody Allen của tác phẩm đó còn biết tự giễu, mang đến một sắc thái văn nghệ nhẹ nhàng, đơn giản khá ổn. Tuy nhiên, năm nay quả thực chỉ là một trò hề.

Thế nhưng.

Đây chính là Cannes —

Mọi thứ đều xoay quanh điện ảnh.

Không che giấu, không khách sáo, không vòng vo; cái gì tốt thì nói là tốt, cái gì không tốt thì nói là không tốt. Khi đáng khen ngợi thì chẳng tiếc lời ca tụng, khi đáng phê bình thì tuyệt đối không khoan nhượng. Những lời bình sắc sảo và gay gắt từ giới truyền thông đã khiến thị trấn nhỏ này trong mười ngày liên tục chao đảo giữa biển nước và lửa, giữa Thiên Đường và Địa Ngục, hết lần này đến lần khác.

Tuy nhiên, ít nhất.

Chủ đề có, tâm điểm có, và sức nóng cũng có.

Cannes đã thành công một nửa, quả không hổ danh là một trong ba liên hoan phim lớn nhất Châu Âu, vốn am hiểu nhất cách thức này, đã chiếm được tiên cơ trong làn sóng thông tin của thời đại mới.

Thế nhưng, sau khi lễ khai mạc kết thúc, toàn bộ Cannes lại bàn tán về một người khác —

Anson Wood.

Ngay cả Emanuele, với kiến thức rộng rãi của mình, cũng không thể không thừa nhận rằng Anson đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

Mặc dù trước khi Liên hoan phim Cannes khai mạc, kỳ vọng đã vượt xa mọi dự đoán. Dù cho trước đây, trong các buổi chiếu ra mắt lớn nhỏ, Anson đã không ít lần khiến mọi người kinh ngạc, nhưng lần xuất hiện này tại Cannes, quả thực vẫn khác biệt.

Nhắm mắt lại, trong tâm trí Emanuele vẫn hiện rõ những hình ảnh ký ức sống động, và cô lại một lần nữa cảm nhận được sự choáng ngợp đến nghẹt thở của khoảnh khắc ấy.

Màu đen, toàn thân một màu đen tuyền. Anson đã lựa chọn sắc thái chủ đạo trong bộ sưu tập xuân hè năm nay của Dior để xuất hiện. Thế nhưng, màu đen ấy lại không chỉ đơn thuần là màu đen.

Áo sơ mi đen, quần tây đen dài, ôm sát và bó gọn cơ thể, không quá rộng cũng chẳng quá chật đến nghẹt thở. Chất liệu vải mềm mại, tinh tế ôm trọn đường cong cơ thể một cách hoàn hảo, đồng thời vẫn tôn lên những đường cắt xẻ gọn gàng, phóng khoáng.

Đặc biệt hơn, việc kết hợp cùng đôi ủng chiến đen và áo khoác da đen, với chất liệu vải hoàn toàn khác biệt, đã phá vỡ sự câu nệ, nghiêm túc của áo sơ mi và quần tây. Điều này đã thể hiện một khí chất gợi cảm, ướt át, mạnh mẽ đến lạnh lùng, phô bày khí thế nổi loạn, không bị gò bó.

Cuối cùng, một chiếc dây thừng bằng lụa… đã được thắt chặt, tạo nên một đường eo độc đáo và không thể lẫn vào đâu được. Chỉ một thoáng thắt lại nhẹ nhàng, tỷ lệ cơ thể hoàn mỹ đã được đẩy đến mức cực điểm, không chỉ đơn thuần là ma cà rồng, mà còn mang cảm giác của một thiên sứ bóng đêm đẫm máu.

Thật khó tin, toàn thân từ trên xuống dưới không một chút tạp chất, chỉ thuần một màu đen, nhưng lại phô bày những tầng lớp lập thể rõ rệt, biến hóa vô hạn khả năng và trí tưởng tượng. Điểm sáng duy nhất là mái tóc vàng óng hơi xoăn, ẩm ướt, buông lơi và lười biếng, ẩn chứa trong ánh mắt một khí chất nguy hiểm.

“Chí mạng”.

Đây là ấn tượng duy nhất trong tâm trí Emanuele, tựa như bẻ cành khô, nghiền nát toàn bộ lý trí và ý chí. Cô dễ dàng sa vào đôi mắt mơ màng, mập mờ kia, trái tim cứ thế tan vỡ thành ngàn vạn mảnh.

Thảo nào!

Thảo nào khi đến Cannes, Anson vẫn luôn đội đủ loại mũ, hóa ra đây là một bí mật, một bí mật trọng đại đủ để khuấy động toàn bộ Cannes.

Kinh diễm ư?

Từ này còn xa mới đủ để hình dung sự chấn động và tán thưởng trên thảm đỏ buổi lễ khai mạc.

Chỉ một lần xuất hiện, anh ta đã dễ dàng chiếm trọn mọi sự chú ý, tựa như một thiên thần giáng trần.

Có lẽ là Lucifer, có lẽ là Apollo, hay cũng có thể là Icarus.

Th�� nhưng điều đó không quan trọng, điều duy nhất quan trọng là Anson đã khiến mọi người phải nín thở.

Monica Bellucci? Penélope Cruz?

Tất cả đều biến thành vật làm nền.

Ngay cả Meg Ryan, hay Patrice Chéreau, vị thủ lĩnh của đoàn giám khảo, cũng không ngoại lệ. Không một ai có thể sánh bằng, thậm chí không có tư cách để đặt lên bàn cân so sánh.

Đủ đặc biệt, đủ táo bạo, đủ ngông cuồng, nhưng lại không thể không thừa nhận rằng anh ta có sức hút chí mạng. Anson đã chiếm lấy toàn bộ chủ đề của Liên hoan phim Cannes theo phong cách Hollywood.

Cho đến tận ba mươi sáu tiếng sau khi lễ khai mạc kết thúc, điều này vẫn không hề thay đổi.

Nghe này.

“…Lạy Chúa, tôi vẫn không thể tin vào Anson.”

“Phải hình dung thế nào đây? Đẹp trai ư? Không, tôi cho rằng Anson đã vượt qua phạm trù đó rồi. Ngay cả từ “mị lực” cũng không đủ để miêu tả sự đặc biệt của anh ấy.”

“Tôi từng nghĩ Alain Delon là đỉnh cao nhan sắc, nhưng rõ ràng tôi đã quá ngây thơ rồi.”

“Anson… chỉ có thể là Anson.”

“Ôi, bộ trang phục đó, tôi không thể nghĩ ra ai khác có thể làm chủ được nó.”

Râm ran, không ngừng nghỉ.

Ngay cả liên hoan phim cũng biến thành vật làm nền.

Thế nhưng Emanuele sẽ không trách cứ những người đồng hành cùng các khán giả khác, những người đang chìm đắm trong sự chấn động, cứ như thể chưa từng trải qua sự đời. Bởi vì chính cô cũng vậy, sự xuất hiện của Anson…

Đó là một sự đột phá mang tính lịch sử.

Đúng vậy, sự phá vỡ mọi khuôn khổ. Emanuele quả thực không thể nghĩ ra từ ngữ nào hay hơn.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo bằng tâm huyết và trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free